- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Data
- 2020-07-27
- Bylos Nr.
- 2-1104-1069/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-00347-2020-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lina Nainienė
- Ieškovas
- J. B.
- Atsakovas
- E. R.
teismo posėdyje, rašytinio proceso tvarka spręsdama taikos sutarties patvirtinimo klausimą civilinėje byloje pagal ieškovės J. B. ieškinį atsakovui E. R. dėl turto pripažinimo bendrąja daline nuosavybe ir jo atidalinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė J. B. 2020-02-27 kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama: 1) pripažinti ieškovės bendrosios dalinės nuosavybės teisę į ½ dalį: 1) 0,0745 ha žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 5 000 Eur vertės, esančio (duomenys neskelbtini); 2) sodo namo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 2 500 Eur vertės, esančio (duomenys neskelbtini); 3) malkinės, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 2 500 Eur vertės, esančios (duomenys neskelbtini); 4) kitų inžinerinių statinių, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 2 500 Eur vertės esančių (duomenys neskelbtini); 5) atidalinti ieškovę iš bendrosios dalinės nuosavybės priteisiant iš atsakovo ieškovei 6 250 Eur piniginę kompensaciją už ½ dalį atsakovui tenkančio parduoto aukščiau nurodyto nekilnojamojo turto dalį; 2) pripažinti ieškovės bendrosios dalinės nuosavybės teisę į ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), verandos, kurios vertė 5 000 Eur ir atidalinti ieškovę iš bendrosios dalinės nuosavybės priteisiant iš atsakovo ieškovei 2 500 Eur piniginę kompensaciją už ½ dalį atsakovui atitenkančio nurodyto nekilnojamojo turto; 3) pripažinti ieškovės bendrosios dalinės nuosavybės teisę į ½ dalį miegamojo komplekto, kurio vertė 350 Eur ir atidalinti ieškovę iš bendrosios dalinės nuosavybės priteisiant iš atsakovo ieškovei 175 Eur piniginę kompensaciją už ½ dalį atsakovui atitenkančio nurodyto kilnojamojo turto; 4) pripažinti ieškovės bendrosios dalinės nuosavybės teisę į ½ dalį minkšto kampo, kurio vertė 1 400 Eur ir atidalinti ieškovę iš bendrosios dalinės nuosavybės priteisiant iš atsakovo ieškovei 700 Eur piniginę kompensaciją už ½ dalį atsakovui atitenkančio nurodyto kilnojamojo turto; 5) pripažinti ieškovės bendrosios dalinės nuosavybės teisę į ½ dalį stalo svetainei, kurio vertė 380 Eur ir atidalinti ieškovę iš bendrosios dalinės nuosavybės priteisiant iš atsakovo ieškovei 190 Eur piniginę kompensaciją už ½ dalį atsakovui atitenkančio nurodyto kilnojamojo turto; 6) pripažinti ieškovės bendrosios dalinės nuosavybės teisę į ½ dalį 7 500 Eur ir atidalinti ieškovę J. B. iš bendrosios dalinės nuosavybės priteisiant iš atsakovo ieškovei 3 750 Eur piniginę kompensaciją už ½ dalį atsakovui atitenkančio nurodyto kilnojamojo turto; 7) priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime prašė ieškinį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.
2020-06-09 teismo nutartimi ginčas perduotas teisminei mediacijai.
Teismui pateikta abiejų ginčo šalių 2020-07-13 sudaryta taikos sutartis, kurią šalys prašo patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Taikos sutartis – tai ginčo šalių tarpusavio kompromisas, susitarimas, kuriuo jos, atsisakydamos tam tikrų oponuojančių argumentų, nustato abipusiškai priimtinas jų ginčo sprendimo sąlygas.
Iš teismui pateiktos šalių taikos sutarties matyti, kad šią sutartį sudariusios šalys geranoriškai susitarė dėl nekilnojamojo turto padalijimo ir kompensacijos išmokėjimo, nurodydamos, kad procesinės taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 294 straipsnis, taikos sutarties 1 dalies 1 punktas, 3 dalis). Taikos sutartis tvirtintina, nes jos turinys neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, šalių ir kitų asmenų teisėms ir teisėtiems interesams (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983-6.986 straipsniai) ir byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas).
Šalims išaiškintina, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Tvirtinamas visas šalių pateiktas taikos sutarties tekstas, išskyrus taikos sutarties nuostatas, kuriomis išreiškiami šalių patvirtinimai ir išsprendžiami techniniai / organizaciniai klausimai (šalys patvirtina, kad joms žinomos civilinės bylos nutraukimo sudarius taikos sutartį procesinės pasekmės, nurodomas sudaromos taikos sutarties egzempliorių skaičius, prašymas taikos sutarties patvirtinimo klausimą išspręsti rašytinio proceso tvarka).
Sudarydamos taikos sutartį šalys taip pat sulygo, kad viena kitai bylinėjimosi išlaidų neatlygins, o pašto išlaidas valstybei sumokės pusiau (5 punktas).
Valstybei iš šalių nepriteisiamos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes šios išlaidos mažesnės negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali (5 Eur) valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Ieškovė Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2019-08-28 sprendimu dėl antrinės pagalbos teikimo 100 proc. apimtimi buvo atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2020-05-05 teismui pateikė pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma antrinės teisinės pagalbos, suteiktos ieškovei, bylinėjimosi išlaidų suma – 322,01 Eur.
CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
Be to, CPK 96 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teismas gali nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų atlyginimo valstybei pagal šiame straipsnyje nustatytas taisykles, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
Teismas, spręsdamas valstybės turėtų, tarp kurių ir valstybės paskirto advokato atstovavimo išlaidos, atlyginimo klausimą, nustatė, kad taikos sutartis sudaryta dar iki bylos skyrimo nagrinėti teismo posėdyje, abi ginčo šalys, bendradarbiaudamos tarpusavyje, siekė operatyviai ir ekonomiškai užbaigti ginčą dėl turto pripažinimo bendrąja daline nuosavybe ir jo atidalinimo. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, į tai, kad civilinio proceso tikslas buvo pasiektas dar pasirengimo nagrinėti bylą teisme stadijoje, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, teismas daro išvadą, kad bylinėjimosi išlaidų atlyginimas už valstybei mokėtiną žyminį mokestį ir antrinę teisinę pagalbą iš atsakovo šiuo atveju nepriteistinas (CPK 2 straipsnis, 3 straipsnio 1 dalis, 94 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnio 5 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 291 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 295 straipsniu, 335 straipsnio 1 dalimi,
nutaria:
prašymą tenkinti ir patvirtinti ieškovės J. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo E. R. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2020-07-13 taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
„Ieškovas ir atsakovas, toliau kartu vadinami „Šalimis“ Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmuose nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-1104-1069/2020 dėl turto pripažinimo daline nuosavybe ir jo atidalijimo, perduotoje pagal teismo 2020-06-09 nutartį dėl ginčo teisminei mediacijai, remdamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str. 1 d., tarpusavio nuolaidomis išspręsti ginčą ir užbaigti visus esamus ar galimus nesutarimus, susitarė ir sudarė šią Taikos sutartį, toliau tekste vadinama „Sutartimi“:
1. Šia Sutartimi Šalys nustato pagrindines sąlygas, kuriomis remdamosi susitaria, jog Šalys bendradarbiaudamos išsprendžia Šalių ginčą civilinėje byloje:
1) Ieškovė atsisako savo ieškinio reikalavimų, o atsakovas sumoka ieškovei septynių tūkstančių penkių šimtų eurų (7 500 Eur) kompensaciją dalimis:
2) 4 000 Eur kompensacijos dalį atsakovas ieškovei sumoka per 1 mėnesį nuo teismo nutarties patvirtinti šią taikos sutartį, įsiteisėjimo dienos.
3) Likusią 3 500 Eur kompensacijos dalį atsakovas ieškovei sumoka dalimis per vienerius (1) metus, kas trys (3) mėnesiai po 875 Eur, nuo teismo nutarties patvirtinti šią taikos sutartį, įsiteisėjimo dienos.
4) Šalys susitaria, kad atsakovas kompensaciją sumoka į ieškovės nurodytą sąskaitą - (duomenys neskelbtini).
5) Šalys susitaria, kad viena iš kitos bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašo, o išlaidas valstybei (pašto išlaidas) sumoka pusiau, po lygiai.
6) Atsakovui laiku nesumokėjus kompensacijos dalies, ieškovė turi teisę kreiptis dėl vykdomojo dokumento išdavimo visai kompensacijos sumai išieškoti.“.
Nutraukti civilinę bylą Nr. 2-1104-1069/2020 pagal ieškovės J. B. ieškinį atsakovui E. R. dėl turto pripažinimo bendrąja daline nuosavybe ir jo atidalinimo.
Nutartis per septynias dienas nuo patvirtintos kopijos įteikimo būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui skundą paduodant Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmams.