- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-09-12
- Bylos Nr.
- A5.-312-737/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-17-3-00235-2017-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jūratė Petraškienė
- Pažeidėjas
- G. B.
institucijos surašiusios protokolą administracinio nusižengimo byloje Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus specialistui R. R.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo G. B. a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietės, neteistos, dirbančios, gyvenančios (duomenys neskelbtini) administracinio teisės pažeidimo bylą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2017 m. liepos 25 d. 10.30 val. Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos Kauno teritorinio skyriaus vyriausieji darbo inspektorių R. R. ir V. L. atlikto patikrinimo metu Žeimių g. 18B, Jonava G. B. individualioje įmonėje (į. k. 304529420) rastos dirbančios D. G. gim. (duomenys neskelbtini) ir V. Č. gim. (duomenys neskelbtini) apie kurios įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau tekste- VSDFV) teritoriniam skyriui pranešta nebuvo. Tyrimo metu nustatyta, kad VSDFV Kauno skyriui pranešimas apie V. Č., gim. (duomenys neskelbtini) valstybinio socialinio draudimo pradžią nuo 2017-07-25 pateiktas 2017-07-25, 17:01 val., tai yra po atlikto patikrinimo. G. B., būdama darbuotojo atžvilgiu darbdaviu, leido darbuotojai V. Č. dirbti ne vėliau kaip prieš dieną iki numatytos darbo pradžios neinformavusi VSDFV teritorinio skyriaus. Tuo G. B. IĮ (į. k. 304529420) savininkė G. B., gim. (duomenys neskelbtini), pažeidė LR darbo kodekso patvirtinimo įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo Nr. XII-2603, 42 str. 2 d. ir Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 str. 1 d. 1 p., padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalyje (nelegalus darbas).
Teismo posėdžio metu G. B. nurodė, jog pilnai pripažįsta dėl padaryto nusižengimo, nuoširdžiai gailisi. Paaiškino, kad turi savo G. B. individualią įmonę, kurios padalinys Žeimių g., Jonavoje, labai trumpai gyvavo (nuo 2017-07-11). Pati bandė tvarkyti visus įmonės dokumentus. Pažinodama V. Č., leido jai pasimokyti ir užsidirbti. Bandė pateikti duomenis į SoDrą dėl V. Č. įdarbinimo elektroniniu būdu, bet nepavyko. Darbuotoja dirbo nepasirašius darbo sutarties. Oficialiai įdarbino ir pateikė dokumentus Sodrai vėliau. Prašo skirti mažesnę negu sankcijoje nurodyta minimalią baudą, bei išdėstyti baudos mokėjimą dalimis per metus ar du, kadangi kiekvieną mėnesį moka kasmėnesines įmokas pagal paskolos sutartį Nr. P16/00658, viena augina vaiką 6 metų, kuris yra našlaitis, nekilnojamojo turto neturi, gyvena savivaldybei priklausančiam bute.
2017-08-21 surašant administracinio nusižengimo protokolą Nr. VDIANP-113849694-17 G. B. paaiškino, kad apie V. Č. įdarbinimą SoDrai pranešimą pateikė vėliau, nes dėl didelio užimtumo nespėjo to padaryti laiku. Dėl pažeidimo gailisi ir pripažįsta.
Institucijos surašiusios protokolą atstovas R. R. teismo posėdžio metu nurodė analogiškas protokole surašytas aplinkybes, nurodė, jog neprieštarauja dėl pažeidėjos išreikštų prašymų.
Liudytoja V. Č. 2017-07-25 patikrinimo metu paaiškino, jog yra dar mokinė, mokinasi nuo liepos 11 d. kebabinės darbuotoja. Dirba nuo 10 val. ryto iki 10 val. vakaro visomis savaitės dienomis. Darbo grafiko tikslaus nėra, dirba susitarimu. Mokamas minimalus darbo užmokestis. Mokosi gaminti maistą, pjausto daržoves, tvarkosi, palaiko švarą. Darbo užmokesčio dar nemokėjo. Darbo sutarties ir kitų dokumentų nepasirašė.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius 2017-08-02 informavo, jog Lietuvos Respublikos apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmokų gavėjų registro duomenų bazės duomenimis, G. B. individuali įmonė, juridinių asmenų registro kodas 304529420, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui pranešimus apie D. G., gim. (duomenys neskelbtini), valstybinio socialinio draudimo pradžią nuo 2017-07-24 pateikė 2017-07-24, 12:17 val. ir apie V. Č., gim. (duomenys neskelbtini), valstybinio socialinio draudimo pradžią nuo 2017-07-25 pateikė 2017-07-25, 17:01 val. per Elektroninę draudėjų aptarnavimo sistemą, pasirašytus saugiu elektroniniu parašu.
Dėl nelegalaus darbo
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 42 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog ,,Darbo sutartis laikoma sudaryta, kai šalys susitaria dėl būtinųjų darbo sutarties sąlygų (šio kodekso 34 straipsnis).“ Šio straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba) teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.
Teismų praktikoje išaiškinta, jog nelegalus darbas, tai darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiūrint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklūsta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vieną iš šių požymių: 1) yra DK 42 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius rašytinės darbo sutarties; 2) darbdavys prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nėra pranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią.
Išanalizavęs ir įvertinęs bylos duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiama G. B., būdama darbdave, nesudarius rašytinės darbo sutarties ir apie asmens įdarbinimą įstatymų nustatyta tvarka nepranešus VSDFV teritoriniam skyriui ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios, 2017 m. liepos 25 d. 10.30 val. leido V. Č. dirbti G. B. individualioje įmonėje (kebabinėje), adresu Žeimių g. 18B, Jonavoje. Tokiais veiksmais G. B. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (DK) 42 straipsnio 2 dalies nuostatas. G. B. kaltė padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, pačios prisipažinimu teisme, G. B. paaiškinimu, liudytojos V. Č. paaiškinimu, 2017 m. liepos 25 d. patikrinimo aktu, VSDFV Kauno skyriaus duomenimis, kita bylos medžiaga.
G. B. atsakomybę už administracinius teisės nusižengimus lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino ir gailisi dėl nusižengimų padarymo (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimą, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ANK 32 straipsnyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ANK 35 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Administracinė nuobauda taikant ANK 34 straipsnio 5 dalį gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011, Kauno apygardos teismo nutartis Nr. AN-373-579/2017, Klaipėdos apygardos teismo nutartis Nr. AN2-347-361/2017).
Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį – nusižengimas nebuvo tyčinis, buvo siekiama išbandyti ir įvertinti darbininko galimybes, be to, nusižengimas dar tą pačią dieną buvo pašalintas, atsižvelgtina ir į administracinėn atsakomybėn traukiamos G. B. asmenybę – nebausta administracine tvarka už nusižengimus, susijusius su darbo tvarkos pažeidimais, šį nusižengimą padarė pirmą kartą, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dirba, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad prisipažįsta kalta dėl nusižengimo padarymo, savo elgesį vertina kritiškai. Taip pat atsižvelgtina ir į G. B. finansinę situaciją – jos mėnesines pajamas sudaro apie 450 eurų, jog kiekvieną mėnesį moka kasmėnesines įmokas pagal paskolos sutartį Nr. P16/00658 po 174 Eur, viena augina vaiką našlaitį, nekilnojamojo turto neturi, gyvena savivaldybei priklausančiam bute.
Atsižvelgdamas į šioje byloje nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad šiuo konkrečiu atveju yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir G. B. skirti mažesnę baudą, nei sankcijose numatyta minimali. Teismo nuomone, net ir minimalios ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos nuobaudos skyrimas G. B. prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams.
ANK 675 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog teismas, atsižvelgdamas į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens prašymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.), priimdamas nutarimą administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį. Teismas, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį ir į pažeidėjo turtinę padėtį bei asmenybę, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens prašymu, paskirtos administracinės baudos mokėjimas išdėstytinas vieneriems metams, nurodant sumokėti po 50 Eur iki kiekvieno mėnesio paskutinės dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 5 dalimi, 95 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 646 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, teismas
nutaria:
G. B. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, paskirti jai administracinę nuobaudą – 600 Eur (šešių šimtų eurų) dydžio baudą.
Paskirtos administracinės baudos mokėjimą išdėstyti vienerių metų laikotarpiui, nurodant G. B. sumokėti po 50 Eur iki kiekvieno mėnesio paskutinės dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant administracinio teisės pažeidimo bylos numerį ir įmokos kodą 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151 AB „Citadele“ banke; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB banke; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių banke; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyriuje; LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB; LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke. Jeigu pažeidėjas nesumoka baudos per 40 dienų nustatytą terminą, taip pat jeigu baudos dalis nesumokama laiku pagal jos mokėjimo išdėstymo tvarką ir baudos mokėjimas dalimis nutraukiamas, nutarimas skirti baudą pateikiamas vykdyti priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai CPK nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Jonavos rajono apylinkės teismą.