- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-05-25
- Bylos Nr.
- 1-136-107/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-01183-2011-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Stasys Valužis (pirm.), Dalius Jocys, Rasa Valentinienė
- Nukentėjusysis
- A. J.
- Kaltinamasis
- V. J.
- Kategorijos
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. gegužės 25 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Valužio,
gynėjui Antanui Lekstučiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyv. vietą (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 1 p., 2 p., 3 p.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. J. dėl neatsargumo atėmė gyvybę kitam žmogui.
2011 m. liepos 8 d., apie 8 val., bute (duomenys neskelbtini) , kaltinamasis V. J., pamaitinęs kūdikį – dukrą A. J., gim. (duomenys neskelbtini) , paėmė ją ant rankų, vartė, kad padėtų atsirūgti. Kai duktė atsirūgo, dalį maisto atpylė ant jo, dukrą padėjo ant lovos. Dukrai pravirkus ir nenurimus, paėmė dukrą už pažastų, neprilaikydamas jos galvos, supo, besupdamas dėl neatsargumo trenkė dukters galvos dešinę pusę į šalia buvusio kompiuterinio stalo kraštą. Taip A. J. padarė dešinio momenkaulio įspaustinį lūžimą, kraujo išsiliejimą po kietuoju galvos smegenų dangalu, galvos smegenų sumušimą – sunkią galvos traumą, dėl kurios kilo komplikacijos, nuo kurių mažametė A. J. (duomenys neskelbtini) ligoninėje mirė.
Kaltinamasis V. J. dėl jam pareikštų kaltinimų kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad savo vaiko nužudyti nenorėjo, jį mylėjo, šiuo metu visų įvykio aplinkybių prisiminti negali. Galėjo būti, kad vaiko galvą sutrenkė sukdamasis, tiksliai neprisimena. Rašomasis stalas kambaryje buvo šone, ant jo buvo mobiliojo ryšio telefonas „Sony Ericsson“. Kai dukrą pamaitino, ji šiek tiek maisto atpylė. Tuo metu ant stalo suvibravo telefonas, ir galbūt, sukdamasis pažiūrėti į telefoną, kaltinamasis sutrenkė dukters galvelę į vaikišką lovą, galbūt į lovelės užapvalintą kampą. Lova taip pat buvo čia pat. Kur trinktelėjo, tiksliai pasakyti negali. Sukdamasis vaiko galvelės neprilaikė. Kad vaiko galvą į ką nors trinktelėjo, kaltinamasis nepastebėjo. Tuo metu supykęs nebuvo. Gerai neprisimena, nes patį ištiko stresas dėl to, kad neteko vaiko. Daug variantų apie vaiko sužalojimo aplinkybes pasakojo todėl, kad buvo išsigandęs ir šoko būsenos, todėl susipainiojo. Vaiko nepurtė, tą protokole neteisingai nurodė tyrėja. Gydytojai ir žmonai apie tai, kad vaikas nukrito nuo lovos, sakė todėl, kad buvo išsigandęs. Kai vaiką padėjo ant lovos, vaikas pradėjo balti, dusti. Bandė daryti dirbtinį kvėpavimą, iškvietė greitąją medicinos pagalbą, paskambino žmonai. Žmona pasakė, kad jį užmuš. Kaltinamasis parodė, kad su žmona kildavo barniai dėl pinigų trūkumo, planavo išsiskirti, kad įgytų teisę į didesnes pašalpas. Lemtingą dieną žmona ėjo pas advokatą skyrybų klausimu. Dėl formalių skyrybų abu su žmona buvo sutarę iš anksto. Išvakarėse ar iš ryto susipykę nebuvo. Ikiteisminio tyrimo metu surašyti parodymai yra nesąmonė. Kai davė parodymus 2011-12-16, mintyse turėjo žurnalinį stalą, telefonas buvo ant jo. Kaltinamasis parodė, kad jam buvo daromas psichologinis spaudimas, todėl jis prirašė nesąmonių. Psichologinis spaudimas buvo daromas ir 2011-07-12, kai rašė paaiškinimą, o rašant paaiškinimą 2011-07-08 jokio spaudimo nebuvo. Ką sakė teismo pasėdyje sprendžiant suėmimo klausimą, neprisimena. Tą dieną, kai sužalojo vaiką, su kompiuteriu nedirbo, tik peržiūrėjo paštą. Kai suvibravo telefonas, telefonu neatsiliepė, todėl nežino, ar kas nors skambino. Kai sukosi su vaiku, vaiko galvelė atsitrenkė į vaiko lovelę, ir jis į telefoną nebežiūrėjo, žiūrėjo, kas atsitiko vaikui. Kaltinamasis naudodavosi telefonu „Nokia“, o žmona – „LG“. Kortelė, kuri buvo telefone „Sony Ericsson“, buvo papildoma. To telefono numerio reikėjo žmonai, bet ne kaltinamajam, ir tas telefonas buvo laikomas kambaryje. 2011-12-16 sakė, kad vaiko galvelė atsitrenkė į stalą todėl, kad buvo susijaudinęs. Visų detalių tiksliai atsiminti negali, geriau atsiminė 2011-12-16, todėl kaltinamasis nutarė pasilikti prie 2011-12-16 parodymų, kad vaiko galva trenkėsi į kompiuterinį stalą, ir tai įvyko sukantis paimti telefono. Vaiko nepurtė. 2011-07-14 teismo posėdyje duotų parodymų kaltinamasis atsisakė, parodė, kad tuo metu kalbėjo būdamas išsigandęs. Ant kurios rankos buvo vaiko galvelė, į kurią pusę sukosi, kaltinamasis neprisiminė. Parodymų patikrinimo vietoje metu lyg ir teisingai nurodė, į kurią pusę sukosi. Kad vaiko galvelė vaiką laikant buvo pakelta, kaltinamojo parodymais, jis spėliojo. Kaip vaiko galvelė pasiekė stalą, kaltinamasis paaiškinti negalėjo.
Nukentėjusioji A. J. parodė, kad su kaltinamuoju V. J. jau išsiskyrė, su juo nebendrauja. Nukentėjusioji parodė, kad su kaltinamuoju susipažino 2008 m., nuo jo susilaukė sūnaus, vėliau susituokė, kartu gyveno apie dvejus metus. Santykiai su kaltinamuoju geri nebuvo, dažnai pykdavosi, nes kaltinamasis mėgo sėdėti prie kompiuterio, darbo vengė. Kompiuterinis stalas buvo šalia televizoriaus. Santuokoje gimė ne visiškai išnešiota, bet sveika duktė. Tebesant ligoninėje su dukra, kaltinamasis abi lankydavo dažnai, bet su dukra sugrįžus į namus, netrukus abu susipyko. Kaltinamasis išvažiavo pas savo draugą. Kai nukentėjusioji kaltinamajam pranešė, kad vaikas susirgo, kad reikia vaistų, jis į tai nieko neatsakė, grįžo į namus po keleto dienų lyg niekur nieko. Kai kaltinamajam pasakė, kad eis pas advokatą dėl skyrybų, kaltinamasis su tuo sutiko. Dukters sužalojimo metu nukentėjusioji namuose nebuvo, nes iš pat ryto buvo išvykusi pas savivaldybės jai skirtą advokatą. Kaltinamasis apie tai žinojo. Namie su abiem vaikais buvo tik kaltinamasis. Pirmasis vaikas jau buvo dvejų su trupučiu metų amžiaus. Išeinant iš namų, kaltinamasis su dukra tebegulėjo lovoje, duktė tebemiegojo. Išvakarėse susipykę nebuvo. Apie 8 val. paskambino kaltinamasis ir pranešė, kad dukrai bloga, kad iškvietė greitąją medicininę pagalbą. Nukentėjusioji nuvyko į Vaikų ligoninės priimamąjį. Gydytojos prognozės vilčių, kad vaikas išgyvens, neteikė. Neilgam į ligoninę buvo atvykęs ir kaltinamasis. Po savaitės duktė mirė. Nukentėjusiosios nuomone, kaltinamasis jai skirtą pyktį išliejo ant dukters. Kaltinamasis nukentėjusiajai apie tai, ką jis padarė su vaiku, nepasakojo. Jis pasakė, kad vaikas pats nukrito nuo lovos, tačiau duktė buvo tik dviejų mėnesių amžiaus, apvilkta rūbeliais, pati vartytis dar negalėjo. Be to, lova nebuvo aukšta, krisdamas vaikas apsiversti ir patirti tokių sunkių sužalojimų negalėjo. Kai į namus buvo atvykę tyrėjai ir klausinėjo, kur buvo pulteliai, nukentėjusioji suprato, kad kaltinamasis vaikui galėjo suduoti pulteliu. Aiškindamas, kur buvo nuo dukters pasitraukęs jos susižalojimo metu, kaltinamasis pasakojo, kad buvo nuėjęs šildyti vaikui maisto, vėliau, kad buvo nuėjęs į tualetą. Kaltinamasis turėjo polinkį meluoti. Iš gydytojos nukentėjusioji sužinojo, kad vaikas buvo sužalotas po to, kai buvo pamaitintas. Gydytoja nukentėjusiajai sakė, kad prieš vaiką buvo panaudota didelė jėga, kad tokios pasekmės galėjo atsirasti tik autoįvykio metu. Vėliau kaltinamasis pasakojo, kad vaiką maitino, vaikas maistą atpylė, vaiką apėmė traukuliai, po to vis pateikdavo kitokias versijas. Po dukters sužalojimo kaltinamasis elgėsi taip, lyg nieko nebūtų įvykę. Kaltinamojo elgesys su vaikais kai kada būdavo šiurkštus. Kai jam trukdydavo žaisti kompiuteriu, jis užšaukdavo. Kaltinamasis vaikus mylėjo. Yra buvęs sudavęs nukentėjusiajai, bet vaikų nemušdavo. Anksčiau, kai būdavo paliekamas su vaikais, problemų nekildavo. Kad pamaitinus vaiką jį reikia paimti į rankas, tai kaltinamasis žinojo. Kai mergaitė maistą atpildavo ant kaltinamojo, jis skubiai eidavo persirengti. Namuose buvo telefonas „Sony Ericsson“, kuris tai veikdavo, tai neveikdavo, todėl juo niekas nesinaudodavo.
Liudytojas I. P. parodė, kad su kaltinamuoju draugauja nuo vaikystės laikų. Vaiko sužalojimo dieną kaltinamasis telefonu liudytojui skambino ir sakė, kad vaikas iškrito iš lovelės, vėliau kalbėjo, kad buvo konfliktas su žmona, kad su ja susistumdė, kad žmona jį pastūmė ir jis parvirto su vaiku. Kaltinamojo ir nukentėjusiosios santykiai, liudytojo nuomone, buvo konfliktiški ir dėl vaikų, ir dėl pinigų. Kaltinamasis kalbėdavo, kad žmona nesirūpina namais, o nukentėjusioji kalbėdavo, kad kaltinamasis neieško darbo. Kaltinamasis jokios specialybės neturėjo, teisindavosi, kad darbo surasti sunku. Kaltinamasis mylėjo abu vaikus.
Liudytoja S. J. parodė, kad jos sūnus kaltinamasis V. J. vaikus mylėjo, juos prižiūrėjo, pats maudydavo, gamindavo maistą, džiaugėsi, kad gimė mergaitė, pats parinko jai vardą, pats maitindavo. Nukentėjusioji norėjo skyrybų, o jų priežastimi buvo pinigų trūkumas. Tą dieną, kai įvyko nelaimė, kaltinamasis paskambino iš ryto, pasakė, kad dukrai A. pasidarė bloga, kad išvėmė, sakė, kad žmona A. išėjusi, kad paliko jį su dviem vaikais. Kad vaikui buvo sužalota galva, liudytoja sužinojo iš televizijos laidos. Pats kaltinamasis aiškino, kad duktė netyčia nukrito. Iš kur nukrito, nesakė. Kompiuteriu naudodavosi kaltinamojo žmona A. ir jos draugai. Sąskaitas už internetą apmokėdavo vyresnysis liudytojos sūnus. Šiuo metu anūką prižiūri nukentėjusiosios motina, o nukentėjusioji niekuo nesirūpina. Liudytoja parodė, kad kaltinamajam esant dar 13–14 metų amžiaus, už pinigų išnešimą iš namų jį buvo paguldžiusi į psichiatrijos ligoninę.
Liudytojas G. J. parodė, kad kaip Greitosios medicinos pagalbos stoties gydytojas vyko į kaltinamojo namus teikti pagalbos vaikui. Namie buvo tik kaltinamasis. Vaiko sąmonė, kvėpavimas buvo sutrikę. Tuo metu kaltinamasis telefonu kalbėjosi ir su savo žmona. Apie jokias traumas kaltinamasis nekalbėjo. Antras vaikas tuo metu nemiegojo. Kaltinamojo versija, kad po maitinimo vaikas atpylė ir užspringo, buvo neįtikėtina, nes springimas su ta patologija, kuri buvo pastebėta įvykio vietoje, nebuvo susijusi. Nuvykus į namus, vaikas gulėjo lovoje, prie lovos krašto, kažkur šalia jo buvo pultelis. Lova buvo gražiai padengta.
Liudytoja L. S. parodė, kad 2011-07-08 8.20 val. į Vaikų ligoninės Reanimacijos skyrių buvo atvežta 2 mėnesių mergaitė, kurios kvėpavimas ir sąmonė buvo sutrikę, pasireiškė traukuliai. Traukuliai atsirado dėl kvėpavimo ir sąmonės sutrikimo bei maisto – pieno – patekimo į kvėpavimo takus. Mergaitei buvo taikytas išplėstinis gaivinimas, buvo įtartas kraujavimas į smegenis. Buvo atlikta kompiuterinė tomografija, rastas gan didelis kaukolės skliauto lūžimas ir kraujavimas į smegenis. Po operacijos mergaitė sąmonės neatgavo ir po 7 dienų dėl patirto sunkaus galvos smegenų sužalojimo mirė. Mergaitės tėvas pirmą parą į reanimaciją neatvyko, atėjo kitą rytą. Paaiškino, kad vaikas nukrito nuo lovos. Mergaitės tėvas pokalbio metu buvo neįprastai ramus, jo reakcija nebuvo adekvati įvykusiai nelaimei. Daugiau liudytoja mergaitės tėvo nematė. Liudytoja parodė, kad vaiko patirtas galvos sužalojimas turėjo būti padarytas išvysčius didelę smūgio kinetinę energiją (Kūno kinetinės energijos didumas priklauso nuo kūno masės ir greičio. Greičiui padidėjus dvigubai, kinetinė energija padidėja keturgubai – „Vikipedijos“ informacija internetu). Tokie sužalojimai yra patiriami autoįvykių metu, kai yra pakankamai didelis greitis ir smūgio jėga arba naudojant kokią nors priemonę. Apčiuopiant buvo galima pajusti kaukolės deformaciją. Išorinių sužalojimų nebuvo. Jeigu vaikas po tokios traumos dar buvo ir kratytas, tai akių tinklainėse galėjo atsirasti pakraujavimo požymių.
Iš 2011-07-08 tarnybinio pranešimo turinio matyti, kad Klaipėdos apskrities VPK 2-asis PK pranešimą iš Vaikų ligoninės apie A. J. sužalojimą gavo 2011-07-08, apie 13 val. Pokalbyje su gydytoja išsiaiškinta, kad nustatytas sužalojimas mergaitei galėjo atsirasti ir dėl tyčinės, ir dėl netyčinės veikos (t. 1, b. l. 1). Pranešimas iš ligoninės policijoje užregistruotas 2011-07-08 11.07 val. (t. 1, b. l. 2–3).
Iš 2011-07-12 įvykio vietos apžiūros protokolo turinio matyti, kad butas (duomenys neskelbtini), apžiūrėtas, dalyvaujant nukentėjusiajai A. J., praėjus keturioms dienoms po įvykio. Įvykio vietos apžiūros metu rasti baldai, apie kuriuos parodymus davė kaltinamasis V. J. ir nukentėjusioji A. J.: žurnalinis staliukas, kompiuterinis stalas, televizoriaus spintelė su televizoriumi, dvigulė sofa–lova, medinė vaikiška lovelė. Prie televizoriaus rasti du distancinio valdymo pultai. Protokole rašoma, kad butas tvarkingas, jokių reikšmingų tyrimui objektų neaptikta, nors iš įvykio vietos buvo paimti: distancinio valdymo pultai, frotinis rankšluostis, vyriški šortai, marškiniai, kūdikio marškinėliai, iš šiukšlių dėžės – marlės gabalas (t. 1, b. l. 12–20).
Iš 2011-07-13 įvykio vietos apžiūros protokolo turinio matyti, kad tą dieną buvo apžiūrėti 2012-07-12 iš įvykio vietos – buto (duomenys neskelbtini) paimti daiktai (t. 1, b. l. 21–24).
Iš A. J. asmens duomenų matyti, kad ji buvo gimusi (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) ji buvo (duomenys neskelbtini) amžiaus (t. 1, b. l. 25).
Iš A. J. medicininių dokumentų epikrizės (surašė skyriaus vedėja ir gydanti gydytoja L. S.) turinio matyti, kad A. J. į Klaipėdos vaikų ligoninę buvo atvežta (duomenys neskelbtini) . Kas atsitiko su vaiku, motina paaiškinti negalėjo, atėjęs lankyti tėvas paaiškino, kad kūdikis nukrito nuo lovos. Suteikiant medicininę pagalbą, pradėjus ventiliuoti, išryškėjo totalus bronchospazmas, endotrachėjinis vamzdelis nepraeinamas – užsikimšo aspiruotu pienu, perintubuota – gausiai siurbti pieno likučiai iš trachėjos. „Mergaitės kūne kraujosruvų nepastebėta, čiuopiant buvo galima įtarti nedidelę kaukolės skliauto impresiją dešinėje momenkaulio srityje.“ 2011-07-08 10.20 val. okulisto konsultacijos metu pastebėtos kraujosruvos kairės akies tinklainėje. 2011-07-08 10 val. neurologo konsultacijos metu, atlikus galvos tomografiją (CT), diagnozuota hematoma kairėje momenkaulio dalyje, diagnozuotas dešiniojo momenkaulio impresinis lūžimas, smegenų edema. Kakle tomografijos metu pakitimų nenustatyta. Atlikta hemotomos pašalinimo operacija. Smegenų edema progresavo, smegenų žūtis įtarta 2011-07-12. Biologinė mirtis įvyko (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 29–30).
Iš greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės įrašų matyti, kad pranešimas apie A. J. ūmų kvėpavimo nepakankamumą gautas (duomenys neskelbtini). Iškvietimo priežastis – dūsta. Tėvas pasakojo, kad vaikas dusti pradėjo po maitinimo (t. 1, b. l. 32–33).
2011-07-12 specialisto išvadoje Nr. G 1014/11 (03) konstatuota, kad Klaipėdos vaikų ligoninės gydymo stacionare ligos istorijoje Nr. 11-5721 užfiksuota, jog A. J. buvo diagnozuota: galvos sumušimas, kaukolės skliauto kaulų lūžimas, galvos smegenų sumušimas, kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu kairiajame pusrutulyje, smegenų edema, koma, traukulinė būklė, aspiracija maistu, ūmus kvėpavimo nepakankamumas. Traumos aplinkybės neaiškios. Atlikus galvos smegenų kompiuterinę tomografiją, nustatytas „parietalinio kaulo ties viršugalviu 6,3 cm gylio ir 21,2 mm pločio impresija, kraujo išsiliejimas po kietuoju smegenų dangalu kairėje, smegenų edema, suspaustas kairysis skilvelis“. 2011-07-08 16.45 val. Vaikų ligoninėje atlikta hematomos (kraujo sankaupos) po kietuoju smegenų dangalu kairėje pašalinimo operacija, išsiurbta 30–35 ml kraujo krešulių. Specialisto išvadoje konstatuota, jog A. J. nustatytas dešinio momenkaulio įspaustinis lūžimas, kraujo išsiliejimas po kietuoju smegenų dangalu, galvos smegenų sumušimas, galvos sumušimas. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip vienu trauminiu kontaktiniu smūginiu poveikiu į galvos plaukuotąją dalį, dešinio momenkaulio projekcijoje ties viršugalviu, kietu, buku, turinčiu ribotą paviršių, daiktu. Įspaustinis kaukolės skliauto kaulų lūžimas padarytas dėl tiesioginio smūginio kontaktinio poveikio ir kontrsmūgio pusėje, dėl to išsiliejo kraujas po kietuoju smegenų dangalu bei galvos smegenų skilvelių sistemą, dėl to vystėsi koma, traukulinis sindromas. A. J. sveikata buvo sutrikdyta sunkiai. Dėl traukulinio sindromo galėjo įvykti ir aspiracija maistu. Išorinių sužalojimų nekonstatuota. Įvertinus, kad A. J. (duomenys neskelbtini) amžiaus, galima tvirtai teigti, kad ji pati iš lovos iškristi negalėjo. Neįtikėtina, kad ribotas įspaustinis kaukolės skliauto kaulų lūžimas galėjo būti padarytas kūdikiui iškritus iš rankų ir atsitrenkus į kietą plokštumą. Neįtikėtina, kad kūdikiui, kažkokiu būdu nukritus iš stovinčio suaugusio žmogaus sulenktų rankų aukščio ant viršugalvio ir atsitrenkus į kietą plokščią paviršių, kartu nebūtų pažeista stuburo kaklinė dalis bei kaukolės pamatas. Be to, taip nukritus, būtų susidaręs kitokio pobūdžio kaukolės skliauto kaulų lūžimas (t. 1, b. l. 36–38).
2011-07-19 specialisto išvadoje Nr. M 465/11 (03) konstatuota, kad sužalojimai A. J. galvoje padaryti didele jėga, nes dėl tos jėgos poveikio įvyko kaukolės skliauto kaulų įspaustinis lūžimas. Neįtikėtina, kad toks kaukolės skliauto kaulų lūžimas galėjo susidaryti dėl pasyvaus kritimo/svyrimo bei atsitrenkimo. Įvertinus rastus sužalojimus, galima teigti, kad traumavęs įrankis ar daiktas yra kietas, bukas, turintis ribotą paviršių bei briaunas, daiktas. Tikėtina, kad daiktas ar įrankis turi stačiakampio ar kvadrato formą. Pagal rastus vidinius sužalojimus identifikuoti žalojusio įrankio ar daikto tikslesnę formą bei matmenis ekspertas negalėjo, nes nepakako objektyvių duomenų. Įvertinus rastus pakitimus kaukolės skliauto kauluose tikėtina, kad žalojantis įrankis kontaktavo su A. J. galvos dešine puse kryptimi iš dešinės į kairę, šiek tiek iš priekio atgal ir iš viršaus žemyn (t. 1, b. l. 40–43).
2011-11-02 specialisto išvados Nr. MK 104/11 (01) tiriamojoje dalyje, vertinant ankstesnių tyrimų duomenis, konstatuota, kad remiantis pateiktų kompiuterinių tomogramų (KT) duomenimis nustatyto lūžio patvirtinti negalima: „2011-07-08 atliktoje KT nustatytas įspaustinis dešinio momenkaulio lūžis (6,3 mm gylio ir 21,2 mm skersmens) yra kaukolės skliauto pakitimai, sąlygoti sugijusios cefalohematomos. Lūžio negalima patvirtinti ir vėlesnėje galvos KT. Radiologinių ir autopsinių duomenų nesutapimus galima paaiškinti netinkamai pasirinktu KT tyrimo režimu (pjūvio intervalas 2 mm!), kauliniuose režimuose nėra atvaizduota lūžio sritis (t. 1, b. l. 50). Kadangi A. J. dešinio momens srityje (kaip ir kitose kūno vietose) nekonstatuota išorinių sužalojimų, o dešinio momenkaulio lūžyje nėra požymių, pagal kuriuos būtų galima spręsti apie traumavusio paviršiaus formą ir dydį, medžiagos savybes, nustatyti, kokiu konkrečiu paviršiumi buvo traumuota, nėra galimybės“. Specialisto išvados rezoliucinėje dalyje konstatuota, kad sužalojimas padarytas vienu trauminiu poveikiu. Traumuojančios jėgos kryptis į nukentėjusiosios galvą, buvo nukreipta iš dešinės į kairę, kai nukentėjusiosios galva nebuvo fiksuota. A. J. nekonstatuota sužalojimų, kurie galėtų atsirasti kritimo metu atsitrenkus į plokščią neribotą paviršių (grindis). „Neatmetama, kad A. J. momenkaulio lūžis ir kraujo išsiliejimas po kietuoju smegenų dangalu virš kairio pusrutulio galėjo susidaryti ir atsitrenkiant dešinio momens sritimi į kietą buką ribotą paviršių turintį daiktą.“ Įvertinus nukentėjusiosios amžių, sužalojimas negalėjo būti padarytas be kito savarankiško asmens įtakos (t. 1, b. l. 47–53).
2011-12-27 papildomoje specialisto išvadoje Nr. pM 31/11 (03) konstatuojama, kad didelė tikimybė, jog A. J. galvos sužalojimai galėjo susidaryti trauminio kontakto metu kontaktuojant jos galvos dešinei pusei su fotonuotraukose pateikto kompiuterinio stalo dalimis. Neatmetama tikimybė, kad dėl A. J. kūno supurtymo galėjo greičiau vystytis trauminės pasekmės (t. 1, b. l. 86).
Nukentėjusioji A. J. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė, kur, išeidama iš namų, vieno kambario bute, ant miegamosios sofos buvo palikusi gulėti dukrą A. J., parodė vietą ant miegamosios sofos, nuo kur, kaip jai rodė kaltinamasis V. J., duktė nukrito ant grindų (t. 1, b. l. 99–103).
Iš A. J. gimimo liudijimo matyti, kad V. J. įrašytas A. J. tėvu (t. 1, b. l. 108).
Iš 2011-12-02 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas kompiuterinis stalas. Stalviršio galai, stalo kojos ir jų tvirtinimai yra metaliniai. Stalo aukštis – 70 cm. Stalviršio metalinių apkaustų plotis – 2 cm, apkausto ilgis – 40 cm (t. 1, b. l. 121–124).
Iš 2011-10-20 daiktų pateikimo protokolo turinio matyti, kad tyrimui buvo paimtas kaltinamojo kompiuteris „Asus“ (t. 1, b. l. 141).
Iš 2011-12-08 specialisto išvados Nr. 11K-454(11), 2011-12-15 tarnybinio pranešimo turinio matyti, kad kompiuterio vartotojas jokių veiksmų tiriamajame kompiuteryje nuo 2011-07-08 7 val. iki 2011-07-08 neatliko, nes tirti pateikto kompiuterio standžiajame diske failų ar įrašų, kurie būtų sukurti, modifikuoti, naudoti ar ištrinti įdiegta programine įranga ir šių failų ar įrašų laiko atributai būtų nuo 2011-07-08 7 val. iki 2011-07-08 8.30 val., nėra (t. 1, b. l. 145–147, 148, 150–157).
Iš 2011-07-12 V. J. kratos protokolo turinio matyti, kad iš kaltinamojo buvo paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 2730C“ su SIM kortele (t. 2, b. l. 75).
Iš 2011-07-21 tarnybinio pranešimo turinio matyti, kad kaltinamasis V. J. naudojosi telefono abonentiniu numeriu (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 1), o iš abonento išklotinės matyti, kad V. J. į Greitosios medicinos pagalbos stotį skambino (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 4–5, 11).
Dėl veikos kvalifikacijos
2011-07-08 rašytame paaiškinime kaltinamasis nurodė, kad gulinčią lovoje dukrą A. maitino manų košės putra. Kai maitinamas vaikas pradėjo springti, jį pakėlė ant rankų, kad galėtų atsikosėti. Kai vaikas truputį maisto atpylė ant kaltinamojo peties (vaiko galva buvo priglausta prie peties) ir pradėjo sunkiai kvėpuoti, kaltinamasis vaiką paguldė ant miegamosios sofos ir iškvietė medicininę pagalbą. Kaltinamasis tvirtino, kad vaiko nemušė, ant lovos jokių daiktų nelaikė, duktė nuo lovos pati nusiridenti negalėjo (t. 2, b. l. 73). Šiame paaiškinime kaltinamasis apie jokį fizinį smurtą nerašė, dukters sunkaus kvėpavimo priežastimi nurodė springimą ir sunkų kvėpavimą maitinimo metu ir nutraukus maitinimą.
2011-07-12 paaiškinime Klaipėdos VPK viršininkui kaltinamasis nurodė, kad dukrą sužalojo šešis kartus supurtydamas lovoje, neapskaičiavęs savo jėgos, nepastebėjęs, kad lovoje šalia buvo televizoriaus valdymo pultas, o purtė todėl, kad pamaitinta duktė ant jo atpylė maistą. Paaiškinime visų atsiprašė. Šiame paaiškinime buvo parašytas ir subraukytas žodis „SUSKAMBO“ (t. 2, b. l. 74). 2011-07-12 paaiškinimas nuo 2011-07-08 paaiškinimo skiriasi tuo, kad 2011-07-12 paaiškinime mintys nėra tokios sklandžios, kaip 2011-07-08 paaiškinime. 2011-07-12 paaiškinime tekstas taisytas, rašytas kažkam patariant praleistą skaičiaus ir žodžio junginį „6 kartus“ pakartoti kitame sakinyje, paaiškinimo pabaigoje. Iš to, kad žodis „suskambo“ buvo perbrauktas, matyti, kad paaiškinime buvo ketinta pateikti vėliau ikiteisminio tyrimo organams ir teismui pateiktą versiją apie tai, kad, kaltinamajam laikant rankose dukrą, suskambo (suvibravo) ant stalo gulėjęs telefonas. Kaltinamasis parodė, kad antrąjį paaiškinimą liepė parašyti tyrėjas (t. 3, b. l. 32).
2011-07-12 apklaustas kaip įtariamasis, dalyvaujant gynėjai, V. J. parodė, kad labai susinervino dėl to, kad, atpylusi valgyto maisto, duktė pradėjo verkti. Kitos priežasties nebuvo. Paėmęs dukrą už pažastų, purtė visą jos kūną. Kokius šešis kartus jos galva atsitrenkė į paklotą lovą toje vietoje, kur iš po antklodės kyšojo televizoriaus distancinio valdymo pultelio galas. Kaip tik tuo metu duktė pabalo, pradėjo dusti. Tokį savo elgesį su vaiku V. J. paaiškino jo ir žmonos tarpusavio santykių įtampa (t. 2, b. l. 80–81). Teisiamajame posėdyje kaltinamasis parodė, kad šios apklausos metu jis to nesakė, apklausos metu tylėjo, rašė tyrėja. Santykiai su žmona dukters sužalojimui įtakos neturėjo (t. 3, b. l. 32–33).
Kaltinamojo parodymų, kad jis apie 6 kartus vaiko galvą sudavė į ant lovos buvusio televizoriaus distancinio valdymo pultelio galą, nepatvirtina teismo medicinos specialisto nustatyto sužalojimo sunkumas, sužalojimų kiekis, sužalojimo padarymo būdas. Specialistas nustatė vieną vidinį galvos sužalojimą, išorinių sužalojimų nenustatė. Jeigu vaiko galva didele jėga būtų buvusi suduota į televizoriaus distancinio valdymo pultelį ar į kitą kad ir panašų daiktą 6 kartus, o tiksliai pataikyti į tą pačią galvos vietą neįmanoma, specialistas būtų aptikęs išorinius sužalojimus, išorinę kraujosruvą sužalojimo vietoje. Kaltinamojo parodymai apie vaiko galvos sužalojimą į televizoriaus distancinio valdymo pultelį yra elementaria logika nepagrįstas melas.
Apklaustas kaip įtariamasis 2011-10-21 V. J. parodė, kad įvykio dieną kompiuteriu nesinaudojo, telefonu skambino savo vaikystės draugui I. P., bet pokalbio su juo turinio, ką jam pasakė apie savo dukters sužalojimo aplinkybes, teigė neprisimenąs (t. 2, b. l. 83). Teisiamajame posėdyje kaltinamasis parodė, kad įvykio dieną patikrino tik elektroninį paštą, 7.44 val. kompiuteris jau buvo išjungtas. Iki skambučio žmonai 2011-07-08 7.55 val. (t. 2, b. l. 16) niekam neskambino (t. 3, b. l. 33, 35). Greitajai medicinos pagalbai kaltinamasis skambino (duomenys neskelbtini), po to 8.11 val. vėl skambino žmonai (t. 2, b. l. 16).
Apklaustas kaip įtariamasis 2011-12-16 V. J. parodė, kad turėjo du vaikus, todėl, kaip vaikus maitinti ir jais rūpintis, praktikos turėjo. 2011-07-08, kai iš ryto žmona išėjo iš namų, o vaikai tebemiegojo, buvo įsijungęs kompiuterį, patikrino elektroninį paštą ir kompiuterį išjungė. Norėdama valgyti atsibudo ir pravirko duktė A.. Kaltinamasis pašildė maistą, pamaitino dukrą. Kad duktė atsirūgtų, paėmė ją į rankas. Laikydamas už pažastų, kūnelį palenkdavo žemyn galva ir vėl pakeldavo aukštyn. Taip padarė keletą kartų. Kai vaiką priglaudė prie peties, vaikas atsirūgo ir atpylė maistą, neverkė. Tuo metu kaltinamasis susinervinęs nebuvo. Po atsirūgimo norėjo vaiką paguldyti ant lovos, bet tuo metu ant žurnalinio staliuko suvibravo telefonas. Laikydamas dukrą ant rankų, sukosi pažiūrėti telefono ir išgirdo bumbtelėjimą. Suprato, kad kūdikio galvą sutrenkė į stalą. Kai vaikas pradėjo balti, dusti, paguldė jį ant lovos, matė, kad paguldė šalia televizoriaus distancinio valdymo pultelio. Telefonu paskambino greitajai medicininei pagalbai, žmonai. Dukters nebejudino iki kol atvyko medikai. V. J. parodė, kad bijodamas prisipažinti, jog netyčia sužalojo kūdikį, būdamas streso būsenos, davė skirtingus parodymus. Kūdikio nepurtė (t. 2, b. l. 93–95).
Apklaustas kaip įtariamasis 2011-12-28 V. J. parodė, kad savo dukrelės nepurtė, galvelę sužalojo netyčia, dėl tyčinio nužudymo kaltu neprisipažino, patvirtino parodymus, duotus 2011-12-16 (t. 2, b. l. 97–98). Teisiamajame posėdyje kaltinamasis parodė, kad 2011-12-16 parodymai yra teisingi, kad vaikas žuvo dėl kaltinamojo veiksmų, bet jie tyčiniai nebuvo (t. 3, b. l. 33).
Pareiškus V. J. įtarimą pagal BK 135 str. 2 d. 1 p., 2 p., 3 p., 2011-07-14 teismo posėdyje sprendžiant klausimą dėl kardomosios priemonės – suėmimo – paskyrimo, kaltinamasis pareiškė, kad kaltu prisipažįsta visiškai, medikams teisybės nesakė, nes išsigando. Atsakydamas į prokurorės klausimus, kaltinamasis parodė, kad vaiką netyčia sužalojo į stalo kampą, kai sukosi per žemai jį laikydamas. Dar papurtė vaiką lovoje. Galvelės neprilaikė. Atsakydamas į teisėjos klausimus, kaltinamasis parodė, kad vaiko galvą į stalą trenkė lenkdamasis, po to paguldė į lovą. Po to, kai trenkė vaiką į stalą, lovoje jį dar papurtė. Tai buvo netyčinis veiksmas (t. 2, b. l. 104–105). Kaip matyti iš kaltinamojo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, ir esant lengvesniems įtarimams, dar nekaltinant tyčiniu nužudymu, V. J. kaltu prisipažino tik dėl neatsargaus dukters sužalojimo. Teisiamajame posėdyje kaltinamasis parodė, kad 2011-07-14 teismo posėdžio metu duotų parodymų atsisako, nes tada kalbėjo išsigandęs (t. 3, b. l. 33).
Susipažindamas su baudžiamosios bylos medžiaga, kaltinamasis tvirtino, kad savo dukrą sužalojo dėl neatsargumo (t. 2, b. l. 144).
2011-07-15 parodymų patikrinimo vietoje metu, dalyvaujant gynėjui, teismo medicinos specialistui ekspertui R. P., V. J. parodė, kad dukrai po maitinimo atsirūgus ir atpylus maisto jam ant peties, jis dukrą padėjo ant lovos. Dukrai pradėjus verkti, paėmė ją už pažastų ir, bandydamas nuraminti, stovėdamas prie lovos krašto, kojūgalyje, ją supo, sūpuodamas netyčia trenkė dukters galvą į kairėje pusėje prie sienos stovinčio kompiuterinio stalo briauną. Kaip tai atsitiko, kuria galvos dalimi buvo trenkta, parodyti V. J. negalėjo, nes to neįsidėmėjo. Parodymų patikrinimo vietoje metu kompiuterinis stalas stovėjo priešais lovą, tarp kėdės ir televizoriaus spintelės. Kompiuterinio stalo aukštis – 71 cm, stalviršio storis – 1,55 cm, metalinio rėmo storis – 2 cm. Protokole rašoma, kad parodymų patikrinimo vietoje metu kompiuterinio stalo viršus siekė V. J. sėdmenis. Parodymų patikrinimo vietoje metu V. J. aiškino, kad po smūgio mergaitė pabalo, sutriko jos kvėpavimas, tada ją padėjo ant lovos ir telefonu kvietė greitąją medicinos pagalbą. Medikams, o vėliau policijos pareigūnams ir artimiesiems prisipažinti bijojo, nes bijojo būti apkaltintas dukters sužalojimu, todėl davė kitokius parodymus (t. 2, b. l. 85–92). Kai kurios prie parodymų patikrinimo vietoje protokolo pridėtos fotonuotraukos yra mažai informatyvios (Nr. 4, 8, 10). Protokole neaprašyti V. J. judesiai, jie nenufilmuoti. Iš fotonuotraukos Nr. 9 (t. 2, b. l. 90) matyti tik tai, kad V. J., sukdamasis link kompiuterio stalo, dukters galvą laikė savo krūtinės vidurinės dalies aukštyje. Būdama tokiame aukštyje, vaiko galva siekti kompiuterio stalo negalėjo. V. J. veiksmus stebėjęs ekspertas R. P. buvo tos nuomonės, kad V. J. pademonstruotas vaiko sužalojimo mechanizmas mažai tikėtinas (t. 2, b. l. 85). Galutinę išvadą ekspertas pateikė 2011-07-19 specialisto išvadoje Nr. M 465/11 (03) (t. 1, b. l. 40–43).
Iš to, ką V. J. pademonstravo parodymų patikrinimo vietoje metu, specialisto išvadą atitiko tik tai, kad vaiko galvą žalojantis įrankis kontaktavo su A. J. galvos dešine puse kryptimi iš dešinės į kairę, nes V. J. demonstravo sukamąjį judesį iš dešinės į kairę link kompiuterinio stalo. Kompiuterinio stalo viršutinės dalies kampas pagal užfiksuotos metalinės dalies matavimus (metalinio rėmo storis – 2 cm, fotolentelės Nr. 12, 13, t. 2, b. l. 91, 92) beveik atitinka specialisto išvados Nr. G 1014/11 (03) tiriamojoje dalyje (t. 1, b. l. 37) pažymėtą kompiuterinės tomografijos metu užfiksuotą „parietalinio kaulo ties viršugalviu 6,3 cm gylio ir 21,2 mm pločio impresiją“, specialisto išvadoje Nr. MK 104/11 (01) aprašytą Y formos lūžį (t. 1, b. l. 49), tačiau galvos vidinį sužalojimą galėjęs padaryti įrankis nė vienoje specialisto išvadoje neidentifikuotas, o išorinių sužalojimų nenustatyta.
Specialisto išvadoje Nr. M 465/11 (03) konstatuota tai, kad žalojęs daiktas turėjo briaunas, buvo stačiakampio ar kvadrato formos (t. 1, b. l. 43). Kompiuterinio stalo metalinis kampas prie stalviršio yra kvadrato formos (t. 2, b. l. 91, 92). Labai panašių matmenų yra ir vaikiškos medinės lovelės rėmo (kojų) viršutiniai statieji kampai (t. 1, b. l. 14–16, 20). Vaikiška lovelė yra aukštesnė už kompiuterinį stalą, ir V. J. parodymų patikrinimo vietoje demonstruotas vaiko posūkis iš dešinės į kairę (jei dar ir supant ar kratant iš viršaus žemyn) ir vaiko galvos sutrenkimas į lovelės medinių kojų viršutines kvadratines briaunas, nepalikęs išorinio sužalojimo (nubrozdinimo ar atviros žaizdos), yra labiau tikėtinas, tačiau neįmanoma nustatyti, kokio stiprumo smūgio būtų pakakę nustatytos formos ir sunkumo sužalojimui atsirasti. Labiau žalojančios yra kompiuterinio stalo metalinės briaunos ir kampai. Tam, kad V. J. parodymų patikrinimo vietoje metu demonstruotu būdu vaiko galva būtų sužalota specialistų nustatytoje vietoje, vien posūkio iš dešinės į kairę link kompiuterinio stalo nepakako. V. J. vaiko galvą turėjo suduoti atlikdamas ir judesį iš viršaus žemyn, o tai buvo galima padaryti arba sūpuojant vaiką ir pačiam pasilenkiant, arba pademonstruota stovėsena rankose už pažastų laikomą vaiką nefiksuota galvą nuleidžiant iki kompiuterinio stalo briaunos aukščio ir staigiai rankomis pasukant vaiką galva link žalojančios briaunos. Specialisto išvadoje Nr. MK 104/11 (01) tvirtinama tik apie vaiko galvos kryptį iš dešinės į kairę, daroma prielaida, kad A. J. dešinio momenkaulio lūžis ir kraujo išsiliejimas po kietuoju smegenų dangalu virš kairiojo pusrutulio galėjo susidaryti ir atsitrenkiant dešiniu momeniu į kietą buką ribotą paviršių turintį daiktą, bet negalėjo būti padarytas be kito asmens įtakos (t. 1, b. l. 51). Šios specialisto išvados neprieštarauja ir kitoms šiame nuosprendyje aptartoms specialisto išvadoms.
Nesant įvykį mačiusių liudytojų, nesant A. J. dešiniajame momenyje išorinių sužalojimų, nesant dešinio momens lūžyje požymių, pagal kuriuos būtų galima spręsti apie sužaloto paviršiaus formą ir konkretų dydį, nesant galimybės identifikuoti daiktą, kuriuo sužalojimas buvo padarytas, esant skirtingiems kaltinamojo parodymams apie sužalojimo padarymo mechanizmą, nesant neginčytinų įrodymų, patvirtinančių tyčinį sužalojimo padarymą, esant įrodymams, kad A. J. sužalojimas buvo padarytas tik vienu trauminiu poveikiu, o, išskyrus dešinįjį momenį, kitose A. J. kūno vietose sužalojimų nenustatyta, paneigti kaltinamojo versiją, kad jis savo dukters nužudyti nenorėjo, kad tai padarė dėl neatsargumo, negalima. Paskutinė kaltinamojo versija, kad dukters galvą netyčia sužalojo į kompiuterinį stalą, kai sukosi pasižiūrėti į suveikusį mobiliojo ryšio telefoną, neatsargaus kaltinamojo elgesio nepaneigia, tokia versija esminėms teismo medicinos specialistų išvadoms neprieštarauja, nes sukantis per liemenį vaiko galva į žalojusį daiktą galėjo atsitrenkti ne su mažesne kinetine energija negu smogiant vaiko galvą rankomis iš viršaus į apačią. Vaiko galvoje sužalojimas nustatytas dešiniajame momenyje. Laikant vaiką už pažastų ar panašiai ir tyčia smūgiuojant galvą iš viršaus į apačią, nors ir nefiksuotai vaiko galvai esant, labiau tikėtina, kad būtų sužalota vaiko galvos užpakalinė (pakaušinė) dalis, bet ne ta vieta, kurioje nustatytas sužalojimas. Norą nužudyti pykčio priepuoliui užėjus ar dėl kitos priežasties galėtų patvirtinti didesnis smūgių ar sužalojimų skaičius, o šiuo atveju nustatytas tik vienas trauminis poveikis.
Duomenų, kad anksčiau kaltinamasis V. J. su vaikais elgėsi blogai, kad vartojo prieš juos fizinį smurtą, nėra. Nėra duomenų, kad vaikui žudyti būtų atsiradusi ir kokia nors priežastis, motyvas. Kaltinamasis ir anksčiau, žmonai nesant namuose, pasilikdavo namuose su mažamečiais vaikais vienas, juos prižiūrėjo, maitino. Nebuvo kaltinamajam kas nors neįprasto ir tai, kad pamaitinta duktė dalį maisto atpildavo, kartais – ir ant kaltinamojo. Kaltinamasis žinojo, ką reikia daryti, kad padėtų vaikui suvirškinti maistą, tai darė ne kartą, kad vaikas maistą gali atpilti, žinojo. Apie kaltinamojo blogą elgesį su vaikais negalėjo paliudyti nei žuvusios mergaitės motina, nei kiti artimieji ar pažįstami. Vaikų teisių apsaugos tarnyboje apie kaltinamojo šeimą, kaip apie šeimą, kuri neužtikrina tinkamos vaikų priežiūros, žinoma nebuvo. Vaiko teisių apsaugos skyrius patvirtina, kad J. šeima nebuvo įrašyta į (duomenys neskelbtini) socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą (t. 1, b. l. 138). Nusikaltimo padarymo metu kaltinamasis buvo blaivus, kad piktnaudžiaudavo alkoholiniais gėrimais, nenustatyta. Vienoje iš kaltinamojo charakteristikų rašoma, kad buvo ramaus būdo, draugiškas (t. 2, b. l. 50). Tai, kad įvykio dieną galėjo būti suirzęs ant žmonos dėl rengiamų skyrybų, nenustatyta, nes buvo įsitikinęs, kad skyrybos bus fiktyvios.
2011-09-14 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi kaltinamajam buvo paskirta ambulatorinė teismo psichiatrijos ekspertizė (t. 2, b. l. 67–68). Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte konstatuota, kad kaltinamojo mąstyme sutrikimų pagal formą ir turinį ekspertizės metu nenustatyta. Emocijos gan adekvačios. Intelektas atitinka išsilavinimą. Atminties ir dėmesio sutrikimų ekspertizės metu nenustatyta. Suvokimo sutrikimus neigia, valios sutrikimų nenustatyta. Tiriamasis apie jam inkriminuojamą veiką pasakoja, kad viską atsimena, gali paaiškinti visas aplinkybes ir kad tai yra nelaimingo atsitikimo pasekmė. Tiriamasis gan geros nuotaikos. Pakankamai kritiškas. Nusiskundimų sveikata neturi. Miega gerai. Duomenų, kad V. J. jam inkriminuojamos veikos padarymo metu būtų sirgęs kokiu nors psichikos sutrikimu, dėl kurio nebūtų galėjęs suprasti savo veiksmų esmės ar nebūtų galėjęs jų valdyti, nėra. Šiuo metu psichikos sutrikimo požymių nėra (t. 2, b. l. 70–71).
V. J. kaltinamas tuo, kad, laikydamas A. J. už pažastų, keletą kartų ją papurtė. Ši kaltinimų dalis suformuluota remiantis vienais iš kaltinamojo parodymų, kurių vėliau jis atsisakė. Vaiko papurtymas ore ar papurtymas trankant į paklotą lovą (kaltinimo formuluotė: ... „A. J. laikydamas už pažastų kelis kartus papurtė, A. J. atsitrenkiant į lovą...“) specialistų išvadose nustatyto sužalojimo padaryti negalėjo. Vienu iš požymių, kad vaikas atlošta galva buvo stipriai kratomas, purtomas, galėtų būti kraujosruvų aptikimas A. J. akių tinklainėse, kaklo pažeidimai. A. J. medicininių dokumentų epikrizėje pažymėta, kad 2011-07-08 10.20 val. okulisto konsultacijos metu buvo pastebėtos kraujosruvos kairės akies tinklainėje, tačiau 2011-07-08 10 val. neurologo konsultacijos metu, atlikus galvos tomografiją (CT), kairėje momenkaulio dalyje buvo diagnozuota hematoma, diagnozuotas dešiniojo momenkaulio impresinis lūžimas, smegenų edema, o kakle tomografijos metu pakitimų nenustatyta (t. 1, b. l. 29–30). Kadangi kraujosruvos aptiktos kairės akies tinklainėje, t. y. ten, kur buvo susidariusi vidinė kraujo sankaupa (hematoma), ji buvo susidariusi ne dėl kūno kratymo, bet dėl dešinio momenkaulio lūžimo po smūgio, antros akies tinklainėje kraujosruvų neaptikta, spręsti, kad vaikas buvo kratytas, purtytas tik iš kraujosruvų vienos akies tinklainėje, negalima, vaiko purtymas, kratymas laikytinas prielaida. Panašią nuomonę išdėstė ir teismo medicinos specialistas R. P. teisiamajame posėdyje (t. 3, b. l. 50–51). Vaiko kakle jokių sužalojimų nenustatyta. A. J. purtymas neginčytinais įrodymais nepatvirtintas, todėl kaltinamasis tuo nekaltintinas.
Iš to, ką byloje pavyko įrodyti, nustatyta, kad kaltinamasis savo dukters A. J. gyvybę atėmė dėl nusikalstamo nerūpestingumo. 2011 m. liepos 8 d., apie 8 val., bute (duomenys neskelbtini), kaltinamasis V. J., pamaitinęs kūdikį – dukrą A. J., gim. (duomenys neskelbtini), paėmė ją ant rankų, vartė, kad padėtų atsirūgti. Kai duktė atsirūgo, dalį maisto atpylė ant jo, dukrą padėjo ant lovos. Dukrai pravirkus ir nenurimus, paėmė dukrą už pažastų, neprilaikydamas jos galvos, supo, besupdamas dėl neatsargumo trenkė dukters galvos dešinę pusę į šalia buvusio kompiuterinio stalo kraštą. Taip A. J. padarė dešinio momėnkaulio įspaustinį lūžimą, kraujo išsiliejimą po kietuoju galvos smegenų dangalu, galvos smegenų sumušimą – sunkią galvos traumą, dėl kurios kilo komplikacijos, nuo kurių mažametė A. J. (duomenys neskelbtini) ligoninėje mirė.
Bylos aplinkybės, ištirti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis V. J. nenumatė, kad jo veika gali atimti gyvybę jo dukrai, nors pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes, gyvenimišką patirtį turėjo ir galėjo tai numatyti. V. J. ir jo šeima gyveno vieno kambario bute. Kambaryje buvo laikoma daug visokių buičiai reikalingų baldų ir kitokių daiktų. Dauguma baldų, ir kitų sunkiasvorių daiktų yra stačiakampio ar kvadrato formos su stačiomis kraštinėmis ir stačiais kampais. Laisvos vietos tarp miegamosios sofos, vaikiškos lovelės, žurnalinio staliuko, kompiuterinio stalo, spintos, knygų spintos – nedaug, tai matyti iš byloje esančių fotonuotraukų (t. 1, b. l. 12–20). Supant ar linguojant rankomis mažą vaiką, staigių judesių, ypač į šonus, tokioje ankštoje aplinkoje reikėjo vengti. 2011-07-08 V. J. nesuprato, kad staigūs ir neatsargūs jo judesiai su vaiku rankose kelia pavojų vaiko gyvybei, bet iš gyvenimo patirties privalėjo tai suvokti, ir anksčiau tai suvokė, nes anksčiau nusikalstamai nerūpestingai su vaikais nesielgdavo, nė vieno nesužalojo.
Nenustačius, kad mažametė A. J. buvo nužudyta tyčia, kaltinamojo V. J. nusikalstama veika iš Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 1 p., 2 p., 3 p. perkvalifikuotina į Lietuvos Respublikos BK 132 str. 1 d.
Dėl bausmės
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto dėl neatsargumo. Kaltinamasis anksčiau neteistas (t. 2, b. l. 27), 2010-03-04 buvo įspėtas už alaus gėrimą viešoje vietoje pagal ATPK 178 str. 1 d. (t. 2, b. l. 31–32), tačiau duomenų, kad piktnaudžiaudavo alkoholiniais gėrimais, byloje nėra. Kaltinamasis legalaus darbo nedirbo nuo 2008-07-02 (t. 2, b. l. 33), į Darbo biržos įskaitą įrašytas 2009-02-13 (t. 2, b. l. 34). Laikotarpiu nuo 2003-10-09 iki 2004-11-08 kaltinamasis dirbo (duomenys neskelbtini). Darbe stropumu nepasižymėjo, darė pravaikštas, bet buvo ramaus būdo, draugiškas (t. 2, b. l. 50). 2005-07-08–2005-10-19 laikotarpiu V. J. dirbo (duomenys neskelbtini), drausmingas nebuvo, darbo vengė, todėl darė pravaikštas, iš darbo atleistas savo noru (t. 2, b. l. 47). Nuo 2008-05-05 iki 2008-06-03 kaltinamasis dirbo kasininku-pardavėju (duomenys neskelbtini). Iš darbo atleistas savo noru (t. 2, b. l. 52). Iš gimimo liudijimo kopijos matyti, kad kaltinamasis yra A. J., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas (t. 1, b. l. 109).
Kaltinamasis, bijodamas atsakomybės už savo veiksmus, meluodamas apie vaiko sužalojimo aplinkybes, ne tik nepadėjo greičiau diagnozuoti nukentėjusios dukters sužalojimą, bet, pateikdamas įvairias savo vaiko sužalojimo versijas, klaidino ikiteisminio tyrimo organus, teismą, trukdė nustatyti byloje tiesą.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nors kaltinamasis anksčiau neteistas, tačiau jo pastangos nuslėpti tiesą ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje, nekritiškas savo veiksmų vertinimas, akivaizdaus gailėjimosi dėl padarytos veikos nebuvimas, kiti kaltinamąjį charakterizuojantys duomenys duoda pagrindą manyti, kad jam turi būti paskirta BK 132 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant atviroje kolonijoje (BVK 90 str. 1 d.).
V. J. sulaikytas 2011-07-12 (t. 2, b. l. 100), kardomoji priemonė – suėmimas – paskirta 2011-07-14 (t. 2, b. l. 106). Vėliau suėmimo terminas buvo tęsiamas. Laikino sulaikymo ir suėmimo laikas įskaitytini į kaltinamojo bausmės laiką (BK 66 str.).
Dėl daiktinių įrodymų ir dokumentų
Klaipėdos apskrities VPK daiktų saugojimo sandėlyje saugomi šie daiktai (t. 2, b. l. 136), turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kilpinis rankšluostis, kūdikio marškinėliai, marlės skiautė, žydros spalvos vyriški šortai, žydros spalvos vyriški marškinėliai, du distancinio valdymo pultai, kompiuterinis stalas, nešiojamasis kompiuteris „Vodafone“ su priedais. Šie daiktai, nuosprendžiui įsiteisėjus, perduotini nukentėjusiajai A. J. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Kompaktinė laikmena (t. 2), kurioje įrašytos įvykio vietos apžiūros metu padarytos fotonuotraukos, kompaktinė laikmena (t. 2) prie specialisto išvados Nr. 11K-454(11), nuosprendžiui įsiteisėjus, ir toliau saugotinos baudžiamojoje byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Dėl civilinio ieškinio
Nukentėjusioji A. J. pareiškė 101520 Lt dydžio ieškinį, kurį sudaro 1520 Lt – laidojimo išlaidos, 100000 Lt – neturtinė žala. Neturtinės žalos dydį nukentėjusioji pagrindė tuo, kad dėl vaiko praradimo patyrė didžiulį dvasinį skausmą ir moralinę skriaudą (t. 1, b. l. 85). Turtinės žalos dydžiui pagrįsti A. J. pateikė S. A. individualios įmonės 1040 Lt dydžio ir 122 Lt dydžio sąskaitas (t. 1, b. l. 96, 97). Į prašomos priteisti turtinės žalos dydį, A. J. parodymais (t. 3, b. l. 34), įskaičiuota ir 1040 Lt dydžio laidojimo pašalpa, todėl priteistinos turtinės žalos dydis mažintinas 1040 litų, o priteistina 480 Lt turtinei žalai atlyginti.
Iš Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2012-03-07 sprendimo Nr. (1.34.)7R-1819 turinio matyti, kad Teisingumo ministerija – Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondo administratorius – priėmė sprendimą iš dalies patenkinti A. J. prašymą avansu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytą žalą ir išmokėti jai 7800 Lt dydžio neturtinės žalos kompensaciją (t. 3, b. l. 43–46).
Prašoma priteisti 100000 Lt dydžio neturtinės žalos suma yra per didelė, nes kaltinamasis jos atlyginti neįstengtų, nors šios sumos dydžio teisiamajame posėdyje neginčijo. Prašomos priteisti neturtinės žalos dydis mažintinas iki 30000 Lt, nes kaltinamasis savo dukrą nužudė ne tyčia, bet dėl neatsargumo. 30000 Lt suma atitinka ir teismų praktiką, ir tokios žalos dydžio nustatymo kriterijus, išvardytus Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnyje. Tai, kad kaltinamasis nedirbo, neturi jokio nekilnojamo turto, esmine ieškinio mažinimo aplinkybe nelaikytina. Iš UAB „SEB gyvybės draudimas“ 2011-12-29 informacijos matyti, kad V. J. yra sudaręs investicinio gyvybės draudimo sutartį (t. 2, b. l. 25). Nukentėjusioji A. J. teisiamajame posėdyje prašė kaltinamajam laisvės atėmimo bausmės neskirti, sudaryti kaltinamajam sąlygas, kad jis galėtų dirbti ir padėtų jai išlaikyti likusį su ja gyventi mažametį sūnų (t. 3, b. l. 52).
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiškė 11670,57 Lt ieškinį dėl žalos, susijusios su A. J. gydymu ligoninės stacionare, atlyginimo (t. 1, b. l. 130–131). Ieškinio dydžiui pagrįsti prie ieškinio pridėtas gydymo paslaugų apskaitos išrašas (t. 1, b. l. 132). Ieškinys tenkintinas. Kaltinamasis V. J. ir šio ieškinio dydžio neginčijo (t. 3, b. l. 34), ieškinys tenkintinas.
Dėl proceso išlaidų
Byloje kaip liudytojui dalyvavusiam I. P. priskaičiuoti 26 Lt 50 ct kelionės išlaidų į Klaipėdos apygardos teismą (t. 3, b. l. 42). Ši suma laikytina proceso išlaidomis (BPK 103 str. 1 p.) ir priteistina iš kaltinamojo V. J. į valstybės pajamas (BPK 105 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 301 str. 1 d., 302 str. 1 d., 303 str. 2 d., kolegija
nusprendžia:
V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 132 str. 1 d., ir paskirti jam dvejus (2) metus laisvės atėmimo, bausmę atliekant atviroje kolonijoje.
Į bausmės laiką įskaityti nuteistojo V. J. laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2011-07-12, ir bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2011 m. liepos 12 d.
Kol nuosprendis įsiteisės, nuteistajam palikti kardomąją priemonę – suėmimą.
Klaipėdos apskrities VPK daiktų saugojimo sandėlyje saugomą kilpinį rankšluostį, kūdikio marškinėlius, marlės skiautę, žydros spalvos vyriškus šortus, žydros spalvos vyriškus marškinėlius, du distancinio valdymo pultus, kompiuterinį stalą, nešiojamąjį kompiuterį „Vodafone“ su priedais perduoti nukentėjusiajai A. J. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Kompaktinę laikmeną, kurioje įrašytos įvykio vietos apžiūros fotonuotraukos, kompaktinę laikmeną prie specialisto išvados Nr. 11K-454(11) saugoti baudžiamojoje byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Priteisti iš V. J. nukentėjusiajai A. J. 480 Lt dukters A. J. laidojimo išlaidoms ir 30000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš V. J. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 11670,57 Lt žalai, susijusiai su A. J. gydymu ligoninės stacionare, atlyginti.
Priteisti iš V. J. į valstybės pajamas 26 Lt 50 ct proceso išlaidų.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo, suimtam nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio kopijos įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.