- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-05-27
- Bylos Nr.
- 1-1338-276/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-00994-2012-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Robertas Rainys
- Nukentėjusysis
- Ž. G., V. G.
- Kaltinamasis
- LR BK
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. J., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) armėnas, LR pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2005-11-16 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. - 8 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams;
2) 2009-09-08 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - 6 mėnesiams viešųjų darbų;
3) 2010-03-10 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 1 d. - 68 MGL 8840 Lt bauda, įskaičiavus sulaikymo ir suėmimo laiką bausmę atlikęs;
4) 2010-05-06 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. - 1 metams laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
5) 2010-05-07 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. - 1 metams laisvės apribojimu. 2010-11-04 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartimi ši bausmė subendrinta su 2010-05-06 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta – 1 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus 2012-11-12 vadovaujantis LR Probacijos įstatymo 31 str. 1 d. išregistruotas iš įskaitos, -
- kaltinamas LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 300 str. 1 d. (2 epizodai)
M. K., gimęs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, -
- kaltinamas LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. J. 2010-10-26 Kaune G. P. vardu surašė ir už jį pasirašė automobilio „BMW 320“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutartį su T. P. ir taip suklastojo tikrą dokumentą.
Nustatyta, kad R. J. 2011-05-12 restorane „Čili kaimas“, esančiame Žirmūnų g. 64, Vilniuje, T. P. vardu surašė ir pasirašė už jį automobilio „Honda Civic“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) prikimo – pardavimo sutartį su V. P. ir taip suklastojo tikrą dokumentą.
Nustatyta, kad M. K. ir R. J., 2011-05-13 apie 03.45 val., veikdami kartu, nuo automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje Perkūnkiemio g. 14A, Vilniuje, stovėjusio automobilio „VW Golf“, v/Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio Ž. G., slaptai pagrobė svetimą turtą – keturis ratlankių dangtelius „BBS“ 400 Lt vertės.
Nustatyta, kad M. K. ir R. J., 2011-05-13 apie 03.45 val., veikdami kartu, nuo automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje Perkūnkiemio g. 14A, Vilniuje, stovėjusio automobilio „BMW 320“, v/Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio V. G., pasikėsino slaptai pagrobti svetimą turtą – keturis ratlankius su padangomis 2000 Lt vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jų valios, kadangi nesugebėjo ratų atsukti.
1 – 2 epizodai. Dokumento suklastojimas 2010-10-26 ir 2011-05-12.
Kaltinamasis R. J. kaltu pagal LR BK 300 str. 1 d. prisipažino iš dalies ir parodė, kad jis užsiima automobilių pirkimu – pardavimu, todėl pirkimo – pardavimo sutartis dažnai surašo asmenų, kurie jo prašo nupirkti ar parduoti automobilius vardu ir už juos pasirašo, į sutartis įrašo tuos asmenis, kuriuos atstovauja. Dėl pareikštų įtarimuose aplinkybių paaiškinti nieko konkretaus negali, nes nepamena.
Liudytojas T. P. parodė, kad 2010-10-26 Kaune jis pardavė automobilį „BMW 320“, v/Nr. (duomenys neskelbtini), pirkėjas pasirašė, kad yra G. P., jo dokumentų jis netikrino. G. P. vardu prisistatęs asmuo yra posėdžių salėje esantis R. J.. 2011-05-12 jis iš V. P. ar kito asmens automobilio „Honda Civic“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) nepirko, sutartyje jo parašas suklastotas, asmens kodas nurodytas teisingas. Nupirkti tokį automobilį jis pas R. J. neprašė.
Ikiteisminio tyrimo metu T. P. atpažino R. J. kaip asmenį, kuris pirko iš jo automobilį ir prisistatė G. P. (t. 1, b.l. 125-126).
Liudytojas V. P. parodė, kad 2011-05-12 pardavė savo automobilį „Honda Civic“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) asmeniui, kuris prisistatė T. P., sutartį surašė restorane „Čili kaimas“, Žirmūnų g., Vilniuje. Salėje esantis R. J. yra tas asmuo, kuris prisistatė T. P..
Ikiteisminio tyrimo metu V. P. atpažino R. J. kaip asmenį jam prisistačiusį T. P. (t. 1, b.l. 70-71).
Iš 2012-12-17 specialisto išvados Nr. 11-2395(12) matyti, kad 2010-10-26 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje rankraštinius įrašus parašė ir eilutėje „Transporto priemonę pirko“ pasirašė R. J. (t. 1, b.l. 153-155).
Iš 2012-09-04 specialisto išvados Nr. 11-1130(12) matyti, kad 2011-05-12 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje rankraštinius įrašus parašė ir eilutėje „Transporto priemonę pirko“ pasirašė R. J. (t. 1, b.l. 93-95).
1) Liudytojo T. P. parodymais, bylos medžiaga įrodyta, kad R. J. 2010-10-26 pirko automobilį „BMW“, surašė sutartį, kurioje nurodė kaip pirkėją G. P. ir už jį pasirašė, taip savo veiksmais suklastojo tikrą dokumentą ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d..
2) Liudytojo V. P. parodymais, bylos medžiaga įrodyta, kad 2011-05-12 jis pardavė savo automobilį R. J., kuris prisistatė kaip T. P., įrodyta, kad T. P. neprašė kaltinamojo tokį automobilį jam nupirkti ir paneigiama R. J. versija apie jo tarpininkavimo paslaugas, T. P. asmens duomenys R. J. buvo žinomi nuo 2010-10-26, įrodyta, kad šiuo automobiliu naudojosi pats R. J. iki 2011-05-13.
Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad R. J. suklastojo tikrą dokumentą ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d..
3 – 4 epizodai. Ž. G. turto pagrobimas ir pasikėsinimas pagrobti V. G. turtą.
Kaltinamasis R. J. kaltu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. neprisipažino ir parodė, kad 2011-05-13 po vidurnakčio kartu su M. K. automobiliu „Honda Civic“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) važinėjo po Vilnių ir buvo susitarę nuo automobilio „BMW“ trečio modelio pavogti 4 ratus su padangomis, nes jis turėjo automobilį „BMW“ ir jam buvo reikalingi ratai, į automobilį buvo įsidėję 8 plytas automobiliui paremti, domkratus, raktus ratams nusukti. Pašilaičiuose bandė nuo vieno automobilio pavogti ratus, tačiau nesugebėjo atsukti, todėl nuvažiavo. Nuvažiavo į Perkūnkiemio rajoną, ten M. K. liko automobilyje, o jis apėjo artimiausias aikšteles ir ieškojo automobilio „BMW“, tačiau jam tinkamo nerado. Grįžo atgal ir jiems bandant nuvažiuoti, juos sulaikė policininkai. Jis nenorėjo pasakyti, kad norėjo pavogti ratus, todėl melavo, kad buvo nuėjęs gamtiniais reikalais. Į požeminį garažą užėjęs nebuvo, kad ten buvo M. K. ir pavogė 4 gaubtus nuo ratų sužinojo vėliau.
Kaltinamasis M. K. kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. prisipažino visiškai, kaltu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. nepripažino ir parodė, kad R. J. jam pasiūlė pavairuoti automobilį „Honda Civic“ ir važiuoti pavogti ratus jo (R. J.) automobiliui „BMW“, jis sutiko ir 2011-05-13 po vidurnakčio jie abu nuvažiavo į Pašilaičius, ten ieškojo automobilio „BMW“, kažkur rado aikštelėje, tačiau ratų atsukti nepavyko, todėl nuvažiavo. Po to nuvažiavo į Perkūnkiemio rajoną, ten R. J. kažkur nuėjo, o jis įlindo į požeminę automobilių aikštelę, nuo automobilio „VW Golf“ pavogė 4 dekoratyvinius ratų gaubtus ir juos pasidėjo į bagažinę. 2 plytų į aikštelę nenešė, rakto neėmė ir ratų nuo automobilio „BMW“ pavogti nebandė. Lauke jis susitiko su R. J., abu sėdo į automobilį ir juos sulaikė policininkai, jiems jis sakė, kad buvo pas merginas, nes nenorėjo prisipažinti, kad atvažiavo vogti. „Honda Civic“ automobilyje buvo 8 silikatinės plytos, raktų rinkinys, domkratai, raktas veržlėms ant ratų atsukti. Plytas planavo pakišti po automobiliu, kai atsuks nuo ratų varžtus.
Ikiteisminio tyrimo metu M. K. parodė, kad apie 03.00 val. buvo kartu su R. J. įlindę į požeminę automobilių stovėjimo aikštelę Perkūnkiemio rajone, bandė nuo automobilio „BMW“ nusukti ratą, sklido didelis garsas, todėl pagalvoję, kad dėl triukšmo gali kas nors ateiti, paliko automobilį ir abu išėjo. Važiuodami keliu pastebėjo policijos automobilius, todėl pasuko į aklagatvį, R. J. buvo kažkur nuėjęs, kai jis grįžo, juos automobilyje sulaikė policininkai. Ratų gaubtų nuo automobilio „VW Golf“ jis nevogė, iš kur jie atsirado automobilyje, jis nežino (t. 2, b.l. 10-11).
Nukentėjusioji Ž. G. parodė, kad laiko savo automobilį „VW Golf“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) požeminėje aikštelėje, esančioje Perkūnkiemio g. 14A, Vilniuje. 2011-05-13 ryte jai paskambino policininkai ir pranešė, kad naktį nuo automobilio buvo pavogti 4 dekoratyviniai ratų gaubtai „BBS“, kad jie buvo pavogti iš tikro ji pamatė apžiūrėjusi automobilį, gaubtų vertė 400 Lt, jie jai buvo grąžinti. Po šalia stovinčiu automobiliu „BMW“ ji matė pakištas dvi plytas.
Nukentėjusysis V. G. parodė, kad laiko savo automobilį „BMW 320“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) požeminėje aikštelėje, esančioje Perkūnkiemio g. 14A, Vilniuje. 2011-05-13 ryte policininkai jam pranešė, kad buvo pasikėsinta pagrobti nuo jo automobilio 4 ratus, kurių vertė 2000 Lt. Po automobiliu jis rado dvi plytas, varžtai nebuvo atsukti, nes jis pritaikęs specialų jų užsukimą.
Liudytojas V. G. parodė, kad 2013-05-13 ryte užėjo į požeminę automobilių stovėjimo aikštelę, esančią Perkūnkiemio g. 14A, Vilniuje ir ant kaimyno automobilio „BMW“ pamatė raštelį, kad buvo kėsintasi pavogti ratus, po automobiliu buvo pakištos dvi plytos. Vėliau jam paskambino žmona ir pranešė, kad nuo jos automobilio „VW Golf“ buvo pavogti 4 dekoratyviniai ratų gaubtai, kuriuos jis vėliau atpažino policijoje.
Liudytojai V. Š. ir Ž. A. parodė, kad 2011-05-13 naktį jie budėjo, važiuodami Ukmergės g., Vilniuje pastebėjo prie požeminių garažų automobilį „Honda Civic“, kurio vairuotojas pamatęs juos išjungė šviesas ir pradėjo važiuoti atbuline eiga, tai jiems sukėlė įtarimą. Prie aikštelės Perkūnkiemio g. 14A, Vilniuje jie sustabdė automobilį „Honda Civic“, v/Nr. (duomenys neskelbtini), pamatė pakeltus aikštelės vartus. Automobilyje jie rado instrumentus ratams vogti – raktus, visrakčius, domkratą, plytas, 4 ratų gaubtus. Paklausus ką jie naktį čia veikia, M. K. aiškino, kad atvažiavo pas merginas, R. J. aiškino, kad atlikti gamtinių reikalų, todėl jie buvo sulaikyti. Požeminėje aikštelėje rado automobilį „VW Golf“, nuo kurio buvo pavogti 4 ratų gaubtai, šalia stovėjo automobilis „BMW“, po kuriuo buvo pakištos dvi plytos, šalia mėtėsi raktas. Abu sulaikytieji neigė ką nors vogę. Jų nuomone sulaikytieji iš aikštelės pabėgo todėl, kad pamatė policijos automobilio švyturėlius Ukmergės gatvėje.
Iš automobilio apžiūros protokolo matyti, kad automobilyje „Honda Civic“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) rasta 6 plytos, 4 ratų gaubtai „BBS“, raktų rinkinys, dvi poros pirštinių, žibintuvėlis dedamas ant galvos, domkratas (t. 1, b.l. 21-28).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad ant automobilio „VW Golf“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) ratų nėra dekoratyvinių gaubtų, prie automobilio „BMW 320“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) galinio dešinės pusės rato pakištos dvi plytos, šalia guli raktas ratų varžtams atsukti (t. 1, b.l. 17-20).
Iš daiktų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad V. G. atpažino nuo automobilio „VW Golf“ pagrobtus dekoratyvinius gaubtus (t. 1, b.l. 48-50).
Iš vaizdo įrašo apžiūros protokolo matyti, kad M. K. neigia ką nors vogęs, aiškina, kad buvo koncerte, kur susipažino su mergina ir ją parvežė namo, kur ji gyvena nežino. Policininkui paklausus, kodėl M. K. yra purvinas, šis atsako, kad susipurvino dabar, neigia žinantis iš kur suvynioti skudure bagažinėje atsirado 4 ratų gaubtai, R. J. policininkui aiškina, kad užvažiavo į aklagatvį atlikti gamtinių reikalų, o M. K. visą laiką sėdėjo automobilyje, į požeminę aikštelę užėję nebuvo (t. 1, b.l. 184-185).
1) R. J. ir M. K. parodymais įrodyta, kad jie važiavo grobti svetimą turtą – automobilio „BMW“ ratus, tai patvirtina ir automobilyje rasti daiktai.
2) Abu kaltinamieji buvo sulaikyti įvykio vietoje – prie požeminės aikštelės, esančios Perkūnkiemio g. 14A, Vilniuje (o ne Perkūnkiemio g. 12A, Vilniuje, kaip nurodyta įtarimuose), kurios įvažiavimo pakeliami vartai buvo pakelti.
3) Neginčijamai įrodyta, kad nuo automobilio „VW Golf“ buvo pagrobti 4 dekoratyviniai ratų gaubtai, tai padaręs pripažino M. K..
4) Abu kaltinamieji neigia kėsinęsi pagrobti 4 ratus nuo automobilio „BMW“, tačiau šiuos jų parodymus teismas vertina kritiškai, kadangi:
a) Tyrimo metu M. K. parodė, kad kartu su R. J. buvo įlindę į požeminį garažą Perkūnkiemio gatvėje ir bandę nusukti ratus, tačiau išsigandę varžtų atsukimo garso, pabėgo.
b) Abu nurodė, kad bagažinėje buvo 8 plytos, po sulaikymo automobilyje „Honda Civic“ buvo rastos 6 plytos, prie automobilio „BMW“ – 2 plytos.
c) Automobilis „BMW 320“, stovėjęs aikštelėje, iš esmės yra tos pačios klasės kaip ir automobilis „BMW“, kurį turėjo R. J. ir ratai jam tiko.
d) Ratams atsukti reikalingas raktas buvo rastas šalia automobilio „BMW“, o „Honda Civic“ automobilyje analogiško rakto nebuvo rasta, - ir daro išvadą, kad abu kaltinamieji įlindo į automobilių požeminę aikštelę, ten nusinešė raktą ratams nusukti ir plytas automobiliui paremti, ratų neatsuko ne dėl nuo jų valios priklausančių aplinkybių, o dėl V. G. pritaikytų saugumo priemonių, pagrobė nuo automobilio „VW Golf“ 4 dekoratyvinius gaubtus ir išvažiuojantys iš nusikaltimo vietos buvo sulaikyti.
Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad R. J. ir M. K. padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir 178 str. 1 d..
Kaltinamasis R. J. teistas, baustas administracine tvarka, dirba, jo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamasis M. K. neteistas, baustas administracine tvarka, nedirba, jo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmes R. J. teismas atsižvelgia į jo asmenybę, jis teistas, todėl daro išvadą, kad jis baustinas laisvės atėmimo bausmėmis, nusikalstamas veikas padarė laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo metu, buvo baustas administracine tvarka už šiurkščius pažeidimus, nėra jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, todėl darytina išvada, kad jis nerodo noro pasitaisyti būdamas neizoliuotas nuo visuomenės, todėl LR BK 75 str. nuostatos jam neturėtų būti taikomos, tačiau atsižvelgiant į tai, kad šiuo metu dirba, nuo 2011-05-13 nusikalstamų veikų nepadarė, yra pakankamai jauno amžiaus, daro išvadą, kad galima tikėtis, kad ateityje jis laikysis įstatymų ir naujų nusikalstamų veikų ar teisės pažeidimų nedarys, todėl esant pakankamam pagrindui manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo, yra pagrindas taikyti LR BK 75 str. ir bausmės vykdymą atidėti.
Skirdamas bausmes M. K. teismas atsižvelgia į jo asmenybę, jis neteistas, todėl daro išvadą, kad jis baustinas laisvės apribojimo bausmėmis.
Daiktiniai įrodymai sunaikintini.
Vadovaujantis LR (duomenys neskelbtini)299, 301-305, 307-308 str. str., teismas, -
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d. (2010-10-26 epizodas) ir nubausti 3 mėnesiams laisvės atėmimo.
R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d. (2011-05-12 epizodas) ir nubausti 4 mėnesiams laisvės atėmimo.
R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir nubausti 1 metams laisvės atėmimo.
R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. ir nubausti 6 mėnesiams laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. bausmes subendrinti ir paskirti R. J. 1 metus 2 mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 64 str. paskirtą bausmę subendrinti su 2010-05-06 ir 2010-05-07 nuosprendžiais paskirtomis ir 2010-11-04 nutartimi subendrinta bausme ir galutinę bausmę R. J. paskirti 2 metus 3 mėnesius laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 3 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo metu tęsti darbą, neišvykti už gyvenamosios vietos – Vilniaus miesto ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, skirti jam baudžiamojo poveikio priemonę – 10 MGL 1300 Lt įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, kurią įpareigoti sumokėti per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2011-05-13 iki 2011-05-14.
Kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
M. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir nubausti 4 mėnesių laisvės apribojimu.
M. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. ir nubausti 6 mėnesių laisvės apribojimu.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. paskirtas bausmes subendrinti ir galutinę bausmę M. K. paskirti 7 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2011-05-13 iki 2011-05-14.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktinius įrodymus – 8 silikatines baltos spalvos plytas, raudonos spalvos domkratą, raktą su galvute, medžiaginį spalvotą užklotą, vieną porą juodos spalvos pirštinių, pilkos spalvos prožektorių su juodos spalvos medžiaginėmis juostomis, vieną porą pirštinių baltos spalvos su juodos spalvos guminiais taškeliais, mėlynos spalvos plastmasinę dėžutę su įrankių komplektu viduje, raktą pliuso formos, saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK daiktinių įrodymų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.