Vilniaus apygardos teismo įsakymas

2010-06-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-236-318/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2010-06-28
Bylos Nr.
1-236-318/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Regina Pocienė
Kaltinamasis
P. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-236/2010 m.Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.; 1.2.17.1.; 1.2.17.3.; 2.10.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. birželio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Pocienė, išnagrinėjusi Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje P. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Baltarusijos Respublikoje, Gardino m., Baltarusijos Respublikos pilietis, nevedęs, gyv. Baltarusijos Respublikoje, Gardino m., (duomenys neskelbtini), turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., 22 str. 1 d., 199² str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis P. S. 2010-01-25 apie 05 val. 41 min., važiuodamas automobiliu „MERCEDES BENZ ML320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio postą, esantį Druskininkų sav., Švendubrės km., nepateikė muitinės kontrolei privalomų pateikti daiktų – savo vairuojamo automobilio priekaboje „RYDWAN A750“, (duomenys neskelbtini), įrengtoje slėptuvėje buvusių 4890 pakelių cigarečių „VICEROY RED“ su Rusijos Federacijos banderolėmis ir 1000 pakelių cigarečių „VICEROY BLUE" su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra vertė yra 40780,5 Lt, t.y. viršija 250 MGL (32500 Lt) dydžio sumą.

Šiais savo veiksmais P. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.

Be to kaltinamasis P. S., pažeisdamas Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktu ir tabako gaminiu gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikoje teritorijoje taisyklių“ 2.1.1 punkte nustatytą tabako gaminių laikymo ir gabenimo tvarką, 2010-01-25 apie 05 val. 41 min. pasikėsino gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio posto, esančio Druskininkų sav., Švendubrės km., iki Kauno miesto, tiksliau nenustatytos vietos, savo vairuojamo automobilio „MERCEDES BENZ ML320“, (duomenys neskelbtini), priekaboje „RYDWAN A750“, (duomenys neskelbtini), įrengtoje slėptuvėje buvusias neteisėtai įvežtas akcizais apmokestinamas prekes – 4890 pakelių cigarečių „VICEROY RED“ su Rusijos Federacijos banderolėmis ir 1000 pakelių cigarečių „VICEROY BLUE" su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra vertė yra 40780,5 Lt, t.y. viršija 250 MGL (32500 Lt) dydžio sumą, tačiau savo nuskalstamos veikos nepabaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi 2010-01-25 apie 05 val. 41 min. Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio poste minėto automobilio ir priekabos detalaus muitinio patikrinimo metu buvo sulaikytas muitinės pareigūnų.

Šiais savo veiksmais P. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.

Kaltinamasis P. S. dėl jam įteikto pranešimo padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., 22 str. l d. ir 199² str. l d., kaltu prisipažino (b.l. 115-116, 119- 20, 126-127). Jis parodė, kad 2009 m. gruodį iš pažįstamo J. M. pasiskolino pastarojo žmonai N. M. priklausantį automobilį „MERCEDES BENZ ML320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekabą „RYDWAN A750“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Tuo metu iš matymo pažįstami asmenys jam pasiūlė pigiai padaryti priekaboje slėptuvę. Jis su pasiūlymu sutiko, nes girdėjo, kad galima užsidribti pinigų gabenant cigaretes iš Baltarusijos į Lietuvą. Priekabos galinėje dalyje minėti asmenys įrengė papildomą sienelę, už kurios likusioje ertmėje galima buvo slėpti įvairius daiktus. Apie tai, kad priekaboje įsirengė slėptuvę, J. M. jis nieko nesakė.

Šalies argumentai

P. S. paaiškino, jog 2009 m. gruodžio mėn.- 2010 m. sausio mėn. jis kelis kartus važiavo į Lietuvą per Raigardo kelio postą su minėta priekaba, tačiau joje jokių cigarečių nevežė. Į Lietuvą važiavo pirkti dėvėtų automobilių detalių, taip pat pasitikrino, ar muitinės pareigūnai ras slėptuvę, tačiau visus tris kartus pareigūnai slėptuvės neaptiko. Todėl, 2010-01-25 vykdamas į Lietuvą, jis nusprendė įrengtoje slėptuvėje gabenti cigaretes ir taip užsidirbti pinigų. Cigaretes „Viceroy blue" ir „Viceroy red" buvo nusipirkęs iš anksto t.y. 2009 m. sausio 5-25 dienomis, iš viso 5890 pakelių cigarečių, už jas sumokėjo apie 2200 JAV dolerių. 2010-01-25 cigaretes pats paslėpė priekaboje „RYDWAN A750“, (duomenys neskelbtini), įrengtoje slėptuvėje ir tą pačią dieną, apie 4 val. ryto, automobiliu „MERCEDES BENZ ML320“, (duomenys neskelbtini), išvažiavo iš Gardino m. 2010-01-25 apie 05 val. jis atvyko į Baltarusijos-Lietuvos Respublikos pasienio postą, Raigardo kelio postą, ten važiavo kanalu, skirtu vykti automobiliais be krovinių. Ten prie jo priėjo Lietuvos muitinės pareigūnas ir paklausė, ką gabena. Kaltinamasis atsakė, kad deklaruotinų prekių neturi, tikėjosi, kad pareigūnai cigarečių neras. Priekabos apžiūros metu muitinės pareigūnas kažką pastebėjo ir liepė automobilį nuvaryti detaliam patikrinimui į angarą. Angare pareigūnas nuėmė priekabos tentą ir rado slėptuvę bei joje buvusias cigaretes.

Kaltinamasis nurodė, jog Lietuvoje cigarečių pirkėjo jis neturėjo, parduoti ketino Kauno m. turgavietėje, nes taip patarė pažįstami. Dėl poelgio labai gailisi ir prisipažįsta kaltu, nes žinojo ir suprato, kad cigarečių negalima gabenti per valstybės sieną jų nedeklaravus, kad tai nusikaltimas.

Motyvuojamoji dalis

P. S. kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti bylos faktiniai duomenys.

Liudytojas S. K. paaiškino, kad 2009 m. liepos mėn. Lenkijoje, Bialystoko m. už 3000 Lenkijos zlotų savo reikmėms įsigijo priekabą „RYDWAN A750“, (duomenys neskelbtini), o 2009 m. rugsėjo-spalio mėn. ją pardavė nepažįstamam asmeniui, kuris prižadėjo vėliau paskambinti ir užsiregistruoti priekabą savo vardu, tačiau iki šiol nepaskambino. Priekabos pardavimo metu slėptuvė joje nebuvo įrengta. Apie 2010-01-25 šia priekaba gabentas cigaretes liudytojas nieko nežino, P. S. nepažįsta (b.l. 83-84, 90-93).

Liudytojas J. M. parodė, kad pažįsta P. S. ir S. K.. Iš S. K. skolinosi priekabą „RYDWAN A750“, (duomenys neskelbtini), statybinėms medžiagoms iš Lietuvos į Baltarusija parsivežti. Tuo metu priekaboje nebuvo jokios slėptuvės. Jis pats šios priekabos nepirko ir P. S. neskolino. Liudytojas paaiškino, jog keletą kartų jo sutuoktinei priklausantį automobilį „MERCEDES BENZ ML320“ skolino P. S., tačiau kam pastarasis naudojo šį automobilį, neklausinėjo, apie 2010-01-25 cigarečių gabenimą nieko nežino (b.l. 85-86, 94-97).

Liudytoja N. M. paaiškino, kad automobilį „MERCEDES BENZ ML320“, (duomenys neskelbtini) ji įsigijo 2003 metais. 2009-2010 m. šį automobilį ji dažnai skolino pažįstamam P. S. . Pastarasis jai sakė, kad automobilis reikalingas naudotoms automobilių detalėms parsigabenti iš Lietuvos. Automobilį P. S. perduodavo tiek ji, tiek jos vyras. Kas pastarajam perdavė automobilį paskutinį kartą, neprisimena. Apie tai, kad P. S. gabens cigaretes, ji nieko nežinojo, priekabos „RYDWAN A750“, (duomenys neskelbtini), neturėjo ir P. S. neperdavė (b.l. 98-101).

Liudytoju apklaustas Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio posto inspektorius R. G. parodė kad 2010-01-25 jis atliko įvažiuojančių iš Baltarusijos Respublikos krovininių automobilių be krovinio muitinį tikrinimą. 2010-01-25 apie 06 val. į Raigardo kelio postą iš Baltarusijos atvyko automobilis „MERCEDES BENZ ML320“ su tentine priekaba „RYDWAN A750“, (duomenys neskelbtini). Šio automobilio vairuotojas, Baltarusijos Respublikos pilietis P. S., žodžiu pareiškė, kad jokių deklaruotinų prekių negabena, kad priekaboje jokio krovinio nėra. Atlikdamas automobilio ir priekabos muitinį tikrinimą liudytojas pastebėjo, kad priekabos krovininės dalies vidus yra trumpesnis, negu žiūrint iš išorės, todėl nuėmė priekabos tentą ir po juo, priekabos krovininės dalies priekyje, rado papildomą sienelę, o už jos – slėptuvę, kurioje buvo paslėptas didelis kiekis nedeklaruotų cigarečių – 4890 pakelių „VICEROY RED" ir 1000 pakelių „VICEROY BLUE" su Rusijos Federacijos banderolėmis. Radus šias cigaretes, P. S. prisipažino, kad pats paslėpė ir gabeno cigaretes į Lietuvą, norėdamas užsidirbti pinigų. Kadangi iš pradžių buvo ketinama P. S. surašyti administracinės teisės pažeidimo protokolą, cigaretės buvo sudėtos į maišus ir paliktos saugoti Raigardo kelio posto tarnybinėse patalpose. Tačiau vėliau, patikslinus cigarečių vertę ir nustačius, kad sulaikytų cigarečių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, buvo iškviesti Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnai. Jie dėl minėto įvykio pradėjo ikiteisminį tyrimą (b.l. 103-104).

Iš 2010-01-25 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio poste sulaikyto krovininio automobilio „MERCEDES BENZ ML320“, (duomenys neskelbtini), tentinės priekabos „RYDWAN A750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), krovininės dalies priekyje yra papildoma sienelė, o už jos – slėptuvė. Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio posto tarnybinėse patalpose rasta ir paimta: 4890 pakelių cigarečių „VICEROY RED“ su Rusijos Federacijos banderolėmis ir 1000 pakelių cigarečių „VICEROY BLUE" su Rusijos Federacijos banderolėmis (b.l. 9-18).

2010-01-28 Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus specialisto išvada Nr. 8 tvirtina, jog 4890 pakelių cigarečių „VICEROY RED" su Rusijos Federacijos banderolėmis vertė yra 33856,50 Lt, 1000 pakelių cigarečių „VICEROY BLUE" su Rusijos Federacijos banderolėmis vertė yra 6924 Lt. Bendra cigarečių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, yra 40780,5 Lt, t. y. 313,6 MGL (b.l. 44, 47).

2010-02-01 Vilniaus teritorinės muitinės rašte Nr. 2B-19.9-1675 nurodyta, kad 1999 m. pagaminto automobilio „MERCEDES BENZ ML320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), vertė 2010 m. sausio 25 d. yra 17300 Lt, o 2009 m. pagamintos priekabos „RYDWAN A750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), vertė 2010 m. sausio 25 d. yra 1369 Lt (b.l. 49).

Iš 2010-01-25 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog P. S. pateikė transporto priemonės registracijos liudijimus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuose nurodyta, kad priekaba „RYDWAN A750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra registruota S. K. vardu, o automobilis „MERCEDES BENZ ML320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotas N. M. vardu (b.l. 50-51, 59-62).

Dokumento apžiūros protokolas tvirtina, jog buvo apžiūrėtas P. S. pateiktas Baltarusijos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini). Šio paso 18 lape yra stačiakampio formos atspaudas su užrašais „Raigardas A101“, „25.01.10“ ir rodyklė, žyminti, kad 2010-01-25 P. S. įvažiavo į Lietuvos Respubliką, kirsdamas Lietuvos Respublikos valstybės sieną per Raigardo kelio postą (b.l. 65-69).

2010-01-26 VSAT duomenų bazės duomenys tvirtina, kad P. S. 2010-01-25 05 val. 41 min. kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną per Valstybės sienos apsaugos tarnybos Varėnos rinktinės Druskininkų užkardos Raigardo tarptautinį pasienio kontrolės postą, kur taip pat yra Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio postas (Druskininkų sav., Švendubrės km.) (b.l. 136-137).

Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, daro išvadą, jog yra pakankamai faktinių duomenų, patvirtinančių, jog P. S. padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., 22 str. 1 d., 199² str. 1 d. Todėl jis turi būti nubaustas.

P. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Jo atsakomybę lengvina tai, kad pastarasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas jam inkriminuojamas veikas ir nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamasis padarė du sunkius nusikaltimus, vienas jų nutrūko pasikėsinimo stadijoje. P. S. niekur nedirba, tačiau jis nebuvo nusikaltęs, nebaustas administracine tvarka. Kontrabandos būdu gabentos prekės iš jo buvo paimtos, todėl ypatingos pasekmės valstybės ekonomikai ar verslo tvarkai neatsirado. Esant šioms aplinkybėms, bei įvertinus tai, kad yra viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o sunkinančių aplinkybių nėra, teismo manymu, jam gali būti paskirta baudžiamųjų įstatymų, reglamentuojančių atsakomybę už padarytus nusikaltimus, sankcijoje numatyta bausmė – bauda – mažesnė, nei numatytas jos vidurkis. P. S. už dvi nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., nes yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str. į bausmę įskaitytinas P. S. sulaikyme išbūtas laikas nuo 2010-01-25 iki 2010-01-27, t.y. dvi dienos, jas prilyginant 4 MGL (520 litų).

Krovininis automobilis „MERCEDES BENZ ML320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekaba „RYDWAN A750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra nusikaltimo padarymo priemonės, nes buvo panaudoti cigarečių gabenimui. Krovininis automobilis „MERCEDES BENZ ML320" priklauso trečiajam asmeniui N. M.. Duomenų, kad pastaroji turėjo ir galėjo žinoti, kad šis automobilis gali būti panaudotas darant sunkų nusikaltimą, byloje nėra. Todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 5 d., iš P. S. išieškotina šio automobilio vertę atitinkanti pinigų suma, t.y. 23026 Lt.

Priekabos „RYDWAN A750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), teisėtas savininkas nenustatytas. Faktiniai bylos duomenys tvirtina, jog priekaba „RYDWAN A750“ registruota S. K. vardu, tačiau pastarasis nurodė, kad priekabą pardavė, pirkėjo duomenų nežino. Esant šioms aplinkybėms ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. nuostatomis, priekaba „RYDWAN A750“, valst. (duomenys neskelbtini), konfiskuotina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 10 pakelių cigarečių „VICEROY RED“ su Rusijos Federacijos banderolėmis ir 10 pakelių cigarečių „VICEROY BLUE“ su Rusijos Federacijos banderolėmis –, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintini.

Cigarečių saugojimo Panevėžio teritorinėje muitinėje išlaidos – 53,28 Lt –, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 105 str. 1 d., pripažintinos proceso išlaidomis ir išieškotinos iš P. S..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str.,

nusprendė:

P. S. pripažinti kaltu:

pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d. ir nubausti 130 MGL (16900 Lt) dydžio bauda;

pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 199² str. 1 d. ir nubausti 110 MGL (14300 Lt) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir subendrintą bausmę paskirti 130 MGL (16900 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str. 2 d., laikinajame sulaikyme išbūtą nuo 2010-01-25 iki 2010-01-27 laiką, t.y. dvi dienas, įskaityti į paskirtą bausmę, vieną sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL (260 Lt) dydžio baudai, ir galutinę bausmę nustatyti 126 MGL (16380 Lt) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę – 15000 Lt užstatą – panaikinti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus. 15000 Lt grąžinti užstatą sumokėjusiam asmeniui – A. S., gim. (duomenys neskelbtini).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d., 5 d. iš P. S. išieškoti konfiskuotino automobilio vertę atitinkančią pinigų sumą – 23026 Lt ir konfiskuoti priekabą „RYDWAN A750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintą 2009 m., kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje registruotą S. K. vardu.

10 pakelių cigarečių „VICEROY RED“ su Rusijos Federacijos banderolėmis ir 10 pakelių cigarečių „VICEROY BLUE“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, ikiteisminio tyrimo metu perduotus UAB „British American Tabacco“ (Raudondvario pl. 76 Kauno m., Kauno m. sav.), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

Iš P. S. išieškoti 53,28 Lt proceso išlaidų už cigarečių saugojimą Panevėžio teritorinėje muitinėje.

P. S. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, jis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu ir galės paskirti bet kurią kitą, sankcijoje numatytą bausmę.

3. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 352 str. numatyta tvarka.

4. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

5. Paskirtą baudą privaloma sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Nustatytu laiku nesumokėta bauda išieškoma priverstinai.

Teisėja Regina Pocienė