- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-29
- Bylos Nr.
- 2A-593-485/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Algirdas Remeika (pirm.), Albinas Čeplinskas, Ramūnas Mitkus
- Ieškovas
- G. A.
- Atsakovas
- VšĮ Kauno apskrities ligoninei
- Trečiasis asmuo
- draudimo bendrovė AA, „Gjensidige Baltic“
- Advokatai
- Juzefa Brinevičienė
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, kolegijos teisėjų Albino Čeplinsko ir Ramūno Mitkaus, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo G. A. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-648-774/2011 pagal ieškovo G. A. ieškinį atsakovei VšĮ Kauno apskrities ligoninei dėl neturtinės žalos priteisimo (trečiasis asmuo draudimo bendrovė AA „Gjensidige Baltic“).
Aprašomoji dalis
Kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ieškiniu (b. l. 3-5, 56) prašė priteisti iš atsakovės 50 000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nurodė, jog gulėjo VšĮ Kauno apskrities ligoninės Psichiatrinių lygų skyriuje. Ieškovui nuo gulėjimo ant kojų atsirado pragulos, kada jos atsirado ieškovas paaiškinti negalėjo. Ieškovo interesus atstovavo jo atstovas J. A. ir advokatė Juzefa Brinevičienė, kurie nurodė, jog 2008 birželio 4 d. ieškovas buvo paskraidintas iš Londono ir paguldytas į Dariaus ir Girėno psichiatrijos ligoninę, gydomas gydytojos G. G.. Ieškovas buvo gydytas netinkamai, dėl ko jam kojose atsirado žaizdos. Nors oficialiai ir nebuvo nustatyta gydymo pažeidimų, tačiau dėl atsiradusių ieškovui pragulų laikytina, jog atsakovė netinkamai atliko savo pareigas, buvo nepakankamai rūpestinga dėl vykdyto gydymo. Žala atsirado dėl atsakovės neveikimo, nebuvo nustatytos kojų žaizdos, nesurašyta epikrizė, atsakovės kaltė pasireiškė neteisėtu veikimu ir nerūpestingumu.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimu (b. l. 132-135) ieškinį atmetė, priteisė iš ieškovo valstybei 47,29 Lt pašto išlaidų.
Teismas nustatė, jog ieškovas VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninė psichiatrijos skyriuje gydytas nuo 2008-06-04 iki 2008-07-14, hospitalizuotas iš oro uosto kaip paskraidintas iš Anglijos. 2008-07-14 ryškėjant katatoninei simptomatikai su sąmonės sutrikimo požymiais ir ligoniui sukarščiavus, ligonis perkeltas į KMUK SPS neurologo ir psichiatro konsultacijoms, iš kur grąžintas į KALpPL. 2008-07-14 21 val. ligonis perkeltas į psichosomatinį skyrių dėl nepatikslinto karščiavimo. Buvo stebimas ir rekonsultuojamas terapeuto, chirurgo, neurologo, atliekami tyrimai. 2008-07-15 chirurgo diagnozuota dešinio kulno pragula. Su GMP 2008-07-30 ligonis pervežtas į KMUK. 2008-10-06 iki 2008-10-03 gydytas Kauno medicinos universiteto klinikų Psichiatrijos klinikų Diferencinės diagnostikos sektoriuje. Prognozės: gyvenimo – patenkinama, darbingumo – I grupės neįgalumas, pasveikimo – nepalanki. 2008-10-02 darbingumo lygio vertinimo aktu Nr. 2133 ieškovas pripažintas nedarbingu iki 2013-10-15. Lietuvos Respublikos Seimo Sveikatos reikalų komiteto ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos pavedimu pagal J. A. prašymą Valstybinė medicininio audito inspekcija prie Sveikatos apsaugos ministerijos atlikusi VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje 2008-06-04-2008-07-14 ieškovui teiktų psichiatrijos profilio sveikatos priežiūros paslaugų kokybės kontrolę, nustatė, kad 2008-06-04- 2008-07-14 VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje pacientui G. A. psichiatrijos profilio sveikatos priežiūros diagnostikos gydymo taktika buvo tinkama. G. A. Gydymo stacionare ligos istorija Nr.1111/2008 2008-07-14 pildyta pažeidžiant vidaus dokumentuose nustatytus reikalavimus, t.y. gydytoja G. G., perkeliant G. A. į psichosomatinį skyrių, nesurašė etapinės epikrizės. Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2010 m. kovo 25d. sprendimu Nr. 56-21 dėl G. A. pareiškimo nusprendė, kad asmens sveikatos priežiūros paslaugos VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje G. A. buvo teiktos laiku, tinkamai ir kokybiškai, žalos G. A. sveikatai nepadaryta. Nuspręsta netenkinti G. A. prašymo dėl 40 000 neturtinės žalos atlyginimo. Teismas nurodė, jog ieškovas aplinkybių, nustatytų oficialiaisiais rašytiniais įrodymais nepaneigė ir nenuginčijo, todėl teismui nėra pagrindo jais netikėti. Ieškovas šių oficialių rašytinių įrodymų neginčijo, kitokių įrodymų juose nurodomoms aplinkybėms paneigti nepateikė (CPK 178). Ieškovas ieškinyje nurodė, kad po gydymo gydytojos G. G. paskirtais vaistais jis prarado atmintį iki šiol blogai jaučiasi, o ant jo kojų ligoninėje atsirado žaizdos, jis patyręs fizinius ir dvasinius skausmus. Teismo posėdžio metu ieškovas pats asmeniškai šių aplinkybių nepatvirtino ir neįrodinėjo. Priešingai jis patvirtino, kad gydytojai gydė gerai ir sąžiningai. Nurodė, kad gyvena vienas, todėl teismo prašė, kad jam būtų skirta kokia nors pagalba pragyvenimui iš valstybės. Kaip buvo pažeistos jo teisės ir kuo pasireiškė jam padaryta žala ir dėl jo vardu pareikšto ieškinio nieko konkrečiai paaiškinti negali. Nagrinėjamoje byloje ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo ieškovui G. A. jo vardu pareiškė brolis J. A., veikiantis pagal ieškovo 2009-03-13 jam išduotą įgaliojimą. Tačiau nei ieškovas, nei jo įgaliotas atstovas nepateikė teismui konkrečių neginčijamų įrodymų, kad dėl netinkamo ieškovo G. A. gydymo laikotarpyje nuo 2008-06-04- 2008-07-14 VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje, ieškovo psichiatrijos profilio sveikatos priežiūros diagnostikos gydymo taktika buvo netinkama. Kad būtent tai sąlygojo atminties praradimą, blogą savijautą ir žaizdų ant kojų atsiradimą, kuo pasireiškė asmeniškai ieškovo patirta neturtinė žala, kurią jis įvertino 50 000 litų ir kurią prašo priteisti iš atsakovės. Bylos medžiaga nenustatyta, kad ieškovo G. A. sveikatai buvo pakenkta dėl sveikatos priežiūros paslaugas teikusio asmens, atsakovės VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės neteisėtos kaltos veikos paciento G. A. gydymo laikotarpyje nuo 2008-06-04- 2008-07-14. Ieškovo atstovas ieškovui padarytą 50 000 Lt neturtinę žalą grindžia tuo, kad po gydymo gydytojos G. G. paskirtais vaistais jis prarado atmintį iki šiol blogai jaučiasi, o ant jo kojų ligoninėje atsirado žaizdos, jis patyręs fizinius ir dvasinius skausmu, tačiau jokių objektyvių įrodymų šioms aplinkybėms pagrįsti, nepateikia. Šių aplinkybių nepatvirtina ir prie nagrinėjamos bylos atskiru priedu prijungtos G. A. gydymo VšĮ Kauno apskrities padalinio psichitrijos ligoninės ir Lietuvos Sveikatos mokslų universiteto Kauno Klinikų gydymo stacionare ligos istorijos. Ieškovo atstovai teismui taip pat nepateikė įrodymų, kad G. A. patirta 50 000 Lt neturtinė žala, kurią prašo priteisti ieškovui, buvo priežastiniame ryšyje su ieškovo G. A. gydymu VšĮ Kauno apskrities padalinio psichitrijos ligoninėje ir jo pasekmėmis, todėl ieškovo reikalavimas priteisti 50 000 Lt neturtinę žalą, atmestinas. Teismas konstatavo, jog atsakovės veiksmuose tyčios nėra. Asmens sveikatos priežiūros paslaugos VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje ieškovui G. A. buvo teiktos laiku, tinkamai ir kokybiškai, žalos G. A. sveikatai nepadaryta.
Šalies argumentai
Ieškovas apeliaciniu skundu (b. l. 139 – 142) prašo bylą apeliacinės instancijos teisme nagrinėti žodinio proceso tvarka, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nesutinka su teismo sprendimu dėl šių motyvų:
teismas nepagrįstai suteikė prioritetą medicininio audito ataskaitos nustatytai aplinkybei, kad 2008-06-04 – 2008-07-14 VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje psichiatrijos ligoninėje ieškovui teiktų psichiatrijos profilio sveikatos priežiūros paslaugų diagnostikos gydymo taktika buvo tinkama ir nevertino kitos, toje pačioje ataskaitoje nustatytos aplinkybės, kad ieškovas Gydymo stacionare ligos istorija Nr. 111/2008 2008-07-14 pildyta pažeidžiant vidaus dokumentams nustatytus reikalavimus, t.y. gydytoja G. G., perkeliant ieškovą į psichosomatinį skyrių, nesurašė etapinės epikrizės. Teismas netyrė ir nevertino dėl kokių priežasčių ir kada, laikotarpyje nuo 2008-06-04 iki 2008-07-14, ieškovui prasidėjo katatoninė simptomatika su sąmonės sutrikimo požymiais, kada atsirado kulno pragula, kurią 2008-07-15 diagnozavo chirurgas, kada buvo nuspręsta pakeisti gydymo būdą – pakeisti Anglijoje gydymui skirtą medikamentą Olanzapiną, kitais vaistais. Teismas nevertino Ligos istorijos Nr. CP-1316073-l/2008 išrašo, kurio dalyje „Somatinė būsena“ nurodoma: „Stebima d. kulno sausa pragulos nekrozė, k. kulno odos pigmentacijos sutrikimas -kraujotakos sąstovis“ ir Ligos istorijos Nr. 111/2008 išrašo, kuriame nurodoma, kad 2008-07-10 buvo neurologo konsultacija, rekomenduota diferencinei diagnostikai dėl subdūrinės hematomos ar vaistų pašalinio poveikio, 2008-07-14 - rekomenduota pakartotinė neurologo konsultacija dėl galimo meningito ar kitos patalogijos galvos smegenyse. 2008-07-15 - rekomenduota chirurgo konsultacija dėl žaizdos kojoje. Medicininio audito išvadose visiškai nepasisakyta dėl žaizdų ant kulnų laiko ir priežasties, o teismas priimdamas sprendimą, vadovavosi ir šia išvada. Teismas netyrė, kada tiksliai atsirado žaizdos ant kulnų, kodėl tik 2008 m. liepos 14 d., po to, kai Kauno apygardos prokuratūra 2008-07-09 gavo G. A. brolio J. A. pareiškimą, buvo suskubta G. A. perkelti į kitą gydymo įstaigos skyrių. Pažymėtina, kad šių aplinkybių netyrė ir nevertino Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija, kai nusprendė netenkinti G. A. prašymo dėl 40 000 Lt neturinės žalos atlyginimo. Teismas nesiaiškino ir nesidomėjo, ar gydytojos G. G. veiksmuose nėra korupcinės ar kitos nusikalstamos veikos požymių;teismas konstatavo, jog nei ieškovas, nei jo įgaliotas atstovas nepateikė teismui konkrečių neginčijamų įrodymų, kad dėl netinkamo ieškovo G. A. gydymo laikotarpyje nuo 2008-06-04 iki 2008-07-14 VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje, ieškovo psichiatrijos profilio sveikatos priežiūros diagnostikos taktika buvo netinkama. Tokios teismo išvados prieštarauja protingumo ir teisingumo principams, nes nedarbingo, psichikos liga nepertraukiamai sergančio ir atminties sutrikimais besiskundžiančio ieškovo parodymai ir galimybės įrodinėjimo procese yra riboti ir turėtų būti vertinami kritiškai pagal įstatymo analogiją su CPK 189 straipsnio 2 dalies 2 punktu. Be to, teismui visapusiškai ir objektyviai neištyrus byloje pateiktų įrodymų, nepaskyrus psichosomatinės ekspertizės, neišnagrinėjus visų bylai reikšmingų aplinkybių, ieškovo įgalioto atstovo galimybės įrodinėjimo procese taip pat apribojamos;teismas nevertino gyd. G. G. veiksmų, kaip padidinto dėmesingumo, atidumo bei klaidos ar aplaidumo netoleruotinumo profesijos požiūriu, nevertino, ar gyd. G. G. ėmėsi keisti G. A. Anglijoje skirtus vaistus kitais vaistais, tik atlikusi visus būtinus tyrimus ir ištyrusi galimas pasekmes, nevertino, ar gyd. G. G. žinojo (ar turėjo žinoti), jog naujai paskirti vaistai gali pakenkti G. A. sveikatai ir interesams; 2009-07-17 Kauno VGTP tarnybos sprendimu Nr.TP-2-(2.2.)-09-T-1731-2286 ieškovas yra 100% atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų, todėl teismo sprendimo dalis, kuria priteista iš ieškovo G. A. 47,29 Lt pašto išlaidų valstybės naudai, yra prieštaraujanti CPK 96 str. 2 d.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 158) prašo apeliacinį skundą atmesti, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimą palikti nepakeistu.
Trečiasis asmuo nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepažeidė materialinės ir procesinės teisės normų, vadovavosi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, visapusiškai išnagrinėjo bylos aplinkybes, ištyrė pateiktus įrodymus. Apeliacinis skundas yra deklaratyvus, nepagrįstais jokiais objektyviais įrodymais. Trečiasis asmuo pažymi, jog byloje neegzistuoja civilinės atsakomybės sąlygų.
Atsakovė atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 167-168) prašo apeliacinį skundą atmesti, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimą palikti nepakeistu.
Atsakovė nesutinka su apeliaciniu skundu dėl šių motyvų:
teikiant asmens sveikatos priežiūros paslaugas, nebuvo pažeisti sveikatos priežiūros paslaugų teikimą reglamentuojantys teisės aktai. Tą patvirtina Valstybinės medicinos audito inspekcijos prie Lietuvos Respublikos SAM asmens sveikatos priežiūros paslaugų kokybės kontrolės ataskaita bei sprendimas, kurie pridėti prie ieškinio ir kuriuose nurodyta, kad sveikatos priežiūros paslaugų diagnostikos ir gydymo taktika buvo tinkama, taip pat Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimas, kuri nusprendė, kad asmens sveikatos priežiūros paslaugos VšĮ Kauno ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje G. A. buvo teiktos laiku, tinkamai ir kokybiškai ir kad žalos G. A. sveikatai nepadaryta. Analogiška ir SAM specialisto - konsultanto prof. habil. dr. A. D. išvada. Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija nenustatė atsakovo darbuotojų neteisėtų veiksmų, kuriais būtų padaryta žala G. A. sveikatai, nenustatė atsakovo darbuotojų veiksmų, kurie būtų sukėlę ieškovo sveikatos pablogėjimą, jo sužalojimą ar sąlygoję ieškovo ligą, atminties praradimą, žaizdų ant kojų atsiradimą ir kt. Tuo būdu, ieškovas neįrodė atsakovo ar jo darbuotojų neteisėtų ar kaltų veiksmų, kuriais būtų jam padaryta žala, kurie jam būtų sukėlę sveikatos pablogėjimą. Priešingai, teismo posėdžio metu G. A. sakė, kad jis buvo gydomas labai gerai ir kad gyd. G. G. yra gera gydytoja. Tyčinės veikos klausimas byloje nebuvo keliamas. Kadangi atsakovo veiksmai nelaikytini neteisėtais ir kaltais, nėra dviejų būtinųjų civilinės atsakomybės sąlygų (kaltės ir žalos), todėl ir ieškinys dėl žalos atlyginimo –netenkintinas;CPK 178 str. numato, kad kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų pagrindu. Ieškovas pareiškė ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, tačiau neapibrėžė, kas sudaro jo nurodomą žalą, kaip neturtinė žala jam pasireiškė ir kt. Ieškovo reikalavimas bei jo suma nepagrįstos jokiais įrodymais. Etapinės epikrizės nesurašymas, ypač keliant ligonį iš vieno tos pačios ligoninės skyriaus į kitą, jokios žalos pacientui nepadarė ir jo sveikatos neįtakojo;VšĮ Kauno ligoninės padalinys Psichiatrijos ligoninė nėra juridinis asmuo ir todėl negali būti atsakovu šioje byloje, be to, keitėsi ligoninės pavadinimas į VšĮ Respublikinė Kauno ligoninė
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdama į apeliacinio skundo ribas, kolegija taip pat patikrino, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.), numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, tačiau jų nenustatė.
Išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka nustatyta, kad 2011-11-28 Kauno miesto apylinkės teisme buvo išnagrinėta civilinė byla pagal ieškovo G. A. ieškinį atsakovei VšĮ Kauno apskrities ligoninei, trečiajam asmeniui draudimo bendrovei AA „ Gjensidige Baltic“ dėl neturtinės žalos atlyginimo. Minėtos dienos teismo sprendimu ieškovo ieškinys buvo atmestas, iš jo priteista 47,29 Lt pašto išlaidų valstybei ( b. l. 132-135 ).
Apeliantas ( ieškovas ) su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutinka, prašo jį panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti pilnai.
Byloje keliamas klausimas dėl neturtinės žalos, kuri atsirado dėl žalos padarytos pacientui, atlyginimo.
Vadovaujantis CK 6.250 str., neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais ir visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo ir kt.
Ieškovas neturtinę žalą prašo priteisti, kadangi po gydymosi atsakovės įstaigoje gydytojos G. G. paskirtais vaistais prarado atmintį ir iki šiol blogai jaučiasi, ant jo kojų ligoninėje atsirado žaizdos, jis patyrė fizinius ir dvasinius skausmus. CK 6.248 str. 1 d. nurodo, jog civilinė atsakomybė atsiranda tik tais atvejais, jeigu atsakingas asmuo kaltas, išskyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės. Skolininko kaltė preziumuojama, išskyrus įstatymų numatytus atvejus. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog kalti veiksmai gali būti tyčiniai arba neatsargūs. Sveikatos priežiūros įstaigų ir jų darbuotojų kaltės apibrėžimą sukonkretina Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 14 straipsnis, pagal kurį kaltės faktas nustatomas esant vienai iš trijų sąlygų: 1) buvo pažeisti sveikatos priežiūros paslaugų teikimą reglamentuojantys teisės aktų reikalavimai, patvirtintos diagnostikos bei gydymo metodikos ir tie pažeidimai sukėlė paciento sveikatos pablogėjimą ar mirtį; 2) nurodyti reikalavimai nebuvo pažeisti, bet paciento sveikatos pablogėjimą ar mirtį sukėlė sveikatos priežiūros paslaugas teikiančių asmenų tyčia; 3) nurodyti reikalavimai nebuvo pažeisti, bet sveikatos priežiūros paslaugas teikiantys asmenys nebuvo tiek rūpestingi ir apdairūs, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina, ir tai sukėlė paciento sveikatos pablogėjimą ar mirtį. Ieškovas apeliaciniame skunde teigia, jog teismas nepagrįstai suteikė prioritetą medicininio audito ataskaitos nustatytai aplinkybei, kad 2008-06-04 – 2008-07-14 VšĮ Kauno apskrities ligoninės padalinyje psichiatrijos ligoninėje ieškovui teiktų psichiatrijos profilio sveikatos priežiūros paslaugų diagnostikos gydymo taktika buvo tinkama ir nevertino kitos, toje pačioje ataskaitoje nustatytos aplinkybės, kad ieškovas Gydymo stacionare ligos istorija Nr. 111/2008 2008-07-14 pildyta pažeidžiant vidaus dokumentams nustatytus reikalavimus, t.y. gydytoja G. G., perkeliant ieškovą į psichosomatinį skyrių, nesurašė etapinės epikrizės. Pažymėtina, jog šiuo atveju byloje yra pateikti oficialūs rašytinai įrodymai, patvirtinantys, jog teikiant asmens sveikatos priežiūros paslaugas ieškovui, nebuvo pažeisti sveikatos priežiūros paslaugų teikimą reglamentuojantys teisės aktai. Šią aplinkybę patvirtina Valstybinės medicinos audito inspekcijos prie Lietuvos Respublikos SAM asmens sveikatos priežiūros paslaugų kokybės kontrolės ataskaita bei sprendimas, kuriuose nurodyta, kad sveikatos priežiūros paslaugų diagnostikos ir gydymo taktika buvo tinkama, taip pat Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimas, kuri nusprendė, kad asmens sveikatos priežiūros paslaugos VšĮ Kauno ligoninės padalinyje Psichiatrijos ligoninėje G. A. buvo teiktos laiku, tinkamai ir kokybiškai ir kad žalos G. A. sveikatai nepadaryta. Pats ieškovas byloje nekonkretizuoja kuo pasireiškė netinkamas ieškovo gydymas, kokia žala dėl jo ar dėl etapinės epikrizės nesurašymo buvo padaryta ieškovui, kaip ieškovas šiuo gydymu ar etapinės epikrizės nesurašymu buvo sužalotas ar kaip kitaip buvo sutrikdyta jo sveikata. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nenustatyti gydymo įstaigos ar konkretaus gydytojo neteisėti veiksmai, kuriais neva ieškovui buvo padaryta žala, kolegija daro išvadą, jog byloje neįrodyta viena iš civilinės atsakomybės sąlygą – neteisėti veiksmai (neveikimas). Atkreiptinas dėmesys, jog ieškovas atmintį prarado ir blogai jaučiasi galimai dėl ligos - šizofrenijos paranojinės formos, o ne dėl atsakovės darbuotojos gydytojos G. G. veiksmų. Taip pat pažymėtina, kad Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija taip pat nenustatė atsakovės darbuotojų neteisėtų kaltų veiksmų, kuriais būtų padaryta žala G. A. sveikatai. Nors ieškovo atstovas J. A. byloje kelia klausimą dėl šio rašytinio įrodymo neobjektyvumo, tačiau pažymėtina, jog šis dokumentas byloje egzistuoja, nėra nuginčytas, o atsakovo atstovo pateiktas dienraščio straipsnis dėl šios komisijos sudėties galimo neteisėtumo, nesudaro pagrindo šios išvados paneigti. Atsižvelgiant į tai, kolegija daro išvadą, jog byloje nenustatyti atsakovės darbuotojų veiksmai, kurie būtų sukėlę ieškovo sveikatos pablogėjimą, jo sužalojimą ar sąlygoję ieškovo ligą, atminties praradimą, žaizdų ant kojų atsiradimą bei prastą fizinę ir psichinę savijautą. Taigi, atsakovės kaltė gali būti konstatuota tik tuo atveju, jei būtų nustatytas gydytojos G. G. nepakankamas, neadekvatus buvusiai situacijai rūpestingumas ir apdairumas. Tokių duomenų byloje nenustatyta. Taigi, atsakovės veiksmai nelaikytini neteisėtais ir kaltais. CPK 178 str. numato, kad kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti. Pagal CPK 111 str. 2 d. 5 p., kartu su procesiniais dokumentais turi būti pateikiami įrodymai, pagrindžiantys procesiniuose dokumentuose išdėstytas aplinkybes. Ieškovas pareiškė ieškinį dėl neturtinės žalos priteisimo, tačiau nepateikia jokių įrodymų, liudijančių jam padarytą žalą. Ieškovas, teigdamas, kad jam buvo padaryta neturtinė žala, neapibrėžia, kas sudaro jo nurodomą žalą, kaip neturtinė žala jam pasireiškė. Ieškovo teigimu, neva dėl gydytojos G. G. gydymo jis prarado atmintį, jaučiasi blogai, patiria fizinius ir dvasinius skausmus, tačiau Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos specialistas konsultantas prof. habil. dr. A. D. atsakyme Komisijai nurodė, kad ieškovo atminties praradimą sąlygojo sunki psichikos liga - šizofrenijos paranoidinė forma, nepertraukiama liga. Taigi ieškovo vardijami neturtinės žalos požymiai yra jo ligos padariniai, o ne atsakovės darbuotojų jam neva padaryta žala. Jokios žalos, kurią jam būtų padarę atsakovės darbuotojai, ieškovas nenurodo ir nepateikia jos įrodymų. Ieškovas taip pat nenurodo jokių kriterijų, kuriais remdamasis įvertina jam neva atsakovo padarytą žalą 50 000 Lt. Atsižvelgiant į šias aplinkybes teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovo ieškinį.
Be to, ieškovas savo skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįsta priteisė iš jo 47,29 Lt pašto išlaidų valstybei. Su tokiais argumentais teisėjų kolegija sutinka. Įstatymas numato, kad jeigu ieškinys atmestas, bylinėjimosi išlaidos išieškomos į valstybės biudžetą iš ieškovo, kuris nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo neatleistas ( CPK 96 str. 2 d. ). Kaip matyti iš 2009-07-17 Kauno Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimo Nr. TP-2- ( 2. 2. )–09-T-1731-2286 ieškovas G. A. yra 100 proc. atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų ( b, l. 6 ). Iš to seka, kad pirmosios instancijos teismas be pagrindo iš jo priteisė 47,29 Lt pašto išlaidų valstybei.
Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, kolegija apeliacinį skundą tenkina iš dalies, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimą pakeičia - panaikina sprendimo dalį, kuria iš ieškovo G. A. valstybei buvo priteista 47,29 Lt pašto išlaidų, likusią sprendimo dalį palieka nepakeistą ( CPK 326 str. 1 d., 3 p. ).
Be to, ieškovas G. A. pateikė prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, nurodydamas, kad jo įgaliotas asmuo – brolis J. A. turi teisę būti išklausytas apeliacinės instancijos teisme ir užduoti atsakovams apeliaciniame skunde keliamus klausimus, į kuriuos nebuvo atsakyta nei pirmosios instancijos teisme, nei valstybinėse institucijose. Ieškovo prašymas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka netenkintinas. CPK 321 straipsnio 1 dalis numato, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus šio Kodekso 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundą arba pareiškime dėl prisidėjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, tačiau šis prašymas teismui nėra privalomas ( CPK 322 straipsnis ). Pažymėtina, kad jo atstovas J. A. dalyvavo bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, uždavė klausimus, keliamus apeliaciniame skunde. Pats apeliantas visus argumentus dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo galėjo išdėstyti savo apeliaciniame skunde. Tokiu būdu teisėjų kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo pripažinti, jog žodinis nagrinėjimas yra būtinas.
Be to, apeliacinės instancijos teisme yra gautas apelianto ( ieškovo ) atstovo J. A. pareiškimas, kuriame jis prašo teismo grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo arba priimti šioje byloje naują sprendimą ir atsakyti į jo pareiškime nurodytus ir neatsakytus klausimus. Kaip matyti iš bylos medžiagos, bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme apeliantą ( ieškovą ) G. A. pagal įgaliojimą atstovavo jo brolis J. A. ( b. l. 28 ). Jį taip pat atstovavo ir advokatė Juzefa Brinevičienė ( b. l. 6 ). Įstatymas numato, kad fizinių asmenų atstovais pagal pavedimą teisme gali būti ir advokatai bei asmenys, turintys aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą, kai jie atstovauja savo artimiems giminaičiams ar sutuoktiniui ( sugyventiniui ) CPK 56 str. 1 d. 1,4 p. )). Kaip jau minėta, J. A. yra apelianto ( ieškovo ) brolis, t. y. artimas giminaitis. Įrodymų, patvirtinančių tai, kad jis turį aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą, nėra. Apelianto apeliacinį skundą teisėjų kolegija išnagrinėjo rašytinio proceso tvarka, advokatas nagrinėjime nedalyvavo. Iš to seka, kad šiuo konkrečiu atveju J. A. nėra proceso dalyvis. Atsižvelgiant į tai, kad anksčiau minėtas pareiškimas pateiktas ne proceso dalyvio, todėl jis nesvarstytinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimą pakeisti.
Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimo dalį, kuria iš ieškovo G. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei buvo priteista 47,29 Lt pašto išlaidų.
Likusią Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 28 d. sprendimo dalį palikti nepakeistą.