Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2016-06-23 · Byla Nr. A2.11.-9020-1011/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2016-06-23
Bylos Nr.
A2.11.-9020-1011/2016
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-07520-2016-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Pažeidėjas
V. D.
Kategorijos
  • 2.12.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.11-9020-1011/2016Proceso Nr. 4-68-3-07520-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.21.; 2.14.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2016 m. birželio 23 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, sekretoriaujant Ainai Pacevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam V. D., išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje

V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) traukiamas administracinėn atsakomybėn už Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 214²⁷ str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2016-04-28 patikrinimo metu nustatyta, kad adresu Gariūnų g. 68, Vilniuje, (duomenys neskelbtini) vykdo veiklą UAB „(duomenys neskelbtini) į. k. (duomenys neskelbtini) Veiklos vykdymo vietoje klientus aptarnavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojos: T. G., gim. 1983 m. ir I. L., gim. 1956 m. Patikrinimo metu nustatyta, kad prekybos vietoje prekiaujama galimai svetimu prekės ženklu „Nike" pažymėtomis etiketėmis (257 vnt.). Specialisto išvadoje Nr. 160223LT-01 nurodyta, kad patikrinimo metu išimtos „Nike“ etiketės yra pažymėtos NIKE INNOVATE C.V. priklausančiu prekės ženklu ir jos nėra originalios NIKE INNOVATE C.V. etiketės. Tokiais veiksmais UAB „(duomenys neskelbtini) į. k. (duomenys neskelbtini), direktorius V. D. pažeidė Prekių ženklų įstatymo (2000-10-10 Nr. VIII-1981) 38 str. 2 d. 2 p. nuostatas bei padarė ATPK 214²⁷ str. 1 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas V. D. teismo posėdžio metu su administracinio teisės pažeidimu sutiko pilnai, nurodė, kad jo įmonė dirba kartu su UAB „Audimas“. Iš įmonės perka prekių likučius, jų neapžiūrinėja, jei kas netinka – utilizuoja. Iš kur atsirado prekės su „Nike“ ženklu negali pasakyti, tai pirmas atvejis, gali būti, kad tarp tų prekių galėjo įsimaišyti tų ženklų etiketės. Pažeidimas tikrai padarytas nepiktybiškai.

ATPK 214²⁷ str. 1 d. numatyta, kad prekių, neteisėtai pažymėtų svetimu prekių ženklu, laikymas ar gabenimas siekiant turtinės naudos arba prekių, neteisėtai pagamintų panaudojant svetimą dizainą ar išradimo patentą, laikymas ar gabenimas siekiant turtinės naudos, užtraukia baudą nuo 289 iki 579 Eur su prekių, neteisėtai pažymėtų svetimu prekių ženklu, ar prekių, neteisėtai pagamintų panaudojant svetimą dizainą ar išradimo patentą, ir jų gamybos priemonių ar įrangos konfiskavimu.

Motyvuojamoji dalis

V. D. kaltė dėl 214²⁷ str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymo visiškai įrodyta rašytine administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: 2016-05-23 administracinio teisės pažeidimo protokolu; 2016-04-27 pavedimu Nr. 10-IL-10565 atlikti patikrinimą; 2016-04-28 patikrinimo aktu Nr. 10-IL-10629; 2016-04-28/29 tarnybiniu pranešimu Nr. 10-PR2-21090 dėl administracinės teisenos pradėjimo; 2016-04-29 užduotimi Nr. 10-LI1234 atlikti objektų tyrimą; paties V. D. teismo posėdžio metu duotais paaiškinimais.

2016-05-12 specialisto išvadoje Nr. 160223LT-01, konstatuota, kad tyrimui pateiktos etiketės – emblemos yra pažymėtos registruotu prekės ženklu, priklausančiu JAV įmonei NIKE INNOVATE C.V. (etiketės – emblemos su žymenimis NIKE – 257 vnt.); emblemų su žymenimis NIKE -257 vnt. apipavidalinimas neatitinka teisėtų gamintojų keliamų reikalavimų ir šios etiketės- emblemos yra pažymėtos registruotu prekės ženklu be prekės ženklo savininko leidimo; teisė į tyrimo metu identifikuotą prekės ženklą priklauso JAV įmonei NIKE INNOVATE C.V., kurią intelektinės nuosavybės apsaugos klausimais atstovauja Nyderlanduose registruota kovos prieš klastotes asociacija SNB-REACT (Amstelveensevveg 864, 1081 JM Amsterdamas, Nyderlandai); asociacijos SNB-REACT atstovas Lietuvoje – K. S. (Subačiaus g. 15-45, Vilnius); įmonė NIKE INNOVATE C.V. etiketėmis-emblemomis teisėtoje rinkoje neprekiauja, todėl mažiausios teisėtai apyvartai pateikiamų etikečių-emblemų kainos nustatyti galimybės nėra; asociacijos SNB-REACT atstovaujamam prekės ženklo savininkui dėl neteisėto jam priklausančio prekės ženklo panaudojimo buvo padaryta žalos, tačiau turtinės žalos dydį įvertinti nėra galimybės; asociacijos SNB-REACT narė įmonė NIKE INNOVATE C.V. yra informuota apie galimybę reikšti civilinį ieškinį administracinėje teisenoje ROIK NR. 0116000222740. Šiuo metu prekės ženklo savininkas civilinio ieškinio reikšti neketina, tačiau pasilieka teisę tai daryti ateityje.

Prekių ženklų naudojimosi tvarką nustato specialus teisės aktas – Prekių ženklų įstatymas. Iš šio įstatymo 38 str. nuostatų matyti, jog įregistruoto ženklo savininkas turi išimtinę teisę uždrausti kitiems asmenims be jo sutikimo komercinėje veikloje naudoti šį ženklą, taip pat jam tapatų ar klaidinančiai panašų ženklą. Įstatymo 38 str. 2 d. 2 p. numatyta, jog ženklo savininkas gali uždrausti siūlyti tokiu žymeniu pažymėtas prekes, išleisti jas į rinką arba tuo tikslu jas sandėliuoti, nuomoti, skolinti ar kitaip jomis disponuoti, taip pat siūlyti bei teikti juo pažymėtas paslaugas. Tokiu būdu, asmuo komercinėje veikloje naudodamas svetimą prekės ženklą, disponuodamas šiuo ženklu pažymėtomis prekėmis, turi turėti šio prekės ženklo savininko leidimą.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad V. D., būdamas (duomenys neskelbtini) direktorius, adresu Gariūnų g. 68, Vilniuje, (duomenys neskelbtini) laikė prekes, kurios buvo pažymėtos oficialiu prekės ženklu be šio ženklo savininko leidimo. V. D. veikoje yra visi administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 214²⁷ str. 1 d., požymiai, todėl jis trauktinas administracinėn atsakomybėn.

V. D. su padarytu pažeidimu sutiko, gailisi ir tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).

Kitų atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, atsižvelgęs į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių nebuvimą, tai, jog V. D. dirba, vedęs, turi du vaikus, neteistas, baustas administracine tvarka, daro išvadą, kad už padarytą administracinį teisės pažeidimą jam skirtina ATPK 214²⁷ str. 1 d. sankcijoje numatyta minimalaus dydžio, t. y. 289 Eur, bauda su neteisėtai laikytų prekių, pažymėtų svetimu prekių ženklu, t. y. „Nike“ ženklu pažymėtų etikečių (257 vnt.), konfiskavimu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 30 str., 31 str. 1 d. 1 p., 214²⁷ str. 1 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 302⁴ str., teismas

nutaria:

(duomenys neskelbtini) a. k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius ATPK 214²⁷ str. 1 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą ir paskirti jam už tai administracinę nuobaudą – 289 (dviejų šimtų aštuoniasdešimt devynių) Eur baudą su neteisėtai laikytų prekių, pažymėtų svetimu prekių ženklu, t. y. „Nike“ ženklu pažymėtų etikečių (257 vnt.), konfiskavimu.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos į „Swedbank“ banko Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 73000 arba Nordea B. F. Plc banko Lietuvos skyriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 21400, arba į Valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamąją sąskaitą bet kuriame kitame banke, nurodant įmokos kodą 1001. Mokant baudą būtina mokėjimo paskirtyje nurodyti ROIK 16058157690.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Dūdys