- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-01-17
- Bylos Nr.
- A6.-59-660/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-08654-2016-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Larisa Tamulionienė
- Pažeidėjas
- V. S.
- Kategorijos
- 2.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.14.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 7.1Smulki vagystė, sukčiavimas, turto pasisavinimas ar iššvaistymas (ANK 108 str.)
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, turintis galiojančių administracinių nuobaudų, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį (redakcija galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.), ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. 2016-06-19, apie 09.14 val., prekybos centre “Akropolis”, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, prie pirmame aukšte esančio banko “Swedbank” bankomato H666 pasisavino L. T. Z. priklausančius 50 Eur. Šiais savo veiksmais įvykdė smulkią vagystę.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. S. pažeidimo nepripažino, parodė, kad minėtą dieną jis, panaudodamas savo banko kortelę, bankomate atliko 50 eurų išėmimo operaciją. Jokios moters prieš jį prie bankomato nebuvo, bankomatas buvo laisvas.
Liudytoja L. T. Z. parodė, kad 2016-06-19 ji, būdama PPC „Akropolis“, priėjo prie bankomato, įdėjusi į bankomatą banko kortelę užsisakė paimti 50 eurų. Bankomatas grąžino kortelę, kurią paėmusi ji nusisuko nuo bankomato ir pamatė, kad nėra pinigų. Atsisukusi į bankomatą pamatė prie jo stovintį vyrą, kurio paklausė, kur jos pinigai, vyras pasakė, kad ji aiškintųsi su bankomatu. Grįžusi namo, ji pasitikrino savo banko sąskaitą ir pamatė, kad iš jos banko sąskaitos atliktos operacijos metu paimta 50 eurų.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir ANK) 108 straipsnio pažeidimo faktą ir V. S. kaltę įrodo: administracinio teisės pažeidimo protokolas, iš kurio matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 1-2), V. S. paaiškinimas, iš kurio matyti, kad įvykio aplinkybių gerai neprisimena, nes buvo neblaivus. Nurodo, kad jeigu ir paėmė svetimus pinigus, tai per nesusipratimą ir dėl to gailisi (b. l. 1), L. T. Z. pareiškimai, iš kurių matyti, kad bandė paimti iš bankomato pinigus, įdėjo banko kortelę į bankomatą, užsisakė pinigus ir pasiėmusi savo banko kortelę iš bankomato pamiršo pasiimti pinigus. Kai ji pasigedo savo pinigų ir norėjo juos pasiimti, prie minėto bankomato jau stovėjo po jos eilėje stovėjęs vyras, kuris į bankomatą buvo įkišęs savo banko kortelę. Paklaususi kur jos pinigai, vyras jai atsakė, kad aiškintųsi su bankomatu, ir nuėjo (b. l. 3-4), V. S. paaiškinimas, iš kurio matyti, kad jis buvo minėtą dieną prekybos centre „Akropolis“ ir stovėjo eilėje prie bankomato išsigryninti susitaupytus 50 eurų. Sulaukęs savo eilės jis įdėjo į bankomatą savo banko kortelę ir nusiėmė 50 eurų (b. l. 5), Sodros duomenų išrašas, iš kurio matyti, kad V. S. niekur nedirba (b. l. 6), įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų duomenų išrašas (b. l. 7), asmens dokumento kopija (b. l. 9), nuotraukos (b. l. 10-13), išrašas apie asmeniui registruotus administracinius teisės pažeidimus ir priimtus sprendimus, iš kurio matyti, kad V. S. turi galiojančią nuobaudą (b. l. 14-20), AB „Swedbank“ išrašas, iš kurio matyti, kad 2016-06-19 asmuo, galimai pasisavinęs paliktus klientės pinigus, bankomatu, esančiu (duomenys neskelbtini), Kaunas, nesinaudojo (b. l. 22), nuotraukos (b. l. 23-25), vaizdo įrašas (b. l. 26), Swedbank AB pranešimas ir sąskaitos išrašas, iš kurių matyti, kad 2016-06-19, 9.13 val. iš L. T. Z. banko sąskaitos bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, paimti grynieji pinigai – 50 eurų (b. l. 35-36), kita bylos medžiaga.
Pažymėtina, kad nuo 2017 m. sausio 1 d. vietoje galiojusio ATPK (1984 m. gruodžio 13 d. Nr. X-4449 redakcija) įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas. 2015 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (pakeisto 2016 m. kovo 25 d. įstatymu Nr. XII-2275) 3 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies 2 punkte numatyta, kad jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarė administracinį teisės pažeidimą, kuris atitinka Administracinių nusižengimų kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius, ši veika perkvalifikuojama pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį, kai jame nustatyta švelnesnė administracinė atsakomybė. Perkvalifikuojant veiką pagal šio straipsnio 1 dalį, švelnesnė administracinė atsakomybė yra tuomet, kai pagal Administracinių teisės pažeidimų kodeksą už padarytą administracinį teisės pažeidimą buvo nustatytos administracinės nuobaudos – administracinis areštas ar nušalinimas nuo darbo (pareigų). Minėto įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo teisme metu veikos perkvalifikuojamos teismo sprendimu.
V. S. padarė administracinį teisės pažeidimą iki 2017 m. sausio 1 d., jo padaryta veika buvo kvalifikuota pagal ATPK 50 straipsnį, kurio sankcijoje viena iš administracinių nuobaudų yra administracinis areštas nuo 10 iki 30 parų. Kadangi nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojusiame ANK šios nuobaudos rūšies nelieka, laikytina, kad ANK 108 straipsnyje nustatyta sankcija yra švelnesnė, todėl atsižvelgiant į aukščiau nurodytą pasikeitusį teisinį reguliavimą V. S. padarytas administracinis teisės pažeidimas perkvalifikuojamas iš ATPK 50 straipsnio į administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje.
V. S. kaltės neigimą teismas vertina kaip jo gynybos versiją ir siekimą išvengti administracinės atsakomybės už padarytą pažeidimą. V. S. kaltę dėl aptariamo pažeidimo patvirtina byloje esantys aukščiau išvardinti rašytiniai įrodymai ir liudytojos L. T. Z. parodymai, iš kurių nustatyta, kad L. T. Z. Swedbank AB bankomate, esančiame PPC “Akropolis”, esančiame (duomenys neskelbtini), panaudojusi savo banko kortelę, užsisakė grynųjų pinigų – 50 eurų – paėmimo operaciją, paėmusi banko kortelę pamatė, kad nepaėmė pinigų ir pamatė prie bankomato stovintį V. S., kurio paklausė, kur jos pinigai, jis pasakė, kad ji aiškintųsi su bankomatu. Grįžusi namo L. T. Z. pasitikrino savo banko sąskaitą ir pamatė, kad iš jos banko sąskaitos atliktos operacijos metu paimta 50 eurų. Iš Swedbank AB išrašų nustatyta, kad V. S. minėtą dieną bankomatu, esančiu (duomenys neskelbtini), Kaunas, nesinaudojo. Iš banko pranešimo ir nuotraukų (b. l. 22-25) nustatyta, kad nuotraukose užfiksuota kaip L. T. Z. 2016-06-19, 09.13.25 val. įdeda kortelę į bankomatą, 09.13.51 val. paima kortelę; pinigų išdavimo ir paėmimo metu – 09.14.05 – 09.14.09 val. prie bankomato stovi V. S.. L. T. Z. banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad minėtu laiku iš jis sąskaitos bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, buvo paimta 50 eurų. Taigi, įrodymai patvirtina, kad pinigų paėmimo metu prie bankomato stovėjo V. S., kuris ir paėmė L. T. Z. užsakytus pinigus.
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo padarė smulkią vagystę, kadangi pagrobė svetimą turtą, kurio vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, ir padarė teisės pažeidimą, numatytą ANK 108 straipsnyje, todėl yra baustinas.
V. S. turi galiojančią administracinę nuobaudą. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, V. S. skirtina administracinė nuobauda – bauda, numatyta ANK 108 straipsnio sankcijos ribose. Manytina, kad pritaikius būtent tokią nuobaudą, bus pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai.
Administraciniu nusižengimu padarytą turtinę žalą administracinį nusižengimą padaręs asmuo gali atlyginti savo noru. Tačiau kai administracinį nusižengimą padaręs asmuo neatlygina turtinės žalos savo noru arba nesusitariama dėl turtinės žalos dydžio ir jos atlyginimo būdo, žalos atlyginimą priteisia teismas tuo pačiu nutarimu, kuriuo skiriama administracinė nuobauda (ANK 664 str.)
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 32 straipsniu, 34 straipsnio 2 dalimi, 108 straipsniu, 636 straipsniu, 664 straipsniu, teismas
nutaria:
V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje, ir skirti 90 Eur (devyniasdešimties eurų) baudą.
Iš V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteisti L. T. Z. 50 Eur (penkiasdešimties eurų) padarytą turtinę žalą.
Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300 AB banke ,,Swedbank“, (banko kodas 73000), įmokos kodas 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti – ROIK: 16063274837.
Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 str. 1 d., 2 d.).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.