- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-10-07
- Bylos Nr.
- 1-1177-288/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47407-2019-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Nukentėjusysis
- V. S.
- Kaltinamasis
- K. G., D. J.
- Kategorijos
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. G., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kauno rajone, teistas 6 kartus: 1. 2009-11-24 Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį 2 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. 2. 2010-04-21 Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnio 1 dalį (trys veikos), 63 straipsnio 9 dalį 3 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. 3. 2010-09-20 Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 5 dalies 2 punktą 3 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. 2012-02-09 Kauno rajono apylinkės teismo nutartimi panaikintas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas į pataisos namus atlikti 3 metų laisvės atėmimo bausmę. 4. 2013-04-15 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, 3 dalį 4 metams laisvės atėmimo. 2014-12-29 lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos, paskiriant BK 75 straipsnio 2 dalyje nustatytas pareigas. Kauno apylinkės teismo 2015-12-17 nutartimi lygtinis paleidimas panaikintas, pasiunčiant atlikti likusią neatliktą 1 metų 3 mėnesių 4 dienų laisvės atėmimo bausmės dalį pataisos namuose. 2016-05-12 Kauno apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo bausmės, kuria jis buvo nuteistas 2010-09-20 Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžiu. 5. 2019-01-29 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 60 MGL (2259,60 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta trečdaliu bei skirta 40 MGL (1506,40 Eur) dydžio bauda, bauda nesumokėta. 6. 2020-02-26 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 145 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 6 dalį 2 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta trečdaliu ir paskirta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi paskirta bausmė subendrinta su 2019-01-29 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 1 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo ir 40 MGL (1506,40 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant pradėti dirbti, nuo 23 val. iki 6 val. neišeiti iš namų ir būti savo gyvenamoje vietoje, be bausmę vykdančios institucijos žinios neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje ir
D. J., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, išsituokęs, nevedęs, niekur nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenantis ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kauno rajone, teistas 6 kartus: 1. 2009-04-30 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 235 straipsnio1 dalį 9 mėnesiams viešųjų darbų. 2. 2010-12-08 Kauno r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį 9 mėnesiams laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu. 3. 2012-06-29 Kauno r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 135 straipsnio 1 dalį 3 metams laisvės atėmimo. 4. 2013-02-13 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį 3 mėnesiams laisvės atėmimo. Subendrinus su 2012-06-29 Kauno r. teismo nuosprendžiu paskirta galutinė bausmė 3 metai 1 mėnuo laisvės atėmimo. 2015-01-29 Kaišiadorių r. apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai neatlikus 8 mėnesių 12 dienų laisvės atėmimo bausmės. 5. 2019-02-26 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 15 MGL (750 Eur) dydžio bauda, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, skirta galutinė bausmė 10 MGL (500 Eur) dydžio bauda, bauda nesumokėta. 6. 2019-11-06 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnį 1 metams laivės apribojimo. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, paskirta galutinė bausmė 8 mėnesiai laisvės apribojimo. Vadovaujantis 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019-02-26 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neįvykdyta 10 MGL (500 Eur) dydžio bauda ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 8 mėnesiai laisvės apribojimo, šios bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant: be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, per 2 mėnesius neatlygintinai dirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ir 10 MGL (500 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą baudos bausmę įskaityta visiškai ar iš dalies sumokėta bauda pagal Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019-02-26 teismo baudžiamąjį įsakymą, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. G. 2019-10-27, apie 18.50 val., (duomenys neskelbtini) Kauno rajone, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia, mažiausiai vieną kartą įspyrė V. S. į dešinį šoną, padarydamas kraujosruvą liemens dešinėje, dešinės pusės IX-XI šonkaulių lūžius, taip nukentėjusiam V. S. sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
D. J. 2019-10-27, apie 18.50 val. (duomenys neskelbtini) Kauno rajone, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia, kumščiu sudavė mažiausiai du smūgius V. S. į veidą, padarydamas kraujosruvą dešinės akies vokuose, kraujosruvą dešinės akies obuolio junginėje, kraujosruvą kairės akies vokuose, žaizdą viršutinėje lūpoje, žaizdą veide, taip nukentėjusiam V. S. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis K. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Dėl kokių priežasčių sumušė nukentėjusį negali pasakyti, nes buvo labai girtas. Pripažįsta, kad vyko muštynės, jis galėjo taip pasielgti, pripažįsta, kad nuo jo smūgio nukentėjusiam lūžo šonkauliai. Atsiprašė nukentėjusio. Šiuo metu atlieka viešuosius darbus pagal paskutinę teismo nutartį.
Kaltinamasis D. J. kaltu visiškai prisipažino ir parodė, kad iki įvykio pažinojo nukentėjusį. Tarp jų įvyko konfliktas. Jis trenkė nukentėjusiam ranka į veidą. Visko gerai nepamena, buvo visi girti. Pripažįsta du smūgius sudavęs nukentėjusiam. Su nukentėjusiu susitaikė, žalą jam atlygino.
Kaltinamiesiems visiškai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų visiško kaltės pripažinimo, jų kaltė įrodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:
Nukentėjęs V. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-10-27, apie 12 val. būdamas išgėręs alaus, nusipirkęs dar du 1 l. talpos stipraus alaus butelius, nuėjo pas pažįstamą I. Š., gyvenantį Kauno r., (duomenys neskelbtini), su juo kartu išgerti. Begeriant atsineštą alų, apie 16 val. į I. Š. butą atėjo iš matymo pažįstamas D. J. (pravarde „D.“) ir anksčiau nematytas jaunas vyras, kurį D. J. ir I. Š. vadino K.. K. buvo apie 30 metų amžiaus, apie 180 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių, trumpai kirptų plaukų, ovalo formos veido, tiesios vidutinio ilgumo, neišsiskiriančios nosies, vidutinio storumo ir ilgio lūpų, kitų bendrų ir individualių požymių neįsiminė, bet jį tikrai atpažintų. K. vilkėjo juodą striukę, mūvėjo mėlynas džinsines kelnes, kitų aprangos elementų neįsiminė. Ar jie buvo vartoję alkoholio, nežino, akivaizdžiai to nesimatė. Šie vyrai prie jų prisėdo gerti alaus. Kai alus baigėsi, D. J. su K. nuėję į parduotuvę, atnešė dar du ar tris litrinius butelius tokio pat stipraus alaus (7,5 proc. stiprumo). Tada šį alų kartu keturiese gėrė. Kai alus baigėsi, I. Š. nuėjo į parduotuvę ir jam išėjus, apie 18.50 val. besėdint ir laukiant I. Š., D. J. kalbėjosi su K.. Ką jie kalbėjo, neklausė. Minėtu laiku nei iš šio nei iš to, dėl jam nesuprantamos priežasties D. J. jam sėdint dešiniu kumščiu, sėdėdamas smogė į veidą, po to, ta pačia ranka D. J. jam iš karto smogė į veidą dar kartą. Tada jis nukrito ant grindų ir čia jam gulint, K., prie jo priėjęs, pėda smūgiavo jam gulinčiam į dešinį šoną. Dėl šių trijų smūgių jis juto didelį fizinį skausmą. Po to jam aptemo sąmonė ir kiek smūgių kuris sudavė ir ar sudavė, tiksliai nežino, nes kurį laiką nieko nebejuto. Kodėl buvo mušamas, nežino, jokios priežasties tam nebuvo. Kiek yra girdėjęs iš kitų asmenų, D. J., pavartojęs alkoholio, tampa agresyvus ir puola muštis be jokios priežasties. Po maždaug 10 minučių, jam grįžo sąmonė. Bute jau nieko nebebuvo. Tada jis išėjo į lauką iš daugiabučio ir kiek pavaikščiojo šalia daugiabučio, vėl sugrįžęs į I. Š. butą, I. Š. rado jau grįžusį. Pamatęs jo kruviną veidą, I. Š., pasakė, kad kviečia greitąją medicinos pagalbą. Pasakė I. Š., kad nereikia, tačiau I. Š. pasakė, kad reikia ir ją iškvietė. Tuo metu, kai buvo mušamas, jo mobilusis telefonas SAMSUNG Galaxy J7 DUOS, IMEI 1 (duomenys neskelbtini), IMEI 2 (duomenys neskelbtini), ser. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo jo striukės dešinėje šoninėje kišenėje. Po to, kai buvo sumuštas ir atgavo sąmonę, pastebėjo, jog telefono ekranas suskilęs. Neabejotinai ekranas skilo nuo K. suduotų smūgių koja. Ekranas sugadintas nepataisomai, jo vertė 105 eurai. Jam padaryta 105 eurų dydžio turtinė žala, o taip pat padaryta žymi neturtinė žala (1 t., b. l. 63-66, 78-81).
2019-11-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nutrauką protokole užfiksuota, kad nukentėjęs V. S. iš nuotraukos atpažino K. G. kaip asmenį, buvusį kartu su D. J. 2019-10-27 I. Š. bute Neveronyse ir jį mušusį. Jį atpažįsta iš nosies, lūpų, šukuosenos, kitų bendrų ir individualių požymių (1 t., b. l. 67-73).
2019-11-07 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G2975/2019(02) nurodyta, kad V. S. nustatyta: kraujosruva dešinės akies vokuose, kraujosruva dešinės akies obuolio junginėje, kraujosruva kairės akies vokuose, žaizda viršutinėje lūpoje, žaizda veide, kraujosruva liemens dešinėje, dešinės pusės IX-XI šonkaulių lūžiai. Sužalojimai galėjo būti padaryti daiktui (-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir (arba) kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu (-ais). Sužalojimų vaizdas, lokalizacija, pobūdis, parinkta gydymo taktika rodo, kad sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybėmis (data, laikas - aplinkybių dalis). Remiantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 7.1 punktu, dešinės pusės IX-XI šonkaulių lūžiai laikomi nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Remiantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 9 punktu, kiti sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 117-118).
2019-11-07 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. pG3233/2019(02) nurodyta, kad V. S. nustatyta: kraujosruva dešinės akies vokuose, kraujosruva dešinės akies obuolio junginėje, kraujosruva kairės akies vokuose, žaizda viršutinėje lūpoje, žaizda veide, kraujosruva liemens dešinėje, dešinės pusės IX-XI šonkaulių lūžiai. Sužalojimai galėjo būti patirti dėl ne mažiau kaip trijų trauminių poveikių: du į galvą (veidas – galvos dalis), padarant kraujosruvą dešinės akies vokuose, kraujosruvą dešinės akies obuolio junginėje, kraujosruvą kairės akies vokuose, žaizdą viršutinėje lūpoje, žaizdą veide; vienas – į liemenį, padarant kraujosruvą liemens dešinėje, dešinės pusės IX-XI šonkaulių lūžius. Sužalojimų vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad sužalojimai negalėjo būti padaryti krentant nuo lovos ant grindų. Sužalojimai galėjo būti padaryti daiktui (-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir (arba) kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu (-ais) (1 t., b. l. 123).
2019-11-07 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra Kauno r., (duomenys neskelbtini). Prie buto Nr. 22, šalia durų matomos raudonos spalvos dėmės. Bute reikšmingų daiktų ar objektų nėra (1 t., b. l. 49-56).
2019-11-06 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas nuketėjusio V. S. savanoriškai pateiktas mobiliojo ryšio telefonas ,,Samsung Galaxy J7 DUO“ , kuris yra juodos spalvos, liečiamu ekranu. Mobiliojo ryšio telefono dydis 7 cm x 15 cm. Galinėje mobiliojo ryšio telefono dalyje viršuje per vidurį yra vaizdo stebėjimo kamera su apšvietimu, po apšvietimu yra sidabrinės spalvos užrašas SAMSUNG, apačioje šviesiai pilkas užrašas DUOS. Ekrano viršus, vidurys ir apačia yra suskilusi, ekrano apačios kairėje ir dešinėje pusėje matomi daugybiniai sueižėjimai – suskilimai. Mobiliojo ryšio telefono ekrano apačios dešiniajame kampe matomas apie 1 cm ilgio ekrano ištrupėjimas. Mobiliojo ryšio telefono ekrane skambinimo funkcijoje surinkus skaičių kombinaciją *#06# , rodomi mobiliojo ryšio telefono duomenys, IMEI 1 (duomenys neskelbtini), IMEI 2 (duomenys neskelbtini), ser. Nr. (duomenys neskelbtini). Mobiliojo ryšio telefono baterija integruota (1 t., b. l. 31-37).
Veikų kvalifikavimas.
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas, sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai sužalojo jį ar trumpam susargdino. Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais, turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną, siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.
Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį už nesunkų sveikatos sutrikdymą atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.
Šiame straipsnyje įtvirtinti nusikalstamos veikos požymiai apima tiek tiesioginę, tiek netiesioginę tyčią.
Nusikalstamos veikos įrodytos pačių kaltinamųjų prisipažinimu, nukentėjusio V. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, 2019-1107 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G2975/2019(02), Nr.p.G3233/2019 02), įvykio vietos apžiūros protokolu, daiktų apžiūros protokolu.
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas priėjo prie išvados, kad kaltinimas pareikštas kaltinamiesiems nesunkiai ir nežymiai sutrikdžius V. S. sveikatą, pasitvirtino, t. y., pasitvirtino, kad K. G. mažiausiai vieną kartą įspyrė V. S. į dešinį šoną, padarydamas kraujosruvą liemens dešinėje, dešinės pusės IX-XI šonkaulių lūžius, tokiu būdu nukentėjusiam V. S. sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą, o D. J. tyčia kumščiu sudavė mažiausiai du smūgius V. S. į veidą, padarydamas jam kraujosruvą dešinės akies vokuose, kraujosruvą dešinės akies obuolio junginėje, kraujosruvą kairės akies vokuose, žaizdą viršutinėje lūpoje, žaizdą veide, taip nukentėjusiam V. S. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Bausmės skyrimas.
Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamiesiems bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų stadijas, kaltės formą, veikų padarymo motyvus, kaltininkų asmenybes, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Teismas atsižvelgia į tai, kad padaryti tyčiniai nesunkūs nusikaltimai (BK 11 straipsnio 3 dalis), veikiant tiesiogine tyčia, į kaltinamųjų asmenybes.
Kaltinamasis K. G. teisiamas septintą kartą, padarė nesunkią nusikalstamą veiką, baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 67-74), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (2 t. b. l. 82), 2019-11-29 valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Kauno 1-ojo teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 93TPK-1446/2019 nurodyta, kad K. G. skirti ambulatorinę teismo psichiatrijos – psichologijos ekspertizę netikslinga (2 t., b. l. 86), priklausomybės ligų įskaitoje – Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filiale registruotas nuo 2015-01-20. Lankėsi pagal Probacijos skyriaus nukreipimą profilaktiniam patikrinimui dėl psichoaktyvių medžiagų vartojimo atliekant greito nustatymo testus (2 t., b. l. 79).
Kaltinamasis D. J. teisiamas septintą kartą, baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 127-131), psichiatrinis gydymas netaikytas (2 t., b. l. 134), priklausomybės ligų centre neregistruotas(5 t., b. l. 135).
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažįsta kaltais, nuoširdžiai gailisi dėl įvykdyto (BK 59 straipsnio 2 dalis), jų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir recidyvistai.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinus tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, nesant kitų aplinkybių, kurios leistų motyvuotai skirti švelnesnę bausmės rūšį, kaltinamajam K. G. skirtina griežčiausia sankcijose numatyta bausmė – laisvės atėmimas.
BK 75 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Šio straipsnio 4 dalyje numatyta, kad bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį. Sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą būtina vertinti: nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdį, laipsnį, nuteistojo asmenybės teigiamas ir neigiamas savybes, jo elgesį šeimoje ir visuomenėje, polinkius, nusikalstamos veikos padarymo priežastis, elgesį po nusikalstamos veikos padarymo. Šie duomenys turi sudaryti prielaidas prieiti prie išvados, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvės atėmimo. Teismas taip pat turi įvertinti ir tai, kaip bausmės vykdymas paveiktų kaltininko teigiamus socialinius ryšius.
Taigi, teismas įvertinęs byloje esančius duomenis, konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju dar yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai K. G. atžvilgiu dar gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo.
BK 75 straipsnio 5 dalyje nustatyta, atidėdamas bausmės vykdymą, teismas paskiria nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas BK IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones, šio straipsnio 1 dalyje nustatytą intensyvią priežiūrą ir (ar) šias pareigas (šiuo atveju – dirbti (BK 75 straipsnio 5 dalies 5 punktas), neišeiti iš namų tam tikru laiku, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi ir neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (BK 75 straipsnio 5 dalies7 ir 8 punktai) ir tai bus pakankamai efektyvu, norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, tokiu būdu asmuo bus pakankamai nubaustas, jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas bei asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, taip užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą.
Kaltinamajam D. J. skirtina laisvės apribojimo bausmė.
Kaltinamiesiems paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
BPK 109 straipsnyje nurodyta, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės arba neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.
Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė kaltinamiesiems 191,45 eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti už V. S. gydymą (1 t., b. l. 128-131).
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius pateikė 1869,92 eurų dydžio civilinį ieškinį dėl V. S. nedarbingumo išmokų (1 t., b. l. 143-169).
Pareikšti civiliniai ieškiniai pagrįsti, įrodyti, kaltinamųjų pripažinti, todėl tenkintini.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, teismas
nusprendžia:
K. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti sumažintą bausmę – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šią paskirtą bausmę subendrinti su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teismo 2020-02-26 nuosprendžiu paskirta ir Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020-08-18 nutartimi pakeista bausme, jas iš dalies sudedant ir K. G. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 2 (dviem) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 7 punktu, 8 punktu, bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams įpareigojant nuteistąjį visą bausmės laiką būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, dirbti, tęsti darbą arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
D. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 90 valandų (po 10 valandų per mėnesį) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 60 valandų (po 10 valandų per mėnesį) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio bausmę vykdančioje institucijoje gavimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinius ieškinius patenkinti ir priteisti solidariai iš K. G. ir D. J. 191,45 eurą (vieną šimtą devyniasdešimt vieną eurą keturiasdešimt penkis centus) Kauno teritorinei ligonių kasai ir 1869,92 eurus (vieną tūkstantį aštuonis šimtus šešiasdešimt devynis eurus devyniasdešimt du centus) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui dėl V. S. nedarbingumo išmokų.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarka.