- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-07-25
- Bylos Nr.
- 1-1298-667/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00916-2017-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alvydas Rimkevičius
- Kaltinamasis
- S. S.
- Nukentėjusysis
- M. M.
- Kategorijos
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1980-12-06 Kauno rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, spec. vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. Girininkų I kaime, Alšėnų sen., Kauno rajone, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis S. S. 2017 m. sausio mėn. 01 d. apie 09.00 val., (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo lifte, tyčia ne mažiau kaip penkis kartus kumščiais suduodamas M. M. į veidą, padarė jam nosies srities sumušimus su muštine žaizda nugarėlėje, nosies pertvaros iškrypimą, kairio skruosto ir smilkinio srities sumušimus su odos nubrozdinimais ir poodinėmis kraujosruvomis, kairės ausies ir užausio srities sumušimą su muštine žaizda ausies kaušelio užpakaliniame paviršiuje bei poodine kraujosruva užausio srityje, tai yra padarė nukentėjusiajam M. M. nesunkų sveikatos sutrikdymą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 str. 1 d.;
Kaltinamasis S. S. visiškai pripažino įvykdęs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir parodė, kad buvo taip, kaip nurodyta kaltinime. Nusikalstamos veikos padarymo metu jis buvo blaivus. Jo draugė A., su kuria jis šventė Kalėdas, Naujus metus šventė pas savo sesę name (duomenys neskelbtini). Norėdamas susitikti draugę A., jis nuėjo tuo adresu ir prie lifto atsitiktinai susitiko A. sesers vyrą M. M., kurį pažinojo iš anksčiau. Jis jam pasakė, kad nori pas A., nors žinojo iš A., kad jai jos sesuo neleidžia su juo bendrauti. Tuo metu atsidarė liftas, jis norėjo įeiti į jį, tačiau nukentėjusysis kaltinamajam pliaukštelėjo per veidą su šuns pavadėliu, įplėšė lūpą su tuo plastmasiniu pavadėliu, bei jį nustūmė, ko pasekoje kaltinamasis atsitrenkė į lifto duris. Kaltinamasis paklausė M. M., ką jis čia daro, nesulaukęs atsakymo supykęs pasakė: „Ką čia darai, gaidy?“ ir iš pykčio jam trenkė. Jie lifte susigrūmė, jis tyčia galėjo suduoti nukentėjusiajam ne mažiau kaip penkis kartus kumščiais į veidą, liftui pakilus į viršų, atsidarius durims, nukentėjusysis vos nenustūmė kaltinamojo nuo laiptų. Po to kaltinamasi nusileido laiptais žemyn, ir nuėjo pas savo seserį, kur prieš tai šventė Naujuosius metus. Prieš tai per Naujuosius jis nebuvo susiskambinęs ar susirašęs SMS-ais su nukentėjusiuoju, prieš tai jų santykiai buvo neutralūs. Jis sutinka su teismo ekspertų nustatytais nukentėjusiajam padarytais sužalojimais, su Sodros pareikštu ieškiniu sutinka, su Ligonių kasos ieškiniu taip pat sutinka. Atsiprašo nukentėjusiojo. Skiriant bausmę, prašo supratingumo.
Kaltinamajam S. S. kaltę pripažinus visiškai, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:
- nukentėjusysis M. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-01-01 rytą jis išėjo pavedžioti šunį. Apie 9.00 val. grįžtant po pasivaikščiojimo, namo laiptinėje, pirmame aukšte sutiko savo sutuoktinės sesers draugą S. S.. Jo sutuoktinės sesuo A., kiek jam žinoma, su S.bendrauja apie ketverius metus, jie ten pykstasi ir vėl taikosi. Į jų santykius jis nesikiša. A. jų bute sutiko Naujus metus. Jis nežino, kur buvo S. Kiek jam žinoma, jie buvo susipykę, per Naujus metus S. S. A. rašė SMS žinutes, kad išeitų pasikalbėti, bet ji nėjo. S. žinojo, kur jie gyvena, kadangi anksčiau yra buvęs pas juos svečiuose, asmeniškai su S. jis niekada nesipyko. 2017-01-01 jam įėjus į laiptinę, S. jau joje buvo ir jie susitiko prie lifto. Negali pasakyti, ar jis buvo blaivus ar girtas, neatkreipė dėmesio. Jie pasisveikino, jis S. paklausė, ko jam reikia. S. teiravosi, ar pas juos yra A. Jis atsakė, kad yra, bet jis jo į butą neįsileis. Atsidarius lifto durims, S. taip pat įėjo į liftą. Lifte S. pradėjo piktai reikalauti, kad jam duotų buto raktus. Sakė „duok raktus, vis tiek įeisiu". Jis pasakė, kad neduos ir tada S. jį pradėjo mušti kumščiais į veidą. Smūgiavo abiem rankomis, kiek spėjo pajausti sudavė ne mažiau 5 kartus kumščiais į veidą. Tiksliai smūgių nespėjo skaičiuoti, bet tikrai ne mažau penkių. Daugiausiai pataikė į kairę veido pusę ir nosį. Po jo smūgių, jam iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Jis dar kažkiek bandė gintis, stūmė jį nuo savęs, jis vėl jį griebė rankomis ir smūgiavo. Atsidarius liftui, jie abu išėjo į laiptinės penktą aukštą ir S. nubėgo laiptais žemyn. Jį sumušė lifte. Kai mušė jau nieko nekalbėjo, tiesiog smūgiavo ir viskas. Prieš tai, kaip ir sakė, liepė duoti buto raktus. Jis buvo vienas. Nuo jo smūgių jam skaudėjo, atlikus tyrimus, nustatė nosies kremzlių lūžį, sužalota kairė ausis, ji įplėšta. Ir nosį, ir prie ausies gydytojai sužalojimus susiuvo. Kuriuo momentu ta ausis įplėšta jis nežino, turbūt kai jie stumdėsi lifte. Jį greitoji pristatė į Kauno klinikas, o dėl siūlų pašalinimo kreipėsi pas šeimos gydytoją Dainavos poliklinikoje. Daugiau niekur nesigydė. Už ką S. jį sumušė nežino. Matomai supyko, kad neįleido jo į butą. Su S. jokių konfliktų anksčiau neturėjo. Dėl sužalojimų patyrė fizinį skausmą ir jaučiasi nukentėjęs. Civilinio ieškinio dėl turtinės ar neturtinės žalos atlyginimo nereiškia. Su juo S. nesusisiekė ir neatsiprašė (b. l. 11);
- liudytoja I. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-01-01 ji buvo namuose. Apie 8.30 val. jos sutuoktinis M. M. išvedė į lauką šunį. Svečiuose buvo ir jos sesuo A. Jie trise su vaikais sutiko Naujus metus ir nuėjo miegoti. Ryte vyras išvedė šunį ir į namus grįžo visas kraujuotas. Ji paklausė kas nutiko. Sutuoktinis atsakė, kad jį užpuolė S., kuris yra jos sesers A. draugas. Su juo anksčiau bendravo, jie niekada nesupyko. Sesuo su juo bendrauja daug metų, tačiau nuolat konfliktuoja. Ji į jų santykius nesikiša. Vyras sakė, kad S. jo laukė laiptinėje prie lifto. Ir tiesiog sumušė, nes vyras neįleido jo į savo butą ir, kaip pasakojo vyras, nedavė buto raktų. Vyras pasakojo, kad jį sumušė kumščiais, suduodant smūgius į veidą. Viskas kaip suprato vyko lifte. Ji pati to įvykio nematė. Matė tik sumuštą vyrą. Jam stipriai kraujavo nosis ir buvo įplėšta kairė ausis. Kodėl S. sumušė jos vyrą ji nežino. Kiek buvo suduota vyrui smūgių ji nežino. Naujų metų naktį A. su S. susirašinėjo SMS žinutėmis. Kaip suprato iš A., jie pykosi ir aiškinosi santykius. Ko jie ten pykosi ji nežino, jie nuolat taip bendrauja tarpusavyje. Ji dar seseriai patarė neatsiliepti ir jam nieko nerašyti. Matomai dėl to S. supyko ant jos ir jos vyro. Kaip ir su kuo S. buvo atvažiavęs iki jų namų, ji nežino ir nematė ( b. l. 53);
- liudytoja A. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 metus sutiko pas seserį I. M.. Tuo metu ji buvo susipykusi su savo draugu S. S., todėl tą Naujų metų naktį nusprendė su juo nebendrauti ir kartu Naujų metų nesutikti. Tą naktį su S. nei SMS, nei skambučiais nebendravo. Jis jai rašė SMS žinutes, kad nori pasikalbėti, skambino. Ji nei į žinutes, nei į skambučius neatsiliepė, vėliau išjungė savo telefoną. Tačiau S. galėjo žinoti, kad ji yra pas seserį, nes daugiau neturi kur nuvažiuoti, todėl jam nesunku buvo ir pačiam susiprasti. Jis tikrai žinojo, kur jos sesuo gyvena, nes anksčiau jie kartu buvę svečiuose. Sutikusi Naujus metus su sesers šeima, nuėjo miegoti. Iš ryto, kai viskas atsitiko, ji dar miegojo. Pačio įvykio tikrai nematė. Buvo taip, kad apie 9.00 val. ryto M. M. grįžo pavedžiojęs šunį ir nuėjo praustis. Kai ji pabudo, buto koridoriuje pamatė kraujo dėmių. M. jau buvo nusiprausęs ir pasakojo, kad S., tai yra jos draugas, jį įstūmė į liftą ir sumušė. Smulkmenų nepasakojo, tik paminėjo, kad S. norėjo ateiti pas ją, o M. pasakius, kad neįleis, S. jį sumušė. Matė, kad M. buvo prakirsta nosis ir buvo sužalota prie ausies, matėsi žaizda. Tada I. iškvietė greitąją ir policiją. Tą dieną su S. ji nekalbėjo. Pas seserį po įvykio praleido dar apie savaitę laiko. Maždaug po savaitės ji grįžo į namus ir pas ją atėjo S. Ji jo paklausė, kas tada atsitiko su M., kodėl jis taip pasielgė. Tada jai S. papasakojo šiek tiek kitaip įvykius. Sakė, kad sutiko M. prie lifto, pasveikino jį su Naujais metais ir pasakė, kad nori eiti pas ją. M. nesutiko ir sakė, kad jo neįleis ir lipo į liftą. O S. ėjo iš paskos. M. jį stūmė ir trenkė ranka į veidą. Tuomet S. sakė, kad supyko ir tikrai lifte sumušė M. Ji ant S. veido, praėjus savaitei po įvykio, matė mėlynę. Buvo pageltęs dešinės akies paakys (b. l. 55);
- iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G83/2017(02) matyti, kad M. M. padaryta nosies srities sumušimus su muštine žaizda nugarėlėje, nosies pertvaros iškrypimas, kraujavimu iš nosies ir įtariamu nosikaulių lūžiu, kairio skruosto ir smilkinio srities sumušimus su odos nubrozdinimais ir poodinėmis kraujosruvomis, kairės ausies ir užausio srities sumušimas su muštine žaizda ausies kaušelio užpakaliniame paviršiuje bei poodine kraujosruva užausio srityje. Veido ir galvos sumušimai padaryti mažiausiai keturiais atskirais smūgiais kietu buku riboto paviršiaus daiktu, labiausiai tikėtina kumščiais smogiant į nosį, į kairį skruostą, į kairį smilkinį ir į kairės ausies sritį. Nosies sumušimas su pertvaros iškrypimu, lydimu gleivinės uždegimu vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 15-16);
- iš 2017-01-01 nukentėjusiojo pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksnių atlikimo protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) name. Šio namo 4 laiptinėje, pirmame aukšte, prie lifto matosi kraujo lašai, jie rasti lifte ant sienos ir durų iš vidinės pusės bei prie 125 buto durų laiptų aikštelėje”(b. l. 2).
Teismo ištirtų įrodymų visuma, o taip pat paties kaltinamojo visiškas prisipažinimas patvirtina S. S. kaltę padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, kurios teisingai ir pagrįstai kvalifikuotos pagal BK 138 str. 1 d., jis kaltas, todėl baustinas.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.).
Kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d., 138 str. 1 d.). Jo padarytas nusikaltimas yra tyčinis ir baigtas. Vertinant kaltinamojo asmenybę, pažymėtina, kad jis praeityje neteistas, administracine tvarka baustas vieną kartą (b. l. 65); psichiatrinis gydymas, įskaita - Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b. 1. 64); Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neregistruotas (b. l. 62); yra nevedęs; nedirbantis. Atsižvelgęs į visą bylos medžiagą bei įvertinęs kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes (BK 61 str.), teismas sprendžia, kad už BK 138 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą kaltinamajam skirtina inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas (BK 63 str. 1 d., 4 d.).
Kaltinamajam laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu skirtini teismo nustatyti įpareigojimai.
Teismo vertinimu, bausmės tikslus padės pasiekti BK 67 str. 2 d. 6 p. numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą.
Bylą išnagrinėjus sutrumpintu įrodymų tyrimo būdu, kaltinamajam kaltę pripažinus, jam paskirta s bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str. 1, 2 d.).
S. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – naikintina.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius pareiškė 270,14 eurų civilinį ieškinį (b. 1. 41); Kauno teritorinių ligonių kasa pareiškė 44,64 eurų civilinį ieškinį (b. 1. 32). Ieškiniuose nurodyta turtinė žala kilo dėl kaltinamojo veiksmų, su ieškovų pareikštais ieškiniais jis sutinka, civilinių ieškovų ieškiniai pagrįsti ir įrodyti, todėl pareikti civiliniai ieškiniai tenkintini visiškai (BPK 109 str. 1 d., 115 str. 1 d., CK 6.263 str. 2 d., 6.246 – 6.248 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis BPK 297, 298, 301, 302 str., 303 str. 1, 2, 4 d., 304, 305, 307, 308, 313 str.,
nusprendžia:
S. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 str. 1 d. ir jį nuteisti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išdirbti 45 (keturiasdešimt penkias) valandas sveikatos priežiūros, globos rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kas mėnesį išdirbant ne mažiau kaip po 15 (penkiolika) valandų .
Vadovaujantis BK 64¹ str. šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje, laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išdirbti 30 (trisdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kas mėnesį išdirbant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
S. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Vadovaujantis BK 67 str. 2 d. 6 p., 71 str., paskirti S. S. baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL dydžio, t. y. 188,30 Eur (vieno šimto aštuoniasdešimt aštuonių eurų 30 euro centų) įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą.
Įpareigoti nuteistąjį per du mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įmoką sumokėti per teismo nustatytą terminą į Teisingumo ministerijos sąskaitą (duomenys neskelbtini) (AB SEB bankas) nurodant vardą, pavardę ir asmens kodą. Jei įmoką moka kitas asmuo, būtina nurodyti asmens, už kurį mokama, vardą, pavardę ir asmens kodą.
Civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) civiliams ieškovams:
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, kodas 188677437, Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytai turtinei žalai atlyginti 270,14 Eur (du šimtus septyniasdešimt eurų 14 ct), pinigus pervedant į Sodros atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB DnB bankas;
- Kauno teritorinės ligonių kasai, kodas 188783839, Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytai turtinei žalai atlyginti 44,64 Eur (keturiasdešimt keturių eurų 64 ct), pinigus pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB„Swedbank“.
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.