- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-08-18
- Bylos Nr.
- 2-151-747/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-33-3-01984-2010-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Ieškovas
- J. K.
- Atsakovas
- B. S.
- Advokatai
- Algis Staškūnas, Angelija Morkvėnienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo J. K. ieškinį atsakovei B. S. dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ieškiniu prašo iš atsakovės B. S. priteisti ieškovui 2619 Lt žalos atlyginimui ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2010-10-09, apie 21.30 val., kelio Šiauliai-Palanga eismo įvykio metu buvo apgadintas ieškovo automobilis. Eismo įvykis įvyko susidūrus su į kelią išėjusia B. S. karvių banda. Apie įvykį buvo pranešta Telšių apskrities VPK Plungės rajono PK. 2010-10-10 karvės savininkei B. S. buvo surašytas nutarimas dėl administracinio teisės pažeidimo, kai nesurašomas protokolas. B. S. paskirta 100 Lt piniginė bauda. Ieškovas už automobilio (duomenys neskelbtini), v.n.(duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ sumokėjo 2299 Lt. UAB „(duomenys neskelbtini)“ už vertinimo paslaugas sumokėjo 320 Lt. Atsakovė B. S. atsisakė atlyginti žalą, motyvuodama tuo, kad suma yra pernelyg didelė.
Ieškovas teismo posėdžio metu ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. Paaiškino, kad važiavo Šiauliai-Palanga keliu, buvo tamsu. Į kelią išbėgo karvė, šalikelėje karvių buvo daugiau. Važiavo lėtai. Ne jis į karvę trenkėsi, bet karvė užgriuvo ant automobilio ir nubėgo. Jo žmona iškvietė policijos pareigūnus. Policijos pareigūnai pasakė, kad bandys surasti karves ir nustatyti kieno jos yra. Automobilis buvo nufotografuotas įvykio vietoje. Karvės buvo surastos ir užsirašytas jų numeris. Karvių šeimininkas pasiūlė 1000 Lt, iš karto pripažino, kad buvo padaryta žala. Atsakovas nenorėjo kviesti eksperto. Dalyvaujant J. S. (atsakovės sutuoktiniui) ekspertas apžiūrėjo automobilį. Po to skambino J. S., bet jis pasakė, kad nemokės, tada automobilį atidavė į servisą remontui. Automobilį suremontavo pardavimui, bet ir pigesnių detalių įdėjo. Už remontą sumokėjo mažiau nei buvo nustatyta eksperto padaryta žala. Mano, kad atsakovė turi jam sumokėti tiek, kiek jis patyrė išlaidų remontuojant automobilį ir kiek sumokėjo ekspertui. Atsakovė buvo nubausta administracine tvarka.
Ieškovo atstovė prašo ieškinį tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepimu į ieškinį nurodė, kad su pareikštu ieškiniu nesutinka. Prašo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad ieškovas pripažino neapdairiai vairavęs automobilį, autoįvykį tyrę pareigūnai neobjektyviai atliko tyrimą, nes ji nebuvo iškviesta į įvykio vietą, nenustatė į kurią karvę atsitrenkė ieškovo automobilis. Jai priklausančioje bandoje nei viena karvė nebuvo sužalota. Nesutinka su ieškovo patirtomis remonto išlaidomis.
Atsakovės atstovas pagal įgaliojimą J. S. teismo posėdžio metu paaiškino, kad datos nepamena, tačiau nakties metu apie 00,30 val. paskambino S. S. ir pranešė, kad karvės yra išėjusios iš aptvaro. Karves rado apie du kilometrus nuo kelio, O. S. ir E. S. padėjo suvaryti karves. Karvės buvo nesužalotos. Pranešė, kad buvo apgadintas automobilis. Policijos pareigūnai pranešė, kad buvo įlenktas automobilio variklio dangtis. Priekaištų ekspertui neturi. Buvo sutikęs sumokėti ieškovui 1000 Lt, nebuvo tiek sugadinimų, kiek buvo suremontuota. Buvo sugadintas variklio dangtis, oro filtro vamzdelis, lempos laikiklis. Daugiau sugadinimų nebuvo. Remontuojant buvo nudažytas ne tik dangtis, bet visas priekis. Suremontuota buvo daugiau nei sugadinta. Siūlė ieškovui suremontuoti automobilį, būtų mažiau kainavę. Mano, kad karvės nuo aptvaro tiek toli negalėjo nueiti. Tą vakarą apie 19 val. buvo apžiūrėjęs aptvarą, neginčija, kad karvės buvo išėjusios iš aptvaro. Ant kelio galėjo būti kito kaimyno karvės. Ant automobilio nebuvo likę kailio, plaukų. Briedžių margų nebūna. Jų karvės yra daugiau juodos, mažai baltų, labai margų karvių nėra.
Atsakovės atstovas advokatas Algis Staškūnas prašo ieškinį atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Ieškovas atsakovės pareigą atlyginti žalą sieja su CK 6.267 str. įtvirtinta naminių gyvūnų savininkų pareiga atlyginti naminių gyvūnų padarytą žalą, todėl turi įrodyti, kad atsakovė privalo atlyginti su gyvūno padaryta žala susijusias išlaidas.
Byloje kyla ginčas dėl įvykio, kurio metu buvo padaryta žala, aplinkybių.
Bylos medžiaga patvirtinta, kad 2010-10-09 apie 21.30 val. eismo įvykio metu kelyje Šiauliai-Palanga 113 km. buvo apgadintas ieškovo J. K. automobilis (duomenys neskelbtini), v.n. (duomenys neskelbtini) (l. 6-17).
Byloje pateikta administracinės bylos medžiaga dėl B. S. nubaudimo administracine nuobauda pagal Lietuvos Respublikos ATPK 131 str. 4 d., t.y. už tai, kad 2010-10-09 apie 21.41 val. Plungės rajono Aleksandravo kaime, neužtikrinus, jog saugiai paliko ganomus gyvulius, gyvulių bandai išsilaisvinus iš aptvaro, išėjo į kelio važiuojamąją dalį, kurių vieną partrenkė keliu važiavęs automobilis. Įvykio metu apgadintas ieškovo J. K. automobilis. 2010-10-10 Telšių apskrities VPK Plungės r. PK nutarime dėl administracinio teisės pažeidimo, kai nesurašomas protokolas Nr.M854672/07-10-5562328, atsakovė B. S. pasirašė, kad padaryto pažeidimo neginčija. 2010-10-10 B. S. paaiškinime atsakovė pripažino, kad jos karvių banda buvo išėjusi iš aptvaro. Apie tai jai buvo pranešta apie 23.30 val. Nutarimas dėl administracinio teisės pažeidimo, kai protokolas nesurašomas įvykdytas 2010-10-27. (l. 8).
Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas J. S. abejoja, jog ieškovo vairuojamas automobilis eismo įvykio metu galėjo būti sugadintas B. S. priklausančios karvės. Tačiau tiek administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.M854672/07-10-5562328, tiek atsiliepime į ieškinį B. S. pripažino, kad būtent jos karvių banda eismo įvykio metu buvo prie kelio Palanga-Šiauliai (l. 48-49). Be to, atsakovės atstovas pripažino, kad su ieškovu būtų galima bylą užbaigti taikiai, bet nesutaria dėl 600 Lt sumos ( l. 107).
Pažymoje apie transporto priemonės sugadinimą užfiksuota, jog eismo įvykio metu 2010-10-09 buvo sugadinta J. K. priklausančios transporto priemonės automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priekinė dalis (l. 6), sugadinimai užfiksuoti fotonuotraukose, darytose tuoj po įvykio ( l. 11), apžiūrint transporto priemonę bei fotonuotraukose apžiūrint ekspertui (l. 33-35). Ieškovo nurodytos aplinkybės apie automobilio sugadinimą tuoj po įvykio nesiskiria nuo ieškovo nurodytų teismo posėdžio metu.
Atsakovės atstovas J. S. mano, kad sugadinimus galėjo padaryti kito kaimyno gyvuliai, tačiau liudytojas D. B., policijos pareigūnas tyręs pažeidimą, parodė, kad tiriant įvykį buvo nustatyta, jog įvykį sukėlė B. S. karvė. Buvo nustatyta, kad tik B. S. karvių banda buvo išėjusi iš aptvaro. Buvo patikrinti kitų savininkų ganomų gyvulių aptvarai, tačiau jų gyvuliai buvo nepažeistuose aptvaruose. Kad tai atsakovės karvių banda, nustatyta pagal gyvulių ženklinimo numerius. Sekant karvių bandos pėdsakais nuo įvykio vietos, buvo surastos iš aptvaro išėjusios atsakovės karvės. B. S. karvių bandos aptvaras buvo pažeistas. Ieškovo automobilį galėjo sugadinti tik karvė, o ne laukinis gyvūnas. Laukinių gyvūnų šeriai yra ilgesni ir susidūrus jų lieka ant automobilio. Automobilio greitis susiduriant su gyvuliu buvo ne didesnis nei 10 km per valandą, jei greitis būtų buvęs didesnis, pasekmės būtų kitokios.
Atsakovės iniciatyva pakviesti liudytojai O. S., E. S. ir S. S. patvirtino, kad būtent B. S. karvių banda buvo išėjusi iš aptvaro. Pranešus B. S. išsilaisvinusių gyvulių numerius, ji patvirtino, kad tai jos gyvuliai. Liudytojai O. S. ir E. S. patvirtino, kad surastus gyvulius padėjo nuvaryti B. S.. Liudytojai patvirtino, kad B. S. karvės yra juodai- baltos, yra ir tamsios spalvos. Tai nurodė ir ieškovas įvykio metu paaiškinime policijos pareigūnams. B. S. paaiškinime yra nurodžiusi, kad karvės buvo ganomos aptvare, kad jos buvo išėjusios iš aptvaro, tai patvirtino ir atsakovės atstovas J. S.. L. M. K. patvirtino, kad jai J. K. pranešė, jog karvė užšoko ant automobilio.
Gyvūnų globos, laikymo ir naudojimo įstatymo 5 str. 3 d. įtvirtinta gyvūnų savininkų pareiga garantuoti, kad gyvūno auginimas ir laikymas nekels grėsmės žmonių nuosavybei, nepažeis kitų asmenų teisių ir interesų, apima ir atsakovės pareigą užtikrinti, jog ganomas aptvare gyvūnas neturėtų galimybių ištrūkti iš jo. Atsakovė kaip gyvulio savininkė yra atsakinga už jos karvės padarytą žalą ieškovui.
Vadovaujantis CK 6.267 str. 1 d., 6.270 str. 1 d., Gyvūnų globos, laikymo ir naudojimo įstatymo 5 str. įtvirtintu teisiniu reglamentavimu, naminio gyvūno savininko kaltė dėl gyvūno padarytos žalos yra preziumuojama, gyvūno savininkas neatsako tik tuo atveju, jeigu neįrodo, jog buvo CK 6.270 str. 1 d. numatytos aplinkybės. Atsakovė B. S. neįsitikino, kad karvių banda yra tinkamai saugoma aptvare, kad banda neišsilaisvins iš aptvaro. Bylos medžiaga nustatyta, kad B. S. priklausanti karvių banda buvo išsilaisvinusi iš elektriniu piemeniu saugomo aptvaro, tamsiu paros metu be priežiūros vaikščiojo po važiuojamąją kelio dalį, kėlė grėsmę žmonių saugumui ir jų turtui.
Atsakovės atstovas J. S. teigdamas, jog žalos dydis yra per didelis, leistinais įrodymais jo nepaneigė. Jis pripažino, kad dalyvavo ieškovo automobilį apžiūrint ekspertui, jam pretenzijų neturi ( l. 99). Byloje yra pateikta ieškovo su UAB „(duomenys neskelbtini)“ sudaryta automobilio (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertinimo paslaugų sutartis. Už paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškovas sumokėjo 320 Lt (l. 37). Pateikta kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr.10-410-13 (l. 18-36), remonto darbų sąmata įrodo, kad atliktas automobilio remontas ir detalės keistos dėl įvykio. Teismo posėdžio metu ieškovas pripažino, jog buvo nudažytas ne tik automobilio variklio gaubtas, nes buvo ruošiamas pardavimui, bet ir priekinė dalis (sparnai), tai patvirtino ir liudytoja M. K. (l. 105). Byloje nėra išskirtos išlaidos variklio gaubtui dažyti, todėl dažymo išlaidos mažintinos per pusę. Automobilio remonto išlaidos mažintinos iki 1959 Lt. Todėl teismas priteistinos žalos dydį mažina iki 2279 Lt, į šią sumą įskaitant 320 Lt išlaidas už transporto priemonės vertinimą. Byloje nėra duomenų, jog remonto išlaidos apskaičiuotos aukštesnėmis kainomis nei vidutiniai darbų ir keičiamų detalių ar dalių įkainiais. Atsakovės atstovas teigia, kad ieškovas sumokėjo už automobilio remontą 385 Lt mažiau, nei nustatyta transporto priemonės vertinimo pažymoje, be to, automobilį buvo galima suremontuoti ir už 500 Lt. Buvo sutikęs ieškovui sumokėti 1000 Lt. Ieškovas patvirtino, kad buvo gauta detalių pigesne kaina, todėl ieškinio suma yra mažesnė, o ne didesnė. Buvo siekiama ne didinti išlaidas automobilio remontui, bet mažinti.
Iš atsakovės priteistina ieškovui 2279 Lt žalai atlyginti..
Likusioje dalyje ieškinys atmestinas (CPK 178 str.).
Patenkinus ieškinį iš dalies, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (87 proc.) iš atsakovės priteistinos ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos žyminiam mokesčiui ir išlaidos už suteiktą teisinę pagalbą apmokėti. (LR CPK 93 str., 98 str.). Išlaidos patvirtintos dokumentais, atitinka LR teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytus dydžius (3; 8.2; 8.6; 8.18 p.).
Įvertinus atstumą Klaipėda-Plungė-Klaipėda, ieškovo 2010-11-24 kelionės išlaidos (l. 44) mažintinos iki 50 Lt.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės B. S. 1959 Lt žalos atlyginimo ieškovui už automobilio (duomenys neskelbtini), v.n. (duomenys neskelbtini) remontą ir 320 Lt už kelių transporto priemonės vertinimą, iš viso 2279 Lt. Pinigus pervesti į ieškovo asmeninę sąskaitą (duomenys neskelbtini), Swedbank AB.
Priteisti iš atsakovės B. S. ieškovui J. K. 814,73 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismą.