Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2014-11-24 · Civilinė byla Nr. 2-10477-676/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-11-24
Bylos Nr.
2-10477-676/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Raimondas Dilys
Atsakovas
A. U.
Ieškovas
AB „Citadelė“
Kategorijos
  • 63.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-10477-676/2014Proceso Nr. (2-06-3-06700-2014-1)Procesinio sprendimo kategorija 63.3.; 35.3.6.; 35.4.; 35.5.; 42.10.; 99.5.; 116.1. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 24 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Raimondas Dilys, sekretoriaujant R. S., dalyvaujant ieškovo atstovei advokatei J. R., atsakovui A. U., civilinėje byloje pagal ieškovo AB „Citadelė“ bankas ieškinį atsakovui A. U., dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 5130,00 EUR skolos, 43,82 EUR palūkanų, 0,05 EUR delspinigių, 18 procentų dydžio metinių palūkanų už negrąžintą kreditą (5130,00 EUR) nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki kredito visiško grąžinimo, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų. Nurodo, kad 2011-10-13 ieškovas ir atsakovas sudarė The American Express Gold Card kreditinės mokėjimo kortelės išdavimo ir aptarnavimo sutartį Nr. AGL/00459 bei Sąskaitos kreditavimo sutartį Nr. AGL/00459/1, pagal kurias atsakovui buvo išduota kreditinė mokėjimo kortelė ir suteiktas 5130,00 EUR kredito limitas. Atsakovas įsipareigojo minėtose sutartyse nustatyta tvarka ir terminais grąžinti panaudotą kreditą, mokėti palūkanas bei vykdyti kitas sutartyse numatytas prievoles, tačiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė, nustatytų įmokų nemokėjo. Raštu ragino atsakovą vykdyti prisiimtus įsipareigojimus, bet atsakovas į raginimus nereagavo, todėl ieškovas aukščiau minėtas sutartis nutraukė. Atsakovo įsiskolinimas ieškovui sudaro 5173,87 EUR, iš kurių 5130,00 EUR panaudotas ir negrąžintas kredito limitas, 43,82 EUR priskaičiuotų ir nesumokėtų palūkanų, 0,05 EUR delspinigių (b.l. 19-20).Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė advokatė J. R. papildomai paaiškino, kad atsakovas už kreditą sutartimi įsipareigojo mokėti 18 procentų dydžio metinių palūkanų už negrąžintą kreditą, todėl reikalavimas dėl palūkanų yra pagrįstas. Atsakovui siunčiama korespondencija buvo įteikta tinkamai per jo motiną. Kredito sutartis buvo nutraukta dėl to, jog atsakovas tinkamai nevykdė prisiimtų įsipareigojimų mokėti kredito įmokas, atsakovas apie sutarties nutraukimą buvo informuotas, įstatymų nustatyta tvarka sutarties nutraukimo atsakovas neginčijo. Atsakovas nuo ieškinio teismui pateikimo dienos nesumokėjo ieškovui jokios skolos dalies, prašo ieškinį tenkinti, kategoriškai nesutinka kad būtų išdėstytas sprendimo vykdymas leidžiant atsakovui mokėti įsiskolinimą po 200,00 Lt per mėnesį, nes tokiu atveju atsakovui bus dirbtinai sudarytos geresnės kreditavimo sąlygos nei kitiems ieškovo klientams, tokiu atveju skolos grąžinimas užsitęstu 7 metams, o tai yra nenormalu.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į ieškinį skolą ieškovui pripažįsta, jos neginčija. Tačiau atsakovas nesutinka su kredito sutarčių nutraukimu. Teigia, jog kredito grąžinimo terminas nėra pasibaigęs. Nurodo, kad periodiškai, ne laiku, bet mokėjo ieškovo skaičiuojamas palūkanas ir delspinigius. 43,82 EUR palūkanų, 0,05 EUR delspinigių nebūtų priskaičiuota, jei ieškovas nebūtų nutraukęs kredito sutarties. Ieškovas elgėsi nesąžiningai – nutraukdamas sutartį, privalėjo prieš tai įspėti atsakovą ir suteikti jam terminą padengti skolas. Ieškovas prašo priteisti 18 procentų dydžio metinių palūkanų nepagrįstai, nes nutraukęs sutartis, to daryti jis neturi teisės. Ieškovas atsakovui adresuotą korespondenciją siuntė adresais, kuriais atsakovas negyvena. Prašo ieškinį atmesti (b.l. 55-56). Teismo posėdžio metu atsakovas A. U. papildomai paaiškino, kad su ieškiniu sutinka iš dalies, pripažįsta pilnai reikalavimą dėl suteikto kredito skolos, tačiau nesutinka su reikalavimu dėl 18 procentų dydžio metinėmis palūkanų priteisimo, nes kredito sutartis yra nutraukta. Sutartis buvo nutraukta nepagrįstai, apie sutarties nutraukimą jis nebuvo informuotas, nors pripažįsta, kad ieškovo pranešimą apie kredito sutarties nutraukimą gavo, tačiau sutarties nutraukimo įstatymų nustatyta tvarka jis neginčija, ieškinio dėl sutarties nutraukimo nuginčijimo teismui nėra pareiškęs ir nereiškia, į advokatą ar kitą teisininką kreiptis šiuo klausimu nepageidauja. Gali mokėti ieškovui įsiskolinimą po 200,00 Lt kas mėnesį, ateityje galimai pasikeis situacija dėl darbo, žadama, kad atsakovas bus priimtas į darbą geresnėmis darbo ir jo apmokėjimo sąlygomis, skolą įsipareigoja grąžinti. Prašo ieškinį tenkinti iš dalies. Išdėstyti sprendimo vykdymą, leidžiant atsakovui mokėti įsiskolinimą po 200,00 Lt per mėnesį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Nustatyta, kad 2011-10-13 šalys sudarė The American Express Gold Card kreditinės mokėjimo kortelės išdavimo ir aptarnavimo sutartį Nr. AGL/00459 bei Sąskaitos kreditavimo sutartį Nr. AGL/00459/1, pagal kurias atsakovui buvo išduota kreditinė mokėjimo kortelė ir suteiktas 5130,00 EUR kredito limitas (b. l. 22-32). Atsakovas įsipareigojo grąžinti suteiktą kreditą dalimis kas mėnesį iki 15 dienos mokėdamas 5 procentų dydžio įmokas bei 18 procentų metinių palūkanų ir 0,05 procentų delspinigių. Byloje pateiktas Skolos grafiko pagal Sąskaitos kreditavimo sutartį Nr. AGL/00459/1 nuorašas patvirtina, kad atsakovas savo įsipareigojimus vykdė netinkamai, minėtus mokėjimus vykdė, praleisdamas sutartimi nustatytus terminus (b. l. 33-39). Ieškovas atsakovą ne kartą ragino vykdyti prisiimtus įsipareigojimus (b. l. 40-44), bet atsakovas į raginimus tinkamai nereagavo, todėl ieškovas 2014-05-15 raštu informavo atsakovą apie kredito sutarčių nutraukimą (b. l. 45-47, 48-51). Atsakovas liko skolingas ieškovui 5173,87 EUR, iš jų 5130,00 EUR skolos, 43,82 EUR priskaičiuotų ir nesumokėtų palūkanų, 0,05 EUR priskaičiuotų ir nesumokėtų delspinigių. Atsakovas neginčija 5173,87 EUR įsiskolinimo ieškovui fakto, su minėto įsiskolinimo dydžiu sutinka. Teigia, jog vykdyti prisiimtų įsipareigojimų negalėjo dėl sunkios finansinės padėties. Šalims remiantis šiomis faktinėmis aplinkybėmis bei jas pripažįstant, teismas jas laiko nustatytomis (CPK 178 str., 182 str. 5 p., 158 str., 187 str.).

Tarp šalių vartojimo kredito sutarčių pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai. Ieškovas suteikė atsakovui kredito limitą, tačiau atsakovas nustatytais terminais kredito negrąžino ir palūkanų nemokėjo (CK 6.881 str., 6.886 str.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.). Vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama, todėl laikytina, kad atsakovas pažeidė prievoles, nes praleido prievolių įvykdymo terminus (CK 6.59 str., 6.63 str. 1 d. 2 p.). Atsakovas teigia, jog galutinio prievolės įvykdymo termino praleidęs nebuvo. Teigia, jog kredito limitą turėjo grąžinti iki 2014-10-31. Pažymėtina, kad minėtas terminas yra galutinis visam paimtam kreditui grąžinti, tačiau kredito sutartimi Nr. AGL/00459/1 šalys aiškiai susitarė, jog kreditas (įskaitant palūkanas) bus grąžinamas dalimis kas mėnesį iki 15 dienos atsakovui mokant 5 procentų dydžio įmokas bei 18 procentų metinių palūkanų. Iš sutarties sąlygų matyti, kad atsakovui mokant 5 procentų dydžio įmokas, skaičiuojamas nuo paimtos kredito sumos, nėra dengiama paimama kredito dalis. Taigi natūralu, kad kredito sutartimi buvo susitarta dėl galutinio kredito grąžinimo termino, t.y. dienos, kuomet atsakovas privalo padengti nesumokėtą kreditą (jo dalį). Kaip minėta, atsakovas netinkamai vykdė savo sutartinius įsipareigojimus, kas mėnesį nustatytų jam įmokų nemokėjo. Remiantis, kredito sutartimi Nr. AGL/00459/1 (13.1.1. p., 15.2. p., 15.3. p.) bei kreditinės mokėjimo kortelės išdavimo ir aptarnavimo sutartimi Nr. AGL/00459 (7.4. p.), konstatuotina, kad ieškovas pagrįstai laikė atsakovo veiksmus (įsipareigojimų nevykdymą) esminiais sutarčių pažeidimais. Minėtų sutarčių nutraukimas ieškovo iniciatyva yra pagrįstas kredito sutartimis ir byloje nustatytomis aplinkybėmis, todėl yra teisėtas. Atsakovui kyla pareiga atsiskaityti su ieškovu pagal nutrauktas kredito sutartis. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra duomenų apie atsakovo atsiskaitymą su ieškovu, ieškovo reikalavimas priteisti 5130,00 EUR skolos, 43,82 EUR palūkanų, 0,05 EUR delspinigių, yra pagrįstas ir tenkintinas.

Pažymėtina, kad atsakovas tiek savo atsiliepime į ieškinį, tiek teismo posėdžio metu nurodė, kad apie kredito sutarčių nutraukimą tinkamai informuotas nebuvo. Minėtą aplinkybę paneigia byloje pateiktas AB „Lietuvos paštas“ 2014-04-25 įteikimo pranešimas, iš kurio turinio matyti, kad ieškovo siųsta atsakovui korespondencija (įspėjimai apie sutarčių nutraukimą), 2014-04-28 įteikti atsakovui. Procesiniai dokumentai fiziniam asmeniui įteikiami jam asmeniškai, tačiau, kai procesinį dokumentą pristatantis asmuo neranda adresato jo gyvenamojoje ar darbo vietoje, dokumentas yra įteikiamas kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių (vaikams (įvaikiams), tėvams (įtėviams), sutuoktiniui ir pan.), išskyrus atvejus, kai byloje šeimos nariai turi priešingą teisinį suinteresuotumą bylos baigtimi (CPK 123 str. 1 d.). Atsakovas apie kredito sutarčių nutraukimą buvo įspėtas, laikantis teisės aktų nustatyta tvarka, be to, remiantis kredito sutartimi Nr. AGL/00459/1 (10.2.4. p.) atsakovas privalėjo apie pasikeitusią gyvenamąją vietą per 7 kalendorines dienas informuoti ieškovą, bet to nedarė. Atsakovas atsiliepimu į ieškinį yra nurodęs prašymą įpareigoti atnaujinti nutrauktą sutartį – bylos nagrinėjimo metu vyko ir parengiamieji, ir teismo posėdžiai, kurių metu atsakovui ne kartą buvo siūloma kreiptis į advokatą, teisininką dėl tinkamos teisinės pagalbos suteikimo nagrinėjamoje byloje, tačiau atsakovas tai daryti atsisakydavo, priešieškinio byloje ar atskiro ieškinio įstatymų nustatyta tvarka dėl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu reikšti nepageidavo ir byloje iš esmės ginčija tik reikalavimą dėl 18 procentų metinių palūkanų priteisimo, todėl nėra pagrindo tenkinti atsakovo prašymo dėl ieškovo įpareigojimo atnaujinti nutrauktą sutartį (CPK 178 str., 185 str.).

Atsakovas neginčija susidariusio įsiskolinimo fakto, pripažįsta, kad įsiskolinimą turi grąžinti, tačiau nesutinka dėl reikalavimo dėl 18 procentų dydžio metinių palūkanų už negrąžintą kreditą (5130,00 EUR) nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki kredito visiško grąžinimo priteisimo, nes jam negrąžinus laiku kredito, jam kyla pareiga mokėti tik 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kredito sutartimi Nr. AGL/00459/1 (15.7. p.). šalys susitarė, jog sutarties nutraukimas nesustabdo delspinigių, kitų sutartyje nustatytų mokėjimų skaičiavimo ir nepanaikina prievolės grąžinti kreditą, mokėti mokėjimu ir vykdyti kitas sutarties sąlygas. Įvertinus tai, laikytina, kad ieškovas pagrįstai prašo priteisti iš atsakovo 18 procentų dydžio metinių palūkanų už visą kreditą, kuris šiai dienai nėra grąžintas. Minėtas reikalavimas yra teisėtas ir tenkintinas. Įstatymas leidžia ieškovui skaičiuoti ne tik 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bet ir minėtų 18 procentų dydžio metinių palūkanų. Pirmųjų palūkanų skaičiavimas pagrįstas CK 6.210 str., jos atlieka kompensavimo funkciją, jomis kompensuojami ieškovo nuostoliai, atsiradę dėl atsakovo piniginės prievolės neįvykdymo laiku. Antrųjų palūkanų skaičiavimas pagrįstas kredito sutartimi, tai yra mokėjimo funkciją atliekančios palūkanos, skaičiuojamos nuo negrąžintos kredito sumos iki jo visiško grąžinimo. Todėl ieškovo reikalavimas šioje dalyje tenkintinas (CPK 178 str., 185 str.).

Atsakovas praleido terminą įvykdyti piniginę prievolę, todėl ieškovui taip pat priteistinos 5 procentų metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str.).

Atsakovas prašo priteistą sumą išdėstyti, leidžiant atsakovui mokėti įsiskolinimą kas mėnesį po 200,00 Lt, nurodo, kad gaunamų pajamų didesnės įmokos mokėjimui neužtenka. Ieškovo atstovas su minėtu atsakovo prašymu nesutinka, mano, kad tai prieštarauja ieškovo interesams, kredito grąžinimas užsitęs pernelyg ilgai. Įstatymas suteikia teismui teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar teismo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą išdėstyti (CPK 284 str.). Sprendžiant dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo, aktualūs CK 1.2 str. 1 d. įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principai, kurių taikymas reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos pusių interesus, į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai, pagal kuriuos privalu pripažinti teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei į ieškovo ir atsakovo interesus, įvertinus tai, jog atsakovas remiantis kredito sutartimi kas mėnesį turėjo grąžinti didesnio nei 200,00 Lt dydžio įmokas, darytina išvada, kad priteistos sumos išdėstymas, mokant kas mėnesį lygiomis dalimis po 200,00 Lt, prieštarautų ieškovo interesams, be to, tokiu būdu iš esmės būtų paneigiamas pats teismo sprendimas, tenkinus atsakovo prašymą atsakovas turimą įsiskolinimą ieškovui galutinai grąžintų tik po beveik septynių su puse metų, toks terminas aiškiai neprotingas, atsižvelgiant į tai, kad kredito sutarties terminas buvo sudarytas trijų metų laikotarpiui. Atsižvelgiant į tai, atsakovo prašymas dėl skolos išdėstymo dalimis, mokant kas mėnesį po 200,00 Lt, netenkintinas.

Tačiau teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti (CPK 284 str. 1 d.). Atsižvelgiant į byloje pateiktus duomenis bei įrodymus - atsakovo gaunamas pajamas, kurių dydis yra apie 625,00 Lt (neatskaičius mokesčių), į tai, kad atsakovas jokio nekilnojamojo turto neturi, laikytina, kad atsakovo turtinė padėtis yra sunki. Atsakovas teismo posėdžio metu paaiškino, jog ateityje planuoja įsidarbinti geresnėmis darbo sąlygomis, kils jo gaunamas darbo užmokestis, o tuo pačiu ir gaunamos pajamos. Atsižvelgiant į tai, teismas laiko, jog yra pagrindas priteistinos sprendimo įvykdymą atidėti, sudarant atsakovui galimybę pagerinti savo finansinę padėtį ir tokiu būdu grąžinti ieškovui skolą. Atsižvelgiant į priteistinos skolos dydį, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, laikytina, kad šiuo konkrečiu atveju sprendimo vykdymo atidėjimas šešiems mėnesiams užtikrins atsakovo ir ieškovo interesų pusiausvyrą bei nepažeis ieškovo teisių ir teisėtų interesų. Todėl sprendimo vykdymas atidėtinas šešiems mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo šio teismo sprendimo priėmimo dienos.

Patenkinus ieškinį, ieškovui iš atsakovo priteistinos rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 536,00 Lt (CPK 93 str. 1 d.)(b.l. 4, 21).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 284 str. teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti ieškovui AB „Citadelė“ bankas iš atsakovo A. U. 5130,00 EUR skolos, 43,82 EUR palūkanų, 0,05 EUR delspinigių, 18 procentų dydžio metinių palūkanų už negrąžintą kreditą (5130,00 EUR) nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-06-05, iki kredito visiško grąžinimo, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos 5173,87 EUR sumos, nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-06-05, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 536,00 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Teismo sprendimo vykdymą atidėti šešiems ( 6 ) mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo šio teismo sprendimo priėmimo dienos.

Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Raimondas Dilys