- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-03-21
- Bylos Nr.
- 1-42-457/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-59874-2016-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vidmantas Gestautas
- Kaltinamasis
- V. B.
- Nukentėjusysis
- G. D.
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis B. R. ūkyje traktorininku-darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2014 m. rugpjūčio 11 d. Joniškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, 64¹ straipsnį - 14 MGL bauda., bauda sumokėta, teistumas neišnykęs,
- kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. B. 2016 m. gruodžio 25 d., apie 16.30 val., (duomenys neskelbtini), N. Ž. namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, asmeninio konflikto metu, tyčia du kartus kumščiu smogė G. D. į veidą, padarydamas nukentėjusiajam G. D. muštinę žaizdą nosies srityje ir nosikaulio lūžį, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis V. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis 2016 m. gruodžio 23-25 dienomis pas savo giminaičius, gyvenančius (duomenys neskelbtini), šventė Kūčias ir šv. Kalėdas. 2016 m. gruodžio 25 d., apie 14 val., į kiemą, esantį (duomenys neskelbtini), atvažiavo automobilis, iš kurio išlipo nukentėjusysis G. D. ir jį žodžiais smarkiai įžeidė, jiedu susižodžiavo. Po to, visiems švenčiant bute pas N. Ž., tarp jo ir G. D. vėl kilo konfliktas ir jis tada iš buto išėjo. Po kiek laiko jis grįžo pas N. Ž., G. D. klausė jo, ko jis atėjo, pradėjo koliotis ir jis tada ant sofos sėdinčiam G. D. smogė du kartus kumščiu į veidą ir jį sužalojo. Nuo vieno smūgio G. D. išsisuko, tačiau antru smūgiu jis jam pataikė į nosį. Jis visas švenčių dienas vartojo alkoholį ir visų aplinkybių gerai neatsimena. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi. Padarytos žalos nukentėjusiajam neatlygino ir su juo dėl jos atlyginimo nesitarė, o ligonių kasai padarytą žalą jis atlygino. Su nukentėjusiajam padaryta turtine žala sutinka, tačiau nesutinka su jo prašoma priteisti neturtine 1500,00 Eur žala. Sutiktų nukentėjusiajam sumokėti 300,00 Eur neturtinės žalos.
Bylos nagrinėjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl kiti proceso dalyviai teisiamajame posėdyje nebuvo apklausiami.
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, įrodoma:
- 2016 m. gruodžio 25 d. nukentėjusiojo G. D. pareiškimu dėl jo sumušimo (b. l. 9-11);
- 2016 m. gruodžio 25 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėta ir nufotografuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), kur buvo sužalotas nukentėjusysis G. D. (b. l. 17-21);
- 2016 m. gruodžio 25 d. asmens blaivumo testu, iš kurio matyti, kad nukentėjusiajam G. D. nustatytas 1,21 promilės girtumas (b. l. 22);
- specialisto išvada Nr. G 5/2017(04), kuria nustatyta, kad nukentėjusiajam G. D. padaryta muštinė žaizda nosies srityje, nosikaulio lūžis, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas, jog sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku, mažiausiai vieno trauminio poveikio metu, kad sužalojimų visuma nėra būdinga griuvimui (b. l. 49).
Kaltinamojo V. B. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, nes jis, atlikdamas tyčinius smurtinio pobūdžio veiksmus prieš nukentėjusįjį G. D., nesunkiai sutrikdė pastarojo sveikatą.
Kaltinamojo V. B. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę kaltinamajam V. B., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį – nusikaltimas tyčinis, priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų, nusikalstamos veikos stadiją – baigtinė, kaltinamojo asmenybę – anksčiau teistas, bausmė atlikta (b. l. 61-67), baustas administracine tvarka (b. l. 70-74), tačiau kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, atlygino ligonių kasai padarytą žalą (b. l. 58), dirba (b. l. 75), todėl teismas laiko, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti kaltinamajam už BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos įvykdymą paskyrus laisvės apribojimo bausmę, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis V. B. kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai, jog baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Bylos nagrinėjimo metu nukentėjusysis G. D. pareiškė civilinį ieškinį dėl 50,00 Eur turtinės ir 1500,00 Eur neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 32-33). Kaltinamasis V. B. bylos nagrinėjimo metu su nukentėjusiojo G. D. ieškiniu dėl turtinės žalos atlyginimo sutiko, tačiau mano, kad nukentėjusiojo prašoma iš jo priteisti 1500,00 Eur neturtinės žalos suma yra per didelė, atsižvelgiant į jo turtinę padėtį.
Nukentėjusiojo G. D. civilinis ieškinys dėl 50,00 Eur turtinės žalos atlyginimo tenkintinas, nes įrodyta, kad nukentėjusiajam buvo padaryta tokio dydžio žala ir su tokiu padarytos turtinės žalos dydžiu sutinka pats kaltinamasis V. B.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai bei kitais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Minėti principai reikalauja, kad konkrečioje situacijoje būtų užtikrinta protinga priešingų interesų – nukentėjusiojo ir kaltininko - pusiausvyra. Visais atvejais teismas turi pareigą nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus ir parinkti tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo patirtą dvasinį sielvartą, fizinį skausmą, kitokius neturtinių vertybių pažeidimus.
G. D. patyrė nesunkų sveikatos sutrikdymą dėl tyčinių kaltų kaltinamojo V. B. neteisėtų veiksmų, nukentėjusysis dėl padaryto sveikatos sutrikdymo patyrė skausmą, nepatogumus, dvasinius išgyvenimus, stresą, jam teko kreiptis į medicinos įstaigą. Teismas, įvertinęs padarytą nusikalstamą veiką, jos pobūdį, sukeltas pasekmes, atsižvelgdamas į teisingumo ir protingumo kriterijus, į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotus neturtinės žalos dydžiui nustatyti reikšmingų kriterijų vertinimo principus, į kaltinamojo turtinę padėtį, sprendžia, kad protingas ir teisingas, atitinkantis abiejų šalių interesų pusiausvyrą, neturtinės žalos dydis, atlygintinas nukentėjusiajam, yra 600,00 Eur, todėl ieškinys dėl neturtinės žalos priteisimo tenkintinas iš dalies.
Kaltinamajam V. B. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų paėmimas ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307, 308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalyje ir nubausti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant V. B. nevartoti psichiką veikiančių medžiagų – alkoholio ir 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi, pritaikius BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant V. B. nevartoti psichiką veikiančių medžiagų – alkoholio ir 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas.
Priteisti iš V. B. 50,00 Eur (penkiasdešimt eurų 00 ct) turtinės žalos ir 600,00 Eur (šešis šimtus eurų 00 ct) neturtinės žalos nukentėjusiojo G. D. naudai.
Laikiną nuosavybės teisių apribojimą į V. B. turtą palikti galioti iki visiško civiliniam ieškovui G. D. priteistos sumos atlyginimo.
Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos galima apskųsti Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.