- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-07-29
- Bylos Nr.
- 1-2266-716/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- J. Z.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Elitai Dimšaitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Jasiūnienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. VŠĮ „N. G.“, (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2002-04-15 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 straipsnio 2 dalį, 35 straipsnio 6 dalį – 8 mėn. laisvės atėmimo, BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 m.; 2) 2004-07-09 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 235 straipsnio 1 dalį – galutinė bausmė 120 valandų viešųjų darbų; 3) 2009-08-04 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį – 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda; 4) 2014-12-03 Vilniaus miesto apylinkės teismo Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, BK 75 straipsnio 1, 2 dalimis paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėtas 2 metams, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. Z. 2015-02-03, apie 15.20 val., Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, Romų gyvenvietėje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens nusipirkdamas už 6 eurus neteisėtai įgijo 0,021 g narkotinės medžiagos-heroino ir neteisėtai laikė su savimi iki 2015-02-03 15.30 val., kol Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, policijos pareigūnai pas jį rado ir paėmė minėtą narkotinę medžiagą.
J. Z. teisme kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad būdamas tabore iš čigono nusipirko už 6 eurus narkotinę medžiagą. Buvę pareigūnai jį sulaikė, po paros paleido. Rado tą pačią medžiagą, kurią nusipirko, jos vartojęs nebuvo.
Įrodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu sutrumpintu tyrimu sutiko visi proceso dalyviai.
Tirdamas įrodymus teismas nustatė šiuos duomenis.
Liudytojas A. Š. tyrimo metu parodė, kad dirba Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Mobilios kuopos antrojo būrio vyriausiuoju patruliu. 2015-02-03 apie 13.30val. dirbant romų bendrijoje, Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, pastebėjo įtartiną vyriškį, kuris pakeitė savo ėjimo kryptį pastebėjęs policijos pareigūnus. Policijos pareigūnai įtarė, kad jis gali turėti draudžiamų daiktų ir nutarė jį patikrinti. Įtartinas asmuo prisistatė kaip J. Z.. Atlikus J. Z. asmens apžiūrą, jo striukės kišenėje policijos pareigūnai rado folijos lankstinuką su milteliais. Įtarus, kad pas J. Z. yra rastos narkotinės medžiagos, pastarasis buvo sulaikytas ir tolimesniam aiškinimuisi pristatytas į Vilniaus miesto 2 policijos komisariatą (b. l. 14).
Liudytojas V. R. tyrimo metu davė analogiškus parodymus liudytojo A. Š. parodymams (b.l. 16).
Iš Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados matyti, kad nevienalyčių gelsvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2015-02-03 paimto pas J. Z., sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurio masė yra 0,021 g (b. l. 8-9).
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad J. Z. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti. Tokias aplinkybes patvirtina kaltinamojo prisipažinimas, kad jis narkotikus įsigijo čigonų tabore iš romų tautybės moters savo reikmėms, liudytojų A. Š. ir V. R. parodymai apie pas J. Z. rastus baltos spalvos miltelius folijoje, specialisto išvada apie rastos medžiagos rūšį ir kiekį. Minėti įrodymai gauti teisėtu būdu, atitinka tarpusavyje ir jų visuma yra pakankama kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti.
J. Z. neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, asmeniniam vartojimui įsigijęs laikė ir gabeno su savimi narkotinę medžiagą heroiną, kurio specialisto nustatytas kiekis – 0,021 g – atsižvelgiant į Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, viršija nedidelį narkotinių medžiagų kiekį. Disponuodamas šiomis narkotinėmis medžiagomis kaltinamasis suvokė, kad jo įgytos, laikomos ir gabenamos medžiagos yra draudžiamos, todėl teismas įvertinęs grynos medžiagos kiekį, neteisėtą disponavimą be tikslo jas platinti, J. Z. tyčios turinį - pripažįsta, kad J. Z. veika teisingai kvalifikuota kaip nusikaltimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančių gydymo įstaigų pažymų matyti, jog kaltinamajam J. Z. praeityje nors ir buvo diagnozuota psichikos sveikatos sutrikimų dėl opioidų vartojimo (b. l. 57, 58), tačiau jis yra pakaltinamas ir sulaukęs baudžiamojo įstatymo numatyto amžiaus, pagrįstai patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.
J. Z. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailėjosi, ką įrodė nuosekliais ir vienodais parodymais tyrimo metu ir teisme. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas J. Z. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jo kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę. J. Z. veikdamas tiesioginės tyčios forma padarė nesunkų nusikaltimą, nusikalstamą veiką padarė būdamas praeityje baustas administracine tvarka, teistas, teistumui neišnykus, per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį. J. Z. nevedęs, nedirba. Įvertinęs visą tai teismas pripažįsta, kad J. Z. kaip darančiam veikas neišnykus teistumui skirtina laisvės atėmimo bausmė. Paskirta bausmė subendrintina su neatlikta bausme, nes J. Z. naujai nusikalto per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį.
Siekiant teisingai nubausti nusikalstamą veiką padariusį J. Z., tinkamai įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, sukeltas pasekmes, nusikalstamų veikų turinį, teismas atsižvelgia ir vertina tai, kad J. Z. turimais duomenimis naujų nusikaltimų veikų nėra padaręs, neteisėtai disponavo heroinu, kurio grynas kiekis vos viršija teisės normomis nustatytą nedidelį šios medžiagos kiekį, sėkmingai gydosi nuo priklausomybės narkotinėms ar psichotropinėms medžiagomis, sutinka tęsti reabilitacijos programą ir siekia integruotis į visuomenę. Tokios aplinkybės yra pagrindas manyti, kad J. Z. gali taisytis laisvėje ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl teismas mato pagrindą atidėti jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės su įstatymo numatytai įpareigojamais, kurie tinkamai įgyvendintų bausmės paskirtį.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti teisme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 str.: narkotinė medžiaga (likę milteliai su 0,011 g heroino), saugomos Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centre (b. l. 10), sunaikintina kaip uždraustos apyvartos daiktas; vokas, kuriame yra baltos spalvos popieriaus lankstinukas, kuriame yra medinė lazdelė, apvyniota vatos tamponais, saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių įrodymų saugykloje (b. l. 11-12), sunaikintini kaip menkaverčiai daiktai.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. Z. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį ir skirti 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. bausmę sumažinus vienu trečdaliu J. Z. skirti laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinę bausmę J. Z. skirti 1 (vienerius) metus ir 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str. į paskirtą bausmę įskaityti J. Z. sulaikymo laiką nuo 2015-02-03 iki 2015-02-04 (kaip atliktą vieną laisvės atėmimo bausmės dieną).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams ir 3 (trims) mėnesiams), įpareigojant J. Z. per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, per 5 (penkis) mėnesius nuo šio nuosprendžio priėmimo dienos atlyginti 2014 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu priteistą turtinę žalą M. N. (827,36 Lt atitinkančią 239,62 EUR sumą).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 339 str. bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžios, nustatant šios kardomosios priemonės sąlygas kaip gyvenamojoje vietoje VŠĮ „N. G.“.
Nuosprendžiui įsiteisėjus likusias narkotines medžiagas (heroiną) (2015-03-17 d. pažyma Nr. A3-10718), voką ir jo turinį (2015-03-23 kvitas BBB Nr. 2PK001027) sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.