- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-01-31
- Bylos Nr.
- 1-863-369/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-38-1-00075-2011-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- A. M.
- Advokatai
- Liudmila Karvelienė
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, vedęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, baustas administracine tvarka, teistas 2012 m. rugpjūčio 30 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 204 str. 1 d., jam paskirta 30 MGL (3 900 Lt) bauda,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 204 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. M., neturėdamas leidimo, pateikė realizuoti didelį prekių, pažymėtų svetimu prekių ženklu, kiekį ir dėl to padarė didelės žalos, o būtent:
jis, 2011-06-21, apie 9.30 val., turgavietės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), prekybos paviljone Nr. (duomenys neskelbtini), prekybos vietoje Nr. (duomenys neskelbtini), disponuodamas prekėmis, kurios, neturint Italijos įmonės GIORGIO ARMANI S.p.A, kuriai priklauso prekių ženklas „ARMANI“, Didžiosios Britanijos įmonės BURBERRY LIMITED, kuriai priklauso prekių ženklas „BURBERRY“, Jungtinių Amerikos Valstijų įmonės CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, kuriai priklauso prekių ženklas „CALVIN KLEIN“, Šveicarijos įmonės CHANEL SARL, kuriai priklauso prekių ženklas „CHANEL“, Prancūzijos įmonės CHRISTIAN DIOR COUTURE, SOCIETE ANONYME, kuriai priklauso prekių ženklas „CHRISTIAN DIOR“, Italijos įmonės GADO SRL, kuriai priklauso prekių ženklas „DOLCE &GABBANA“, Italijos įmonės FENDI ADELE SRL, kuriai priklauso prekių ženklas „FENDI“, Italijos įmonės GUCCIO GUCCI SPA, kuriai priklauso prekių ženklas „GUCCI“, Prancūzijos įmonės HERMES INTERNATIONAL, SOCIETE EN COMMANDITE PAR ACTIONS, kuriai priklauso prekių ženklas „HERMES“, Prancūzijos įmonės LOUIS VUITTON MALLETIER, SOCIETE ANONYME kuriai priklauso prekių ženklas „LOUIS VUITTON“, Liuksemburgo įmonės PRADA S.A., kuriai priklauso prekių ženklai „PRADA“ ir „MIU MIU“, Italijos įmonės GIANI VERSACE SPA, kuriai priklauso prekių ženklas „VERSACE“, Vokietijos įmonės HUGO BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH&CO KG, kuriai priklauso prekių ženklas „HUGO BOSS“ leidimo, pažymėtos minėtoms įmonėms priklausančiais prekių ženklais, t. y. prekėmis, kurių apipavidalinimas (žymėjimas, dizainas, etiketės, prekių ženklai ir kitos detalės) neatitinka teisėtų gamintojų originalioms prekėms keliamų reikalavimų, pateikė realizuoti didelį šių prekių kiekį, t.y.
6 vienetų Italijos įmonei GIORGIO ARMANI S.p.A, priklausančių prekių ženklu „ARMANI“, pažymėtų diržų, kurių atitinkamai originalių „ARMANI“ diržų 6 vienetų vertė – 2 484 litų; 2 vienetų Italijos įmonei GIORGIO ARMANI S.p.A, priklausančių prekių ženklu „ARMANI“, pažymėtų rankinių, kurių atitinkamai originalių „ARMANI“ rankinių 2 vienetų vertė – 828 litų; 3 vienetų Italijos įmonei GIORGIO ARMANI S.p.A, priklausančių prekių ženklu „ARMANI“, pažymėtų laikrodžių, kurių atitinkamai originalių „ARMANI“ laikrodžių 3 vienetų vertė – 1 221 litų; 4 vienetų Italijos įmonei GIORGIO ARMANI S.p.A, priklausančių prekių ženklu „ARMANI“, pažymėtų piniginių, kurių atitinkamai originalių „ARMANI“ piniginių 4 vienetų vertė – 1 656 litų; 7 vienetų Didžiosios Britanijos įmonei BURBERRY LIMITED, priklausančių prekių ženklu „BURBERRY“ pažymėtų rankinių, kurių, atitinkamai originalių „BURBERRY“ rankinių 7 vienetų vertė – 13 370 litų; 3 vienetų Didžiosios Britanijos įmonei BURBERRY LIMITED, priklausančių prekių ženklu „BURBERRY“ pažymėtų mobiliojo telefono dėklų, kurių, atitinkamai originalių „BURBERRY“ mobiliojo telefono dėklų 3 vienetų vertė – 1 950 litų; 5 vienetų Didžiosios Britanijos įmonei BURBERRY LIMITED, priklausančių prekių ženklu „BURBERRY“ pažymėtų kosmetinių, kurių, atitinkamai originalių „BURBERRY“ kosmetinių 5 vienetų vertė – 4 750 litų; 2 vienetų Didžiosios Britanijos įmonei BURBERRY LIMITED, priklausančių prekių ženklu „BURBERRY“ pažymėtų vizitinių kortelių dėklų, kurių, atitinkamai originalių „BURBERRY“ vizitinių kortelių dėklų 2 vienetų vertė – 1 300 litų; 1-os Didžiosios Britanijos įmonei BURBERRY LIMITED, priklausančios prekių ženklu „BURBERRY“ pažymėtos piniginės, kurios, atitinkamai originalios „BURBERRY“ 1-os piniginės vertė – 950 litų; 3 vienetų Didžiosios Britanijos įmonei BURBERRY LIMITED, priklausančių prekių ženklu „BURBERRY“ pažymėtų diržų, kurių, atitinkamai originalių „BURBERRY“ diržų 3 vienetų vertė – 945 litų; 3 vienetų Jungtinių Amerikos Valstijų įmonei CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, priklausančių prekių ženklu „CALVIN KLEIN“, pažymėtų laikrodžių, kurių, atitinkamai originalių „CALVIN KLEIN“ laikrodžių 3 vienetų vertė – 1 293 litų; 4 vienetų Šveicarijos įmonei CHANEL SARL, priklausančių prekių ženklu „CHANEL“, pažymėtų grandinėlių, kurių atitinkamai originalių „CHANEL“ grandinėlių 4 vienetų vertė – 5 520 litų; 4 vienetų Šveicarijos įmonei CHANEL SARL, priklausančių prekių ženklu „CHANEL“, pažymėtų piniginių, kurių atitinkamai originalių „CHANEL“ piniginių 4 vienetų vertė – 5 520 litų; 9 vienetų Šveicarijos įmonei CHANEL SARL, priklausančių prekių ženklu „CHANEL“, pažymėtų rankinių, kurių atitinkamai originalių „CHANEL“ rankinių 9 vienetų vertė – 43 200 litų; 1-os Prancūzijos įmonei CHRISTIAN DIOR COUTURE, SOCIETE ANONYME, priklausančios prekių ženklu „CHRISTIAN DIOR“ pažymėtos grandinėlės, kurios, atitinkamai originalios „CHRISTIAN DIOR“ 1-os grandinėlės vertė – 2 359 litai; 3vienetų Prancūzijos įmonei CHRISTIAN DIOR COUTURE, SOCIETE ANONYME, priklausančių prekių ženklu „CHRISTIAN DIOR“ pažymėtų piniginių, kurių, atitinkamai originalių „CHRISTIAN DIOR“ piniginių 3 vienetų vertė – 2 844 litų; 3 vienetų Italijos įmonei GADO SRL, priklausančių prekių ženklu „DOLCE &GABBANA“, pažymėtų diržų, kurių, atitinkamai originalių „DOLCE &GABBANA“, diržų 3 vienetų vertė – 1 479 litų; 3 vienetų Italijos įmonei GADO SRL, priklausančių prekių ženklu „DOLCE &GABBANA“, pažymėtų rankinių, kurių, atitinkamai originalių „DOLCE &GABBANA“, rankinių 3 vienetų vertė – 6 300 litų; 1-os Italijos įmonei FENDI ADELE SRL, priklausančios prekių ženklu „FENDI“, pažymėtos rankinės, kurios atitinkamai originalios „FENDI“ 1-os rankinės vertė – 1 090 litų; 3 vienetų Italijos įmonei GUCCIO GUCCI SPA, priklausančių prekių ženklu „GUCCI“, pažymėtų grandinėlių, kurių, atitinkamai originalių „GUCCI“, grandinėlių 3 vienetų vertė – 9 315 litų; 6 vienetų Italijos įmonei GUCCIO GUCCI SPA, priklausančių prekių ženklu „GUCCI“, pažymėtų kosmetinių, kurių, atitinkamai originalių „GUCCI“, kosmetinių 6 vienetų vertė – 8 280 litų; 13 vienetų Italijos įmonei GUCCIO GUCCI SPA, priklausančių prekių ženklu „GUCCI“, pažymėtų piniginių, kurių, atitinkamai originalių „GUCCI“, piniginių 13 vienetų vertė – 17 940 litų; 6 vienetų Italijos įmonei GUCCIO GUCCI SPA, priklausančių prekių ženklu „GUCCI“, pažymėtų laikrodžių, kurių, atitinkamai originalių „GUCCI“, laikrodžių 6 vienetų vertė – 9 315 litų; 4 vienetų Italijos įmonei GUCCIO GUCCI SPA, priklausančių prekių ženklu „GUCCI“, pažymėtų diržų, kurių, atitinkamai originalių „GUCCI“, diržų 4 vienetų vertė – 1 864 litų; 23 vienetų Italijos įmonei GUCCIO GUCCI SPA, priklausančių prekių ženklu „GUCCI“, pažymėtų rankinių, kurių, atitinkamai originalių „GUCCI“, rankinių 23 vienetų vertė – 55 545 litų; 7 vienetų Prancūzijos įmonei HERMES INTERNATIONAL, SOCIETE EN COMMANDITE PAR ACTIONS, priklausančių prekių ženklu „HERMES“, pažymėtų diržų, kurių, atitinkamai originalių „HERMES“, diržų 7 vienetų vertė – 12 600 litų; 7 vienetų Prancūzijos įmonei HERMES INTERNATIONAL, SOCIETE EN COMMANDITE PAR ACTIONS, priklausančių prekių ženklu „HERMES“, pažymėtų rankinių, kurių, atitinkamai originalių „HERMES“, rankinių 7 vienetų vertė – 28 980 litų; 7 vienetų Prancūzijos įmonei HERMES INTERNATIONAL, SOCIETE EN COMMANDITE PAR ACTIONS, priklausančių prekių ženklu „HERMES“, pažymėtų piniginių, kurių, atitinkamai originalių „HERMES“, piniginių 7 vienetų vertė – 27 300 litų; 14 vienetų Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančių prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėtų kosmetinių, kurių atitinkamai originalių „LOUIS VUITTON“ kosmetinių 14 vienetų vertė – 23 184 litų; 14 vienetų Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančių prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėtų piniginių, kurių atitinkamai originalių „LOUIS VUITTON“ piniginių 14 vienetų vertė – 23 184 litų; 2 vienetų Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančių prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėtų vizitinių kortelių dėklų, kurių atitinkamai originalių „LOUIS VUITTON“ vizitinių kortelių dėklų 2 vienetų vertė – 1 380 litų; 1-os Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančios prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėtos užrašų knygelės, kurios atitinkamai originalios „LOUIS VUITTON“ 1-os užrašų knygelės vertė – 690 litų; 1-o Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančio prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėto žiebtuvėlio, kurio atitinkamai originalaus „LOUIS VUITTON“ 1-o žiebtuvėlio vertė – 90 litų; 1-o Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančio prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėto raktų pakabuko, kurio atitinkamai originalaus „LOUIS VUITTON“ 1-o raktų pakabuko vertė – 690 litų; 10 vienetų Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančių prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėtų diržų, kurių atitinkamai originalių „LOUIS VUITTON“ diržų 10 vienetų vertė – 6 900 litų; 33 vienetų Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančių prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėtų rankinių, kurių atitinkamai originalių „LOUIS VUITTON“ rankinių 33 vienetų vertė – 49 500 litų; 11 vienetų Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (SOCIETE ANONYME), priklausančių prekių ženklu „LOUIS VUITTON“, pažymėtų mobiliojo ryšio telefonų dėklų, kurių atitinkamai originalių „LOUIS VUITTON“ mobiliojo ryšio telefonų dėklų 11 vienetų vertė – 7 590 litų; 1-os Liuksemburgo įmonei PRADA S.A., priklausančio prekių ženklu „MIU MIU“, pažymėtos rankinės, kurios atitinkamai originalios „MIU MIU“1-os rankinės vertė – 2 400 litų; 1-os Liuksemburgo įmonei PRADA S.A., priklausančio prekių ženklu „PRADA“, pažymėtos piniginės, kurios atitinkamai originalios „PRADA“ 1-os piniginės vertė – 690 litų; 5 vienetų Liuksemburgo įmonei PRADA S.A., priklausančių prekių ženklu „PRADA“, pažymėtų rankinių, kurių atitinkamai originalių „PRADA“ rankinių 5 vienetų vertė – 16 000 litų; 6 vienetų Italijos įmonei GIANI VERSACE SPA, priklausančių prekių ženklu „VERSACE“, pažymėtų piniginių, kurių, atitinkamai originalių „VERSACE“, piniginių 6 vienetų 7 020 litų; 5 vienetų Italijos įmonei GIANI VERSACE SPA, priklausančių prekių ženklu „VERSACE“, pažymėtų apyrankių, kurių, atitinkamai originalių „VERSACE“, apyrankių 5 vienetų vertė – 2 800 litų; 1-o Italijos įmonei GIANI VERSACE SPA, priklausančio prekių ženklu „VERSACE“, pažymėto dėklo, kurio, atitinkamai originalaus „VERSACE“, dėklo 1-o vieneto vertė – 700 litų; 1-o Italijos įmonei GIANI VERSACE SPA, priklausančio prekių ženklu „VERSACE“, pažymėto diržo, kurio, atitinkamai originalaus „VERSACE“, diržo 1-o vieneto vertė – 299 litų; 3 vienetų Italijos įmonei GIANI VERSACE SPA, priklausančių prekių ženklu „VERSACE“, pažymėtų rankinių, kurių, atitinkamai originalių „VERSACE“, rankinių 3 vienetų vertė – 6 210 litų; 1-os Vokietijos įmonei HUGO BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH&CO KG, priklausančio prekių ženklu „HUGO BOSS“ pažymėtos piniginės, kurios atitinkamai originalios „HUGO BOSS“ 1-os rankinės vertė – 230 litų.
Tokiu būdu, A. M., pateikęs realizuoti didelį svetimais prekių ženklais pažymėtų prekių kiekį, padarė teisėtiems prekių ženklų savininkams bendrą 419 755 litų turtinę žalą, t. y. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 204 str. 1 d.
Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis A. M. kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, kad Lenkijoje turgavietėje nusipirko prekių, nes norėjo jas parduoti ir taip uždirbti. Prekes pirko, gali būti, kad nuo 2011 metų vasario iki balandžio mėnesio. Įsigijimo dokumentų neturėjo. Asmens iš kurio įsigijo prekes neprisimena, sumokėjo gal 20000 Lt. Prekes atvežė mikroautobusu. Kai atsivežė prekes į Vilnių, norėjo jas realizuoti turguje. Jis žinojo, kad prekės neatitinka prekių ženklų, kad neturėjo teisės jais prekiauti. Jį sulaikė 2011-06-21 ir iš jo konfiskavo visas prekes. Anksčiau buvo skirta 3900 Lt bauda už analogišką veiką, baudos jis nesumokėjo. Dabar neprekiauja Gariūnuose, žmona dirba, iš to pragyvena. Dabar jis negali dirbti, nes jam buvo padaryta širdies operacija, jis negali nieko kelti, rankų negali kelti. Yra registruotas darbo biržoje. Prašo sumažinti baudą, baudos dabar negalės sumokėti, nes neturi lėšų.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo padaryta nusikalstama veika įrodyta byloje surinktais įrodymais, kurie bylos nagrinėjimo metu buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas K. O. paaiškino, kad 2011 m. birželio 21 d. kartu su LKPB NT 2-osios valdybos Intelektinės nuosavybės apsaugos skyriaus vyriausiąja tyrėja R. D., vyr. tyrėju V. R. atliko A. M. prekyvietės Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini) eilėje „(duomenys neskelbtini)“ turgavietėje, (duomenys neskelbtini), patikrinimą. Patikrinimo metu prekyvietėje A. M. prekiavo vyriškomis ir moteriškomis rankinėmis, piniginėmis, diržais, laikrodžiais ir kitais aksesuarais, pažymėtais „Louis Vuitton“, „Prada“, „Gucci“, „Chanel“, „Armani“, „Hermes“, „Burberry“ bei kitais prekių ženklais. Pareikalavus iš A. M. pateikti dokumentus, patvirtinančius parduodamų prekių įsigijimo teisėtumą, pastarasis tokių nepateikė, parduodamos prekės pagal pirminius požymius neatitiko teisėtiems prekių ženklų savininkų keliamiems reikalavimams, dėl ko kilo įtarimas, kad jos yra pažymėtos svetimais prekių ženklais be prekių ženklų savininkų leidimo. Patikrinimo metu A. M. prekyvietėje rastas didelis kiekis prekių, pažymėtų „Louis Vuitton“, „Prada“, „Gucci“, „Chanel“, „Armani“, „Hermes“, „Burberry“ bei kitais prekių ženklais, kurios pagal pirminius požymius neatitiko teisėtų prekių ženklų savininkų keliamiems reikalavimams. Nustačius nusikaltimo, numatyto LR BK 204 str. 1 d., požymius, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, atlikta įvykio vietos apžiūra, kurios metu rasti daiktai, pažymėti galimai svetimais prekių ženklais, paimti identifikavimui, (b. l. 74).
Liudytojos R. D. ir liudytojo V. R. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kurie iš esmės yra analogiški liudytojo K. O. parodymams, (b.l. 75-76, 77-78).
LKPB NT 2-osios valdybos 2011-06-21 patikrinimo aktas, kuriame nurodyta, kad A. M. prekyvietėje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini) eilėje, „(duomenys neskelbtini)“ turgavietėje, (duomenys neskelbtini), prekiavo rankinėmis, piniginėmis, diržais, laikrodžiais ir kitais aksesuarais, pažymėtais „Louis Vuitton“, „Armani“, „Prada“, „Gucci“, „Burberry“ bei kitais prekių ženklais. Pareikalavus iš A. M. pateikti dokumentus, patvirtinančius parduodamų prekių įsigijimo teisėtumą, pastarasis tokių nepateikė. Kadangi pagal pirminius požymius A. M. realizuojamos prekės neatitiko teisėtų prekių ženklų savininkų keliamiems reikalavimams, kilo įtarimas, kad jos pažymėtos svetimais prekių ženklais be prekių ženklų savininkų leidimo, todėl pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikaltimo, numatyto LR BK 204 str. 1 d., (b. l. 10).
LKPB NT 2-osios valdybos 2011-06-21 apžiūros protokolas ir prie jo pateikta fotolentelė, (b.l. 11-15).
Advokatės R. Ž. kontoros „Metida“ advokatas E. S. 2011-10-10 specialisto išvadoje nurodė, kad tyrimui pateikti diržai, rankinės, laikrodžiai ir piniginės, pažymėti prekių ženklu „GIORGIO ARMANI“, neatitinka teisėtų gamintojų originalioms prekėms keliamų reikalavimų ir jos nėra originalios atitinkamų teisėtų gamintojų gaminamos prekės, (b. l. 17-25).
Asociacijos SNB-REACT atstovas Lietuvoje K. S. 2012-10-15 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodė, kad tyrimui pateikti objektai – rankinės, mobiliųjų telefonų dėklai, kosmetinės, vizitinių kortelių dėklai, piniginės, diržai, laikrodžiai, žiebtuvėliai, užrašų knygelės ir kiti tyrimui pateikti objektai, pažymėti prekių ženklais „BURBERRY“, „CALVIN KLEIN“, „CHANEL“, „DIOR“, „CHRISTIAN DIOR“, „DOLCE&GABBANA“, „FENDI“, „GUCCI“, „HERMES“, „LOUIS VUITTON“, „MIU MIU“, „PRADA“, „VERSACE“, „HUGO BOSS“ neatitinka teisėtų gamintojų originalioms prekėms keliamų reikalavimų ir jos nėra originalios atitinkamų teisėtų gamintojų gaminamos prekės. Dėl turimos nepakankamos techninės ir teisinės informacijos, asociacijos SNB-REACT specialisto tyrimas neatliktas ir specialisto išvada neparengta dėl tokių tyrimui pateiktų prekių: rankinių su žymenimis CALVIN KLEIN, diržų su žymenimis DIESEL, rankinių su žymenimis ESCADA, (b. l. 28-72).
Rankinės su žymenimis CALVIN KLEIN (2 vienetai), diržai su žymenimis DIESEL (3 vienetai), rankinės su žymenimis ESCADA (2 vienetai), dėl kurių nebuvo atliktas asociacijos SNB-REACT specialisto tyrimas, sugrąžintos A. M., (b. l. 73).
Baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai leidžia teismui padaryti išvadą, kad kaltinamasis A. M. neturėdamas leidimo, pateikė realizuoti didelį prekių, pažymėtų svetimu prekių ženklu, kiekį ir dėl to padarė didelės žalos, t.y. tuo padarė teisėtiems prekių ženklų savininkams 419 755 Lt turtinę žalą, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 204 str. 1 d.
Skiriant bausmę A. M., atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. A. M. padaryta nusikalstama veika yra priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. A. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. A. M. anksčiau teistas vieną kartą, baustas administracine tvarka, jis dėl padaryto nusikaltimo prisipažino, gailisi, todėl teismo vertinimu, bausmės tikslai bus pasiekti skiriant jam laisvės apribojimo bausmę, 6 mėnesių laikotarpiui. Kaltinamajam paskirta bausmė, vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis visiško bausmių sudėjimo būdu subendrintina su bausme, paskirta Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 30 d. baudžiamuoju įsakymu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2011-06-21 įvykio vietos apžiūros metu iš A. M. prekyvietės paimti daiktai (pagal 2012-10-24 Kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), paimti daiktai: piniginės – 56 vnt., diržai – 34 vnt., laikrodžiai – 9 vnt., rankinės – 91 vnt., kosmetinės – 24 vnt., žiebtuvėliai – 2 vnt., taip pat pagal 2012-10-24 Kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) paimti daiktai: mobiliųjų telefonų dėklai – 13 vnt., grandinėlės su pakabukais – 8 vnt., apyrankės – 5 vnt.), kurie saugomi Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus patalpose, adresu Kalvarijų g. 3, Vilniuje, (b.l. 117-118), vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d., nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuotini ir sunaikintini.
Išnagrinėjęs bylą ir vadovaudamasis LR BPK 420-421 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal LR BK 204 str. 1 d. ir jam paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę visiško bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 30 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir A. M. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ir 30 MGL, t.y. 3900 (trijų tūkstančių devynių šimtų litų) baudą.
Išaiškinti A. M., kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo nuosprendį vykdančioje institucijoje dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2011-06-21 įvykio vietos apžiūros metu iš A. M. prekyvietės paimtus daiktus (pagal 2012-10-24 Kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), paimti daiktai: piniginės – 56 vnt., diržai – 34 vnt., laikrodžiai – 9 vnt., rankinės – 91 vnt., kosmetinės – 24 vnt., žiebtuvėliai – 2 vnt., taip pat pagal 2012-10-24 Kvitas (duomenys neskelbtini) serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) paimti daiktai: mobiliųjų telefonų dėklai – 13 vnt., grandinėlės su pakabukais – 8 vnt., apyrankės – 5 vnt.), kurie saugomi Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus patalpose, adresu Kalvarijų g. 3, Vilniuje, vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d., nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuoti ir sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.