Vilniaus regiono apylinkės teismo nutarimas

2022-10-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-290-1150/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2022-10-21
Bylos Nr.
II-290-1150/2022
Teisminio proceso Nr.
4-48-3-00035-2022-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Monika Ambrasaitė-Valentinavičienė
Pareiškėjas
D. Č.
Advokatai
Daiva Valeikienė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-290-1150/2022Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00035-2022-3Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2022 m. spalio 21 d.Trakai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėja Monika Ambrasaitė-Valentinavičienė,sekretoriaujant Daliai Gipaitei,dalyvaujant skundą pateikusiam asmeniui D. Č., jo atstovei advokatei Daivai Valeikienei,liudytojai B. G.,liudytojai M. L.,liudytojai V. K.,

žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo D. Č. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2022 m. rugpjūčio 19 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-18032-2022.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Pareiškėjas D. Č. (toliau – pareiškėjas) 2022 m. rugpjūčio 19 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus nutarimu Nr. 10-ANR_N-18032-2022 (toliau – Nutarimas) nubaustas už administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalyje, t. y. už tai, kad jis 2022 m. gegužės 31 d. 17.30 val. (duomenys neskelbtini), priekabiavo ir įžeidinėjo kaimynus, vadino juos necenzūriniais žodžiais bei tokiais veiksmais pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Pareiškėjas Nutarimu pripažintas kaltu, padaręs minėtą nusižengimą, jam paskirta 50 Eur bauda.

2. Teisme gautas pareiškėjo skundas dėl Nutarimo. Pareiškėjas prašo panaikinti Nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti bei priteisti pareiškėjo turėtas išlaidas advokato paslaugoms apmokėti. Pareiškėjas nurodė, kad:

2.1. M. L. 2022 m. gegužės 31 d. pareiškėjas neįžeidinėjo. M. L., B. G. ir kitos M. L. kaimynės nuolat kimba prie pareiškėjo, pačios reiškia nepasitenkinimą, nepagrįstas pastabas ir kelia konfliktus dėl atidaromų ir paliekamų lauko durų.

2.2. M. L. pareiškime nenurodyta, kokie kaimynai galėtų patvirtinti, kad Nutarime nurodytu metu tarp pareiškėjo ir M. L. vyko konfliktas. Administracinio nusižengimo metu nebuvo nustatyti asmenys, kurie, M. L. teigimu, girdėjo ir galėtų patvirtinti, kokius pareiškėjas įžeidžiančius žodžius M. L. atžvilgiu ar kokiais veiksmais pareiškėjas trikdė viešąją rimtį.

Šalies argumentai

2.3. B. G. teiginiai, kuriais rėmėsi policijos pareigūnė surašydama Nutarimą, yra bendro pobūdžio (gadina namo įėjimo duris, palikdamas jas atidarytas, šiukšlina nuorūkomis, įžeidinėja ją ir kaimynus, vartoja necenzūrinius žodžius, neįsileidžia renovacijos komisijos narių, neteisingai parkuoja automobilį), neįrodo 2022 m. gegužės 31 d. pareiškėjui inkriminuojamos veikos.

2.4. B. G. pareiškime nėra duomenų, kad B. G. būtų liudytoja galimai neteisėtų pareiškėjo veiksmų prieš kitus kaimynus. M. L. apsilankė pas B. G. ir pati jai pasakojo savo įvykių versiją apie tai, jog ją įžeidė pareiškėjas.

2.5. Pareigūnės nurodyta aplinkybė, kad pareiškėjas jau baustas už analogišką nusižengimą, todėl 2022 m. gegužės 31 d. trikdė viešąją rimtį, negali būti pagrindu, sprendžiant, kad pareiškėjui kyla administracinė atsakomybė dėl 2022 m. gegužės 31 d. veiksmų. Nors pareiškėjas anksčiau su nurodytais kaltinimais nesutikdavo, tačiau nurodymus įvykdydavo, nes gintis nuo jų, neturint teisinių žinių yra sudėtinga, o teisinės paslaugos brangiai kainuoja.

Atsiliepimas

3. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius (toliau – Institucija) atsiliepimu į skundą prašo Nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad pareiškėjas neteisėtus veiksmus atliko viešoje vietoje – daugiabučio namo kieme. Veika laikoma padaryta nepriklausomai nuo to, ar nusižengimo darymo vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo metu galėjo atsirasti kiti asmenys, kurie dėl pažeidėjo veiksmų patirs neigiamas pasekmes. Viešoje erdvėje keliami tam tikri elgesio reikalavimai – gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Institucijai nekyla abejonių, kad pareiškėjas padarė administracinį nusižengimą, o paskirta nuobauda individualizuota tinkamai.

4. Teismo posėdžio metu pareiškėjas parodė, kad Nutarime nurodytu metu ir vietoje vyko pas mamą, kurią prižiūri. Eidamas į laiptinę, jis pastebėjo, kad ant suoliuko sėdėjo kaimynė M. L.. Pareiškėjui priėjus, ji pradėjo ant jo rėkti, naudodama necenzūrinius žodžius, kad pareiškėjas „brudas“ ir pan., gadina duris. Pareiškėjas nieko neatsakė, uždarė duris ir nuėjo. Pareiškėjas duris atidaro, siekdamas išvėdinti patalpas, o pastaroji šaukia, kad gadinasi durys. Prie durų pritvirtinta kojytė, į kurią pareiškėjas atremia duris. B. G. su draugėmis priekabiauja prie pareiškėjo dėl įvairių priežasčių. Taip B. G. bando sukiršinti jį ir su kitais kaimynais. Pareiškėjas nenori bendrauti nei su B. G., nei su kitomis kaimynėmis, nes jos nuolat su pareiškėju konfliktuoja. Pareiškėjo nuomone, konfliktai prasidėjo, kai pareiškėjas įsidarbino valstybinėje įstaigoje ir pradėjo valdišką automobilį statyti kieme.

Šalies argumentai

5. Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovė advokatė Daiva Valeikienė palaikė skunde nurodytas aplinkybes. Papildomai nurodė, kad pagrindinis nusižengimo požymis yra ne tik padarymo vieta, bet ir tikslas. Siekis padaryti neteisėtus veiksmus viešojoje vietoje ir tuo pažeisti viešąją rimtį ir asmenų ramybę. Pareiškėjas neneigia, kad galbūt konflikto metu pasakė necenzūrinį žodį, tačiau neturėjo tikslo pažeisti viešosios tvarkos ar asmens ramybės. Tokie privataus pobūdžio asmenų tarpusavio santykiai, kuriais nesiekiama pažeisti viešosios tvarkos bei kuriuose nedalyvauja pašaliniai žmonės, negali būti kvalifikuojami pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį. M. L. ir pareiškėjo santykiai konfliktiški. Liudytoja negalėjo identifikuoti įvykio aplinkybių. Liudytojų B. G. bei V. K. parodymai yra bendro pobūdžio, neturi įrodomosios vertės. Nagrinėjamu atveju objektyvių įrodymų, kad pareiškėjas 2022 m. gegužės 31 d. padarė administracinį nusižengimą, nėra.

6. Teismo posėdžio metu liudytoja B. G. parodė, kad 2022 m. gegužės 31 d. įvykių negali išskirti, nes konfliktai nuolatiniai, pareiškėjas kaskart „koliojasi“. Konfliktai prasidėjo prieš daug metų, kai pareiškėjas pardavinėjo pilstuką, tada buvo nesaugu gyventi name, į laiptinę eidavo, kas nori. Laiptinėje asmenys miegodavo, šlapindavosi. Dėl šių aplinkybių buvo įrengtos rakinamos laiptinės durys bei kameros. Pareiškėjas liudytoją įžeidinėja, vadindamas valkata. Šie žodžiai skaudina. Pareiškėjas kieme užveda automobilį ir sėdi jame valandą ar daugiau. Kieme sėdi močiutės, o jis kelia triukšmą, atidarinėja laiptinės duris, neįleido renovatorių į butą, kai reikėjo keisti vamzdžius. Automobilį stato taip, kad į jo vietą būtų galima pastatyti kelis automobilius. Liudytoja matė, kaip pareiškėjas seną žmogų griebė už rankų, vadino necenzūriniais žodžiais. Liudytoja neatsimena, ar konflikto metu buvo šalia, sunku atsiminti, kai vyksta tiek daug konfliktų.

7. Teismo posėdžio metu liudytoja M. L. nurodė, kad visada santykiai tarp kaimynų buvo geri. Liudytoja nesuprato, kas nutiko, tad klausė pareiškėjo, ką ji jam padarė. Pareiškėjas jai nepaaiškino, o tik iškeikė necenzūriniais žodžiais „girtuoklė“, „vagi vištas“, „nuo kapų tvorelę pavogei“ ir pan. Pareiškėjas, pakėlęs koją grasino apdergti liudytoją, liepė bučiuoti lytinius organus. Liudytoja verkė, išsigando, todėl iškvietė policiją. Kuri tai buvo data, liudytoja neatsimena, konfliktų buvo daug. Liudytoja nereiškia pareiškėjui pretenzijų dėl atidarytų durų. Liudytoja nežino, kas jas palieka atidarytas, daug kas ten vaikšto. Liudytoja naktim nemiega, bijo.

8. Teismo posėdžio metu liudytoja V. K. nurodė, kad vedžiodama šunį girdi, kaip pareiškėjas konfliktuoja, B. G. vadina valkata ir pan., žino, kad sulaužė kaimynei ranką. Liudytoja negali pasakyti tikslios datos, kada tai girdėjo, galėjo būti rugsėjo mėnuo arba Nutarime nurodytu metu.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas.

9. ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.

10. ANK 481 straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Byloje nustatytos faktinės aplinkybės

11. Teismas nustatė, kad:

11.1. Pareiškėjas Nutarimu nubaustas už tai, kad 2022 m. gegužės 31 d. priekabiavo ir įžeidinėjo kaimynus, vadino juos necenzūriniais žodžiais, taip pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

11.2. Iš Elektrėnų Senamiesčio seniūnaitijos seniūnaitės pareiškimo teismas nustatė, kad pareiškėjas keletą metų pažeidinėja viešąją tvarką: gadina namo įėjimo duris, nuorūkomis šiukšlina prie durų, necenzūriniais žodžiais vadina vyresnio amžiaus namo gyventojus. Neįsileidžia renovacijos komisijos narių ir taip kenkia namo gyventojams.

11.3. Iš liudytojos M. L. paaiškinimų teismas nustatė, kad liudytoja dažnai išeina į lauką pasėdėti ant suoliuko. Namo gyventojas – pareiškėjas „koliojasi“ įvairias necenzūriniais žodžiais. Į pastabas negadinti durų, nereaguoja. Nutarime nurodytu metu ir vietoje, liudytoja sėdėjo lauke kartu su Ada. Kažkuriuo metu atėjo pareiškėjas, kuris prisėdo šalia ir pradėjo vadinti necenzūriniais žodžiais vadinti „pijoke“, „vagylka“. Galiausiai pareiškėjas liudytojai liepė bučiuoti B. G. lytinius organus. M. L. labai susinervino ir iškvietė policiją.

11.4. Iš liudytojos B. G. paaiškinimų teismas nustatė, kad pareiškėjas kenkia namo gyventojams, be priežasties palieka atidarytas laiptinės duris, o jos taip gadinasi. Pareiškėjas nepraleidžia progos įžeidinėti liudytojos bei kitas kaimynes sėdinčias ant suoliuko. 2022 m. gegužės 31 d. pas liudytoją atėjo kaimynė M. L., kuri papasakojo, kad pareiškėjas ją išvadino necenzūriniais žodžiais ir pasakė bučiuoti lytinį organą jai. Žino, kad buvo iškviesta policija.

11.5. Iš tarnybinio pranešimo teismas nustatė, kad pareiškėjas dėl jam pateiktų kaltinimų neprisipažino, neigė vartojęs necenzūrinius žodžius, tačiau po keleto sekundžių jas plūdo, vadindamas „pijokėmis“, „ubagėmis“ ir pan. Dėl pareiškėjo netinkamo elgesio, įžeidžiamo kibimo prie žmonių yra gautas ne vienas pranešimas. Policija reaguodavo į pranešimus, tačiau pareiškėjas neatidarydavo durų, todėl pareiškimai gauti nebuvo. Profilaktinio pobūdžio pokalbiai su pareiškėju naudos nedavė.

Dėl administracinio nusižengimo sudėties (ne)buvimo

12. Atsakomybei pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį atsirasti yra būtina nustatyti bent vieną iš nurodytų alternatyvių veiksmų: 1) necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose; 2) įžeidžiamą kibimą prie žmonių; 3) kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Analizuojant aptariamo straipsnio turinį taip pat matyti, kad būtinasis šio administracinio nusižengimo požymis yra jo padarymo vieta, t. y. viešoji vieta, ir tikslas, t. y. siekis anksčiau išvardytais veiksmais pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, o ne tokių padarinių nustatymas. Viešosios tvarkos pažeidimas padaromas tyčia, todėl būtina įrodyti, kad toks asmuo suvoktų, jog savo veiksmais siekia pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį ir norėtų taip veikti, tačiau šių pasekmių kilimas nėra būtinas šio nusižengimo sudėties požymis.

13. Visų pirma, teismas pasisako dėl pareiškėjui inkriminuojamų neteisėtų veiksmų. Teismo vertinimu, byloje nėra įrodyta, kad pareiškėjas 2022 m. gegužės 31 d. priekabiavo ir įžeidinėjo kaimynus, vadino juos necenzūriniais žodžiais. Tokią išvadą teismas daro žemiau išdėstytų motyvų pagrindu:

13.1. Kaip matyti iš Nutarimo, pareiškėjas kaltinamas priekabiavimu, įžeidinėjimu, necenzūrinių žodžių vartojimu kaimynų atžvilgiu. Tačiau Nutarime nėra įvardinti konkretūs necenzūriniai žodžiai, kuriais pareiškėjas vadino kaimynus, kaip ir nėra detalizuota, kokiu būdu pasireiškė pareiškėjo priekabiavimas prie kaimynų ir jų įžeidinėjimas.

13.2. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų bei teismo posėdžio metu pateiktų liudytojų parodymų teismas nustatė, kad konfliktas tarp kaimynų vyksta dėl laiptinės lauko durų atidarinėjimo. Pareiškėjas jas palieka atidarytas, o tai kaimynėms nepatinka, nes jos mano, kad tokiu būdu pareiškėjas sugadins duris. Anot pareiškėjo, durys laikomos atidarytos, siekiant išvėdinti laiptinę, o ne – tyčia jas sugadinti.

13.3. Teismas nustatė, kad įvykio dieną konfliktas kilo tarp pareiškėjo ir liudytojos M. L., pareiškėjui einant pro kieme sėdinčią M. L.. Pareiškėjas teigia, kad jis liudytojai M. L. nieko nesakė, tačiau ji pati prikibo prie jo necenzūriniais žodžiais. Teismo posėdžio metu liudytoja M. L. negalėjo tiksliai įvardinti dienos, kurią pareiškėjas jos atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius. Anot liudytojos, tokių dienų yra buvę daug, sunku prisiminti. Vertinant liudytojos parodymus, pastebėtina, kad liudytoja painiojasi tarp įvykių, nurodydama įvykių, galimai vykusių skirtingomis dienomis, aplinkybes. Tai pasireiškia ir kitų liudytojų parodymuose – visos liudytojos, prašant įvardinti datą, kada pareiškėjas vartojo necenzūrinius žodžius M. L. atžvilgiu, to padaryti negalėjo.

13.4. Byloje, išskyrus liudytojų duotus paaiškinimus, nėra niekur užfiksuota, kokius necenzūrinius žodžius M. L. atžvilgiu vartojo pareiškėjas. L. M. L. paaiškinimuose nurodė, kad kartu su ja buvo A. bei konfliktą galėjo girdėti ir kitas kaimynas G., tačiau policijos pareigūnai šių asmenų neapklausė. Bylos duomenimis kitų asmenų, galinčių patvirtinti, kad matė ir (ar) girdėjo konfliktą, vykusį 2022 m. gegužės 31 d., nėra (iš liudytojos V. K. teismo posėdžio metu duotų paaiškinimų spręsti, kad ji matė ir (ar) girdėjo konfliktą, galimybių nėra). Paminėtina ir tai, kad nors liudytojai nurodo, kad namo kieme yra įtaisytos kameros, tačiau byloje vaizdo (garso) įrašų, kuriuose būtų girdėti pareiškėjo M. L. atžvilgiu 2022 m. gegužės 31 d. vartojami necenzūriniai žodžiai, nėra.

13.5. Teismas taip pat nenustatė, kad pareiškėjas 2022 m. gegužės 31 d. būtų atlikęs kitus pagal ANK 481 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą administracinio nusižengimo sudėtį galimus alternatyvius neteisėtus veiksmus, t. y. būtų įžeidžiamai kibęs prie žmonių ar atlikęs kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekė pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Pažymėtina, kad kiti liudytojų identifikuojami neteisėtais pareiškėjo veiksmai (įskaitant, sėdėjimą užvestame automobilyje ir triukšmo kėlimą, neįsileidimą į motinos butą renovatorių, etc.) nėra inkriminuoti pareiškėjui, kaip jo atlikti 2022 m. gegužės 31 d., byloje tai nėra įrodinėjama. Dėl šios priežasties Nutarimo pagrįstumo ir teisėtumo kontekste teismas plačiau dėl jų nepasisako.

13.6. Teismas papildomai pažymi, kad nors pareiškėjas yra ne kartą baustas administracine tvarka dėl analogiškų administracinių nusižengimų, tačiau tai savaime nėra pagrindu konstatuoti, kad pareiškėjas ir 2022 m. gegužės 31 d. atliko administracinį nusižengimą, numatytą ANK 481 straipsnio 1 dalyje.

14. Antra, konstatavus, kad pareiškėjas 2022 m. gegužės 31 d. neatliko neteisėtų veiksmų, kaip jie apibrėžti ANK 481 straipsnio 1 dalyje, t. y. kad pareiškėjo veiksmuose nėra veikos kaip vieno iš būtinųjų minėto ANK straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo objektyviosios pusės elementų, spręstina, kad nėra pagrindo analizuoti, ar nagrinėjimu atveju egzistuoja kiti būtinieji ANK 481 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto administracinio nusižengimo sudėties elementai (objektas, vieta, subjektas, tikslas, kaltė). Tuo tarpu, nesant bent vieno iš administracinio nusižengimo sudėties elementų, laikoma, jog atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose nėra administracinio nusižengimo sudėties.

15. Tad, remdamasis aukščiau išdėstytais motyvais, teismas konstatuoja, kad pareiškėjui 2022 m. gegužės 31 d. neatliktus neteisėtų veiksmų, kaip jie apibrėžti ANK 481 straipsnio 1 dalyje, jo veiksmuose nėra ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties.

Dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti

16. Pareiškėjas skunde taip pat nurodė, kad prašo teismo priteisti jo turėtas išlaidas už advokato suteiktas paslaugas. Pareiškėjo atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad kitą dieną po teismo posėdžio pateiks teismui šias išlaidas patvirtinančius dokumentus, tačiau jų teismui nepateikė. Nesant duomenų, apie pareiškėjo patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti, teismas nagrinėjamą prašymą atmeta.

Dėl bylos procesinės baigties

17. Atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytus motyvus, teismas daro išvadą, jog Nutarimas priimtas netinkamai pritaikius ANK normas. Teismo vertinimu, byloje nėra surinkta pakankamai duomenų, leidžiančių spręsti, jog pareiškėjas Nutarime nurodytu metu vartodamas necenzūrinius žodžius siekė tyčia sutrikdyti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Nesant administracinio nusižengimo sudėties elemento – veikos – teismas pareiškėjo skundą tenkina, Nutarimą naikina ir administracinio nusižengimo teiseną, pradėtą pareiškėjo atžvilgiu, nutraukia.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 623 straipsniu, 626 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi 6 dalimi,

nutaria:

Skundą tenkinti.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2022 m. rugpjūčio 19 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-18032-2022 panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną D. Č. atžvilgiu nutraukti.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.

Teisėja Monika Ambrasaitė-Valentinavičienė