Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2017-12-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-342-606/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-10-03Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-12-14Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-12-14
Bylos Nr.
1A-342-606/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-51351-2016-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Edita Lapinskienė (pirm.), Dalia Kursevičienė, Linas Pauliukėnas
Nuteistasis
I. G.
Kategorijos

Pranešėja Edita Lapinskienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-342-606/2017

Teisėja Eglė Žakevičiūtė Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51351-2016-7

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1.; 1.2.14.1.1.; 1.1.8.1.1 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2017 m. gruodžio 14 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Editos Lapinskienės,

teisėjų Lino Pauliukėno, Dalios Kursevičienės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo I. G. baudžiamąją bylą pagal nuteistojo I. G. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 3 d. nuosprendžio, kuriuo I. G. (I. G.), gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (už vagystę iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“) – dvejų metų laisvės atėmimo bausme,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu devyniems mėnesiams,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (už vagystę iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“) – dvejų metų laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, ir paskirta subendrinta trejų metų laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė dvejų metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose. Iš I. G. priteista UAB „(duomenys neskelbtini)“ 47,18 Eur, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 53,98 Eur turtinei žalai atlyginti.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. G. nuteistas už tai, kad 2016 m. spalio 29 d., apie 18.50 val., UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“-„ (duomenys neskelbtini) “, esančioje (duomenys neskelbtini), paėmė du bendros 47,18 Eur vertės 1 litro talpos butelius viskio „Jack Daniels“, juos, matant pardavėjai-kasininkei T. Š., pranešė pro kasą nesumokėjęs. Tokiu būdu I. G. atvirai pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bendros 47,18 Eur vertės turtą.

I. G. nuteistas ir už tai, kad 2016 m. lapkričio 1 d., apie 1 val., (duomenys neskelbtini), išlipdamas iš automobilio „Renault Laguna“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė svetimą turtą – E. B. priklausantį 347 Eur vertės mobiliojo ryšio telefoną „Sumsung Galaxy A5“. Tokiu būdu I. G. pagrobė svetimą 347 Eur vertės turtą.

I. G. nuteistas ir už tai, kad 2016 m. lapkričio 1 d., apie 15.02 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), paėmė du bendros 53,98 Eur vertės 1 litro talpos butelius viskio „Jack Daniels“, juos, matant pardavėjai-kasininkei K. P., pranešė pro kasą nesumokėjęs. Tokiu būdu jis atvirai pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bendros 53,98 Eur vertės turtą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis I. G. prašo sušvelninti jam paskirtą bausmę, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymą atidėjus. Teigia, kad jo padaryti nusikaltimai yra nesunkūs, nukentėjusieji jokių išgyvenimų nepatyrė, padaryti nuostoliai itin maži. Nurodo, kad pagal BK 54 straipsnio 3 dalį galima paskirti švelnesnę bausmę, jei ji aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Apelianto tvirtinimu, nepagrįstai pripažinta ir jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, t. y. kad, jis nusikaltimus padarė kaip recidyvistas, nes tam, kad būtų galima pagal BK 60 straipsnį pripažinti atsakomybę sunkinančią aplinkybę, privalo būti bent kelios sunkinančios aplinkybės.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorė I. M. prašo nuteistojo I. G. apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 straipsnio 3 dalį teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

Apeliacinės instancijos teismas, ištyręs byloje esančius įrodymus, priimtą pirmosios instancijos teismo nuosprendį, apeliacinio skundo argumentus, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines baudžiamosios bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, padarė motyvuotas išvadas dėl nuteistojo I. G. kaltės, jo nusikalstamas veikas kvalifikavo tinkamai, teisingai taikė baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.

Apeliaciniu skundu nuteistasis I. G. kaltės padarius nusikalstamas veikas neneigia, padarytų nusikaltimų kvalifikavimo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį neginčija, prašo sušvelninti jam paskirtą bausmę, taikant BK 75 straipsnį, bausmė vykdymą atidėti, be to, panaikinti pripažintą jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punkte numatyta nusikalstamą veiką padariusio asmens atsakomybę sunkinanti aplinkybė – veiką padarė recidyvistas (2015 m. kovo 19 d. įstatymo Nr. XII-1554 redakcija, įsigaliojo nuo 2015 m. kovo 24 d.). Nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinį nusikaltimą, kurį padarė būdamas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis).

Pažymėtina, kad BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punkte numatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė nustatoma formaliai, atsižvelgus į nusikaltimo padarymu kaltinamo asmens duomenis, susijusius su anksčiau padarytomis nusikalstamomis veikomis, ir jo teistumus (BK 27 straipsnio 1 dalis). Nuteistasis I. G. padarė tyčines nusikalstamas veikas, už kurias nuteistas skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, anksčiau būdamas teistas už tyčinių nusikaltimų padarymą, teistumui neišnykus, todėl pagal BK 27 straipsnio 1 dalį jis laikytinas recidyvistu bei pagrįstai ir teisėtai ši aplinkybė pripažinta kaip jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Be to, atkreiptinas dėmesys į tai, kad tiek už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, tiek ir už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, sankcijose numatyta ne tik griežčiausia bausmės rūšis – laisvės atėmimas, bet ir kitos – švelnesnės – bausmės rūšys, todėl šiuo atveju svarstyti klausimą dėl BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo nėra jokio teisinio pagrindo.

Išnagrinėjusi baudžiamąją bylą apeliacine tvarka, teisėjų kolegija konstatuoja, kad skirdamas bausmę už padarytas nusikalstamas veikas, apylinkės teismas vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), atsižvelgė į padarytų veikų sunkumo ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą bei rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į nuteistojo I. G. asmenybę, atsakomybę lengvinančią (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei sunkinančią (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) aplinkybes, be to, į tai, kad pagrobtų daiktų vertė nedidelė, tačiau padaryta turtinė žala neatlyginta. Skirdamas bausmę nuteistajam, teismas privalo atsižvelgti ir į bausmės paskirtį, kiekvienu atveju įvertinti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, ar asmuo bus pakankamai nubaustas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 straipsnio 2 dalis).

Pažymėtina, kad nuteistasis I. G. anksčiau teistas net 8 kartus (b. l. 72–81), iš jų net 6 kartus už tokio pat pobūdžio nusikalstamų veikų padarymą (BK 178, 180 straipsniai), teistumui neišnykus, skundžiamu nuosprendžiu jis vėl nuteistas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį už trijų tyčinių savanaudiškų nusikalstamų veikų, nukreiptų prieš vieną esminių, prigimtinių įstatymo saugomų teisių – asmens teisę į nuosavybę, padarymą, priskiriamų nesunkių ir apysunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3, 4 dalys) kategorijai, taip pat baustas administracine tvarka, iš jų net 2 kartus už smulkią vagystę (b. l. 67–71). Pažymėtina, kad nuteistojo I. G. ankstesni teistumai ir baustumai administracine tvarka charakterizuoja jį kaip asmenį, linkusį nesilaikyti įstatymų, daryti nusikaltimus ir administracinius nusižengimus.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 19 d. nuosprendžiu I. G. buvo nuteistas pagal BK 180 straipsnio 1 dalį dvejų metų devynių mėnesių laisvės atėmimo bausme, bausmę atliko 2014 m. lapkričio 18 d., o 2016 m. lapkričio 11 d. vėl pasikėsino padaryti tyčinę savanaudišką nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir už jos padarymą nuteistas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 1 d. baudžiamuoju įsakymu 30 parų areštu. Pažymėtina, kad jau kitą dieną, t. y. 2016 m. gruodžio 2 d., po šio baudžiamojo įsakymo paskelbimo nuteistasis I. G. padarė nusikalstamą veiką, susijusią su narkotinių medžiagų disponavimu, Airijoje, ir už jos padarymą buvo nuteistas taip pat. Be to, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 28 d. nuosprendžiu jis nuteistas už padarytas nusikalstamas veikas 2015 m. kovo 28 d., numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, šis nuosprendis yra apskųstas apeliacine tvarka.

Aptarti nuteistąjį I. G. charakterizuojantys duomenys rodo, kad jis visiškai jokių išvadų dėl savo elgesio nedaro, savo elgesio kritiškai nevertina, niekur nedirba, legalaus pragyvenimo šaltinio neturi, slapstėsi nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų, todėl buvo išduotas Europos arešto orderis ir jis buvo sulaikytas Airijoje. Šios aplinkybės sudaro visišką pagrindą konstatuoti, kad nuteistajam I. G. nusikalstamų veikų darymas tapo jo gyvenimo būdu ir vienu iš pragyvenimo šaltinių, jis pasitaisyti ir gyventi visuomenei priimtiną gyvenimo būdą nelinkęs.

Siekdamas užtikrinti BK 41 straipsnyje deklaruojamą bausmės paskirtį – sulaikyti I. G. nuo nusikalstamų veikų darymo, tinkamai ir veiksmingai jį nubausti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, pirmosios instancijos teismas nuteistajam I. G. už padarytus nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, pagrįstai ir teisėtai paskyrė griežčiausias bausmės rūšis – laisvės atėmimą bei teisingai nustatė jų dydžius. Pirmosios instancijos teismo nustatytų laisvės atėmimo bausmių dydžiai, nepaisant to, kad yra nustatyta ne tik nuteistojo atsakomybę lengvinanti, bet ir jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, tačiau atsižvelgus į kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas ir aptartas aplinkybes (BK 61 straipsnio 2 dalis), yra žymiai mažesni negu BK 178 straipsnio 1 dalies ir BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijose numatyti šios bausmės dydžio vidurkiai, todėl nėra aiškiai per griežti. Bausmės subendrintos nuteistajam palankesniu – dalinio bausmių sudėjimo – būdu (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys).

Asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo (BK 75 straipsnio 1 dalis).

Pažymėtina, kad pagal teismų praktiką laikomasi nuomonės, kad, teismui sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su nuteistojo asmenybe. Esminė BK 75 straipsnio nuostatų taikymo sąlyga yra teismo išvada, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.

Aplinkybių, suteikiančių pagrindą nuteistajam I. G. taikyti bausmės vykdymo atidėjimą (BK 75 straipsnis), taip pat nėra, nes esant nustatytų ir aptartų aplinkybių visumai, jį kaip asmenį charakterizuojantiems duomenims, nėra pagrindo padaryti išvadą, jog baudžiamojo poveikio priemonių, ribojančių nuteistojo I. G. elgesį ir turinčių pataisomąjį poveikį, pakanka jo asmenybei taisyti ir paskirtosios bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo (BK 41 straipsnio 2 dalis).

Esant nustatytoms ir aptartoms aplinkybėms konstatuotina, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 3 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nekeistinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija

nutaria:

nuteistojo I. G. (I. G.) apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkė Edita LapinskienėTeisėjai Linas PauliukėnasDalia Kursevičienė