Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2019-07-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-830-393/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-07-26
Bylos Nr.
1-830-393/2019
Teisminio proceso Nr.
1-04-5-00078-2019-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irma Blekaitienė
Kaltinamasis
S. M., T. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-830-393/2019Teisminio proceso Nr. 1-04-5-00078-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; (S) 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.1; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.1; 1.1.9.4; 1.1.9.8; 1.2.19.1.3; 2.1.8; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.12.1.3; 2.12.1.4
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASBAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. liepos 26 d.Lazdijai

Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teisėja Irma Blekaitienė

išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

S. M. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas;

T. S. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 4 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis S. M., būdamas statutiniu valstybės tarnautoju – dirbdamas vyresniuoju pasieniečiu, pagal 2019 m. birželio 27 d. Kalvarijos pasienio užkardos vado patvirtintą Pasienio sargybų pamainos darbo planą, kartu su VSAT Kalvarijos pasienio užkardos jaunesniuoju specialistu T. S., patruliuodamas tarnybiniu automobiliu „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir privalėdamas užtikrinti skirto valstybės sienos ruožo kontrolę ir stebėjimą, 2019 m. birželio 30 d. apie 19 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, Lazdijų r., Akmenių k. ribose, kelyje Seinai–Lazdijai, prie valstybės sienos ženklo Nr. 066, patikrinimui sustabdęs transporto priemonę „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Didžiosios Britanijos registracija), su priekaba, kurioje buvo transportuoja­mas automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)(Didžiosios Britanijos registracija), patikrinimo metu nustatęs, kad šios transporto priemonės vairuotojas V. B. neturi teisės vairuoti šios kategorijos transporto priemonės, paėmęs iš jo vairuotojo pažymėjimą ir laikydamas jį rankoje, vietoje to, kad imtųsi priemonių administracinio nusižengimo protokolo surašymui, sąmoningai delsė tai atlikti, klausinėjo V. B.; „kaip darysim“, ir tokiu būdu jį tiesiogiai provokavo duoti neapibrėžto dydžio kyšį. Vairuotojui V. B. pasakius, kad priekaboje transportuo­jamame automobilyje „Audi A6“ vežami alkoholiniai gėrimai ir juos pasiūlius, toliau tęsdamas nusikalstamus veiksmus ir veikdamas bendrininkų grupėje su T. S., susitarė su juo bendrai priimti iš V. B. kyšį alkoholinių gėrimų buteliais. V. B. keturis alkoholio butelius padėjus ant galinės automobilio „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Didžiosios Britanijos registracija), sėdynės, jis – S. M., tęsdamas nusikalstamus veiksmus, grąžino paimtą vairuotojo pažymėjimą V. B. ir kartu su bendrininku T. S. tiesiogiai iš V. B. išsirinkdami patikusius butelius, savo naudai priėmė kyšį – vieną butelį 750 ml talpos putojan­čio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“ ir du butelius 700 ml talpos degtinės „Smirnoff“, kurių bendra vertė yra mažesnė nei vienas minimalus gyvenimo lygis (1 MGL), tai yra 20,31 Eur, už neteisėtą savo ir T. S. neveikimą vykdant įgaliojimus, o būtent už tai, kad V. B. nebūtų surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 424 straipsnio 2 dalį, dėl transporto priemo­nės vairavimo neturint teisės ją vairuoti.

Kaltinamasis T. S., būdamas statutiniu valstybės tarnautoju – dirbdamas VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesniuoju specialistu, pagal 2019 m. birželio 27 d. Kalvarijos pasienio užkardos vado patvirtintą Pasienio sargybų pamainos darbo planą kartu su VSAT Kalvarijos pasienio užkardos vyresniuoju pasieniečiu S. M., patruliuo­da­mas tarnybiniu automobiliu „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir privalėdamas užtikrinti skirto valstybės sienos ruožo kontrolę ir stebėjimą, 2019 m. birželio 30 d. apie 19 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, Lazdijų r., Akmenių k. ribose, kelyje Seinai–Lazdijai, prie valstybės sienos ženklo Nr. 066, S. M. patikrinimui sustabdžius transporto priemonę „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Didžiosios Britanijos registracija), su priekaba, kurioje buvo transportuojamas automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Didžiosios Britanijos registracija), ir patikrinimo metu nustačius, kad šios transporto priemonės vairuotojas V. B. neturi teisės vairuoti šios kategorijos transporto priemonės, po to, kai S. M. išprovokavęs V. B. duoti kyšį, ir apie tai informavus jį – T. S., toliau tęsdamas nusikalstamus veiksmus, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su S. M., susitarė su juo bendrai priimti iš V. B. pastarojo pasiūlytą kyšį alkoholinių gėrimų buteliais. V. B. keturis alkoholio butelius padėjus ant galinės automobilio „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Didžiosios Britanijos registracija), sėdynės, T. S., tęsdamas nusikalstamus veiksmus, kartu su bendrininku S. M., tiesiogiai iš V. B. savo naudai išsirinkdami patikusius butelius, priėmė kyšį – vieną butelį 750 ml talpos putojan­čio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“ ir du butelius 700 ml talpos degtinės „Smirnoff“, kurių bendra vertė yra mažesnė nei 1 MGL, tai yra 20,31 Eur, už neteisėtą savo ir S. M. neveikimą vykdant įgaliojimus, o būtent už tai, kad V. B. nebūtų surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį, dėl transporto priemonės vairavimo neturint teisės ją vairuoti.

Kaltinamasis S. M., pareiškus jam įtarimą ir apklausus įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai. Paaiškino, kad dirbant vyresniuoju pasieniečiu Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje, 2019 m. birželio 30 d., pagal pamainos darbo planą, tarnybą atlikinėjo su kolega T. S. Jiems buvo priskirtas valstybės sienos ruožas Nr. 066, t. y. Lazdijų r., Akmenių k. ribose. Tarnybos metu kartu su kolega turėjo užtikrinti priskirto valstybės sienos ruožo kontrolę ir stebėjimą. Darbą pradėjo 2019 m. birželio 6 d. nuo 9 val. Patruliavimui jiems buvo priskirtas tarnybinis automobilis „Skoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Vykdant tarnybą minėtoje vietoje, t. y. buvusio Lazdijų pasienio kontrolės punkto ribose, apie 19 val. jis patikrinimui sustabdė iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respubliką važiuojantį mikroautobusą, valst. Nr. ir modelio nepamena, kuris tempė priekabą, ant jos buvo pakrautas automobilis „Audi A6“. Prie sustabdytos transporto priemonės jis priėjo vienas, kolega T. S. liko stovėti prie tarnybinio automobilio. Priėjęs prie vairuotojo prisistatė ir paprašė transporto priemonių dokumentų. Vairuotojo pavardės ir vardo nepamena. Paėmęs vairuotojo ir transporto priemonės dokumentus, sugrįžo prie T. S.. Apžiūrėję pateiktus dokumentus, pamatė, kad vairuotojas neturi reikiamos kategorijos, kad traukti traliuką. Kartu su T. S. sugrįžo prie vairuotojo. T. S. tikrino automobilio „Audi A6“ dokumentus, būdamas prie šio automobilio, o jis stovėjo šalia. Jis vairuotojui pasakė, kad pastarasis neturi kategorijos vairuoti tokią transporto priemonę ir jo paklausė: „tai ką darom“. Vairuotojas atsakė, kad žino, jog neturi teisės vairuoti traliuko, dar kažką paminėjo, kad jau laikosi ar laikys reikalingos kategorijos vairuotojo pažymėjimą. Vairuotojas jam pasakė, kad ant traliuko esančiame automobilyje „Audi“ turi du butelius vyno ir du butelius degtinės ir kad galima sutarti, t. y. jeigu nebus surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas, vairuotojas su jais tokiu būdu atsiskaitys atiduodamas gėrimus. Kai vairuotojas taip sakė, kiek pamena, T. S. šalia nebuvo, jis buvo grįžęs prie tarnybinio automobilio. Po tokių vairuotojo siūlymų jis sugrįžo prie kolegos T. S. ir jam pasakė, kad vairuotojas už protokolo nerašymą pasiūlė alkoholinių gėrimų. Dar paminėjo, kad baigiasi jų darbo laikas. Suabejojo, ar verta trukdytis rašant administracinio teisės pažeidimo protokolą, bei nenorėjo sudaryti problemų vairuotojui laikantis kategoriją, kadangi jį nubaudus, būtų sutrukdyta įgyti šios kategorijos pažymėjimą. T. S., jį išklausęs, sutiko su ta pozicija, kad nerašyti protokolo. Tuomet kartu su kolega sugrįžo prie vairuotojo. Jis atidavė vairuotojui visus tikrinimui pateiktus dokumentus. Vairuotojas nuėjo link ant traliuko buvusio automobilio „Audi A6“ galinių durelių ir jas atidarė. Kartu su T. S. priėjo prie atidarytų automobilio „Audi A6“ durelių ir nuo galinės sėdynės paėmė ten gulėjusį alkoholį, t. y. jis asmeniškai paėmė du butelius degtinės, pavadinimo nepamena, o kolega T. S. – vieną butelį šampano ar vyno. Jis paimtus du butelius, kad nesimatytų, užsikišo už tarnybinės liemenės, o kaip iš automobilio „Audi A6“ paimtą butelį nešė kolega, nepastebėjo. Vairuotojui atidavė dokumentus ir taip jam leido važiuoti be reikalingos kategorijos, nors ir žinojo, kad už tokį pažeidimą vairuotojui turėjo surašyti administracinio nusižengimo protokolą ir jį nubausti. Vairuotojas su traliuku išvažia­vo, o jis su kolega sugrįžo prie tarnybinio automobilio „Skoda“. Tuos du butelius degtinės jis įsidė­jo į savo asmeninę kuprinę ir ją įdėjo į tarnybinio automobilio bagažinę. Kur butelį padėjo T. S., nematė. Baigę tarnybą su kolega apie 20 val. sugrįžo į Kalvarijos užkardą, kur atvažiavo Imuniteto skyriaus pareigūnai, kurie juos sulaikė ir jų kuprinėse surado iš vairuotojo paimtus alkoholinius gėrimus. Dėl padaryto baudžiamojo nusižengimo labai gailisi. Šiuo metu nedirba, registruotas darbo biržoje (2 t., b. l. 61–62).

Kaltinamasis T. S., pareiškus jam įtarimą ir apklausus įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai. Paaiškino, kad dirbdamas jaunesniuoju specialistu Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje, 2019 m. birželio 30 d., pagal pamainos darbo planą, tarnybą atlikinė­jo su kolega S. M.. Jiems buvo priskirtas valstybės sienos ruožas Nr. 066, t. y. Lazdijų r., Akmenių k. ribose. Tarnybos metu kartu su kolega turėjo užtikrinti priskirto valstybės sienos ruožo kontrolę ir stebėjimą. Darbą pradėjo 2019 m. birželio 30 d. nuo 9 val. Patruliavimui buvo priskirtas tarnybinis automobilis „Skoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Vykdant tarnybą buvusio Lazdi­jų pasienio kontrolės punkto ribose, apie 19 val. kolega S. M. patikrinimui sustabdė iš Lenki­jos Respublikos į Lietuvos Respubliką važiuojantį automobilį „Ford Galaxy“, valst. Nr. nepamena, kuris tempė priekabą, ant jos buvo pakrautas automobilis „Audi A6“. Prie sustabdytos transporto priemonės priėjo S. M., o jis liko stovėti prie tarnybinio automobilio. Ką S. M. kalbėjo su sustabdyto automobilio vairuotoju, negirdėjo. Po kurio laiko kolega su vairuotojo pateiktais dokumentais sugrįžo prie jo ir pasakė, kad vairuotojas neturi reikalingos kategorijos tempti traliuką. Jie abu kartu sugrįžo prie vairuotojo. Jis tikrino ant traliuko buvusio automobilio „Audi A6“ kėbulo numerį, o S. M. bendravo su vairuotoju. Ką vairuotojas kalbėjo su S. M., negirdėjo. Patikrinęs priekaboje buvusį automobilį, grįžo prie tarnybinio automobilio. Netrukus sugrįžo ir S. M., kuris pasakė, kad artėja tarnybos pabaiga, vairuotojas nenori įrašo už administracinį baustumą, nes laikosi reikalingą vairuotojo kategoriją, todėl siūlo susitarti jo nebaudžiant ir už protokolo nerašymą pasiūlė alkoholinių gėrimų. Išklausęs kolegą, pasielgė lengvabūdiškai bei nepagalvodamas apie pasekmes, sutiko su S. M. pasiūlymu. Tuomet kartu su kolega sugrįžo prie vairuotojo, jo vardo ir pavardės nepamena, su juo nebendravo. Jam kolega atidavė visus tikrinimui pateiktus dokumentus. Tuomet vairuotojas nuėjo link ant traliuko buvusio automo­bilio „Audi A6“ galinių durelių ir jas atidarė. Jis kartu su S. M. priėjo prie atidarytų automo­bilio „Audi A6“ durelių ir nuo galinės sėdynės paėmė ten gulėjusį alkoholį. Jis paėmė vieną butelį vyno, kurio pavadinimo neįsidėmėjo, o S. M. paėmė du butelius degtinės. Paėmęs butelį vyno, jį užsikišo už tarnybinės liemenės, kad nesimatytų. Kaip iš automobilio „Audi A6“ paimtus butelius nešė kolega, nepastebėjo. Vairuotojui leido tęsti kelionę be reikalingos kategorijos, nors ir žinojo, kad už tokį pažeidimą turėjo surašyti administracinį protokolą ir jį nubausti. Kartu su S. M. sugrįžo prie tarnybinio automobilio. Tą butelį vyno įsidėjo į savo asmeninę kuprinę ir ją padėjo tarnybinio automobilio salono gale. Kur butelius padėjo S. M., nematė. Baigę tarnybą, apie 19.55 val. sugrįžo į Kalvarijos užkardą. Jiems sustojus, privažiavo Imuniteto skyriaus pareigū­nai, kurie juos sulaikė ir abiejų kuprinėse surado iš vairuotojo paimtus alkoholinius gėrimus. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi (2 t., b. l. 21–22).

Be pačių kaltinamųjų prisipažinimo, kaltinimas pagrįstas šiais įrodymais:

- VSAT Imuniteto valdybos vyriausiosios tyrėjos E. B. tarnybiniu praneši­mu dėl informacijos pateikimo, jos ir VSAT Imuniteto valdybos Antrojo skyriaus viršininko O. P. bei vyriausiųjų tyrėjų A. Z. ir E. Š. parodymais (1 t., b. l. 9, 41–43, 45–47, 49–51, 53–55), iš kurių matyti, kad 2019 m. birželio 30 d. buvo atliekama atvykstančių į Lietuvos Respubliką iš Lenkijos Respublikos transporto priemonių (re)kontrolė. Tą pačią dieną Lietuvos Respublikos pasienio prieigose dirbo dar vienas Imuniteto valdybos ekipažas, kurį sudarė Imuniteto valdybos Trečiojo skyriaus pareigūnai N. D. ir E. K.. Apie 19.30 val. kelyje Lazdijai–Seirijai–Alytus, 15-ame kilometre, sustabdė transporto priemonę „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (angliška registracija), kuri tempė priekabą, ant kurios buvo „Audi A6“ automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (angliška registracija). Nustatyta, kad automobilio vairuo­to­jas V. B. vairavo transporto priemonę ir vilko priekabą, neturėdamas teisės vairuoti šios kategorijos transporto priemonę. Jis pasakė, kad maždaug prieš 30 min. buvo sustabdytas VSAT pareigūnų buvusio Lazdijų kontrolės punkto ribose, įvažiuojant į Lietuvos Respubliką. Jį sustabdę pareigūnai neįformino minėto pažeidimo ir už tai iš jo paėmė du butelius degtinės pavadi­nimu „Smirnof“ ir vieną butelį šampano pavadinimu „Vaporetto“, ir atidavę dokumentus leido vykti toliau. Pranešė kitam ekipažui, kurį sudarė N. D. ir E. K., kad patikrintų Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnus T. S. bei S. M., kurie tuo metu V. B. nurodytoje vietoje vykdė tarnybą. Vėliau S. M. kuprinėje buvo rasti du buteliai degtinės pavadinimu „Smirnof“, o T. S. kuprinėje vienas butelis šampano.

- Apžiūros protokolu (1 t., b. l. 10–29), kuriame užfiksuota įvykio vieta kelio Lazdijai–Seirijai–Alytus, Nr. 132, esančio Lazdijų r., Seirijų sen., Bagdanonių k. ribose, 15-ame kilometre, kur šalia važiuojamosios dalies, kelkraštyje, nuo Lazdijų pusės, stovi transporto priemonė „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tamsios spalvos, taip pat prie jos prikabinta priekaba, ant kurios gabenamas automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tamsios spalvos. Priekaboje gabenamo automobilio „Audi A6“ salone daug įvairių daiktų, krepšių, lagaminų, dėžių. Ant galinės sėdynės tarp daiktų rastas vienas alkoholinio gėrimo butelis „Vaporetto“, 750 ml talpos; butelis tamsaus stiklo, kamštis įpakuotas tamsios spalvos popieriumi, ant jo užklijuota banderolė su įrašais „Doc ABKT04292832, QCMH4B67CK1Z 0.750“; užklijuota etiketė su užrašais „Prosecco D.O.C“; apačioje užklijuota gelsvos spalvos etiketė ant kurios užrašai „No 8 Vaporetto Prosecco D.O.C, 75 cle, 11% vol“. Automobilio salone, priekyje, keleivio pusėje, ant kilimėlio rasti trys alkoholinio gėrimo buteliai, pavadinimu „Smirnoff“, 700 ml talpos, be banderolių; buteliai skaidraus stiklo, užsukti raudonos spalvos užsukamu kamščiu, ant kurio yra užrašas NUMBER ONE VODKA THE WORDS; priekyje užklijuota raudonos spalvos etiketė su užrašu SMIRNOFF, žemiau jos užkli­juo­­ta baltos spalvos etiketė, ant kurios yra pavaizduota karūna bei užrašai„RECIPE Nr. 21 VODKA STE PIERRE SMIRNOFF FLS bei šone užrašas „Smirnoff“; apačioje užklijuota sidabrinės spalvos etiketė, ant kurios yra užrašai „continuing traditions since 1864“, TEN TIMES (duomenys neskelbtini) ml, 37,5 % vol. Kitoje butelio pusėje yra užklijuota baltos spalvos etiketė, kurioje yra rožinės spalvos apskritimas, jame užrašas FOR UK MARKET A70000000170. Aptikti bute­liai, pavadinimu „Smirnoff“, yra identiški. Apžiūra sustabdoma ir baigiama 2019 m. birželio 30 d. 22.10 val. Toliau įvykio vietos apžiūra tęsiama 2019 m. liepos 1 d. 02.10 val. VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos teritorijoje, adresu: Kalvarijos sav., Liubavo sen., Salaperaugio k. Europos g. 23, kur 3 metrų atstumu nuo Kalvarijos pasienio užkardos pastato stovi transporto priemonė „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) žalios spalvos. Automobilis pažymėtas VSAT skiriamaisiais ženklais. Automobilio salono viduje esančioje daiktadėžėje rastas „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad transporto priemonės valdytojas–savininkas yra (duomenys neskelbtini). Automobilyje, ant galinės sėdynės, aptikta kuprinė, juodos spalvos, kurioje rastas vienas alkoholinio gėrimo butelis, pavadinimu „Vaporetto“, 750 ml talpos, pažymėtas banderole; butelis tamsaus stiklo, kamštis įpakuotas tamsios spalvos popieriumi, ant jo užklijuota banderolė su įrašais DOC ABKT04292832, QCMH4B67CK1Z 0.750; užklijuota etiketė su užrašais „Prosecco D.O.C“; apačioje užklijuota gelsvos spalvos etiketė, ant kurios užrašai „No 8 Vaporetto Prosecco D.O.C, 75 cle, 11% vol“. Automobilio bagažinėje aptikta kuprinė, juodos spalvos, kurioje rasti du alkoholinio gėrimo buteliai, pavadinimu „Smirnoff“, 700 ml talpos, be banderolių. Abu buteliai skaidraus stiklo, užsukti raudonos spalvos užsukamu kamščiu, ant kurio yra užrašas NUMBER ONE VODKA THE WORDS; priekyje užklijuota raudonos spalvos etiketė su užrašu SMIRNOFF, žemiau jos užklijuota baltos spalvos etiketė, ant kurios yra pavaizduota karūna bei užrašai RECIPE Nr. 21 VODKA STE PIERRE SMIRNOFF FLS bei šone užrašas „Smirnoff“; apačioje užklijuota sidabrinės spalvos etiketė, ant kurios yra užrašai „continuing traditions since 1864“, TEN TIMES (duomenys neskelbtini) ml, 37,5 % vol. Kitoje butelio pusėje yra užklijuota baltos spalvos etiketė, kurioje yra rožinės spalvos apskritimas, jame užrašas FOR UK MARKET A70000000170. Aptikti bute­liai, pavadinimu „Smirnoff“, yra identiški.

- VSAT Imuniteto valdybos Trečiojo skyriaus vyriausiųjų tyrėjų N. D. ir E. K. parodymais (1 t., b. l. 32–34, 36–38), iš kurių matyti, kad 2019 m. birželio 30 d. buvo atliekama atvykstančių į Lietuvos Respubliką iš Lenkijos Respublikos transporto priemonių (re)kontrolė. Tarnybos metu, apie 19.30 val., N. D. į tarnybinį telefoną paskambino E. B. ir pasakė, kad reikia patikrinti Kalvarijos pasienio užkardos pasieniečių sargybą, kuri tarnybą vykdė su tarnybiniu automobiliu „Skoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. ar neturi tarnyboje draudžiamų daiktų, atkreipti dėmesį, ar neturi alkoholinių gėrimų. Apie 19.50 val. minėta sargyba grįžo į Kalvarijos pasienio užkardos teritoriją, jie privažiavo prie jų tarnybiniu automobiliu. N. D. priėjo prie „Skoda“ tarnybinio automobilio vairuotojo durelių, kurias atidarė Kalvarijos pasienio užkardos pasienietis S. M., keleivio vietoje sėdėjo T. S., prie jo sėdi­mos vietos durelių priėjo E. K.. Prisistatę automobilyje sėdėjusių pasieniečių paklausė, ar neturi tarnyboje draudžiamų daiktų. S. M. išlipęs atsakė, kad nieko draudžiamo neturi. Tuo metu jis jau buvo gavęs informaciją iš kito ekipažo, kuris vykdė (re)kontrolę, kad minėti pasienie­čiai galimai yra paėmę kyšį už tai, kad neįformino pažeidimą padariusio asmens, iš jo buvo paėmę du butelius degtinės „Smirnoff“ ir vieną butelį šampano „Vaporetto“. Paprašė S. M. parodyti savo kuprinę. S. M. atidarė tarnybinio automobilio „Skoda“ bagažinę ir pasakė, kad juoda kuprinė, esanti bagažinėje, yra jo. Paprašius atidaryti kuprinę, S. M. stovėjo ir tylėjo. Į klausi­mus, kodėl nenori parodyti, kas yra kuprinėje, neatsakė. Tada buvo pakviestas Kalvarijos pasie­nio užkardos pamainos vyresnysis I. R.. Dalyvaujant I. R., E. K. ir S. M. buvo atidaryta tarnybinio automobilio „Skoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinėje esanti juoda kuprinė, kurioje buvo tarnybinis džemperis su pareigūno ženklu, kurio numeris buvo toks pat, kaip ir ant S. M. dėvimos liemenės. Po džemperiu kuprinėje buvo du buteliai degti­nės „Smirnoff“. Paklausus S. M., iš kur buteliai, jis nieko neatsakė. Po to buvo paprašyta T. S. parodyti savo kuprinę. T. S. kuprinė buvo tarnybinio automobilio „Skoda“ salone, už priekinės keleivio sėdynės. Paprašytas T. S. pradarė kuprinę ir iš jos išėmė kamufliažinį švarką, po juo buvo butelis šampano „Vaporetto“. Apie pas pareigūnus rastus tarnyboje draudžia­mus daiktus, t. y. du butelius degtinės „Smirnoff“ ir vieną butelį šampano „Vaporetto“, N. D. telefonu pranešė O. P.. Aplinkybių išsiaiškinimui į įvykio vietą buvo iškviesta tą dieną atsa­kinga ikiteisminio tyrimo pareigūnė.

- Liudytojo V. B. parodymais (1 t., b. l. 57–59, 70–71, 84–85, 89–90), iš kurių matyti, kad gyvena ir dirba Jungtinėje Karalystėje. 2019 m. birželio 29 d. išvyko į Lietuvą, atostogų pas tėvus, gyvenančius (duomenys neskelbtini)automobilį „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį įsigijo Jungtinėje Karalystėje iš nepažįstamo asmens, automobilio nebuvo spėjęs registruoti savo vardu. Prie jo vairuojamo automobilio buvo prikabinta vilkiko priekaba–tralas, ant kurio buvo gabenamas automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį taip pat įsigijo Jungtinėje Karalys­tėje. Lietuvoje automobilį „Ford Galaxy“ ketino parduoti. Abiejuose automobiliuose, tiek salone, tiek bagažinėje, buvo vežami jo asmeniniai daiktai, kurie buvo sudėti į įvairius krepšius, dėžutes. Tarp savo asmeninių daiktų automobiliuose vežė keleto rūšių alkoholinių gėrimų, o būtent: 2 vnt. putojančio vyno „Vaporetto“, 5 vnt. degtinės „Smirnoff“, 1 vnt. likerio „Pallini“. Prieš išvykstant juos nusipirko parduotuvėje ir prieš įsidėdamas į automobilį skaičiavo. Buteliai „Smirnoff“ buvo be banderolių, kadangi jų negalima apmokestinti. Pirkdamas pakuotę matė, kad ant dėžutės apie tai yra pateikta informacija. Kiti buteliai yra su banderolėmis. Lenkijos–Lietuvos valstybės sieną kirto 2019 m. birželio 30 d. apie 19 val., vyko per buvusį Lazdijų pasienio postą. Kirtus valstybės sieną, Lietuvos Respublikos teritorijoje, jo vairuojamą automobilį sustabdė pasienio pareigūnai. Sustabdė vienas iš pareigūnų, vėliau patikrinimo metu priėjo ir kitas pareigūnas. Tikrinimo metu sustabdęs pareigūnas paprašė pateikti automobilių dokumentus, vėliau paprašė pateikti ir savo asmens doku­mentus. Tikrinimo metu pareigūnams pateikė abiejų automobilių registracijos dokumentus, kurie jiems nesukėlė jokių įtarimų. Pateikė ir anglišką vairuotojo pažymėjimą. Pareigūnai jį patikrinę pasakė, kad pagal šį vairuotojo pažymėjimą jis neturi teisės vairuoti vilkiko su priekaba. Šiuo metu galiojančio Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimo jis neturi, kadangi jį pakeitė į anglišką. Vienas iš pareigūnų rankose laikė jo vairuotojo pažymėji­mą, tačiau nieko konkretaus nesakė. Kiek palaukę kartu su kitu pareigūnu nuėjo prie tarnybinio automobilio. Po keleto minučių grįžo vienas pareigūnas, rankose turėjo jo vairuotojo pažymėjimą. Tai buvo tas pats pareigūnas, kuris jį sustabdė. Pareigūnas priėjo prie jo, stoviniavo, vis žvilgčiojo į jį, tačiau įforminti pažeidimo nepra­dėjo, delsė, keletą kartų klausė: „kaip darysim“. Iš pareigūno elgesio suprato, kad jis kažko iš jo nori ir delsia dėl teisės pažeidimo įforminimo. Suprato, kad įforminti teisės pažeidimo pareigūnai nenori, iš jų veiksmų suprato, kad dėl jų neveikimo laukė atlygio. Suprasdamas, kad pareigūnas nenori jo paleisti, tačiau teisės pažeidimo neįformina, pasiūlė susitarti gražiuoju, išreikšdamas žodžiu, kad galima susitarti. Pasakė, kad pinigų neturi, paminėjo, kad automobilyje turi keletą bute­lių alkoholinių gėrimų. Išgirdęs jo pasiūlymą, pareigūnas nuėjo prie tarnybinio automobilio, kuria­me buvo kitas pareigūnas. Apie ką abu pareigūnai kalbėjo, negirdėjo. Po keleto minučių prie jo priėjo abu pareigūnai. Pareigūnas, kuris jį sustabdė, grąžino vairuotojo pažymėjimą. Atidavus vairuotojo pažymėjimą, suprato, kad pareigūnai sutinka iš jo priimti atlygį už neteisėtą veikimą. Todėl atidarė gabenamo automobilio „Audi A6“ vairuotojo pusės dureles ir iš automobilio salono išėmė alkoholinio gėrimų butelius, iš viso 4 vnt., juos padėjo ant galinės sėdynės. Prieš sudedant butelius, pareigūnai viską stebėjo ir matė, tačiau savo veiksmais parodė, kad sutinka gauti tokį atlygį. Pastebėjo, kad vienas iš pareigūnų paėmė du butelius, kitas paėmė vieną butelį. Kuris kurį butelį paėmė, negali nurodyti. Paimdamas butelius, pareigūnas, kuris jį sustabdė ir rankose laikė vairuotojo pažymėjimą, pasakė: „tu mūsų nematei ir mes tavęs nematėm“, bei palinkėjo gero kelio. Pareigūnams jį paleidus, vyko toliau. Maždaug po 15 min. kelyje Lazdijai–Seirijai–Alytus jį sustabdė pareigūnai, kurie paprašė pateikti visus dokumentus. Jis šio patikrinimo metu savanoriškai pareigūnams paaiškino, jog neseniai buvo sustabdytas pasienio pareigūnų, kurie už teisės pažeidi­mą, kuomet jis neturėjo teisės vairuoti transporto priemonės, jam nesurašė protokolo, o atvirkščiai už neteisėtą neveikimą paėmė iš jo atlygį, t. y. alkoholinių gėrimų butelius.

- Asmens parodymų atpažinti pagal nuotrauką protokolu (1 t., b. l. 72–74, 75–77), kuriame užfiksuota, kad liudytojas V. B. atpažino asmenį – S. M., kaip pareigūną, su kuriuo 2019 m. birželio 30 d. daugiausiai bendravo, kuris 2019 m. birželio 30 d. sustabdė jo vairuojamą automobilį ir jam pateikė savo ir automobilio dokumentus. Iš šio pareigūno veiksmų, būtent teisės pažeidimo neįforminimo, delsimo, stoviniavimo bei keleto kartų užduoto klausimo: „ką darysim“, suprato, kad iš jo reikalaujamas duoti kyšis. Jį atpažino iš bendrų veido bruožų.

- Asmens parodymų atpažinti pagal nuotrauką protokolu (1 t., b. l. 78–80), kuriame užfik­suota, kad liudytojas V. B. atpažino asmenį – T. S., kaip pareigūną, kuris kartu dalyvavo ir buvo ekipaže su pareigūnu, stabdžiusiu 2019 m. birželio 30 d. jo vairuojamą automobilį, ir su kuriuo prie tarnybinio automobilio tarėsi ką daryti, kai buvo pasiūlyta susitarti. Jį atpažino iš bendrų veido bruožų.

- Kratos protokolu (1 t., b. l. 117–129), iš kurio matyti, kad 2019 m. liepos 1 d. atliktos kratos metu tarnybinėje transporto priemonėje „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) asmeninėje T. S. kuprinėje buvo rastas ir paimtas vienas butelis 750 ml talpos putojančio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“; asmeninėje S. M. kuprinėje buvo rasti ir paimti du buteliai 700 ml talpos degtinės „Smirnoff“. Iš tarnybinio automobilio išimta vaizdo registratoriaus kortelė „Black Vue MLC MT6“ su joje esančiais duomenimis.

- Apžiūros protokolu (1 t., b. l. 148–154), kuriame nurodyta, kad apžiūrėti kratos metu automobilyje „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) rasti ir paimti alkoholinių gėrimų buteliai. Alkoholinio gėrimo „Vaporetto“ butelis yra tamsaus stiklo, kamštelis užklijuotas juodos spalvos popieriumi, ant kurio užklijuota banderolė DOC ABKT04292833 2WR71MCBC91Z l 0.750, bei ant kaklelio užklijuota gelsvos spalvos etiketė su juodos spalvos užrašu PROSECCO D.O.C. Ant butelio užklijuota žalsvai–gelsvos spalvos etiketė su užrašu „Nr. 8 VAPORETTO PROSECCO D.O.C, 75cle, 11% vol. Product of Italy“. Du vienodi alkoholinio gėrimo „Smirnoff“ buteliai yra skaidraus stiklo, užsukti raudonos spalvos užsukamu kamščiu, ant kurio yra užrašas NUMBER ONE VODKA THE WORDS; priekyje užklijuota raudonos spalvos etiketė su užrašu SMIRNOFF, žemiau jos užklijuota baltos spalvos etiketė, ant kurios yra pavaizduota karūna bei užrašai RECIPE Nr. 21 VODKA STE PIERRE SMIRNOFF FLS bei šone užrašas „Smirnoff“; apačioje užklijuota sidabrinės spalvos etiketė ant kurios yra užrašai „continuing traditions since 1864“, TEN TIMES (duomenys neskelbtini) ml, 37,5 % vol. Kitoje butelių pusėje yra užklijuota baltos spalvos etiketė, kurioje yra rožinės spalvos apskritimas, o jame yra užrašas FOR UK MARKET A70000000170. Buteliai yra be banderolių.

- Apžiūros protokolu (1 t., b. l. 158–160), kuriame nurodyta, kad apžiūrėta kratos metu iš tarnybinio automobilio „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išimta vaizdo registratoriaus kortelė „Black Vue MLC MT6“. Kortelė su joje esančiais duomenimis įdėta į kortelių skaitytuvą „Card Reader“, kuris dedamas į kompiuterio paleidimo įrengimą, atidaromas. Matyti vaizdo įrašas, užfik­suotas nuo 2019 m. birželio 30 d. 18.58 val. iki 2019 m. liepos 1 d. 03.22 val. Apžiūrėjus vaizdo registratoriaus kortelėje buvusį įrašą nustatyta: VAIZDO ĮRAŠAS Nr. 20190630_190355_PR kamera filmuojanti automobilio vidų. 19:04:29 prie automobilio bagažinės prieina pareigūnas, atidaro bagažinę; 19:04:34 iš po liemenės išsitraukia panašų į butelį daiktą ir įdeda į bagažinę; 19:04:42 uždaro bagažinę. VAIZDO ĮRAŠAS Nr. 20190630_190553_PR kamera filmuojanti automobilio vidų. 19:06:18 abu pareigūnai nueina nuo tarnybinio automobilio į kitą kelio pusę, kur buvo sustabdytas pažeidėjas. VAIZDO ĮRAŠAS Nr. 20190630_190920_PR kamera filmuojanti automobilio vidų. 19:09:26 abu pareigūnai grįžta prie tarnybinio automobilio iš keleivio pusės. Vienas pareigūnas atidaro bagažinę ir nueina toliau už automobilio, kitas pareigūnas atsidaro galines kairės pusės keleivio dureles, pasiima žiūronų dėklą ir įdeda žiūronus; 19:09:39 grįžta anksčiau nuėjęs pareigūnas prie automobilio bagažinės ir keletą sekundžių lūkuriuoja; 19:10:10 pareigūnas, esantis prie bagažinės, atsisega kuprinę ir su ja nueina nuo automobilio. VAIZDO ĮRAŠAS Nr. 20190630_191016_PR kamera filmuojanti automobilio vidų. 19:10:33 prie automo­bi­lio grįžta pareigūnas, į bagažinę įdeda kuprinę ir uždaro bagažinę; 19:10:51 pareigūnai įlipa į automobilį ir išvažiuoja.

- VSAT Varėnos pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus vyresniosios tyrėjos J. P. tarnybiniu pranešimu dėl informacijos pateikimo (1 t., b. l. 161–170), kuriame nurodyta, kad išanalizavus pateiktus 2019 m. birželio 27 d. Kalvarijos pasienio užkardos pasienio sargybų pamainos darbo planą, 2019 m. birželio 30 d. Kalvarijos pasienio užkardos pasienio sargybos tarnybinį žiniaraštį, 2019 m. birželio 30 d. tarnybinio automobilio „S. O.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ataskaitą, nustatyta, kad Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasie­nio užkardos pareigūnai: jaunesnysis specialistas T. S. ir vyresnysis pasienietis S. M., 2019 m. birželio 30 d. kartu tarnybą vykdė nuo 08.30 val. iki 20.30 val. Jiems buvo priskirtas valstybės sienos ruožo (VSŽ 140–Lazdijai–VSŽ 066) kontrolė ir stebėjimas. Minėtiems pareigūnams buvo išduotas tarnybinis automobilis „S. O.“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) Pagal „Kelionių ataskaitą“ nustatyta, kad tarnybinę transporto priemonę vairavo S. M..

- Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus raštu Nr. (9.3/46)-2V-11229 (1 t., b. l. 144–145), kuriame nurodyta, kad vieno butelio 750 ml talpos, 11 % stiprumo putojančio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“ su banderole ir dviejų butelių 700 ml talpos, 37,5 % stiprumo degtinės „Smirnoff“ be banderolių vertė 2019 m. birželio 30 d. buvo 20,31 Eur.

Motyvuojamoji dalis

Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad S. M. ir T. S. kaltė padarius jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta. Kaltinamieji, būdami statu­tiniai valstybės tarnautojai, priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį už neteisėtą neveiki­mą vykdant įgaliojimus, todėl jų veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 225 straipsnio 4 dalį.

Už BK 225 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiria­ma bauda arba areštas.

Prokuroras prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydamas skirti kaltinamiesiems baudas. Kaltinamieji sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu; T. S. prašo baudos mokėjimą išdėstyti vienerių metų laikotarpiui; S. M. – dvejų metų laikotarpiui (2 t., b. l. 80–82, 84–86, 88, 89).

Skiriant bausmes atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamųjų asmenybes. S. M. ir T. S. padarė baudžiamąjį nusižen­gi­mą (BK 12 straipsnis). Jie neteisti (2 t., b. l. 5, 43), T. S. 2018 m. baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimą (2 t., b. l. 3–4), S. M. administracine tvarka nebaustas (2 t., b. l. 42), abu nedirba, registruoti Užimtumo tarnyboje (2 t., b. l. 23, 69–70), vedę, T. S. turi vieną mažametį vaiką, S. M. turi du mažamečius vaikus (2 t., b. l. 24, 26, 66, 67, 68).

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jų atsakomybę sunkinanti aplin­ky­­bė, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltinamųjų asmenybes, atsižvelgiant į jų atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, S. M. ir T. S. skirtinos švelniausios BK 225 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytos bausmės, kurias siūlo ir prokuroras, – baudos, mažesnės nei vidurkio dydžio, numatyto BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punkte už baudžiamąjį nusižengimą, nes pripažintina, kad šios bausmės bus pakankamos pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti juos nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendini­mą (BK 41, 61 straipsniai).

Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriamos bausmės mažinamos vienu trečdaliu.

Kaltinamųjų laikiname sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę (BK 66 straipsnis).

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji nusikalstamą veiką padarė vykdydami valstybės tarnautojų pareigas, kartu su bausme jiems skirtina BK 68² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimas (BK 42 straipsnio 6 dalis, 67 straipsnio 3 dalis, 68² straipsnio 2 dalis).

Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, panaikintinos baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

- du buteliai 700 ml talpos degtinės „Smirnoff“, saugomi VSAT Varėnos pasienio rinktinėje (1 t., b. l. 140–141, 142), – konfiskuotini kaip S. M. gautas kyšis (BK 72 straipsnio 2 dalis);

- vienas butelis 750 ml talpos putojančio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“, saugomas VSAT Varėnos pasienio rinktinėje (1 t., b. l. 140–141, 142), – konfiskuotinas kaip T. S. gautas kyšis (BK 72 straipsnio 2 dalis);

- įvykio vietos apžiūros metu automobilyje „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), išimti: vienas butelis 750 ml talpos putojančio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“, trys buteliai 700 ml talpos degtinės „Smirnoff“, vienas butelis 700 ml talpos alkoholinio gėrimo „Pallini“ ir kartoninė dėžutės dalis, saugomi VSAT Varėnos pasienio rinktinėje (1 t., b. l. 140–141, 142), – grąžintini savininkui V. B. (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas);

- vokas, kuriame yra iš tarnybinio automobilio išimta vaizdo registratoriaus kortelė „Black Vue MLC MT6“, su joje esančiais duomenimis, – grąžintinas VSAT Varėnos pasienio rinktinei (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnį, terminas, per kurį nuteistasis savanoriškai turi sumokėti paskirtą baudą, yra du mėnesiai. Tačiau BPK 352 straipsnio 1 dalis teismui suteikia teisę nustatyti ir ilgesnį terminą, per kurį nuteistasis turi savanoriškai sumo­kė­ti teismo paskirtą baudą. Atsižvelgiant į kaltinamųjų šeiminę ir turtinę padėtį, skiriamos baudos dydį, nustatytinas dvylikos mėnesių baudos sumokėjimo terminas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

S. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 117 MGL dydžio (5 850 eurų) baudą.

Taikyti BK 64¹ straipsnį, S. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant sumažintą bausmę – 78 MGL (3 900 eurų) baudą.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, dviejų MGL dydžio baudą prilyginus vienai sulaikymo parai ir į bausmės laiką įskaičius S. M. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. birželio 30 d. iki 2019 m. liepos 1 d. (vieną parą), galutinę bausmę nustatyti 76 MGL dydžio (3 800 eurų) baudą.

Baudą nustatyti sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Skirti S. M. baudžiamojo poveikio priemonę – teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimą 2 (dvejiems) metams.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti baudžiamajam įsaky­mui įsiteisėjus.

T. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 111 MGL dydžio (5 550 eurų) baudą.

Taikyti BK 64¹ straipsnį, T. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant sumažintą bausmę – 74 MGL (3 700 eurų) baudą.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, dviejų MGL dydžio baudą prilyginus vienai sulaikymo parai ir į bausmės laiką įskaičius T. S. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. birželio 30 d. iki 2019 m. liepos 1 d. (vieną parą), galutinę bausmę nustatyti 72 MGL dydžio (3 600 eurų) baudą.

Baudą nustatyti sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

S. T. S. baudžiamojo poveikio priemonę – teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimą 2 (dvejiems) metams.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti baudžiamajam įsaky­mui įsiteisėjus.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

- 2 (du) butelius 700 ml talpos degtinės „Smirnoff“, 1 (vieną) butelį 750 ml talpos putojančio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“, saugomus VSAT Varėnos pasienio rinktinėje, – konfiskuoti;

- įvykio vietos apžiūros metu automobilyje „Audi A6“, valst. Nr. RV09 EXE, išimtus: 1 (vieną) butelį 750 ml talpos putojančio vyno „Vaporetto Prosecco D.O.C“, 3 (tris) butelius 700 ml talpos degtinės „Smirnoff“, 1 (vieną) butelį 700 ml talpos alkoholinio gėrimo „Pallini“ ir kartoninę dėžutės dalį, saugomus VSAT Varėnos pasienio rinktinėje, – grąžinti savininkui V. B.;

- voką, kuriame yra iš tarnybinio automobilio išimta vaizdo registratoriaus kortelė „Black Vue MLC MT6“, su joje esančiais duomenimis, – grąžinti VSAT Varėnos pasienio rinktinei.

Išaiškinti S. M. ir T. S., kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmams prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Bauda turi būti sumokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT78 7290 0000 0013 0151 AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, arba Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, arba Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“ AB, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas – 6801. Po baudos sumokėjimo kvitą būtina pateikti Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų raštinės tarnautojui. Jeigu bauda nesumokama savanoriškai, ją priverstinai išieško antstolis pagal baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą.

Teisėja Irma Blekaitienė