- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-11-07
- Bylos Nr.
- 1-2975-573/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-22363-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Kaltinamasis
- R. K.
- Nukentėjusysis
- K. O.
- Kategorijos
- 1.1.6.3Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 2.3.6.4.6.1Nuosprendžio, kuriuo nutraukiama baudžiamoji byla, aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 4 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.6.2Nuosprendžio, kuriuo nutraukiama baudžiamoji byla, rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 5 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio ir proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, vykdantis individualią veiklą, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir BK) 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. K. ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, tačiau ne anksčiau kaip 2019 m. gegužės 19 d. 15 val., ir ne vėliau kaip iki 2019 m. gegužės 19 d. 19 val., nenustatytoje vietoje, slapta paėmęs, neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę bei jos duomenis – K. O. vardu išduotą AB „SEB“ banko debeto mokėjimo kortelę Nr. **** **** **** 7200 ir jos identifikavimo duomenis PIN kodą, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, kuriuos neteisėtai su savimi laikė ne mažiau nei iki 2019 m. gegužės 22 d., 10.40 val.,
be to, jis, neturėdamas nukentėjusiosios K. O. leidimo, neteisėtai panaudojo svetimą, K. O. vardu išduotą AB „SEB“ banko kortelę Nr. **** **** **** 7200 bei jos duomenis PIN kodą, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, atliko neteisėtas finansines operacijas, o būtent 2019 m. gegužės 19 d. 19.52 val. AB „SEB“ banko bankomate (duomenys neskelbtini) surinko kortelės PIN kodą, tokiu būdu informacinei banko sistemai save pristatė kaip K. O. ir iš sąskaitos nuėmė 10 eurų, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019 m. gegužės 21 d. 10.29 val. AB „Luminor“ banko bankomate (duomenys neskelbtini) surinko kortelės PIN kodą, tokiu būdu informacinei banko sistemai save pristatė kaip K. O. ir iš sąskaitos nuėmė 10 eurų, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019 m. gegužės 22 d. laikotarpiu nuo 10.32 val. iki 10.43 val. AB „Luminor“ banko bankomate (duomenys neskelbtini) surinko kortelės PIN kodą, tokiu būdu informacinei banko sistemai save pristatė kaip K. O. ir iš sąskaitos nuėmė 30 eurų dalimis po 10 ir 20 eurų.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis R. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pas jį buvo nukentėjusios banko kortelė, nuėjo iki bankomato ir nuėmė pinigus. Nukentėjusioji K. O. žino jo banko kortelės PIN kodą, o jis jos, kortele naudojosi tai ji tai jis. K. O. bijo pamesti savo banko kortelę, tai laikydavo pas jį. Nuimti nuo jos banko kortelės pinigus leidimo neturėjo. PIN kodą žinojo, pinigus nuėmė, nes reikėjo taupyti, paskui pinigus jai gražino. Pinigus grąžino po visų įvykių, kodėl anksčiau nepasakė, nežino. Kai nuėjo į policiją tada jai prisipažino, anksčiau taip pasielgęs nebuvo. Su nukentėjusia susitaikė, atsiprašė K. O.. Banko kortelės PIN kodą žinojo, jų kortelių PIN kodai buvo tokie patys, K. O. prašydavo nuimti pinigų, ji jo banko kortelės PIN kodą taip pat žino. Banko kortelė buvo pas jį, kai pinigus nuėmė, kortelę išmetė, kodėl taip pasielgė, nežino. (Duomenys neskelbtini) esančiame bankomate ir (duomenys neskelbtini) esančiame bankomate nuėmė iš viso 50 eurų. K. O. kortelės pasigedo tą pačią dieną, bet jai tada jis nepasakė, kad ją paėmė. Neprisipažino, suvokė, kad neteisėtai pasielgė. Šiuo metu dirba pagal individualią veiklą, pavėžėja, iš šių pajamų ir gyvena.
Kaltinamajam R. K. kaltę pripažinus visiškai, visi bylos dalyviai sutiko, kad bylos nagrinėjimas toliau būtų tęsiamas sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo R. K. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje ištirtais įrodymais.
Nukentėjusioji K. O. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad ji klausė R. ar ne jis paėmė jos banko kortelę, bet jis neprisipažino, jei būtų pasakęs, nebūtų kreipusis į policiją. Ikiteisminis tyrimas truko apie du mėnesius, tai tada R. prisipažino apie banko kortelę. Jos kortelės PIN kodas buvo tiks pats kaip R. banko kortelės, nes vis savo pamiršdavo. Nuketnėjusioji pageidauja taikytis su kaltinamuoju, kad byla būtų nutraukta susitaikius.
Iš nukentėjusiosios K. O. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, jog 2019 m. gegužės 19 d. laikotarpiu nuo 14:00 val. iki 15:00 val. buvo PC „Maxima“, esančioje, (duomenys neskelbtini). PC „Maximoje“ už prekes mokėjo jai priklausančia AB „SEB“ banko kortele, kurios numerio šiuo metu nežino. Prisimena, kad tai buvo paskutinė kasa, nuo savitarnos kasų, kurioje buvo galima atsiskaityti tik banko kortele. Apsipirkusi banko kortelę įsidėjo į savo piniginę, tačiau ją įdėjo į bendrą skyrių, kuriame laiko grynuosius pinigus. Tą dieną daugiau niekur nebuvo ir niekur banko kortelės nenaudojo. Jos taip pat nenaudojo laikotarpiu nuo 2019 m. gegužės 20 d. iki 2019 m. gegužės 22 d. 2019 m. gegužės 22 d., apie 13:00 val., būdama darbe, sugalvojo pasitikrinti pinigų likutį jai priklausančioje AB „SEB“ banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini). Pastebėjo, kad buvo išgryninta 3 kartus po 10 eurų ir vieną kartą 20 eurų. Taip pat už grynųjų pinigų išmokėjimą buvo nuskaičiuota iš viso 4 eurai. Ji pinigų pati tikrai nenuėmė, todėl iš karto pasitikrino ar piniginėje yra jos banko kortelė. Atsidariusi piniginę, jos nerado. Skambino šeimos nariams, klausė, ar jie nematė banko kortelės, tačiau jie atsakė, kad jos namuose nėra. Tuomet suprato, kad kortelę galėjo pamesti ir kad ja kažkas pasinaudojo. Tiksliai neprisimena, bet mano, kad ant banko kortelės galėjo būti užrašytas PIN kodas, kadangi dažnai jį pamiršta. Kas galėjo rasti jos banko kortelę ir ja pasinaudoti nežino ir nieko neįtaria. Šiuo metu jos banko sąskaitoje nebėra grynųjų pinigų. Paskambinusi į AB „SEB“ banką kortelę užblokavo. Iš viso dėl pasinaudojimo jos banko kortele jai padaryta 54 eurų turtinė žala. Prašo pradėti tyrimą, pripažinti ją nukentėjusiąją. Dėl civilinio ieškinio pasisakys tyrimo eigoje, nustačius kaltą asmenį. Prie tyrimo medžiagos pateikia banko sąskaitos išrašą, kuriame matyti 2019 m. gegužės 19 d. 10 eurų išgryninimas, 2019 m. gegužės 21 d. 10 eurų išgryninimas, 2019 m. gegužės 22 d. 20 ir 10 eurų išgryninimai ir mokestis už minėtų pinigų išgryninimus, iš viso 4 eurai. Kas galėjo pasinaudoti jos banko kortele nežino ir nieko neįtaria (b. l. 22-23).
Papildomos apklausos metu nukentėjusioji K. O. parodė, kad jai yra išaiškinta teisė neduoti parodymų apie savo sugyventinį, tačiau ji juos duoti sutinka. 2019 m. gegužės 29 d. ji kreipėsi su pareiškimu, nes neaiškiomis aplinkybėmis dingo jos „SEB“ banko kortelė, o nuo jos, pasinaudojant PIN kodu, buvo nuimta 50 eurų. 2019 m. rugpjūčio 5 d. ji sulaukė skambučio iš policijos, pokalbio metu suprato, kad buvo gauta filmuota medžiaga iš bankomato „Luminor“, kur su jos kortele per kelis kartus buvo nuimti 50 eurų. Pareigūnė paprašė jos atvykti į nuovadą. Ji jau apie trys metai gyvena su draugu R. K., kuriam pasakė, kad eina į nuovadą, kur yra atėjusi medžiaga iš banko su nuotraukomis kas išgrynino jos pinigus. Tai išgirdęs, R. susinervino ir prisipažino, kad jis slapta paėmė jos banko kortelę ir nuėmė pinigus. Atvykus į policijos nuovadą, jai parodė fotonuotraukas iš kompaktinio disko, kurios buvo gautos iš bankomato nuimant jos pinigus su jai priklausančia kortele, kur fotonuotraukose ji pamatė, kad tai jos draugas R. K.. Ji su juo apie tai pasikalbėjo, ji klausė kodėl jis taip pasielgė. Jis jai pasakė, kad taip padarė, kad ji be reikalo neišlaidautų. Ji jam pretenzijų neturi ir sutinka su juo taikytis (b. l. 31).
Papildomos apklausos metu nukentėjusioji K. O. parodė, kad iš pareigūnų jai pateiktų fotonuotraukų pažino, kad pinigus iš bankomatų pasinaudodamas jos „SEB“ banko kortele nuėmė jos vaikinas R. K.. Apie tai jis jai pats prisipažino prieš vykstant į apklausą pas tyrėją, kai pasakė jam, kad pareigūnai gavo nuotraukas iš bankomato su atvaizdu asmens, kuris pasinaudojo jos banko kortele. Ji R. K. atleidžia už tokį jo poelgį, jis jos atsiprašė. Jis jai jau atlygino padarytą turtinę žalą 50 eurų grynaisiais pinigais, jam pretenzijų nebeturi ir nori, kad ikiteismini tyrimas būtų nutrauktas, jai su R. K. susitaikius. Ji R. K. neduodavo naudotis savo banko kortele, o savo kortelės PIN kodą buvo užsirašiusi, nes pati jį dažnai pamiršdavo (b. l. 35).
Iš 2019 m. gegužės 29 d. protokolo – pareiškimo matyti, kad K. O. nurodė, jog 2019 m. gegužės 19 d. laikotarpiu nuo 14:00 val. iki 15:00 val. buvo PC „Maxima“, esančioje, (duomenys neskelbtini). Apsipirkusi prie kasos, kurioje galima atsiskaityti tik banko kortele, ją įsidėjo į piniginę ir grįžo namo. 2019 m. gegužės 22 d. apie 13:00 val. norėjo pasižiūrėti likutį banko sąskaitoje, atsidariusi piniginę, pamatė, kad nėra jai priklausančios AB „SEB“ banko kortelės. Įėjusi į internetinę bankininkystę, pamatė, kad nuo jai priklausančios AB „SEB“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iš viso buvo išgryninta 50 eurų. Iš viso dėl pasinaudojimo jos banko kortele, jai padaryta 50 eurų turtinė žala. Kas galėjo pasinaudoti jos banko kortele nežino ir nieko neįtaria. (b. l. 12).
Iš 2019 m. birželio 9 d. „SEB“ banko rašto Nr. 07.04.02.08-6236 matyti, kad pateikti K. O. SEB banko debeto kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenys laikotarpiu nuo 2019 m. balandžio 19 d. iki 2019 m. gegužės 23 d.. Pagal pateiktą išklotinę matyti, jog pinigai iš K. O. banko kortelės buvo išgryninti 2019 m. gegužės 19 d. 19.52 val. (duomenys neskelbtini), 2019 m gegužės 21 d. 10.29 val. (duomenys neskelbtini), 2019 m. gegužės 22 d. 10.32 val. ir 10.43 val. (duomenys neskelbtini) dalimis po 10 ir 20 eurų, viso 50 eurų sumoje (b. l. 42-48).
Iš 2019 m. liepos 24 d. AB „Luminor“ banko rašto Nr. 19.11-L3011-2316 matyti, kad buvo pateiktas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuotas K. O. „SEB“ banko kortelės panaudojimas (b. l. 51-54).
Veikų kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus bei teisiamojo posėdžio metu patikrintus įrodymus, ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimai, pareikšti R. K. neteisėtai disponavus elektronine mokėjimo priemone bei neteisėtai panaudojus elektroninę mokėjimo priemonę, pasitvirtino.
BK 214 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas kas gamino vieną ar daugiau netikrų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų dalių ar suklastojo vieną ar daugiau tikrų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, arba gamino, įgijo, laikė, perdavė ar realizavo techninę įrangą, programinę įrangą ar kitokias priemones, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms ar jų dalims gaminti ar tikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms klastoti.
Už neteisėtą elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimą baudžiamoji atsakomybė pagal BK 215 straipsnio 1 dalį numatyta tada, kai kaltininkas inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu. Šio nusikaltimo sudėčiai yra būdinga du veiksniai: neteisėtas mokėjimo instrumento identifikavimo duomenų perdavimas ar nustatyta tvarka atliekant finansinę operaciją mokėjimo instrumentu neteisėtas panaudojimas tikrų identifikavimo duomenų.
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo R. K. kaltė pilnai įrodyta jo paties prisipažinimu bei aukščiau aptartų įrodymų visuma. Jo įvykdytos nusikalstamos veikos kvalifikuotinos pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, kadangi jis, veikdamas tyčia, neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, pakankamą finansinei operacijai inicijuoti ir pagal BK 215 str. 1 d., kadangi jis neteisėtai atliko tris finansines operacijas, neteisėtai panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – banko kortelę. R. K. kaltė dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų yra visiškai įrodyta jo pačio parodymais, taip pat nukentėjusiosios parodymais, kurie atitinka kitus byloje surinktus ir nuosprendyje išdėstytus vieni kitus iš esmės atitinkančius bei papildančius ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir posėdžio metu ištirtus rašytinius įrodymus.
Dėl BK 38 straipsnio 1 dalies taikymo
BK 38 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis R. K. prašė baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti BK 38 straipsnio pagrindu. Nukentėjusioji prašė bylą nutraukti jiems susitaikius, žala atlyginta, o paskyrus baudą, nukentėjusiosios teigimu, jam ji vis tiek padėtų ją sumokėti, todėl atleidimo nio baudžiamosios atsakomybės sąlygos, būtų veiksmingesnės nei bausmės paskyrimas. Prokurorė siūlė skirti baudos bausmę.
Išnagrinėti bylos duomenys patvirtina, R. K. pripažino padaręs dvi apysunkias nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, padarytą žalą nukentėjusiajai atlygino ir tai nukentėjusioji patvirtino, susitakė su nukentėjusiąja. Nukentėjusioji taip pat prašo baudžiamąją bylą nutraukti. Kaltinamasis praeityje neteistas, toks poelgis jo pirmas ir manoma, kad jis padarė teisingas išvadas, todėl darytina išvada, jog teisminio bylos nagrinėjimo metu yra nustatytos visos būtinosios kaltinamojo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiuoju susitaikius, sąlygos ir yra pagrindas atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, o baudžiamąją bylą nutraukti, vadovaujantis BK 38 straipsniu. Taikant BK 38 straipsnio nuostatas svarbiau nustatyti konkrečiai nuo nusikalstamos veikos nukentėjusius asmenis ir vertinti jų santykį su nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu. Nors šioje byloje atskleista nusikalstama veika buvo pažeisti valstybės ir bankų finansiniai interesai, tačiau dėl R. K. veiksmų konkrečią turtinę žalą patyrė tik nukentėjusiąją pripažinta K. O., su kuria kaltinamasis susitaikė. Pagrindų, kuriems esant negalima kaltinamojo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, jam susitaikius su nukentėjusiaja, teismas nenustatė (BK 38 straipsnio 2 dalis).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti R. K. iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktininis diskas su vaizdo įrašu „Luminor“ Bank AS Lietuvos skyriaus bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), pateiktu 2019 m. liepos 24 d. AB „Luminor“ raštu Nr. 19.11-L3011-2316, saugomą bylos medžiagoje (b. l. 52), paliktini saugoti byloje iki nuosprendžio įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 6 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, 6 dalimi, 7 dalimi,
nusprendžia:
R. K., padariusį nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 straipsnio 1 dalies pagrindu, jam susitaikius su nukentėjusiaja K. O., baudžiamąją bylą nutraukti.
R. K. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašais „Luminor“ Bank AS Lietuvos skyriaus bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), pateiktą 2019 m. liepos 24 d. AB „Luminor“ raštu Nr. 19.11-L3011-2316, saugomą bylos medžiagoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti R. K., jog jei per vienerius metus jis padarys kitą baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti šį sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas jo padarytas nusikalstamas veikas, o jeigu per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, šis teismo sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.