Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-10-05 · Civilinė byla Nr. 2S-991-115/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-05
Bylos Nr.
2S-991-115/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Algirdas Auruškevičius (pran.), Rasa Gudžiūnienė, Dalia Kačinskienė
Ieškovas
E. G.
Atsakovas
V. I. P., Vitalijai I
Trečiasis asmuo
D. P.
Kategorijos
  • 116.10.3pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėjas Algirdas Auruškevičius Civilinė byla Nr. 2S-991-115/2010

Teisėja Margarita Stambrauskaitė Procesinio sprendimo kategorijos:

116.10.3.;122.4(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2010 m. spalio 5 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Algirdo Auruškevičiaus, kolegijos teisėjų Rasos Gudžiūnienės ir Dalios Kačinskienės teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apeliantės (atsakovės) V.I. P. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. kovo 3 d. nutarties dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimo išaiškinimo, civilinėje byloje Nr. 2-4187-643/2010 pagal ieškovo E. G. ieškinį atsakovei V. I. P. dėl įpareigojimo atsakovei Vitalijai I. P. atstatyti perdengimą į buvusią iki rekonstrukcijos padėtį, tretysis asmuo D. P..

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas E. G. patikslintu ieškiniu (II t, b.l. 38-40, 109) prašė įpareigoti atsakovę V. I. P., ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atstatyti perdengimą tarp palėpės ir buto, esančio (duomenys neskelbtini), į buvusią iki rekonstrukcijos padėtį, t.y. išardyti betoninį perdengimą ir vietoj jo įrengti medines sijas ir medinį perdengimą.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimu (II t., b.l.115-119) ieškovo E. G. ieškinį tenkino visiškai ir įpareigojo atsakovę V. I. P., gyvenančią (duomenys neskelbtini), ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atstatyti perdengimą tarp palėpės ir buto, esančio (duomenys neskelbtini), į buvusią iki rekonstrukcijos padėtį, t.y. išardyti betoninį perdengimą ir vietoj jo įrengti medines sijas ir medinį perdengimą.

Šalies argumentai

Atsakovė V. I. P. kreipėsi į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą su prašymu išaiškinti teismo sprendimą (II t. b.l. 124-125). Prašė atsižvelgti į palėpės ir buto (duomenys neskelbtini)iki rekonstrukcijos įrengto perdengimo būklę ir atitinkamai išaiškinti 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-176-643/2009 dalį dėl tarp palėpės ir buto (duomenys neskelbtini), įrengto perdengimo atstatymo į buvusią iki rekonstrukcijos padėtį. Teigė, jog teismas nagrinėdamas bylą netyrė ir neišsiaiškino kokia buvo medinio perdengimo būklė iki rekonstrukcijos. Tokiam sprendimui įvykdyti reikalinga ruošti projektą, tai užtruktų. Neaišku, kodėl teismas nustatė trijų mėnesių terminą sprendimui įvykdyti, nes to padaryti neįmanoma. Teigia, jog reikalingas išvažiuojamasis posėdis. Klausimas nėra išnagrinėtas iš esmės, reikėtų atnaujinti bylos nagrinėjimą. Sprendime taip pat nėra detalizuota kiek medinių sijų, kokio skerspjūvio ir pan. atsakovė įpareigota įrengti. Vykdant sprendimą, iškyla daug techninių klausimų, kuriuose spręsdamas teismas turi turėti atitinkamą dokumentaciją, o jos byloje nėra.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. kovo 3 d. nutartimi prašymą dėl 2009-11-06 sprendimo išaiškinimo atmetė (II t. b.l. 137-138).

Pirmosios instancijos teismas, nurodė, jog jeigu byloje dalyvaujančių asmenų keliamas klausimas peržengia sprendimo aiškinimo ribas, yra susijęs su papildomomis aplinkybėmis, kurios nebuvo analizuojamos bylą nagrinėjant iš esmės, taip pat keičia sprendimo turinį, teismas nutartimi privalo atsisakyti aiškinti sprendimą (LR CPK 278 str.). Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimas nebuvo skundžiamas apeliacine tvarka ir yra įsiteisėjęs. Atsakovės keliami klausimai dėl naujo įrodymų vertinimo, naujų aplinkybių aiškinimosi, akivaizdžiai keistų įsiteisėjusio sprendimo turinį ir esmę, todėl negali būti sprendžiami sprendimo aiškinimui nustatyta tvarka. Atsakovės atstovo reikalavimas atnaujinti procesą byloje ir naujai vertinti esamus įrodymus bei rinkti naujus įrodymus dėl iki rekonstrukcijos buvusios perdengimo būklės yra nagrinėtinas LR CPK XVIII skyriuje nustatyta tvarka.

Šalies argumentai

Atsakovė V. I. P. pateikė atskirąjį skundą (II t. b.l. 144), kuriuo prašo atsižvelgti į palėpės ir buto (duomenys neskelbtini), iki rekonstrukcijos įrengto perdengimo būklę, panaikinti pirmosios instancijos nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – išaiškinti 2009-11-06 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-176-643/2009 dalį dėl tarp palėpės ir buto (duomenys neskelbtini), įrengto perdengimo atstatymo į buvusią rekonstrukcijos padėtį. Teigia, jog 2009-11-06 įvykdymas reikštų, jog atsakovė turėtų įrengti defektines medines sijas, kas neįmanoma. Nurodo, jog teismas, skundžiamoje nutartyje visiškai nenagrinėjo nurodytame prašyme išdėstytų aplinkybių, nenurodė, ar jis pripažįsta ar priešingai, nepripažįsta prašyme išaiškinti teismo sprendimą nurodytų motyvų svarbą teismo sprendimo įvykdymui – ir atsisakė išaiškinti 2009-11-06 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-176-643/2009.

Atsiliepimas

Ieškovas E. G. atsiliepimu į pateikė atskirąjį skundą (II t. b.l. 144), kuriuo prašo atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, jog atsakovės pozicija grindžiama naujo įrodymo vertinimo būtinybe, bei naujų faktinių aplinkybių nustatinėjimu, t.y. siekiama atnaujinti bylos nagrinėjimą iš esmės. Mano, jog skundžiama nutartis yra aiški, jos išaiškinti nereikia. Pažymi, jog pati atsakovė vykdžiausi savavališkas statybas, neteisėtai nukrypo nuo projekto, įrengdama betoninį perdengimą vietoje medinio, o įstatymai nenumato galimybės kompensuoti neteisėtos statybos vykdytojui išlaidas, susidariusias dėl naujesnių statybos medžiagų panaudojimo šalinant savavališkos statybos padarinius. Mano, jog atskirojo skundo motyvai yra formalūs.

Tretysis asmuo D. P. atsiliepimų į atskirąjį skundą nepateikė.

Apeliantės (atsakovės) V. I. P. atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik dėl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis

CPK 278 straipsnio 1 dalis numato, kad jeigu sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę byloje dalyvaujančių asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti savo sprendimą, nekeisdamas jo turinio. Ši įstatymo nuostata reiškia, kad tais atvejais, kai teismo procesiniame sprendime yra neaiškumų, dėl kurių proceso dalyviai neteisingai, nevienodai supranta sprendimą, arba kurie sukelia sunkumų jį vykdant, šie neaiškumai pašalinami sprendimo išaiškinimo būdu. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, susiklosčiusią nagrinėjant byloje dalyvaujančių asmenų prašymus dėl teismų procesinių sprendimų išaiškinimo, sprendimo išaiškinimo institutas paprastai taikomas esant neaiškiai teismo procesinio sprendimo rezoliucinei daliai, kuomet sprendime esantys neaiškumai sukelia jo įvykdymo sunkumų.

Teisėjų kolegija nustatė, jog Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimu (II t., b.l.115-119) ieškovo E. G. ieškinį tenkino visiškai ir įpareigojo atsakovę V. I. P., gyvenančią (duomenys neskelbtini), ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atstatyti perdengimą tarp palėpės ir buto, esančio (duomenys neskelbtini), į buvusią iki rekonstrukcijos padėtį, t.y. išardyti betoninį perdengimą ir vietoj jo įrengti medines sijas ir medinį perdengimą. Teisėjų kolegija pažymi, jog Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimas nebuvo skundžiamas apeliacine tvarka ir yra įsiteisėjęs.

Šalies argumentai

Apeliantė (atsakovė) prašymą išaiškinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimą grindė tuo, jog teismas, nagrinėdamas bylą, netyrė ir neišsiaiškino kokia buvo medinio perdengimo būklė iki rekonstrukcijos; apeliantės manymu, klausimas nėra išnagrinėtas iš esmės, todėl reikėtų atnaujinti bylos nagrinėjimą.

Apeliantė (atsakovė) atskirajame skunde nurodo, pirmosios instancijos teismas, skundžiamoje nutartyje visiškai nenagrinėjo jos prašyme dėl sprendimo išaiškinimo išdėstytų aplinkybių.

Žemesnės instancijos teismas

Pažymėtina, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodė, jog apeliantės (atsakovės) keliami klausimai dėl naujo įrodymų vertinimo, naujų aplinkybių aiškinimosi, keistų įsiteisėjusio sprendimo turinį ir esmę. Taip pat pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovės atstovo reikalavimas atnaujinti procesą byloje ir naujai vertinti esamus įrodymus bei rinkti naujus įrodymus dėl iki rekonstrukcijos buvusios perdengimo būklės yra nagrinėtinas LR CPK XVIII skyriuje nustatyta tvarka. Taigi, pirmosios instancijos teismas nagrinėjo apeliantės prašyme dėl sprendimo išaiškinimo išdėstytas aplinkybes ir padarė išvadą, jog atsakovės keliami klausimai dėl naujo įrodymų vertinimo, naujų aplinkybių aiškinimosi, akivaizdžiai keistų įsiteisėjusio sprendimo turinį ir esmę, todėl negali būti sprendžiami sprendimo aiškinimui nustatyta tvarka. Teisėjų kolegija sutinka su šia pirmosios instancijos teismo argumentacija, nes teismo sprendimo išaiškinimo institutas, įtvirtintas CPK 278 str. nenumato galimybės atnaujinti procesą byloje, ši įstatymo nuostata, kaip jau konstatuota šioje nutartyje, reiškia, kad tais atvejais, kai teismo procesiniame sprendime yra neaiškumų, dėl kurių proceso dalyviai neteisingai, nevienodai supranta sprendimą, arba kurie sukelia sunkumų jį vykdant, šie neaiškumai pašalinami sprendimo išaiškinimo būdu. Dėl minėtų aplinkybių, teisėjų kolegija atmeta apeliantės (atsakovės) atskirojo skundo motyvą, pirmosios instancijos teismas, skundžiamoje nutartyje visiškai nenagrinėjo jos prašyme dėl sprendimo išaiškinimo išdėstytų aplinkybių.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija pažymi, jog jei, apeliantės manymu, paaiškėjo naujos aplinkybės, kurios nebuvo apeliantei žinomos nagrinėjant bylą, ir dėl to reiktų naujai vertinti esamus įrodymus bei rinkti naujus įrodymus dėl iki rekonstrukcijos buvusios perdengimo būklės, tai atlikti galima tik atnaujinus procesą (CPK 370 str. 4 d.). Tokiu atveju ji į teismą turėtų kreiptis pareikšdama prašymą CPK 367 -369 straipsniuose reglamentuota tvarka.

Esant minėtoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai taikė proceso teisės normas. Apeliantės (atsakovės) V. I. P. atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ginčijamai nutarčiai panaikinti ar pakeisti, todėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. kovo 3 d. nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p.).

Be to, iš apeliantės (atsakovės) V. I. P. priteistinos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos (CPK 88 str.1 d. 3 p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 1p., 339 str., teisėjų kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. kovo 3 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-4187-643/2010 palikti nepakeistą.

Priteisti iš apeliantės (atsakovės) V. I. P. valstybei 9,85 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.

Kolegijos pirmininkas Algirdas AuruškevičiusKolegijos teisėjai Rasa GudžiūnienėDalia Kačinskienė