Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2011-03-24 · Civilinė byla Nr. 2-507/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-03-24
Bylos Nr.
2-507/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Konstantinas Gurinas, Virginija Čekanauskaitė
Atsakovas
J. B., uždarajai akcinei bendrovei „Autoūkio lizingas“
Kategorijos
  • 122.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-507/2011 Procesinio sprendimo kategorija 122.1
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 24 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Danutės Gasiūnienės, Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės J. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 15 d. nutarties, kuria atmestas prašymas dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo, civilinėje byloje Nr. B2-1830-262/2009 pagal akcinės bendrovės „Autoūkis“ ieškinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei „Autoūkio lizingas“, J. B. dėl komercinės (gamybinės) paslapties atskleidimo, neteisėtų veiksmų nutraukimo bei padarytos žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas AB „Autoūkis“ pateikė teismui ieškinį dėl komercinės (gamybinės) paslapties atskleidimo, neteisėtų veiksmų nutraukimo bei padarytos žalos atlyginimo bei prašė 1) įpareigoti atsakovus J. B. ir UAB „Autoūkio lizingas“ nutraukti neteisėtus veiksmus, kurie pasireiškia neleistinu konkurencijos ribojimu naudojant žymenį, panašų į ieškovo AB „Autoūkis“ pavadinimą ir šiuo tikslu pakeisti UAB „Autoūkio lizingas“ pavadinimą, kuriame nebūtų žodžio „autoūkis“; 2) įpareigoti atsakovus J. B. ir UAB „Autoūkio lizingas“ paskelbti du žemiau nurodyto turinio pranešimus (skelbimus) vietinėje ir respublikinėje spaudoje nurodant, jog: UAB „Autoūkio lizingas“ (juridinio asmens kodas 300514684), įsteigta 2005 m. gruodžio 14 d., įsikūrusi Verkių g. 44, Vilnius, savo pavadinimu ir veikla analogiškoje AB „Autoūkis (juridinio asmens kodas 121494966), įsikūrusiai Verkių g. 39, Vilnius, srityje, klaidino visuomenę dėl pavadinimų ir veiklos panašumo, prieštaravo viešajai tvarkai ir gerai moralei. Tam įtakos turėjo UAB „Autoūkio lizingas“ steigėja ir vienintelė akcininkė J. B., įsteigusi bendrovę, dirbdama AB „Autoūkis“ vadybininke. Dėl aukščiau paminėtų priežasčių bus keičiamas UAB „Autoūkio lizingas“ pavadinimas; 3) priteisti iš atsakovų J. B. ir UAB „Autoūkio lizingas“ solidariai ieškovo AB „Autoūkis“ naudai 103 578 Lt sumą turtinės žalos atlyginimui, kaip be pagrindo įgytą turtą; 4) priteisti iš atsakovų J. B. ir UAB „Autoūkio lizingas“ solidariai ieškovo AB „Autoūkis“ naudai 40 000 Lt sumą neturtinės žalos atlyginimui; 5) priteisti iš atsakovų J. B. ir UAB „Autoūkio lizingas“ solidariai ieškovo AB „Autoūkis“ naudai procesines 6 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas nuo ieškinio sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 6) priteisti iš atsakovų J. B. ir UAB „Autoūkio lizingas“ ieškovo AB „Autoūkis“ naudai turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovas UAB „Autoūkio lizingas“ pateikė priešieškinį, kuriuo prašo priteisti iš ieškovo 64 580,07 Lt nuostolių (negauto pelno), 50 000 Lt neturtinės žalos, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo priešieškinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2009 m. liepos 7 d. nutartimi patvirtino tarp ieškovo AB „Autoūkis“ ir atsakovų UAB „Autoūkio lizingas“ ir J. B. sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą pagal ieškovo AB „Autoūkis“ ieškinį atsakovams UAB „Autoūkio lizingas“, J. B. dėl komercinės (gamybinės) paslapties atskleidimo, neteisėtų veiksmų nutraukimo ir padarytos žalos atlyginimo bei atsakovo UAB „Autoūkio lizingas“ priešieškinį dėl nuostolių atlyginimo nutraukė (T. 3, b. l. 182-186).

Atsižvelgiant į atsakovų UAB „Autoūkio lizingas“ ir J. B. pareiškimą, Vilniaus apygardos teismas 2010 m. liepos 2 d. nutartimi išaiškino Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 7 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties 2 ir 8 punktų sąlygas.

Šalies argumentai

Atsakovė J. B. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašė panaikinti 2010 m. liepos 2 d. Vilniaus apygardos teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės bei sustabdyti skolos išieškojimą pagal Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 7 d. nutartį iki bus išnagrinėtas skundas dėl taikos sutarties sąlygų išaiškinimo. Be to, atsakovė prašė atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti, kaip praleistam dėl svarbių priežasčių. Nurodė, kad apie priimtą 2010 m. liepos 2 d. nutartį ji sužinojo tik 2010 m. rugsėjo 15 d. nuėjusi į Vilniaus apygardos teismą išsiaiškinti, kuo remiantis Vilniaus apygardos teismas 2010 m. rugsėjo 6 d. išdavė vykdomąjį raštą. Pažymėjo, kad iki 2010 m. rugsėjo 15 d. jai nebuvo žinoma apie 2010 m. liepos 2 d. priimtą nutartį ir J. B. 2010 m. liepos 2 d. teismo posėdyje nedalyvavo bei, kiek apeliantei žinoma, jos advokatas posėdyje taip pat nedalyvavo. Vilniaus apygardos teismas per 3 dienas neišsiuntė nei J. B., nei kitam atsakovui UAB „Autoūkio lizingas“, nei apeliantės advokatui 2010 m. liepos 2 d. priimtos nutarties nuorašo ir nesuteikė galimybės per įstatymo numatytą terminą jos apskųsti. 2010 m. liepos 2 d. nutartį pasirašytinai J. B. gavo 2010 m. rugsėjo 15 d., todėl, atsakovės nuomone, laikytina, kad terminą skundui paduoti ji praleido dėl svarbių priežasčių ir terminas turi būti atnaujintas.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2010 m. spalio 15 d. nutartimi atsakovės (apeliantės) J. B. prašymą dėl termino atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties atnaujinimo atmetė ir nutarė atsakovės (apeliantės) J. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties atsisakyti priimti bei jį grąžinti apeliantei J. B..

Teismas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismas 2010 m. birželio 29 d. informavo šalių atstovus – advokatus A. B. bei E. O., kad 2010 m. liepos 2 d. 14.50 val. bus skelbiama nutartis Vilniaus apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-1830-262/2009 (T. 4, b. l. 41). Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. paskelbta nutartis, kuri įsiteisėja per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos (LR CPK 335 str.), t. y. paskutinė nutarties apskundimo diena buvo 2010 m. liepos 9 d. Atsakovė (apeliantė) J. B. atskirąjį skundą teismui pateikė 2010 m. rugsėjo 22 d., t. y. pasibaigus apskundimo terminui. Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis 2010 m. liepos 8 d. išsiųsta atsakovų J. B. ir UAB „Autoūkio lizingas“ atstovui advokatui E. O., adresu (duomenys neskelbtini) (T. 4, b. l. 47). Tai, kad minėta teismo nutartis įteikta, patvirtina AB Lietuvos paštas raštas, kuriame nurodoma, kad registruotoji pašto korespondencijos siunta, adresuota advokatui E. O., (duomenys neskelbtini), 2010 m. liepos 15 d. įteikta advokatei L. M. pasirašytinai. Jeigu procesinis dokumentas įteikiamas ne pačiam adresatui, priėmęs dokumentą asmuo privalo esant pirmai galimybei perduoti jį adresatui (LR CPK 123 str. 5 d.). Tokiu būdu teismas sprendė, jog Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis atsakovės atstovui advokatui E. O. įteikta tinkamai ir apie 2010 m. liepos 2 d. nutartį atsakovė J. B. žinojo.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu atsakovė J. B. prašo Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 15 d. nutartį panaikinti ir klausimą dėl termino atnaujinimo išspręsti iš esmės – atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties paduoti ir priimti atskirąjį skundą. Nurodo šiuos argumentus:

1. 2010 m. liepos 2 d. teismo posėdyje nedalyvavo nei atsakovė, nei jos advokatas, todėl apie Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį nebuvo žinoma.

2. 2010 m. liepos 2 d. nutartis advokatei L. M. buvo įteikta 2010 m. liepos 14 d., kai minėta nutartis jau buvo įsiteisėjusi, todėl atsakovė galėjo sužinoti apie Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį tik jai įsiteisėjus.

3. Jokio susitarimo dėl teisinių paslaugų teikimo su advokate L. M. atsakovė nebuvo sudariusi, o duomenų, kad 2007 m. liepos 2 d. nutartis būtų įteikta atsakovės atstovui, byloje nėra.

4. Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį atsakovė pasirašytinai gavo tik 2010 m. rugsėjo 15 d., o Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos septintojo protokolo 2 straipsnyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo turi teisę reikalauti, jog jo bylą peržiūrėtų aukštesnė teisminė instancija.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas AB „Autoūkis“ prašo atskirąjį skundą atmesti ir spręsti klausimą dėl baudos J. B. skyrimo už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis. Nurodo, kad advokatas E. O. dirba advokatų profesinėje bendrijoje (duomenys neskelbtini), kur dirba ir advokatė L. M., todėl, vadovaujantis CPK 123 straipsnio 4 dalimi, Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis atsakovei įteikta tinkamai. Tuo tarpu atsakovė J. B., gavusi informaciją iš N. Š. apie ieškovo pateiktą raštą, nedelsiant, piktnaudžiaudama jai suteiktomis teisėmis, ėmėsi veiksmų skųsti procesinius sprendimus.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkinamas.

CPK 335 straipsnyje numatyta, kad atskirieji skundai paduodami per tą teismą, kurio nutartis yra skundžiama, per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos. Vadovaujantis CPK 292 straipsniu šalims ir tretiesiems asmenims, neatvykusiems į teismo posėdį, ne vėliau kaip per tris dienas nuo priėmimo išsiunčiami nutarčių, kurios gali būti skundžiamos atskiraisiais skundais, nuorašai, o CPK 118 straipsnyje numatyta, kad tais atvejais, kai šalis ar tretysis asmuo veda bylą per atstovą, su byla susiję procesiniai dokumentai įteikiami tik atstovui. Atitinkamai nagrinėjamu atveju atsakovę J. B. atstovavo advokatas E. O. (T. 2, b. l 153, T. 4, b. l. 35), kuris buvo informuotas apie 2010 m. liepos 2 d. vykusį teismo nutarties skelbimą (T. 4, b. l. 41) ir būtent jam buvo siųstas Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties nuorašas ((T. 4, b. l. 47), kuris buvo įteiktas toje pačioje kaip ir minėtas advokatas profesinėje bendrijoje (duomenys neskelbtini) dirbančiai advokatei L. M. (www.advoco.lt; T. 4, b. l. 54), kas formaliai laikytina tinkamu procesinio dokumento atsakovei J. B. įteikimu. Tuo labiau, kad, priešingai nei nurodo apeliantė, advokatė L. M. taip pat buvo atsakinga už susitarimo dėl teisinių paslaugų teikimo vykdymą (T. 2, b. l. 153).

Tačiau pažymėtina, kad teismas, vykdydamas teisingumą, negali taikyti įstatymo vien formaliai, o nagrinėjamu atveju apeliantės teisė į teismo sprendimo peržiūrėjimą, kuris neatsiejamas nuo tinkamo teisės į teisminę gynybą realizavimo, negali priklausyti vien nuo tinkamo atsakovės ir jos atstovų bendradarbiavimo ir tinkamo bei rūpestingo atstovavimo (atstovo dalyvavimo skelbiant nutartį, domėjimosi bylos eiga ir pan.). Tuo labiau, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis advokatei L. M. buvo įteikta 2010 m. liepos 15 d. (T. 4, b. l. 54), t. y. jau pasibaigus Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. apskundimo terminui.

Atitinkamai, teisėjų kolegijos nuomone, tai, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis buvo įteikta ne faktiškai atsakovę J. B. atstovavusiam advokatui E. O., o minėta nutartis jo kolegei buvo įteikta jau pasibaigus nutarties apskundimo terminui, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepripažino svarbiomis termino praleidimo priežastimis ir nepagrįstai atsisakė atnaujinti atsakovei J. B. terminą atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties paduoti (CPK 78 str.). Tokiu būdu Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 15 d. nutartis naikintina, terminas atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 15 d. nutarties atnaujintinas, o byla su atskiruioju skundu perduotina Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui CPK 317 straipsnio 2 dalyje numatytiems veiksmams atlikti.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 307 straipsnio 2 dalimi, 337 straipsnio 2 punktu, 338 straipsniu,

n utaria:

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 15 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti atsakovei J. B. terminą atskirajam skundui dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties paduoti.

Civilinę bylą Nr. 2-507/2011 su atsakovės J. B. atskiruoju skundu dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties perduoti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 307 straipsnio 2 dalyje numatytiems veiksmams atlikti.

Teisėjai Virginija Čekanauskaitė Danutė Gasiūnienė Konstantinas Gurinas