- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-07-22
- Bylos Nr.
- 1-189-339/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-1-00498-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Liauzginienė
- Civilinis ieškovas
- V. R.
- Kategorijos
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Liauzginienė, sekretoriaujant Romenai Miceikienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Širviui, gynėjui Algirdui Juškai, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. R., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nesusituokęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) Telšių rajono apylinkės teismo 2004-12-22 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., 189 str. 1 d. areštu 25 paroms, pritaikius LR BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, 2) Telšių rajono apylinkės teismo 2005-05-25 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. ir LR BK 63 str. bei 64 str. pagrindu subendrinus bausmes, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 5 mėnesiams, 3) Telšių rajono apylinkės teismo 2005-10-17 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, pritaikius LR BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, 4) Telšių rajono apylinkės teismo 2006-02-13 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, LR BK 63 str. pagrindu paskirta bausmė subendrinta su 2005-10-17 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams, pritaikius LR BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams, 5) Telšių rajono apylinkės teismo 2006-04-07 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d. ir LR BK 63 str. pagrindu subendrinus bausmes, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams, pritaikius LR BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams, 2007-05-28 teismo nutartimi panaikintinas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti 2006-04-07 nuosprendžiu paskirtą 1 metų 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, 6) Telšių rajono apylinkės teismo 2007-09-21 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2d. laisvės atėmimu 2 metams 2 mėnesiams, LR BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu prie šios bausmės dalinai pridėta pagal 2006-04-07 nuosprendį neatliktos bausmės dalis ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 4 mėnesiams, 7) Telšių rajono apylinkės teismo 2007-10-17 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, LR BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu paskirta bausmė subendrinta su neatlikta bausme, paskirta 2006-04-07 nuosprendžiu bei pasiųsta atlikti 2007-05-28 nutartimi, dalinio sudėjimo būdu, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams, 8) Telšių rajono apylinkės teismo 2007-10-19 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, 2007-12-20 nutartimi paskirta bausmė LR BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu subendrinta su 2007-09-21 nuosprendžiu ir 2007-10-17 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis dalinio sudėjimo būdu ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams, LR BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu subendrinta bausmė subendrinta su 2006-04-07 nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme bei pasiųsta atlikti 2007-05-28 nutartimi, dalinio sudėjimo būdu, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 9 mėnesiams, 9) Telšių rajono apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams, LR BK 64 str.1 d., 3 d. pagrindu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Telšių rajono apylinkės teismo 2007-12-20 nutartimi, (kuria buvo subendrintos bausmės – 2007-10-19 nuosprendžiu paskirta 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė LR BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrinta su 2007-09-21 nuosprendžiu paskirta ir Šiaulių apygardos teismo 2007-12-13 nuosprendžiu pakeista bausme – laisvės atėmimu 2 metams, bei su 2007-10-17 nuosprendžiu paskirtu laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. bausme iš dalies sudedant, ir paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta subendrinta bausmė subendrinta su 2006-04-07 nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme, bei pasiųsta atlikti 2007-05-28 nutartimi, dalinio sudėjimo būdu, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 9 mėnesiams), paskirtos subendrintos 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmės neatlikta 3 mėnesių 22 dienų laisvės atėmimo bausmės dalimi, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 4 mėnesiams, 10) Telšių rajono apylinkės teismo 2012-02-21 nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 10 mėnesių, LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu paskirta bausmė subendrinta su 2010-02-19 nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo būdu ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 metams, 2012-12-04 paleistas iš pataisos įstaigos atlikus bausmę, 11) Telšių rajono apylinkės teismo 2014-01-06 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams, pritaikius LR BK 64¹ str., bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė – laisvės atėmimas 4 mėnesiams, 12) Telšių rajono apylinkės teismo 2014-02-07 nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, pritaikius LR BK 64¹ str., bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė nustatyta – laisvės atėmimas 8 mėnesiams, 13) Telšių rajono apylinkės teismo 2014-02-14 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams, 14) Telšių rajono apylinkės teismo 2014-05-06 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. ir LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu paskirtas bausmes subendrinus su 2014-01-06, 2014-02-07, 2014-02-14 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 3 metams 9 mėnesiams, atlieka bausmę, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis D. M. 2013 m. birželio 3 d., tikslus laikas nenustatytas, pro neužrakintas dureles patekęs į V. R. priklausantį automobilį „Mazda 626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusį (duomenys neskelbtini) namo vidiniame kieme, iš automobilio daiktų dėžės pagrobė V. R. priklausančius pinigus: 165 eurus, tuo padarydamas V. R. 569,71 litų turtinę žalą.
Kaltinamasis D. M. iš dalies prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2014 m. liepos 2 d. teisiamajame posėdyje parodė, kad pavogė tik 165 eurus bei rublius, kurių sumos nežino, ir prašo vadovautis ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nes jam yra labai sunku kalbėti. 2014 m. liepos 14 d. teisiamajame posėdyje apklaustas papildomai, kaltinamasis D. M. parodė, kad jis iš V. R. automobilio pavogė tik 165 eurus, daugiau jokių pinigų ir telefono nevogė. Anksčiau sakė, kad pavogė ir rublius, kuriuos V. R. rado pas L. S., tačiau jis rublių nevogė, o taip pasakė už L. S. prisiimdamas kaltę. L. S. pati iš V. R. automobilio pavogė eurus, dolerius, rublius. Jinai tuos pinigus jam rodė ryte. Taip pat L. S. pavogė V. L. kaimyno telefoną. Be jo ir L. S. V. R. pinigus galėjo pavogti ir V. L., nes būnant V. L. bute, kai V. R. buvo nuėjęs į tualetą, V. L. visiems pasakė, kad V. R. turi pinigų. Be to, vėliau L. S. jam sakė, kad V. L. taip pat iš V. R. automobilio pavogė pinigus. Jis vagystę padarė vienas, nė su kuo nesitarė. Kuriuo momentu V. R. pinigus pavogė L. S. ir V. L., jis nežino. Ikiteisminio tyrimo metu 2013 m. lapkričio 19 d. apklausos metu parodė, kad būnant V. L. bute, adresu (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu Valdas paprašė iš jam priklausančio automobilio „Mazda 626“ pilkos spalvos parnešti mobilaus ryšio telefoną. Jis nuėjo prie automobilio. Automobilis buvo atrakintas. Atidaręs automobilio daiktų dėžę, joje pamatė 165 eurus, nusprendė juos pavogti. Daugiau jokių pinigų nebuvo. Paėmęs pinigus, jis išsikvietė taksi, ir nuvažiavo pas L. Pakeliui taksistas jam iškeitė 100 eurų. Gavo 300 litų – 200 litų ir 100 litų kupiūromis. L. namuose buvo A., o vėliau prie jų prisijungė ir V. M.. Visi vartojo alkoholinius gėrimus, kuriuos pirko jis. Iš kur gavo pinigų, jis draugams nesakė. Rusijos rublių jis neėmė ir Laurai nedavė. Telefono iš automobilio jis nepavogė, V. jokio telefono nedavė (1 t. 157 b. l.). 2013 m. lapkričio 21 d. apklausos metu kaltinamasis D. M. parodė, kad be eurų automobilio daiktų dėžėje buvo ir rubliai, kuriuos jis paėmė. Kiek paėmė rublių nežino, nes neskaičiavo. Rublius davė L., kad iškeistų (1 t. 158-159 b. l.). 2014 m. kovo 26 d. apklausos metu D. M. parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, girtaujant V. L. bute, iš V. L. sužinojo, kad V. automobilio daiktų dėžėje yra pinigų. Begeriant kilo konfliktas, V. pasakė, kad dingo telefonas, todėl jis nuėjo į V. automobilį, sakydamas, kad eina pažiūrėti, gal telefonas yra automobilyje. Automobilis buvo neužrakintas. Jis automobilyje rado du mobilaus ryšio telefonus. Taip pat nusprendė patikrinti automobilio daiktų dėžę, kurioje rado ir paėmė 165 eurus bei 2200 rublių. Kitokios valiutos nebuvo. Paėmė visus pinigus kiek rado. Grįžęs į V. L. butą, atidavė V. telefonus, o pats išėjo pas L. Prie L. namų išsikvietė taksi ir taksisto paprašė iškeisti eurus. Už 150 eurų gavo 300 litų. Pavogtus rublius tą patį vakarą atidavė L. Daugiau jokių pinigų bei telefono nevogė. Jokio telefono V. nedavė (1 t. 161-162 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. R. parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, jis, V. L., V. M., A. V., L. S., D. M. ir V. L. kaimynas pastarosios bute, esančiame Telšių m., Rambyno g., gėrė alkoholinius gėrimus. Jis buvo atvažiavęs automobiliu „Mazda 626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį pasistatė V. L. namo kieme ir užrakino. Automobilyje esančioje daiktų dėžėje buvo pasidėjęs pinigus: 480 JAV dolerių, 795 eurų, 34350 Rusijos rublių ir 3050 litų. Pinigai buvo polietileniniame maišelyje. Paskui A. V. paprašė jo duoti automobilį, kad galėtų nuvažiuoti į darbą. Jis padavė A. V. automobilio užvedimo raktelius ir A. V. išvažiavo, bet greitai grįžo. A. V. automobilio raktelius padėjo koridoriuje ant mikrobangų krosnelės. Kai V. L. kaimynas pasigedo telefono, jis taip pat pradėjo ieškoti savo telefono, bet neradęs pagalvojo, kad telefoną paliko automobilyje. Tada pastebėjo, kad nebėra automobilio raktų, tačiau tą vakarą jų neieškojo. Buvo iškviesta policija, bet atvykę policijos pareigūnai V. L. kaimyno telefono nerado. Išvykus policijos pareigūnams, V. M., A. V., L. S. ir D. M. taip pat pasišalino iš V. L. buto. Jis su V. L. ir pastarosios kaimynu toliau gėrė alkoholinius gėrimus. Paskui jis pasiliko pas V. L. miegoti. Ryte pas V. L. atėjo mergaitė vardu Eglė ir atnešė jo automobilio raktelius. Sakė, kad raktelius rado pamestus kitoje laiptinėje. Tada jis nuėjo prie automobilio. Automobilis buvo atrakintas. Jis automobilyje esančioje daiktų dėžėje neberado visų minėtų pinigų. Dar automobilyje nerado telefono „Nokia“, kurį maždaug po savaitės jis pamatė pas L. S. sūnų V. S.. Kai jis paklausė, kaip čia atsirado jo telefonas, V. S. pasakė, kad telefoną jo draugė nusipirko iš lombardo ir iš karto telefoną atidavė jam. Pasiėmę iš mergaitės raktus, jis su V. L. nuvažiavo pas L. S. į namus su tikslu išsiaiškinti, kas pavogė jo pinigus. L. S. namuose buvo viena, bet paskambino V. M. ir D. M., kad ateitų. Šie vis žadėjo ateiti, tačiau neatėjo. Paskui paskambino V. M. ir pasiūlė susitikti prie geležinkelio stoties. Jis, L. S. ir V. L. nuvažiavo prie stoties. Atėjusi V. M. pasakė, kad D. M. yra pasislėpęs krūmuose, nes bijo. Tada jie susirado D. M., kuris juos pamatęs, pradėjo bėgti link miesto centro. Bėgdamas D. M. numetė piniginę. Jie surado piniginę ir joje rado apie 60 eurų. Po to, kai D. M. pabėgo, V. S. pasakė, kad L. S. bute vazelėje yra paslėpti rubliai. Kai grįžo į L. S. butą, jis vazelėje rado 1700 rublių. L. S. ir V. S. sakė, kad rublius paliko D. M.. Palaiko 9496,80 Lt civilinį ieškinį.
Liudytoja V. L. parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, ji, V. R., D. M., L. S., A. V., V. M. ir kaimynas G. L. pas ją namuose, adresu Telšiai, Rambyno g. 18-221, vartojo alkoholinius gėrimus, klausėsi muzikos. Paskui dingo G. L. telefonas. Visur ieškojo, bet nerado. Tada L. S. pasiūlė kviesti policiją ir pati išėjo iš buto. Atvykę policijos pareigūnai apieškojo D. M., tačiau telefono nerado. Paskui išėjo ir kiti. Miegoti pasiliko tik V. R. ir V. M.. Ryte rado tik V. R.. V. M. buvo išėjusi. Ryte atėjo kaimynas ir jie vėl ieškojo telefono. Tada ji nusprendė nueiti pažiūrėti ar V. R. automobilis užrakintas. Nuėjusi pamatė, kad automobilio durelės atidarytos. Sugrįžusi į butą, V. R. paprašė automobilio raktelių, kad galėtų užrakinti dureles. V. R., neradęs automobilio raktelių, kartu su ja nubėgo prie automobilio. Įlipęs į automobilį V. R. pasakė, kad iš automobilio dingo telefonas ir pinigai. V. R. nesakė, kiek turėjo pinigų, bet sakė, kad buvo daug ir įvairia valiuta – doleriai, eurai, rusiški rubliai, litai. Ji anksčiau buvo mačiusi automobilio priekinėje daiktų dėžėje sudėtus rusiškus rublius. Tada jie skambino V. M., tačiau ši neatsiliepė. Paskui ji su V. R. nuvažiavo pas L. S. ir šiai papasakojo apie pinigų ir telefono vagystę. L. S. jiems sakė, kad D. M. su V. M. naktį turėjo daug pinigų. Jie nutarė surasti D. M., o V. M. parašė SMS dėl susitikimo. V. M. atėjo prie geležinkelio stoties ir pasakė, kad D. M. paėmė pinigus, o L. S. keitė pinigus. V. M. parodė vietą netoli geležinkelio bėgių, kur miegojo D. M.. Jie D. M. sulaikė. D. M. su savimi turėjo naują telefoną, kurį buvo nusipirkęs, ir piniginę, kurioje buvo dalį pinigų – litai. D. M. neprisipažino paėmęs pinigus, o V. M. pasakė, kad paėmė, tačiau ne visus, kad rusiški rubliai yra pas L. S.. Paskui L. S. rusiškus rublius grąžino V. R..
Liudytojas N. J. parodė, kad maždaug prieš metus laiko, tikslios datos neprisimena, V. R. vairuojamu automobiliu „Mazda“ buvo atvažiavęs prie Ilgio ežero. Kartu atvažiavo jo draugė vardu Jurga, V. L., V. M.. Ten jie vartojo alkoholinius gėrimus. Paskui visi V. R. vairuojamu automobiliu grįžo į Telšius. Jis matė V. R. automobilyje telefoną „Nokia“, pinigų nematė. Kitą rytą brolis D. M. jam papasakojo, kad iš V. R. automobilio pavogė pinigus. Kiek pavogė pinigų ir kokia valiuta nesakė. D. M. jam davė 200 Lt susimokėti už buto nuomą. Iš kur gavo tuos pinigus brolis nesakė, o jis ir neklausė. Apie telefono vagystė brolis nieko nesakė. Jis V. R. priklausančio mobilaus ryšio telefono ir pinigų nevogė.
Liudytojas A. V. parodė, kad jis sunkiai kalba ir prašo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Jis ikiteisminio tyrimo metu (1 t. 56-57 b. l.) ir teisiamajame posėdyje parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, kartu su buvusia sugyventine L. S., D. M. ir V. R. pas V. L., gyvenančią (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gėrimus. Juos vaišino V. L.. Apie 17 val. V. R. davė jam savo automobilio “Mazda” užvedimo raktelius, nes V. L. prašė parvežti V. M.. Kartu su V. L. nuvažiavo iki miškų urėdijos, parvežė V. M., o po to tuo pačiu automobiliu jis su V. L. ir Levanausku nuvažiavo į darbą. Pas V. L. jis nebegrįžo, o automobilį parvairavo L. Apie 20 val. jis grįžo namo, adresu Telšių m., Stoties g. 33-31. Maždaug po pusvalandžio grįžo L. S.. Dar vėliau atvažiavo D. M.. Visi trys gėrė D. M. atsivežtus alkoholinius gėrimus. Matė, kad D. M. turėjo 400 Lt – dvi kupiūras po 200 Lt. Iš kur gavo pinigų, D. M. nesakė, o jis ir neklausė. Apie tai, kad iš V. R. automobilio buvo pavogti pinigai, jis sužinojo iš paties V. R..
Liudytoja V. M. parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, ji, V. L. ir V. R. savaitgalį buvo sodyboje, o paskui grįžę į Telšius, išsiskirstė. Tą pačią dieną pas ją V. R. automobiliu „Mazda“ atvažiavo A. V. su V. L. ir parsivežė ją pas V. L. į namus, Telšių m., Rambyno g. Ten jau buvo D. M., L. S., A. V. ir dar daugiau žmonių. Visi gėrė alkoholinius gėrimus. Vienu momentu kartu su jais buvęs aukštas vyras, kurio vardo ir pavardės nebeprisimena, neberado telefono. Kilo muštynės, kurių metu tas vyriškis sumušė D. M.. Paskui beveik visi išsiskirstė, liko ji, V. R. ir V. L.. Apie 21 val. taksi automobiliu atvažiavo L. S. ir parsivežė ją pas save. Ji išėjo iš V. L. buto į lauką iš gatvės pusės ir pamatė kaip L. S., įlindusi į V. R. automobilį kažką darė, o kai ją pamatė, gretai uždarė automobilio dureles. Taksi automobilis tuo metu stovėjo kitoje namo pusėje. Su taksistu atsiskaitė L. S.. Pas L. S. buvo ji, D. M., A. V., V. S., mergina vardu Jurga ir pati L. S.. Visi gėrė alkoholinius gėrimu, kuriuos pirko D. M. ir L. S.. Išgertuvių metu matė kaip D. M. ir L. S. tarpusavyje dalijosi pinigus. Ji neklausė, iš kur jie gavo pinigų, bet ryte D. M. pasakė, kad pinigus jis su L. S. pavogė. Ar susitarę ir kartu jie vogė, ar ne, D. M. nesakė. Taip pat sakė, kad L. S. vogtais pinigais išsipirko lombarde užstatytus daiktus. Ji liko pas L. S. miegoti, o ryte su D. M. išvažiavo pas Jurgą, kur gėrė alų. D. M. Jurgai davė pinigų susimokėti už buto nuomą. Paskui paskambino V. L. ir pasakė, kad atvažiuoja pas juos. Ji su D. M. išsigando ir pasislėpė prie geležinkelio, bet V. L. ir vėl paskambinusi liepė ateiti. Ji nuėjo prie parduotuvės „Jonsiga“ ir ten susitiko V. R., V. L. ir kitus asmenis. Jiems pasakė kur yra pasislėpęs D. M. bei parodė savo rankinę, jog minėti asmenys įsitikintų, kad ji vagystėje nedalyvavo. Prie geležinkelio jie rado D. M., pradėjo jį mušti. Mušė D. R. ir tas aukštas vyras, kurį dieną prieš tai matė pas V. L.. Pas D. M. jie rado telefoną, kurį D. M. buvo nusipirkęs iš pavogtų pinigų, taip pat piniginėje rado pinigų. Ji vagystėje nedalyvavo, vagiant nei D. M., nei L. S. nematė, tačiau žino, kad pastarieji apvogė V. R..
Liudytojas V. S. parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, jis, mama L. S., D. M., V. M., du nepažįstami vyrai ir V. R., pastarojo automobiliu, nuvažiavo prie Ilgės ežero. Ten V. R. šaukė ant D. M., jį mušė, kad paėmė jo pinigus, telefonus. D. M. pasakė, kad piniginę numetė prie upelio po viaduku Telšių m., Pramonės g. Nuvažiavę į nurodytą vietą, jie rado D. M. piniginę, kurioje buvo 50 eurų, ir baltos spalvos telefoną, kuris buvo ne V. R.. Jie norėjo D. M. sulaikyti, tačiau šis peršoko per upelį ir pabėgo. Vakare jis grįžo namo pas mamą, nes tuo metu ten gyveno. Pas mamą buvo D. M., V. M. ir A. V.. Visi jie gėrė alkoholinius gėrimus. Matė, kad D. M. turėjo pinigų eurais, rusiškais rubliais, doleriais. Iš kur D. M. gavo pinigų, jis nežino. Rublius D. M. atidavė jo mamai, nes mama tuo metu važinėjo į Rusiją. Kiek D. M. turėjo ir jo mamai atidavė rublių, jis nematė. Litų turėjo apie 500, o dolerių turėjo nedaug – po 5 ir 1 dolerį. Taip pat D. M. turėjo kelis telefonus, iš kurių vieną atidavė jam. Kai V. R. pas jį namuose ant stalo pamatė šį telefoną ir pasakė, kad tai jo telefonas. Jis V. R. pamelavo, kad pirko lombarde, nes nenorėjo išduoti D. M.. Jis telefoną atidavė V. R..
Liudytoja L. S. parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos neprisimena, ji, sugyventinis A. V., D. M., V. R., V. M., V. L. ir pastarosios kaimynas V. L. bute, esančiame Telšių m., Rambyno g. 18, gėrė alų. Juos vaišino V. R.. Paskui kaimynas pasakė, kad dingo jo telefonas. Jis visur ieškojo telefono, bet nerado. Kai ji susiruošė namo, kaimynas apieškojo ir jos kišenes. Tą patį vakarą pas ją į namus atėjo D. M.. Sakė, kad turi pinigų. D. M. jai davė 200 Lt ir paprašė nuvažiuoti bei parsivežti V. M.. Ji taksi nuvažiavo ir parsivežė V. M.. Už taksi sumokėjo 20 Lt, o grąžą - 180 Lt atidavė D. M.. Tada V. M. jai pasakė, kad D. M. iš V. R. pavogė pinigus. Tą vakarą juos vaišino D. M.. Ji matė, kad D. M. turėjo apie 1000 Lt. Kitokios valiutos nematė. D. M. ir V. M. liko pas ją miegoti. Ryte D. M. davė jai rublių, tačiau kiek ji neatsimena, ir prašė iš Rusijos pravežti butelį kokio nors alkoholinio gėrimo. Paskui pas ją į namus atvažiavo V. R. su V. L. ir iš jų sužinojo, kad iš V. R. automobilio dingo pinigai. Tuo metu D. M. ir V. M. pas ją jau nebebuvo. V. L. sakė, kad dingo 4 ar 5 telefonai ir pinigai. Jie iš karto įtarė, kad V. R. apvogė D. M., nes turėjo su savimi apie 1000 Lt ir iš lombardo buvo nusipirkęs naują telefoną.
Lietuvos banko pateiktais duomenimis 2013 m. birželio 3 d. euro ir lito santykis buvo 1 euras - 3,4528 lito (1 t. 25 b. l.).
Iš daiktų pateikimo protokolo matyti, kad V. R. pateikė moterišką rankinę, kurią paėmė iš L. S.. Joje rasti 40 rublių monetomis ir 60 kapeikų (1 t. 27-28 b. l.)
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, apžiūros protokolo matyti, kad nukentėjusysis V. R. pateikė 3100 rublių, mobilaus ryšio telefoną „Nokia 7100“, telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį, juodos spalvos vyrišką piniginę, kurioje rastas Marijampolės pataisos namų 2012 m. lapkričio 28 d. D. M. išduotas pažymėjimas apie paleidimą (1 t. 32-38 b. l.). Iš pakvitavimo matyti, kad 3100 rublių ir mobilaus ryšio telefonas „Nokia 7100“ grąžinti nukentėjusiajam V. R. (1 t. 39 b. l.).
Kaltinamasis D. M. parodė, kad į automobilį pateko pro neužrakintas automobilio dureles. Nukentėjusysis V. R. parodė, kad ryte nuėjęs prie automobilio, pamatė, jog automobilio durelės neužrakintos, laužimo pėdsakų nesimatė. Iš byloje apklaustų liudytojų parodymų matyti, kad 2013 m. birželio 3 d. V. R. priklausančiu automobiliu važinėjo A. V., V. L. ir kiti asmenys, todėl visiškai tikėtina, kad jie automobilį paliko neužrakintą. Be to, rakteliai buvo padėti V. L. bute koridoriuje, todėl juos paimti galėjo bet kuris iš bute buvusių asmenų. Ta aplinkybė, kad kitą rytą automobilio rakteliai buvo rasti numesti kitoje laiptinėje, neįrodo, kad juos buvo paėmęs D. M.. Byloje nesurinkta įrodymų, kad kaltinamasis D. M. į automobilį pateko be V. R. žinios paėmęs automobilio užvedimo raktelį ir juo atrakinęs automobilio dureles, todėl ši aplinkybė jam iš kaltinimo šalintina, o padaryta nusikalstama veika perkvalifikuotina iš LR BK 178 str. 2 d. į LR BK 178 str. 1 d. Tiek teisiamajame posėdyje, tiek ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis D. M. prisipažino pagrobęs 165 eurus, todėl dėl šių pinigų vagystės abejonių nekyla. Pirmos apklausos teisiamajame posėdyje metu kaltinamasis D. M. buvo parodęs, kad pavogė ir rublius, kurie buvo rasti pas L. S., tačiau papildomai apklaustas parodė, kad jis rublių nepavogė, o prisipažino juos pavogęs tik siekdamas padėti L. S. išvengti baudžiamosios atsakomybės. Jo parodymai dėl rublių vagystės buvo nenuoseklūs ir ikiteisminio tyrimo metu. Kitų įrodymų, kad kaltinamasis D. M. pavogė V. R. priklausančius Rusijos rublius byloje nesurinkta. Dėl kitų kaltinime nurodytų pinigų ir mobilaus ryšio telefono vagystės kaltinamasis D. M. nei teisme, nei ikiteisminio tyrimo metu neprisipažino, įrodymų, kad jis pavogė minėtus daiktus, byloje nėra, todėl iš kaltinimo išjungtina, kad kaltinamasis D. M. pagrobė 480 JAV dolerių, kurių vertė 1271,33 Lt, 630 eurų, kurių vertė 2175,26 Lt, 34350 rublių, kurių vertė 2857,92 Lt, 3050 litų bei mobilaus ryšio telefoną „Nokia“ 100 Lt vertės.
Kaltinamasis D. M. anksčiau teistas keturiolika kartų, nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui už anksčiau padarytas nusikalstamas veikas, išvadų nedaro, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta (LR BK 59 str.), atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.), baustas administracine tvarka (1 t. 137-143 b. l.), veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes (LR BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.). Nusikalstama veika padaryta prieš priimant Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 6 d. nuosprendį, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina su 2014 m. gegužės 6 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme dalinio sudėjimo būdu (LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d.).
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. R. pareiškė 9496,80 Lt civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti. Byloje įrodyta, kad kaltinamasis D. M. pagrobė tik 165 eurus. Byloje nesurinkta įrodymų, kad kitus kaltinime nurodytus pinigus pagrobė kaltinamasis D. M., 60 eurų grąžinta nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. R., todėl civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, iš kaltinamojo D. M. jam priteisiant 363,54 Lt (LR BPK 115 str. 1 d., LR CK 6.263 str.).
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti, – 40,60 Rusijos rublių, saugomi Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinėje sąskaitoje (kvitas A Nr. 004189) (1 t. 30-31 b. l.), grąžintini nukentėjusiajam V. R., piniginė ir pažymėjimas apie D. M. paleidimą į laisvę (kvitas B Nr. 0034290) (1 t. 40-41 b. l.), saugomi Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, sunaikintini (LR BPK 94 str. 1 d. 4 p., 5 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalies, 4 dalies, 9 dalies pagrindu paskirtą bausmę ir Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 6 d. nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę subendrinus dalinio sudėjimo būdu, galutinę bausmę paskirti laisvės atėmimą 4 (ketveriems) metams 3 (trims) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaityti nuo 2014 m. liepos 22 d.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013 m. birželio 7 d. iki 2013 m. birželio 9 d. ir bausmę, atliktą pagal Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 6 d. nuosprendį.
Kol bus pradėtas bausmės vykdymas nuteistajam D. M. paskirti kardomąją priemonę – suėmimą.
Iš D. M. priteisti V. R. 362,54 Lt (tris šimtus šešiasdešimt du Lt 54 ct) turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti, – 40,60 Rusijos rublių, saugomus Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinėje sąskaitoje, grąžinti V. R., piniginę ir pažymėjimą apie D. M. paleidimą į laisvę, saugomus Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o nuteistojo D. M. atžvilgiu nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.