- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-08-22
- Bylos Nr.
- II-47-659/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01570-2018-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Violeta Balčiūnienė
- Pažeidėjas
- O. A.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo O. A., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2018-06-28 nutarimo Nr. 30-ANR_N-8240-2018 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos (toliau - Institucija) 2018-06-28 nutarimu Nr. 30-ANR_N-8240-2018 O. A. paskirta galutinė subendrinta administracinė nuobauda – 150 Eur bauda už tai, kad jis:
2018-04-02, 19.05 val., Kauno r. sav., magistraliniai keliai Kaunas-Prienai-Alytus, 8,95 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 50 km/h greitį 15 km/h, t. y. važiavo 65 km/h greičiu. Šiais veiksmais O. A. pažeidė Kelių eismo taisyklių 129 punktą ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 2 dalyje, už kurį jam paskirta 15 Eur bauda;
2018-04-03, 19.32 val., Pasvalio r. sav., magistraliniai keliai Panevėžys-Pasvalys-Ryga, 29,01 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 70 km/h greitį 24 km/h, t. y. važiavo 94 km/h greičiu. Šiais veiksmais O. A. pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punktą ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 3 dalyje, už kurį jam paskirta 50 Eur bauda;
2018-04-05, 15.12 val., Pasvalio r. sav., magistraliniai keliai Panevėžys-Pasvalys-Ryga, 59,75 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 70 km/h greitį 37 km/h, t. y. važiavo 107 km/h greičiu. Šiais veiksmais O. A. pažeidė Kelių eismo taisyklių 129 punktą ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 4 dalyje, už kurį jam paskirta 150 Eur bauda;
2018-04-05, 16.23 val., Panevėžio r. sav., magistraliniai keliai Panevėžys-Aristava-Sitkūnai, 25,18 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“. valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 50 km/h greitį 22 km/h, t. y. važiavo 72 km/h greičiu. Šiais veiksmais O. A. pažeidė Kelių eismo taisyklių 129 punktą ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 3 dalyje, už kurį jam paskirta 50 Eur bauda.
2018-12-07 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos persiųstas administracine tvarka nubausto O. A. skundas dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2018-06-28 nutarimo Nr. 30-ANR_N-8240-2018 panaikinimo. Skunde nurodo, kad nutarime nurodytu metu ir nurodytose vietose automobilio nevairavo, tuo metu automobilio nepirko ir nenuomavo.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad O. A. skundas yra nepagrįstas ir turi būti netenkintas, paliekant galioti Institucijos priimtą nutarimą, kadangi įrodymai (transporto priemonės savininko (valdytojo) pateikta informacija ir kt.), kad padaryta skundžiamajame nutarime nurodyta veika, surinkti ir pateikti administracinės bylos medžiagoje, kas neginčytinai įrodo pažeidėjo administracinio nusižengimo įvykdymą.
Teismo posėdžio metu O. A. skundą palaikė ir prašė jį tenkinti. Paaiškino, jog nieko apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ nėra girdėjęs, šioje įmonėje nedirbo, automobilių nesinuomavo, nutarime nurodyto automobilio nėra vairavęs. Apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ taip pat nieko nežino, šioje įmonėje nedirbo. Jis anksčiau nelegaliai dirbo taksi vairuotoju E. L. įmonėje. Iš kur byloje atsirado jo paso kopija jis nežino.
Liudytojas policijos pareigūnas V. L. parodė, jog dėl įvykio buvo siųsta užklausa UAB „(duomenys neskelbtini)“. Asmuo buvo identifikuotas pagal įmonės pateiktus dokumentus, t. y. paso kopiją.
Liudytojas V. I. parodė, jog jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus pavaduotoju, O. A. nepažįsta, jį mato pirmą kartą. Automobilis „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“. Ši įmonė nuomoja automobilius. Yra žurnalas, kuriame užrašoma kas ir kada automobilį pasiima, bei kokią dieną automobilį grąžina. Kuomet įmonė iš policijos gauna užklausimus, jie pateikia jiems asmenų ir jų dokumentų kopijas, kurie tuo metu nuomavosi automobilius. Dėl nutarime nurodytų datų, kuomet buvo padaryti administraciniai nusižengimai, liudytojas paaiškino, kad automobilis „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tomis dienomis nebuvo išnuomotas, jį laikinai buvo perdavę UAB „(duomenys neskelbtini)“, su kuria palaiko draugiškus santykius. Žurnale šio automobilio perdavimas neužfiksuotas. Tiksliai dėl kokių priežasčių UAB „(duomenys neskelbtini)“ pasiskolino automobilį, nurodyti negali, nes neprisimena. O. A. paso kopiją jiems davė UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas tenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Sutinkamai su ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Tokiu būdu neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę.
Pagal ANK 569 straipsnio 4 dalį teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir administracinei nuobaudai skirti. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Pažymėtina, jog administracinio nusižengimo padarymo įrodymo pareiga tenka policijos pareigūnams, kurie surašė administracinio nusižengimo protokolą ir priėmė nutarimą dėl padaryto administracinio nusižengimo. Asmeniui, kurį yra norima traukti administracinėn atsakomybėn, negali būti perkeliama pareiga įrodyti savo nekaltumą, t. y. jam negali būti perkeliama įrodinėjimo, jog jis nepadarė inkriminuojamo administracinio nusižengimo, našta.
ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas pažeidimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn. Automobilio savininkas privalo žinoti, kam perdavė naudotis jam priklausantį padidinto pavojaus šaltinį - automobilį.
Iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2018-06-28 nutarimu Nr. 30-ANR_N-8240-2018 matyti, kad O. A. už administracinius nusižengimus, numatytus ANK 416 straipsnio 2 dalyje, 416 straipsnio 3 dalyje, 416 straipsnio 4 dalyje, 416 straipsnio 3 dalyje, paskirta galutinė subendrinta administracinė nuobauda – 150 Eur bauda už tai, kad jis 2018-04-02, 19.05 val., Kauno r. sav., magistraliniai keliai Kaunas-Prienai-Alytus, 8,95 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 50 km/h greitį 15 km/h, t. y. važiavo 65 km/h greičiu; 2018-04-03, 19.32 val., Pasvalio r. sav., magistraliniai keliai Panevėžys-Pasvalys-Ryga, 29,01 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 70 km/h greitį 24 km/h, t. y. važiavo 94 km/h greičiu; 2018-04-05, 15.12 val., Pasvalio r. sav., magistraliniai keliai Panevėžys-Pasvalys-Ryga, 59,75 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 70 km/h greitį 37 km/h, t. y. važiavo 107 km/h greičiu; 2018-04-05, 16.23 val., Panevėžio r. sav., magistraliniai keliai Panevėžys-Aristava-Sitkūnai, 25,18 km, vairuodamas transporto priemonę „Citroen Xsara“. valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 50 km/h greitį 22 km/h, t. y. važiavo 72 km/h greičiu. Pareiškėjas su jam paskirta nuobauda nesutinka ir tvirtina, kad šių pažeidimų jis nepadarė. Iš bylos duomenų matyti, jog automobilis „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“. Liudytojas V. I., UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus pavaduotojas, teismui nepateikė jokių rašytinių įrodymų, jog automobilį konkrečiai vairavo O. A., nurodė, jog O. A. nepažįsta, jį mato pirmą kartą, nutarime nurodytomis datomis automobilis „Citroen Xsara“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo laikinai perduotas UAB „(duomenys neskelbtini)“, tačiau UAB „(duomenys neskelbtini)“ žurnale automobilio perdavimą šiai įmonei neužfiksavo. O. A. paso kopiją UAB „(duomenys neskelbtini)“ gavo iš UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Esant tokioms aplinkybėms, akivaizdu, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobilių naudojimas nėra griežtai apskaitomas ir todėl nustatyti, kas konkrečiai vairavo automobilį pažeidimų padarymo metu, yra sudėtinga. Atsižvelgiant į tai, kad O. A. nuo pat pradžių neigė padaręs administracinius nusižengimus, teismas negali daryti neabejotinos išvados, kad nutarime nurodytomis dienomis automobilį vairavo ir administracinius nusižengimus padarė būtent O. A.. Esant tokiai situacijai, visos abejonės ir neaiškumai vertintini pareiškėjo naudai (in dubio pro reo). Išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus, tačiau nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, yra pagrindas naikinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2018-06-28 priimtą nutarimą Nr. 30-ANR_N-8240-2018.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 punktu, 6 punktu,
nutaria:
administracinėn atsakomybėn patraukto asmens O. A. skundą tenkinti.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2018-06-28 nutarimą Nr. 30-ANR_N-8240-2018 panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną O. A. atžvilgiu nutraukti.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.