- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-11-20
- Bylos Nr.
- 1-70-884/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Skaistė Valinskytė
- Nukentėjusysis
- S. D., J. P., M. D.
- Kaltinamasis
- V. S., D. S.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) , lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, septynių išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini) , teistas 2014-01-31 Skuodo rajono apylinkės teismo pagal BK 138 str. 2 d. 3 p. laisvės atėmimu 4 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 ir 8 p. bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant vienerių metų laikotarpyje be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms bei įpareigojant per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje,
kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d., BK 178 str. 4 d., BK 178 str. 1 d., BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.,
D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) , lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) , gyv. (duomenys neskelbtini) , neteistas,
kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d., BK 178 str. 1 d., BK 178 str. 4 d., BK 178 str. 1 d., BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis D. S. pagrobė svetimą turtą.
D. S. 2014 m. birželio 10 d., apie 23.30 val., Kivylių k., Skuodo r., iš J. P. priklausančios ganyklos tyčia, slapta pagrobė 30 Lt vertės metalinę dėžę su 10 Lt vertės pakabinama spyna ir dėžėje buvusiais daiktais: 60 Lt vertės akumuliatoriumi „BERGA“, 100 Lt vertės akumuliatoriumi „BOCH“ bei 300 Lt vertės elektros impulsų davikliu. Iš viso D. S. pagrobė 500 Lt vertės turto, priklausančio J. P..
Kaltinamieji V. S. ir D. S. pagrobė svetimą turtą.
V. S. ir D. S. veikdami bendrininkų grupėje 2014 m. birželio 30 d., nakties metu, ikiteisminio tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini) iš S. D. priklausančios ganyklos tyčia, slapta pagrobė 100 Lt vertės akumuliatorių „SPRINTER“, 100 Lt vertės akumuliatorių, ir du po 160 Lt vertės elektros impulsų daviklius „REDYK AB 200“, iš viso 320 Lt vertės. Iš viso pagrobė 520 Lt vertės turto, priklausančio S. D..
Tęsdami savo nusikalstamą veiką V. S. ir D. S. veikdami bendrininkų grupėje 2014 m. birželio 30 d., nakties metu, ikiteisminio tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini) iš M. Š. priklausančios ganyklos tyčia, slapta pagrobė 50 Lt vertės akumuliatorių „BLITZ“ ir 450 Lt vertės elektros impulsų daviklį „CORRAL SUPER 150“. Iš viso pagrobė 500 Lt vertės turto, priklausančio M. Š..
Kaltinamieji V. S. ir D. S. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą
V. S. ir D. S. veikdami bendrininkų grupėje 2014 m. liepos mėn. pabaigoje, nakties metu, ikiteisminio tyrimo metu tiksli data ir laikas nenustatyti, Saulės tako g., Dilbikių k., Skuodo r., Z. D. vardu registruotos sodybos kieme, iš G. S. priklausančio traktoriaus „MTZ-82“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , kuro bako tyčia, slapta išleido ir pagrobė 88,4 Lt vertės 40 litrų žymėto dyzelinio kuro ir iš traktoriaus „CASE IH“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , kuro bako tyčia, slapta išleido ir pagrobė 88,4 Lt vertės 40 litrų žymėto dyzelinio kuro (1 litro kuro vertė 2,21 Lt). Iš viso D. S. ir V. S. tyčia, slapta pagrobė nedidelės 176,8 Lt vertės žymėto dyzelinio kuro, priklausančio G. S..
Kaltinamieji V. S. ir D. S. pagrobė svetimą turtą.
V. S. ir D. S. veikdami bendrininkų grupėje 2014 m. laikotarpiu nuo rugpjūčio 1d. 16.00 val. iki rugpjūčio 3d. 10.15 val., per du kartus, (duomenys neskelbtini) , iš M. D. priklausančio ūkio teritorijoje buvusio traktoriaus „Belarus 82.1“, valst Nr.d (duomenys neskelbtini) , kuro bako tyčia, slapta išleido ir pagrobė 90 litrų žymėto dyzelinio kuro, iš traktoriaus „Valtra Continental“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , kuro bako tyčia, slapta išleido ir pagrobė 55 litrus žymėto dyzelinio kuro, iš traktoriaus „Case IX Maxxum 140“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bako tyčia, slapta išleido ir pagrobė 200 litrų žymėto dyzelinio kuro ir iš kombaino „Volvo 830“ kuro bako tyčia, slapta išleido ir pagrobė 95 litrus žymėto dyzelinio kuro. Iš viso D. S. ir V. S. pagrobė 956,38 Lt vertės 440 litrų žymėto dyzelinio kuro (1 litro vertė 2,1736 Lt), priklausančio M. D..
Kaltinamieji V. S. ir D. S. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą.
V. S. ir D. S. veikdami bendrininkų grupėje, 2014 m. rugpjūčio 9 d., apie 2.30 val., Saulės tako g., Dilbikių k., Skuodo r., Z. D. priklausančios sodybos kieme, iš G. S. priklausančio traktoriaus „MTZ-82“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , kuro bako tyčia, slapta pasikėsino pagrobti nedidelės 198,9 Lt vertės 90 litrų žymėto dyzelio kuro (1 litro vertė 2,21 Lt), priklausančio G. S., tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi išsigandę triukšmą sukėlusio savininko G. S. pabėgo.
Kaltinamasis V. S. kaltu prisipažino visiškai, dėl padarytų nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, pasižada daugiau nenusikalsti, pareikštus civilinius ieškinius pripažįsta.
Kaltinamasis D. S. kaltu prisipažino, dėl padarytų nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, pasižada daugiau nenusikalsti, paaiškino, kad iš ganyklos pavogtą akumuliatorių buvo įsidėjęs į savo automobilį, yra jį atidavęs tyrėjai.
Nukentėjusysis S. D. parodė, kad pavogti daiktai jam yra grąžinti, pretenzijų kaltinamiesiems neturi.
Nukentėjusioji J. P. parodė, kad iš jos ganyklos pavogti daiktai nėra grąžinti, ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškusi 500 Lt turtinį reikalavimą, sutinka, kad jai būti grąžintas akumuliatorius, kurį S. buvo įsidėjęs į savo automobilį ir dėl to mažina reikalavimą 100 Lt, prašo priteisti iš kaltinamojo 400 Lt turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusioji M. D. parodė, kad dyzelinis kuras iš jai priklausančios žemės ūkio technikos buvo pavogtas per du kartus, jai padaryta 956,38 Lt turtinė žala. Technika buvo sustatyta prieš vaizdo kameras, ant žemės buvo balos nuo kuro, pirmą naktį buvo paimta iš trijų traktorių ir kombaino, antrą naktį iš kito traktoriaus ir kombaino. Penktadienio vakare darbininkas pripylė kurą į talpas. Bakai buvo pilni ir garaže dar buvo 60 litrų. Šeštadienio ryte iškvietė darbininką kulti grūdų ir jis apie 10, 10.30 val. pamatė, kad trūksta kuro. Technika į garažus netelpa, nėra finansinių galimybių apsitverti didelę teritoriją. Įsidėjo vaizdo kameras, naktį jos šviečia, dieną yra užrašai. Dyzelinas buvo žymėtas, limituotas, gauna tik tam tikrą kiekį. Jo neužtenka, reikia pirkti iš kolonėlės po 4 litus. Iki liepos 1 dienos neužteks, dėl to jai reikės pirkti dvigubai brangesnį kurą, dėl to padaryta apie 1000 litų materialinė žala. Po vagystės anūkai ir ji saugojo teritoriją, negalėjo traktoriaus nuvežti į melžimo aikštelę. Bijojo būti, nežinojo, kokia gauja gali atvykti, pakriko nervai, pagilėjo depresija, prašo priteisti 4000 Lt neturtinės žalos, į ją įskaičiuoja ir nuostolius, kuriuos patirs pirkdama brangesnį kurą.
Šalies argumentai
Protokolu - pareiškimu nustatyta, kad J. P. 2014 m. birželio 11 d. kreipėsi į policiją dėl jai priklausančių daiktų vagystės, nurodydama, kad jai pavogta metalinė dėžė, kurioje buvo du akumuliatoriai „BERGA“ ir „BOSH“, elektros impulsų daviklis (1 t. 1 l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole su foto lentelėmis nurodyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra J. P. priklausanti ganykla, esanti (duomenys neskelbtini) , kuri aptverta ( 1 t. 38-42 l.).
Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad D. S. patvirtino savo duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu dėl dėžės su akumuliatoriais ir elektros impulso davikliu vagystės Kivylių k., Skuodo r. (2 t. 81-91 l.)
Šalies argumentai
Protokolu - pareiškimu nustatyta, kad S. D. 2014 m. birželio 30 d. kreipėsi į policiją dėl jam priklausančių daiktų vagystės, nurodydamas, kad jam pavogti du akumuliatoriai bei elektros impulsų daviklis (1 t. 5 l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole su fotolentelėmis užfiksuota, kad nusikaltimo padarymo vieta yra S. D. priklausanti ganykla, esanti (duomenys neskelbtini) , kuri aptverta (1 t. 54–60 l.).
Šalies argumentai
Protokolu - pareiškimu nustatyta, kad M. Š. 2014 m. liepos 2 d. kreipėsi į policiją dėl jai priklausančių daiktų vagystės, nurodydamas, kad jai pavogtas akumuliatorius bei elektros impulsų daviklis (1 t. 14 l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole su fotolentelėmis užfiksuota, kad nusikaltimo padarymo vieta yra M. Š. priklausanti ganykla, esanti (duomenys neskelbtini) , kuri aptverta (1 t. 90-95 l.)
Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad V. S. parodymų patikrinimo metu patvirtino savo duotus parodymus dėl akumuliatorių ir elektros impulsų daviklių vagystės (duomenys neskelbtini) . ir parodė vietą, kur juos paslėpė (duomenys neskelbtini) , parodymų patikrinimo metu (duomenys neskelbtini) , Skuodo r., paimti trys elektros impulsų davikliai „Redyk AB 200“, „Redyk AB 200“ ir Corral Super 150“, (2 t. 2 – 7 l.). Jie apžiūrėti ir pateikti atpažinimui nukentėjusiajam S. D. ir liudytojui K. Š., atpažinti elektros impulsų davikliai grąžinti savininkams S. D. ir M. Š. (1 t. 75-79 l., 86, 87 1., 103-104 l, 107, 108 l.).
Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole su fotolentėmis užfiksuota, kad D. S. parodymų patikrinimo metu patvirtino savo duotus parodymus dėl akumuliatorių ir impulso daviklių vagystės Šarkės k., Skuodo r. ( 2 t. 81– 91 l.).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. V. parodė, kad 2014 m. birželio mėn. pabaigoje ar liepos mėn. pradžioje, tikslios datos nepamena, jo sūnus G. V. nupirko tris akumuliatorius iš V. S., daiktų pateikimo protokole, nurodyta, kad A. V. pateikė tris akumuliatorius: „Sprinter N. S.“, „Blitz Power“ ir su nusitrynusiais informaciniais lipdukais, kurie apžiūrėti ir pateikti atpažinimui nukentėjusiajam S. D. ir liudytojui K. Š., atpažinti akumuliatoriai grąžinti savininkams S. D. ir M. Š. (1 t. 67 l., 68–74 l., 83–85 l., 86, 87 l., 105-106 l., 107, 108 l.).
Šalies argumentai
Protokolu - pareiškimu nustatyta, kad M. D. 2014 m. rugpjūčio 3 d. kreipėsi į policiją dėl žymėto dyzelinio kuro vagystės (1 t. 24 l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole su fotolentelėmis užfiksuota, kad nusikaltimo padarymo vieta yra M. D. priklausančiame ūkyje, (duomenys neskelbtini) , bei ten esanti žemės ūkio technika (1 t. 109-115 l.).
Dokumentais nustatyta, kad M. D. vardu registruota ši žemės ūkio technika - traktorius BELARUS 82.1, valst. Nr. 9495LA, krautuvas VALTRA A-95/45, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , traktorius CASE IH MAXXUM 140, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , kombainas (duomenys neskelbtini) traktorius BELARUS (MTZ) 320, valst. Nr (duomenys neskelbtini) (1 t. 116-117).
Krovinio važtaraščiu nustatyta, kad 2014-07-09 M. D. įsigyto žymėto dyzelino kaina be PVM – 2,1736 Lt (1 t. 119 l.).
Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole su fotolentėmis užfiksuota, kad D. S. parodymų patikrinimo metu patvirtino savo duotus parodymus dėl dyzelinio kuro vagystės Daujotų k., Skuodo r. (2 t. 81-91 l.).
Šalies argumentai
Protokolu - pareiškimu nustatyta, kad G. S. 2014 m. rugpjūčio 9 d. kreipėsi į policiją dėl žymėto dyzelinio kuro vagystės (1 t. 28 l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole su fotolentelėmis užfiksuota, kad nusikaltimo padarymo vieta yra G. S. sodybą, Dilbikių k., Skuodo r., joje stovi traktorius MTZ-82.1 UK, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , bei automobilis „VW GOLF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 135-140 l.).
Dokumentais nustatyta, kad G. S. vardu registruotas traktorius MTZ-82.1 UK, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 172 l.).
PVM sąskaita-faktūra užfiksuota, kad 2014-03-05 G. S. įsigijo žymėto dyzelinio kuro (1 t. 173 l)
Apžiūros protokolu nustatyta, kad automobilyje „VW GOLF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), rasta ir paimta transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartis, techninės apžiūros rezultatų kortelė ir civilinės atsakomybės draudimo polisas, bei du 20 litrų talpos plastikiniai bidonai, piltuvėlis, iš automobilio išimtas akumuliatorius be informacinių lipdukų, kurie perduoti saugojimui į Klaipėdos apskrities VPK Skuodo r. PK daiktų saugojimo kamerą (1 t. 135-140 l., 143-154 l., 156 l.).
Iš nukentėjusiojo G. S. apklausos protokolo nustatyta, kad jis mamos Z. D. vardu registruotoje sodyboje, esančioje Saulės tako g., Dilbikių k., Skuodo r., 2014-08-08 į traktorių „MTZ 82.1 UK“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) , buvo įsipylęs 90 litrų žymėto dyzelinio kuro. 2014-08-09 apie 2.30 val. būdamas savo namuose, išgirdo lojant šunį. Pažiūrėjęs pro langą pamatė prie traktoriaus žmogaus siluetą. Suprato, kad šis vagia dyzelinį kurą. Pradėjo pro langą šaukti, žmogus išgirdo ir nubėgo į kaimo pusę. Jis tuoj pat išėjo į lauką, motoroleriu važinėjo po kaimą, Saulės tako gatvėje, gal už 400 m. nuo sodybos, kurioje gyvena, pamatė stovintį automobilį „VW GOLF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Pašvietęs į vidų, pamatė vairuotojo vietoje sėdintį ir miegantį nepažįstamą jauną vaikiną. Nieko nesakė, išvažiavo namo, pasiėmė fotoaparatą ir vėl nuėjo prie to automobilio, pasislėpęs laukė, manė, kad sugrįš pabėgęs vaikinas, apie 4.30 val. automobilis pradėjo važiuoti, nuvažiavo iki sankryžos ir vėl grįžo, nuvažiavo į kitą pusę ir grįžęs sustojo į tą pačią vietą. Nubėgęs namo atvažiavo savo automobiliu. Priėjęs prie automobilio paklausė vairuotojo, kas jis toks, šis pasisakė, kad yra iš (duomenys neskelbtini) pavardės nesakė. Paėmė jo automobilio raktelius, pašvietęs žibintuvėliu į bagažinę per saloną, matė, kad bagažinėje yra plastikiniai bidonai, jų buvo keturi, tamsių spalvų, 20 litrų talpos. Tada suprato, kad tai tikrai dyzelinio kuro vagys. Pranešė bendruoju pagalbos telefonu. Sulaukęs policijos pareigūnų sugrįžo apžiūrėti savo traktoriaus, iš kurio bandė išleisti ir pavogti dyzelinį kurą. Kuras nebuvo pavogtas. Dyzelinį kurą buvo pirkęs 2014-03-05 didelį kiekį. Vieno litro vertė be PVM buvo 2,21 Lt. Tai iš traktoriaus galėjo išleisti ir pavogti 198,9 Lt vertės žymėto dyzelinio kuro. Papildomai parodė, kad jį yra buvę apvogę ir anksčiau, panašiai 2014 m. liepos mėn. pabaigoje pastebėjo, kad iš jam priklausančių dviejų traktorių kuro bakų, kurie stovėjo sodybos Saulės tako g., Dilbikių k., Skuodo r. teritorijoje, yra pavogta žymėto dyzelinio kuro. Iš traktoriaus „CASE 5140“ kuro bako buvo išleista ir pavogta 40 litrų dyzelinio kuro, iš kito traktoriaus „MTZ 82,1 UK“, valst. NR. (duomenys neskelbtini) , kuro bako buvo išleista ir pavogta 40 litrų žymėto dyzelinio kuro. Tiksliai litrų nurodyti negali, bet buvo pavogta panašiai iš viso apie 80 litrų žymėto dyzelinio kuro. Tą kartą policijai apie vagystę nepranešė, nes manė, kad įrodymų nebus ir negalės įrodyti, kad tikrai iš jo traktorių buvo pavogtas dyzelinis kuras. Dyzelinį kurą buvo pirkęs 2014-03-05, jo 1 litro kaina be PVM yra 2,21 Lt. Už 80 litrų žymėto dyzelinio kuro vagystę padaryta žala 176,8 Lt (1 t.1, 170, 174 l.).
Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad D. S. parodymų patikrinimo metu patvirtino savo duotus parodymus dėl dyzelinio kuro vagystės sodyboje, Dilbikių k., Skuodo r.(2 t. 81-91 l.).
Aptartų įrodymų pagrindu darytina išvada, kad kaltinamieji V. S. ir D. S. pagrobdami 520 Lt vertės turto, priklausančio S. D., bei 500 Lt vertės turto, priklausančio M. Š., padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, pagrobdami nedidelės 176,8 Lt vertės žymėto dyzelinio kuro, priklausančio G. S., padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, pagrobdami 956,38 Lt vertės 440 litrų žymėto dyzelinio kuro, priklausančio M. D., padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, pasikėsindami pagrobti nedidelės 198,9 Lt vertės 90 litrų žymėto dyzelio kuro, priklausančio G. S., pasikėsino padaryti baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, padaryta veika kvalifikuotina pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, D. S., pagrobdamas 500 Lt vertės turto, priklausančio J. P., padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę, teismas, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
V. S. padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus, vieną baudžiamąjį nusižengimą įvykdė, kito baudžiamojo nusižengimo nespėjo padaryti dėl ne nuo jo valios priklausančių aplinkybių, tai yra buvo pastebėtas ir išsigandęs pabėgo. Prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamas veikas padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). V. S. inkriminuota sunkinanti aplinkybė, kad pasikėsino pagrobti iš G. S. dyzelinio kuro, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, byloje yra duomenys apie jo neblaivumą, tačiau įvykdyta eilė nusikalstamų veikų rodo, kad tai buvo tapę kaltinamojo gyvenimo būdu, ir kad jo neblaivumas tam turėjo įtakos nėra pagrindo tvirtinti, todėl ši sunkinanti aplinkybė šalintina iš kaltinimo. V. S. yra jauno amžiaus, teistas už apysunkį nusikaltimą, jam buvo paskirtas laisvės atėmimas, atidedant bausmės vykdymą vieneriems metams, nusikalstamas veikas padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, įpareigojimų pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje nevykdo. Įvertinus minėtas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai kaltinamajam geriausiai bus pasiekti paskyrus už tyčinius nesunkius nusikaltimas laisvės atėmimą, už baudžiamuosius nusižengimus paskiriant areštą, paskirtąsias bausmes subendrinus tarpusavyje bei su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant (BK 75 str.).
D. S. padarė tris tyčinius nesunkius nusikaltimus, vieną baudžiamąjį nusižengimą įvykdė, kito baudžiamojo nusižengimo nespėjo padaryti dėl ne nuo jo valios priklausančių aplinkybių, prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). D. S. yra jauno amžiaus, teisiamas pirmą kartą, baustas administracine tvarka, yra dirbantis, padarytos žalos nėra atlyginęs, tačiau ją pripažįsta ir pasižada atlyginti, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus įgyvendinti paskiriant jam laisvės apribojimo bausmę, nustatant įpareigojimus (BK 48 str.).
Kaltinamieji V. S. ir D. S. po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padarę inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir sutiko tuoj pat duoti parodymus, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi kaltinamiesiems paskirtos bausmės sumažintinos vienu trečdaliu.
Kardomosios priemonės kaltinamiesiems panaikintinos nuosprendžiui įsiteisėjus.
Nukentėjusysis G. S. yra pareiškęs 176,80 Lt reikalavimą turtinei žalai atlyginti (1 t. 175, 176 l.), reikalaujama suma priteistina solidariai iš kaltinamųjų (BPK 115 str. 1 d.). Nukentėjusioji J. P. ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškusi ieškinį 500 Lt, teismo posėdžio metu sutiko reikalaujamą sumą mažinti iki 400 Lt atsižvelgiant į tai, kad jai bus grąžintas policijoje saugomas akumuliatorius be informacinių lipdukų, vagystę iš J. P. padarė D. S., tad 400 Lt priteistini iš jo (BPK 115 str. 1 d.).
Nukentėjusioji M. D. ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškusi ieškinį dėl 956,38 Lt turtinės žalos atlyginimo (1 t. 124, 125 l.). Teisiamojo posėdžio metu pareiškė papildomą reikalavimą dėl 4000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (2 t. 153 l.). Iš jos parodymų matyti, kad į 4000 Lt sumą ji įskaičiavo 1000 Lt išlaidų, kurias patirs papildomai pirkdama dyzelinį kurą, nes ji yra ūkininkė, o žymėto dyzelinio kuro metams skiriama tam tikras limitas, jo neužteks, reikės pirkti iš kolonėlės po 4 litus. Nukentėjusiosios išlaidos, kurias ji patirs papildomai pirkdama dyzelinį kurą vertintinos kaip išlaidos, kurias ji patirs dėl padarytos nusikalstamos veikos, 1000 Lt suma priskirtina prie turtinės žalos, todėl solidariai iš kaltinamųjų jai priteisina 1956,38 Lt turtinei žalai ir nuostoliams atlyginti. Tokiu būdu reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo yra 3000 Lt.
Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl gyvybės atėmimo bei kitais įstatymo numatytais atvejais (CK 6.250 str. 2 d.). Savaime vien nusikaltimo padarymas ar pakenkimas asmens sveikatai, kad ir menkiausio laipsnio ar neigiamo poveikio, nepreziumuoja neturtinės žalos fakto, neturtinė žala gali būti priteista, jeigu įrodyta, kad ji pasireiškė kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kitais teismo pripažintais ar įstatymų nustatytais būdais (CK 6.250 str. 1 d.). Neturtinės žalos padarymo faktą ir tą aplinkybę, kad yra įstatymo nustatytas neturtinės žalos atlyginimo atvejis, turi įrodyti ieškovas (CPK 178 str.) (LAT 2006-06-12 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-394/2006). Nukentėjusioji M. D. nurodo, kad dėl vagystės anūkai ir ji saugojo teritoriją, negalėjo traktoriaus nuvežti į melžimo aikštelę. Bijojo būti, nežinojo, kokia gauja gali atvykti, pakriko nervai, pagilėjo depresija.
Nustatyta, jog kaltinamieji pavogė M. D. žymėto dyzelinio kuri per du kartus, žemės ūkio technika yra toje pačioje teritorijoje ir gyvenamasis namas, todėl nėra pagrindo abejoti, kad ji patyrė baimę bei dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, būdama ūkininkė jaučia nuoskaudą dėl nepagarbos sunkiam jos darbui, kaltinamieji nėra atsilyginę. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, sąžiningumo, teisingumo, protingumo kriterijus, nustatytina, kad vagystės metu nukentėjusiajai padaryta 500 Lt neturtinė žala, kuri priteistina solidariai iš kaltinamųjų.
Byloje nustatyta, kad darydami nusikalstamas veikas, kaltinamieji naudojo transporto priemonę „VW GOLF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančią D. S.. Automobiliu buvo vykstama į nusikalstamų veikų darymo vietas, juo buvo gabenami pavogti daiktai. Taigi automobilis pripažintinas nusikaltimo priemone ir konfiskuotinas (BK 72 str. 1, 2, 4 d. 3 p.).
Baltos (pilkos) spalvos akumuliatorius be informacinių lipdukų, saugomas Klaipėdos apskrities VPK Skuodo r. PK daiktų saugojimo kameroje, grąžintinas J. P., du 20 litrų talpos plastikiniai bidonai, piltuvėlis, saugomi Klaipėdos apskrities VPK Skuodo r. PK daiktų saugojimo kameroje, sunaikintini (BPK 94 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsnio 2 dalimi,
nusprendė:
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (vagystė iš S. D. ir M. Š.) ir paskirti jam laisvės atėmimą aštuoniems (8) mėnesiams;
pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (vagystė iš G. S.) ir paskirti jam 30 parų arešto, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu 30 parų arešto pakeisti į laisvės atėmimą vienam (1) mėnesiui;
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (vagystė iš M. D.) ir paskirti jam laisvės atėmimą devyniems (9) mėnesiams;
pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti jam 30 parų arešto, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu 30 parų arešto pakeisti į laisvės atėmimą vienam (1) mėnesiui.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą vieneriems (1) metams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą aštuoniems (8) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su Skuodo rajono apylinkės teismo 2014-01-31 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę bausmę paskirti laisvės atėmimą vienuolikai (11) mėnesių.
Į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2014-08-09 iki 2014-08-11 išbūtą laiką, tai yra dvi dienas.
Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5, 7 ir 8 p. bausmės vykdymą atidėti dvejiems (2) metams, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, šešių mėnesių laikotarpiu nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms viso bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu.
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (vagystė iš S. D. ir M. Š.) ir paskirti jam laisvės apribojimą aštuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namie nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (vagystė iš G. S.) ir paskirti jam laisvės apribojimą šešiems (6) mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namie nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (vagystė iš M. D.) ir paskirti paskirti jam laisvės apribojimą devyniems (9) mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namie nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti jam laisvės apribojimą aštuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namie nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (vagystė iš J. P.) ir paskirti jam laisvės apribojimą septyniems (7) mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namie nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams (1) dvejiems (2) mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namie nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą aštuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namie nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme 2014-08-09 išbūtą laiką, tai yra vieną dieną (viena diena prilyginama dviems laisvės apribojimo dienoms).
V. S. ir D. S. taikytas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei dokumentų paėmimą, panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.
Priteisti G. S. 176,80 Lt turtinei žalai, M. D. 1956,38 Lt turtinei žalai bei nuostoliams ir 500 Lt neturtinei žalai atlyginti solidariai iš V. S. ir D. S..
Priteisti J. P. 400 Lt turtinei žalai atlyginti iš D. S..
Grąžinti J. P. baltos (pilkos) spalvos akumuliatorių be informacinių lipdukų, saugomą Klaipėdos apskrities VPK Skuodo r. PK daiktų saugojimo kameroje.
Du 20 litrų talpos plastikinius bidonus, piltuvėlį, saugomus Klaipėdos apskrities VPK Skuodo r. PK daiktų saugojimo kameroje, sunaikinti.
Automobilį „VW GOLF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį D. S., saugomą Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos r. PK automobilių saugojimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini) , konfiskuoti.
Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Skuodo rajono apylinkės teismą.