Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-02-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-93-190-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-04
Bylos Nr.
1A-93-190-2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Vladislavas Lenčikas (pirm.), Stasys Punys, Zenonas Birštonas
Nuteistasis
T., S. M., T. K., P.
Advokatai
Justinas Jaksebaga
NUORAŠAS

Pranešėjas Vladislavas Lenčikas Baudžiamoji byla Nr. 1A–93-190-2011

Teisėja Leonora Jakubauskienė Procesinio sprendimo kategorija:

(S)

2.4.5., 2.4.7.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. vasario 4 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Vladislavo Lenčiko,

teisėjų Stasio Punio ir Zenono Birštono,sekretoriaujant Eglei Matiukaitei Boboriko,dalyvaujant prokurorei Dianai Kasparavičienei,nuteistajam T. K.,

nuteistųjų gynėjams advokatams Justinui Jaksebagai, Ramūnui Mikulskui, ir Stasei Jovaišienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų S. M., T. K. ir P. A. apeliacinius skundus dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 29 d. nuosprendžio, kuriuo:

S. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

T. K. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. ir jam paskirta 14 MGL (1820 Lt) bauda.

P. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. M. 2009 m. vasario 13 d. dienos metu, tiksliai nenustatytą valandą, Vilniaus mieste iš tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įgijo 8 vnt. pilkos spalvos tablečių, kurių sudėtyje yra 0,305 g psichotropinės medžiagos MDMA ir šias medžiagas, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, gabeno iš Vilniaus į Varėną T. K. vairuojamu automobiliu A4, v.n. (duomenys neskelbtini), kol 2009 m. vasario 13 d. apie 19.30 val. buvo sustabdyti Varėnos rajono kelyje Babriškės-Varėna-Eišiškės 11 km 20 m policijos pareigūnų.

Tokiais veiksmais S. M. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.

T. K. 2009 m. vasario 13 d. dienos metu, tiksliai nenustatytą valandą, iš Vilniaus miesto į Varėnos miestą gabeno maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, be tikslo parduoti, jo paties vairuojamu automobiliu A4, v.n. (duomenys neskelbtini), kol 2009 m. vasario 13 d. apie 19.30 val. buvo sustabdytas Varėnos rajono kelyje Babriškės-Varėna-Eišiškės 11 km 20 m policijos pareigūnų.

Tokiais veiksmais T. K. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.

P. A. 2009 m. vasario 13 d. dienos metu, tiksliai nenustatytą valandą, veikdamas kartu su P. K.,Vilniaus mieste iš tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įgijo maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, viso 28,372 g svorio su 5,378 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino ir šias medžiagas, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, gabeno iš Vilniaus į Varėną T. K. vairuojamu automobiliu A4, v.n. (duomenys neskelbtini), kol 2009 m. vasario 13 d. apie 19.30 val. buvo sustabdyti Varėnos rajono kelyje Babriškės-Varėna-Eišiškės 11 km 20 m policijos pareigūnų.

Tokiais veiksmais P. A. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, jog ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis S. M. neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai, tai yra, pažeisdamas 1998-01-08d. Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo Nr. VIII-602 8 str. 2 d. reikalavimus, neturėdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotos licencijos (leidimo), 2010 m. vasario 13d., automobiliu Audi4, v.n. (duomenys neskelbtini) įsigijo ir gabeno iš Vilniaus į Varėną 8 vnt. pilkos spalvos tablečių, kurių sudėtyje yra 0,305 g psichotropinės medžiagos MDMA. Kaltinamasis S. M. buvo kaltinamas dar ir tuo, kad 2009 m. vasario 13 d. dienos metu, tiksliai nenustatytą valandą, veikdamas kartu su P. K. ir P. A., T. K., Vilniaus mieste iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, viso 28,372 g svorio su 5,378 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, t.y., buvo kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. Ši kaltinimo dalis ištirtais įrodymais teisiamojo posėdžio metu pilna apimtimi nepasitvirtino. Objektyvių, neginčytinų įrodymų, patvirtinančių, jog jis įgijo šias narkotines medžiagas tikslu jas parduoti, platinti, tuo tikslu jas laikė ir gabeno, apylinkės teismas nustatė, jog byloje nėra. Pats kaltinamasis S. M. patvirtino, kad vartojo narkotines medžiagas, tik jas įsigijęs, iš karto suvartojo vieną tabletę. Be to, ir jo šlapime rasta metamfetamino, amfetamino ir tetrahidrokanabinolio karboksi rugšties (specialisto išvada Nr.T-N 156/09(01)-R715/09 (T.1, b.l. 112). Visi šie duomenis patvirtina, kad S. M. pirko tabeletes sau, t.y., neturėdamas tikslo jų realizuoti. Jis patvirtino, kad su P. A. taręsi įsigyti narkotines medžiagas, bet kiekvienas iš jų pirko atskirai už savo turėtus pinigus, kiek ir ką pirko P. A. jam nebuvvo žinoma, o P. A. nematė ir nežinojo ką pirko jis. Ir apklausiamas 2009-04-10d. pas ikiteisminio tyrimo teisėją S. M. patvirtino, kad tabletes pirko sau (T. 1, b.l. 123-125). Kaltinamojo kaltė grindžiama policijos pareigūnų parodymais, turima operatyvine informacija, jog S. M. narkotines medžiagas platina Varėnos mieste. Ši operatyvinė informacija leistinomis baudžiamojo proceso įstatymo numatytomis priemonėmis neįforminta. Byloje įrodyta, jog S. M. įgyjo 9 vnt. tablečių, vieną iš karto suvartojo, ir gabeno 8 vnt. pilkos spalvos tablečių, kurių sudėtyje yra 0,305 g psichotropinės medžiagos MDMA, be tikslo parduoti. Vadovaujantis 2003 m. balandžio 23d. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymo Nr. V-239 ,,Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų” 0,305 psichotropinės medžiagos MDMA laikoma dideliu kiekiu. S. M. neturėjo tikslo parduoti ar kitaip platinti šios įsigytos psichotropinės medžiagos MDMA. Be to, byloje nėra surinkta neginčijamų, objektyvių įrodymų, patvirtinančių, kad kaltinamasis S. M. įgijo, laikė ir gabeno maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, viso 28,372 g svorio su 5,378 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, turint tikslą jas parduoti ar kitaip platinti, nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, kylančios abejonės vertinamos kaltinamojo naudai, todėl pirmosios instancijos teismas S. M. nusikalstamą veiką perkvalifikavo iš BK 260 str. 1 d. į BK 259 str. 1 d., iš kaltinimo pašalinant nusikalstamos veikos požymį - įgijimą, laikymą, gabenimą turint tikslą narkotines medžiagas parduoti ar kitaip platinti.

Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, jog ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis T. K. neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai, tai yra, pažeisdamas 1998-01-08d. Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo Nr. VIII-602 8 str. 2 d. reikalavimus, neturėdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotos licencijos (leidimo), 2010 m. vasario 13d., automobiliu Audi4, v.n. (duomenys neskelbtini) iš Vilniaus į Varėną gabeno maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, kol 2009 m. vasario 13 d. apie 19.30 val. buvo sustabdyti Varėnos rajono kelyje Babriškės-Varėna-Eišiškės 11 km 20 m policijos pareigūnų. Kaltinamasis pripažino suvokęs, kad gabeną narkotines medžiagas, ir kad jo veiksmai, susiję su narkotikų gabenimu, yra įstatymo draudžiami, kas patvirtina, kad jis veikė tiesiogine tyčia, todėl kaltinamojo T. K. padarytą nusikalstamą veiką apylinkės teismas perkvalifikavo iš 260 str.1d. į 259 str.1d. Iš kaltinimo buvo pašalinta, kad T. K. veikė kartu su S. M., P. A. ir P. K., nes byloje įrodyta, kad T. K. nesitarė su šiais asmenimis apie narkotinių medžiagų gabenimą. Taip pat iš kaltinimo T. K. buvo pašalintas 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos – metamfetamino ir 8 vnt. pilkos spalvos tablečių, kurių sudėtyje yra 0,305 g psichotropinės medžiagos MDMA, įsigijimas ir gabenimas, nes T. K. nieko nebuvo žinoma apie šias medžiagas ir apie jas T. K. sužinojo tik policijos komisariate.

Pirmosios instancijos teismas taip pat padarė išvadą, jog ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis P. A. turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, viso 28,372 g svorio su 5,378 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino ir šias medžiagas gabeno iš Vilniaus į Varėną T. K. vairuojamu automobiliu A4, v.n. (duomenys neskelbtini). Kiekis įgyto metamfetamino ir tai, jog jis jį pirko jau atskiruose lankstinukuose, ir tai, kad kratos metu buvo rastos pas P. K. svarstyklės, o pas P. A. namuose ir mentelė, tai rodo, kad narkotinės medžiagos fasuojamos, ruošiamos pardavimui. Įrodyta, kad įsigijęs metamfetaminą ir atsisėdęs į automobilį, P. A. padavė pakelį nuo cigarečių ,,Camel” su 14 vnt. plastikinių maišelių su 5,378 g psichotropinės medžiagos – metamfetamino, P. K. ir davė jam paragauti įgyto metamfetamino. Be to, kaltinamojo P. A. šlapime rasta amfetamino, metamfetamino ir 0,47 promilės acetono (T.1, b.l. 154), kas patvirtina P. A. iškeltą versiją, jog jis vartoja narkotines medžiagas, tačiau įgytas didelis kiekis metamfetamino ir dalies jo perdavimas P. K., patvirtina platinimo faktą. Toks didelis kiekis narkotikų išties nebuvo būtinas asmeniniam naudojimui. Be to, iš kaltinimo apylinkės teismas pašalino, kad P. A. veikė kartu su S. M. ir T. K., nes byloje surinktais įrodymais neįrodyta, kad jie kartu tarėsi įsigyti ir gabenti narkotines medžiagas.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis S. M. prašo sušvelninti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 29 d. nuosprendžiu jam paskirtą bausmę. Prašo atsižvelgti į tai, kad jis praeityje neteistas, jau atliko didžiąją dalį paskirtosios bausmės, todėl, apelianto manymu, jam turėtų būti paskirta švelnesnė bausmė.

Apeliaciniu skundu nuteistasis T. K. prašo panaikinti jo atžvilgiu Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 29 d. apkaltinamąjį nuosprendį ir priimti naują - išteisinamąjį nuosprendį, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. l d. l p.).

Apelianto teigimu, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisminio bylos nagrinėjimo metu visiškai nesurinkta objektyvių ir neginčijamų duomenų, nesurinkta įrodymų pagrindžiančių jo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos. T. K. tvirtina, jog nusikaltimo, dėl kurio buvo pripažintas kaltu, nepadarė ir nuteistas už tariamus padarinius, kurie atsirado ne dėl jo kaltės.

T. K. pažymi, kad jis davė nuoširdžius ir teisingus parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme. Teismui parodžiau, kad jis 2009-02-13 apie 15 val. kartu su P. A., P. K., R. U. ir S. M., automobiliu Audi A4, kuris priklauso mano motinai, atvyko į Vilnių, kur aikštelėje Kalvarijų g., sustojo. Nuvežti į Vilnių jo paprašė R. U.. P. A. už 50 Lt užpylė benzino. Dėl ko buvo vykstama į Vilnių, jis nežinojo. Kelią, kur važiuoti, jam rodė Simonas. Vilniuje privažiavo Honda markės automobilis. Simonas į jį įsėdo, o jam išlipus, į jį įsėdo P. A. ir kažkur išvažiavo. Maždaug po 20 min. grįžo ir P. A. pasakė jam važiuoti į Varėną. Važiuojant Povilas paprašė sustoti. Jam neatsidarė bagažinė, tada ir jis išlipo iš automobilio, kadangi P. A. pasakė atidaryti bagažinę. P. A. iš kišenės išsiėmė kažkokį polietileninį maišelį, kuris buvo baltos spalvos, padėjo bagažinėje, nesakė, kas tai yra. Jis neįtarė, kad tai gali būti narkotikai. Senojoje Varėnoje už tilto per Merkį sustabdė policija ir visus juos sulaikė. Apžiūros metu jis parodė P. A. bagažinėje padėtą baltos spalvos maišelį. Maišelio turinį sužinojo tik iš policijos pareigūnų, pradėto tyrimo metu. Jo parodymų teisingumą, anot apelianto, patvirtino ir kiti kaltinamieji bei liudytojai.

Teismas, T. K. manymu, nepagrįstai konstatavo, kad ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad jis neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai, tai yra, pažeisdamas 1998-01 -08d. Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo Nr. VIII-602 8 str. 2 d. reikalavimus, neturėdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotos licencijos (leidimo), 2010 m. vasario 13 d., automobiliu Audi4, v.n. (duomenys neskelbtini) iš Vilniaus į Varėną gabeno maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, kol 2009 m. vasario 13 d. apie 19.30 val. buvo sustabdytas Varėnos rajono kelyje Babriškės-Varėna-Eišiškės 11 km 20 m policijos pareigūnų. Taip pat niekuo nepagrįsta teismo išvada, kad jis pripažino suvokęs, kad gabena narkotines medžiagas, ir kad jo veiksmai, susiję su narkotikų gabenimu, yra įstatymo draudžiami, kas patvirtina, kad jis neva veikė tiesiogine tyčia, todėl jo padaryta nusikalstama veika perkvalifikuotina iš BK 260 str. l d. į BK 259 str. l d.

T. K. atkreipia dėmesį į tai, jog teismas pašalino iš kaltinimo aplinkybę, kad jis veikė kartu su S. M., P. A. ir P. K., nes byloje įrodyta, kad jis (T. K.) nesitarė su šiais asmenimis apie narkotinių medžiagų gabenimą. Taip pat iš kaltinimo buvo pašalinta 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino ir 8 vnt. pilkos spalvos tablečių, kurių sudėtyje yra 0,305 g psichotropinės medžiagos MDMA, įsigijimas ir gabenimas, nesjam nieko nebuvo žinoma apie šias medžiagas. Apie jas sužinojo tik policijos komisariate.

Šios teismo išvados, T. K. teigimu, kategoriškai prieštarauja vienai kitai. Teismas nurodo, kad jis gabeno narkotines medžiagas, ir kad jo veiksmai, susiję su narkotikų gabenimu, yra įstatymo draudžiami, kas patvirtina, kad jis veikė tiesiogine tyčia. Tuo pačiu teismas iš kaltinimo pašalino aplinkybę, kad jis veikė kartu su S. M., P. A. ir P. K., nes byloje įrodyta, kad jis nesitarė su šiais asmenimis apie narkotinių medžiagų gabenimą, taip pat konstatavo, kad jam nieko nebuvo žinoma apie konkrečias kaltinime nurodytas narkotines medžiagas, kadangi apie jas sužinojo tik policijos komisariate.

Visi byloje esantys įrodymai pagrindžia, kad tokia veika, dėl kurios jis buvo nuteistas, iš viso nebuvo padaryta. Apeliantas pažymi, jog teismas apskritai nenurodė, kokiais gi įrodymais pripažino jį kaltu. Teismo konstatuotos išvados yra deklaratyvios, neatitinka byloje nustatytų objektyvių faktinių aplinkybių bei prieštarauja teisingumo, teisėtumo principams.

Šalies argumentai

T. K. teigimu, teismas padarė visiškai nepagrįstą išvadą, kad jis suvokė, jog gabeno narkotines medžiagas (veikė tiesiogine tyčia) ir savo išvadų bei teiginių nepagrindė. Anot apelianto, priešingai – jo tyčios nėra ir negali būti, kadangi pats teismas konstatavo, kad jis neveikė kartu su S. M., P. A. ir P. K., nes byloje įrodyta, kad jis nesitarė su šiais asmenimis apie narkotinių medžiagų gabenimą. Taip pat pats teismas konstaavo, kad jam nieko nebuvo žinoma apie konkrečias kaltinime nurodytas narkotines medžiagas, kadangi apie jas sužinojo tik policijos komisariate. Taigi, aukščiau aptarti įrodymai akivaizdžiai įrodo jo kaltės nebuvimą.

Tačiau teismas vertindamas ir aiškindamas jį teisinančius įrodymus, vis tiek priėjo išvados, kad byloje esantys įrodymai patvirtina jo kaltę. Taigi, apelianto teigimu, visiškai nebuvo įrodytas jo dalyvavimas nusikaltimo padaryme be to jis ir negalėjo būti įrodytas, nes jis neatliko jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis P. A. prašo pakeisti jo atžvilgiu Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 29 d. priimtą nuosprendį ir perkvalifikuoti jo padarytą nusikalstamą veiką iš Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. į Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. ir paskirti švelnesnę bausmę.

Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, jog jis savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino iš dalies, o būtent dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str. l d.) ir nesutinka su teismo nuosprendžiu dėl jo padarytos nusikalstamos veikos kvalifikavimo. Pagal byloje surinktus ir teismo objektyviai ištirtus įrodymus, P. A. teigimu, jo veika turėjo būti kvalifikuota pagal BK 259 str. l d., nes nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylą nagrinėjant teisme, narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimo faktas nėra patvirtintas tinkamai surinktais ir bylos metu objektyviai ištirtais įrodymais. Teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį dėl narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimo, rėmėsi operatyvine informacija, kuri leistinomis baudžiamojo proceso įstatymo numatytomis priemonėmis neįforminta. Minėta operatyvinė medžiaga teismui perduota nebuvo. Vertinant narkotinių ar psichotropinių medžiagų įsigijimo tikslą buvo remtasi ir liudytojo parodymais, nukreipiančiais į minėtą teisiamojo posėdžio metu neišnagrinėtą operatyvinę informaciją. Atsižvelgiant į tai, anot P. A., pripažintina, jog teismas įrodymus vertino nesivadovaudamas BPK įtvirtintomis įrodymų vertinimo taisyklėmis, ko pasekoje jo padaryta nusikalstama veika buvo kvalifikuota netinkamai.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistųjų S. M., T. K. bei P. A. gynėjai prašė tenkinti apeliacinius skundus, prokurorė prašė skundus atmesti.

Nuteistųjų S. M., T. K. bei P. A. apeliaciniai skundai atmestini.

Dėl S. M. apeliacinio skundo

Skirdamas nuteistajam S. M. bausmę apylinkės teismas Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausme siekiamų tikslų ir BK 54 straipsnyje nustatytų bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė. Teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltininko asmenybę, ir už padarytą nusikalstamą veiką paskyrė teisingą bausmę. Nors S. M. padaryta nusikalstama veika priskirtina prie nesunkių nusikaltimų, tačiau pats veikos pobūdis, nusikalstamų veiksmų aktyvumas rodo, jog nuteistajam pagrįstai paskirta griežčiausia Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. sankcijoje numatyta bausmė. Būtent apeliantas buvo vienas iš nusikaltimo iniciatorių, jis rodė kelią, kur važiuoti bei kontaktavo su asmenimis, pardavusiais narkotikus. Atsižvelgtina ir į tai, jog padarytas nusikaltimas yra susijęs su narkotinių ir psichotropinių medžiagų disponavimu, kas yra socialiai nepriimtinas reiškinys, neigiamai veikiantis visas visuomeninio gyvenimo sritis bei keliantis realią grėsmę gyventojų sveikatai ir saugumui. S. M. elgesys leidžia daryti išvadą, jog jis nesuvokia visuomenėje egzistuojančios tvarkos, nėra linkęs jos laikytis.

Nustatydamas paskirtos bausmės dydį, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, jog nėra S. M. atsakomybę lengvianančių ir sunkinančių aplinkybių, įvertino tai, kad jis nedirba ir nesimoko, neturi pastovaus pragyvenimo šaltinio.

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes nuteistajam pagrįstai paskirta laisvės atėmimo bausmė. Kolegijos įsitikinimu, ji visiškai atitinka Lietuvos Respublikos BK 41 str. įtvirtintus tikslus ir yra tinkama priemonė jiems pasiekti. Būtina pažymėti, jog skundžiamu nuosprendžiu S. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės dydis yra šiek tiek mažesnis už Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. sankcijoje numatytą šios bausmės vidurkį, todėl ši bausmė tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nėra aiškiai per griežta, ji atitinka Lietuvos Respublikos BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus ir ją vertinti kaip aiškiai per griežtą ar neteisingą nėra pagrindo.

Dėl T. K. apeliacinio skundo

Pirmosios instancijos teismas ištyrė byloje esančius įrodymus, tinkamai juos įvertino ir, jais remdamasis, padarė pagrįstą išvadą, kad T. K. nusikalto bei teisingai kvalifikavo jo nusikalstamą veiką pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.

Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. nustato baudžiamąją atsakomybę už neteisėtą narkotinių ar psichotropinių medžiagų gaminimą, perdirbimą, įgijimą, laikymą, gabenimą ar siuntimą neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Minėti veikos požymiai suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš šiame BK straipsnyje nurodytų veikų.

Motyvuojamoji dalis

Kolegija pažymi, jog T. K. teisiamajame posėdyje patvirtino, jog jis pats sustabdžiusiems pareigūnams atidarė bagažinę ir parodė, kur P. A. padėjo mažą maišelį (t. 3, b.l. 62-78). Akivaizdu, jog apeliantas grįžtant iš Vilniaus atgal į Varėną padėdamas P. A. atidaryti automobilio bagažinę ir matydamas, kaip jis (P. A.) į ją padeda mažą skaidrų maišelį su baltos spalvos milteliais, turėjo suvokti, kad tame maišelyje yra įstatymo uždraustos narkotinės ar psichotropinės medžiagos. Juolab, kad ikiteisminio tyrimo metu apeliantas parodė, kad jis Vilniuje matė, kaip S. M. ir P. A. buvo įsėdę į Honda markės automobilį, o paskui jo (T. K.) automobilyje S. M. prarijo vieną tabletę, vėliau bevažiuojant į Varėną P. K. ėmė iš P. A. baltos spalvos miltelius, kaip jis įtarė – narkotikus, ir juos prarijo (t. 2, b.l. 77-78). Nors T. K. apeliaciniame skunde teigia, jog nežinojo, kad jo vairuojamame automobilyje yra vežamos narkotinės medžiagos, neva jis tai sužinojo iš tik vėliau ikiteisminio tyrimo metu iš policijos pareigūnų, tačiau toks nuteistojo skundo teiginys yra paneigiamas paties T. K. parodymais, duotais teisiamajame posėdyje, kur jis pažymėjo, jog pats pareigūnams atidarė bagažinę ir parodė P. A. padėtą maišelį su baltos spalvos milteliais ir traktuotinas kaip bandymas išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Tai kad Druskininkų miesto apylinkės teismas iš kaltinimo pašalino aplinkybę, kad T. K. veikė kartu su S. M., P. A. ir P. K., o taip pat iš kaltinimo pašalino 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino ir 8 vnt. pilkos spalvos tablečių, kurių sudėtyje yra 0,305 g psichotropinės medžiagos MDMA, įsigijimą ir gabenimą, reikšmės T. K. nuteisimui pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. dėl maišelio, kuriame buvo baltos spalvos milteliai 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino be tikslo parduoti gabenimo neturi ir visos šios pirmosios instancijos teismo padarytos išvados viena kitai neprieštarauja.

Esant šioms aplinkybėms, kolegija daro išvadą, kad T. K. pagrįstai nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. už neteisėtą narkotinių medžiagų gabenimą, neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.

Dėl P. A. apeliacinio skundo

Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva.

Druskininkų miesto apylinkės teismas, išsamiai ir nešališkai ištyrė, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, bei padarė teisingą ir pagrįstą išvadą dėl P. A. kaltės. Byloje surinkti įrodymai įvertinti remiantis išsamiu ir nešališku bylos aplinkybių išnagrinėjimu, tinkamai vadovaujantis įstatymu, nepažeidžiant Lietuvos Respublikos BPK 20 str. 5 d. nuostatų.

Apeliantas skunde deklaratyviai teigia, jog jo padaryta veika turėjo būti kvalifikuota pagal Lietuvos Resupublikos BK 259 str. l d., nes nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylą nagrinėjant teisme, narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimo faktas nėra patvirtintas tinkamai surinktais ir bylos metu objektyviai ištirtais įrodymais. Nors nuteistasis P. A. kaltės dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo, susijusio su psichotropinės medžiagos įgijimu, gabenimu, turint tikslą parduoti ar kitaip platinti nepripažįsta, tačiau tokia jo pozicija, išreikšta apeliaciniame skunde, vertinama kaip nepagrįsta ir siekis sušvelninti jam paskirtą bausmę ir yra atmetama. Išvadą, jog P. A. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Resupublikos BK 260 str. l d., leidžia daryti surinktų ir teismo ištirtų įrodymų visuma: kitų nuteistųjų, liudytojų R. M. ir R. U. parodymai, automobilio Audi4, v.n. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolas, kratos P. A. gyvenamosiose patalpose protokolas, P. A. asmens kratos protokolas, 2009-05-11 specialisto išvada Nr. 140-(1310)-IS1-3704.

Nuteistasis S. M. teisiamajame posėdyje parodė, jog tiek jis, tiek ir P. A. važiavo į Vilnių pirkti narkotikų. Grįžtant automobiliu atgal į Varėną jis (S. M.) pasivaišino iš paketėlio baltos spalvos milteliais, kurie galimai buvo P. A.. T. K. teisiamajame posėdyje patvirtino, jog jis pareigūnams atidarė bagažinę ir parodė, kur P. A. padėjo maišelį. P. K. patvirtino, jog cigarečių pakelyje „Camel“, kurį jis paėmė, buvo paketėliai su baltos spalvos milteliais, kurių vieną jis praplėšė ir paragavo.

Be to, P. A. kaltę patvirtina ir liudytojo R. M. parodymai. Liudytojas policijos pareigūnas R. M. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme parodė, jog turėjo informaciją, kad grupė jaunuolių automobiliu AUDI4 iš Vilniaus į Varėna gabens narkotines medžiagas, todėl sustabdė minėtą automobilį patikrinimui ir ši informacija pasitvirtino. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo netikėti šio liudytojo parodymais, kadangi jie yra nuoseklūs. Nėra jokio pagrindo manyti, jog liudytoju apklaustas policijos pareigūnas galėtų duoti melagingus parodymus apie savo atliekamas tarnybines pareigas, o byloje nėra objektyvių duomenų apie tai, jog šis liudytojas turi priežastį apkalbėti nuteistuosius.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog pagal susiformavusią teismų praktiką, platinimui pritaikytos priemonės, didesnio narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekio radimas, paruoštų vartoti dozių skaičius, kaltininko asmenybė ir pan., rodo asmens tikslą laikomas narkotines medžiagas parduoti ar kitaip platinti. Nagrinėjamu atveju P. A. neteisėtai įgijo maišelį su baltos spalvos milteliais 18,670 g svorio su 3,379 g psichotropinės medžiagos – metamfetamino ir 14 vnt. plastikinių maišelių 9,702 g svorio su 1,999 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, viso 28,372 g svorio su 5,378 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino ir šias medžiagas gabeno iš Vilniaus į Varėną T. K. vairuojamu automobiliu, taigi buvo įgytas nemažas kiekis psichotropinės medžiagos – metamfetamino, kurio dalis buvo padalinta į mažas vartojimui paruoštas dozes. Be to, per kratą P. A. gyvenamosiose patalpose buvo rasta plastikinis grandiklis su metaline geležte, ant kurio paviršiaus rasti psichotropinės medžiagos – metamfetaminio pėdsakai, o pas P. K. rastas elektronines svarstykles, kaip teisiamojo pasėdžio metu parodė pats apeliantas, turėjo paėmęs jis (P. A.). Šios aplinkybės leidžia teigti, kad P. A. neteisėtai įgijo ir gabeno psichotropinę medžiagą – metamfetaminą, turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti.

Išnagrinėjusi ir įvertinusi visas aukščiau išdėstytas aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 29 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, dar kartą išanalizavęs įrodymus, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad apylinkės teismas įrodymų vertinimo klaidų nepadarė, nuosprendyje padarytos išvados atitinka faktines bylos aplinkybes. Keisti nuosprendį dėl apeliaciniuose skunduose nurodytų motyvų nėra įstatyminio pagrindo, nes apylinkės teismas savo išvadą dėl apeliantų kaltės padarė tinkamai įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, kurių pakanka pripažinti juos kaltais pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. bei 259 str. 1 d.

Rezoliucinė dalis

Remdamasi išdėstytais motyvais ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nuta r ė:

S. M., T. K. bei P. A. apeliacinius skundus atmesti.

Kolegijos pirmininkas Vladislavas LenčikasTeisėjai Stasys PunysZenonas BirštonasNuorašas tikras