Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2010-01-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-34-836/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-01-14
Bylos Nr.
1-34-836/2010
Teisminio proceso Nr.
1-66-1-00911-2009-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Henryta Gerdvilė
Nukentėjusysis
R. L.
Kaltinamasis
D. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-34-836/2010Proceso Nr. 1-66-1-00911-2009-6Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.6., 1.1.8.6.2., 1.2.14.1.2.1, 2.1.10.1, 2.1.16.1.8., 2.3.6.4.5. (S)
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. sausio 14 d.Kėdainiai

Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Henryta Gerdvilė, sekretoriaujant Irmai Arlauskienei, dalyvaujant prokurorei Ingai Dovydavičienei, nukentėjusiajai R. L.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. Ž. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kėdainiuose, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, spec. vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, ištekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini) Kėdainiai, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini) Kėdainių r., teista:

1992-05-12 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 146 str. 2 d.; 1995-12-21 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 271 str. 1 d., 271 str. 3 d.; 1996-10-01 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 271 str. 3 d.; 2001-06-04 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 271 str. 3 d.; 2003-02-03 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 271 str. 2 d. –laisvės atėmimu 2 metams su 100 litų vertės turto konfiskavimu. Paskirta bausmė subendrinta su 2001-06-04 nuosprendžiu paskirta ir pilnai neatlikta bausme ir galutinė bausmė paskirta 2 metai 3 mėn. laisvės atėmimo su 100 litų vertės turto konfiskavimu. Pritaikius LR 2002-11-07 įstatymo „Dėl Amnestijos“ 5 str. neatlikta bausmės dalis sumažinta ir galutinė bausmė 1 metai 10 mėn. 15 d. su 100 litų vertės turto konfiskavimu. Bausmę atlikusi, teistumas išnykęs.

kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. padarymu,teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2009 m. rugpjūčio 19 d. apie 12.00 val., D. Ž., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, Rinkos aikštėje, Kėdainių mieste, nuo suoliuko atvirai pagrobė svetimą R. L. priklausantį 606 litų bendros vertės turtą: 30 litų vertės rankinę, su joje buvusiu 75 litų vertės krištoliniu pakabuku, 7 litų vertės raktu, 50 litų vertės akiniais, 380 litų vertės akiniais ir 64 litais.

Kaltinamoji D. Ž. dėl jai pareikšto kaltinimo kalta prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2009 m. rugpjūčio mėn., tikslios datos neprisimena, apie 12.00-13.00 val. ji kartu su draugu A. P. ėjo pro Rinkos aikštę, esančią Kėdainių mieste ir atsisėdo ant suoliuko parūkyti bei išgerti alaus. Netoliese, ant kito suoliuko sėdėjo jai nepažįstama moteris, kuri pašaukė ją ateiti. Ji nuėjo prie nukentėjusiosios, atsisėdo ant suoliuko ir kalbėjosi. Tą dieną ji buvo neblaivi, gėrė su P. degtinės ir alaus, kadangi norėjo dar išgerti, bet neturėjo pinigų paėmė nukentėjusiosios rankinuką nuo suolo ir kartu su P. išėjo namo. Ar kur nors dar buvo užsukę nepamena, kadangi buvo labai girta. Kitą rytą, savo namuose ji apžiūrėjo rankinuką, kuriame buvo raktai, akiniai, kokių dar daiktų buvo nepamena, bet nurodo, jog pinigų rankinėje nerado, kur po to padėjo rankinę neprisimena. Taip pasielgė, kadangi buvo girta. Ji nukentėjusiosios R. L. atsiprašė, dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos pripažįsta pilnai, žalos neatlygino, kadangi niekur nedirba ir neturi pinigų, bet pažada atlyginti.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios pilno prisipažinimo jos kaltė pilnai įrodyta šiais teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais.

Nukentėjusioji R. L. teismo posėdyje parodė, kad 2009 rugpjūčio 19 ar 20 d., tiksliai datos neprisimena, apie pietus ji buvo atėjusi į Rinkos aikštę, Kėdainių mieste, sėdėjo ant suoliuko ir skaitė laikraštį. Prie jos su nepažįstamu vyru priėjo moteris, kurią dabar žino kaip D. Ž.. Ji su D. Ž. tik kalbėjosi, apie ką dabar nepamena. Bekalbant, prie D. Ž. priėjo vyriškis, jie abu kažką pakalbėjo, tada D. Ž. atsistojo, paėmė jos rankinę su daiktais ir nuėjo. Kadangi ji sunkiai vaikšto, todėl pasivyti D. Ž. ir atsiimti savo daiktų negalėjo. Apie tai, kad D. Ž. pavogė jos rankinę su daiktais, ji papasakojo draugei L. S.. Rankinę vertina 30 litų, rankinėje buvo 75 litų vertės krištolinis pakabukas, 7 litų vertės raktas, 50 litų vertės akiniai, 380 litų vertės specialus akiniai, skirti skaitymui, nešiojimui ir nuo saulės, 64 litai ir asmens pasas, viso rankinę ir joje buvusius daiktus vertina 606 litais. Civilinį ieškinį palaiko, prašo priteisti turtinės žalos 686 litus, kadangi 80 litų mokėjo dar už naują pasą ir 300 litų neturinės žalos, kadangi dėl vagystės patyrė išgąstį, dvasinius išgyvenimus, stresą. Buvo pavogti nuo buto raktai, dėl ko negalėjo įeiti į butą, teko miegoti pas pažįstamus žmones, neturėjo vaistų, kadangi jie buvo palikti namuose, pablogėjo sveikata, kurį laiką negalėjo disponuoti savo pinigais, kadangi be paso banke pinigų neišduoda. D. Ž. jos atsiprašė, atsiprašymą priima.

Liudytoja L. S. teismo posėdyje parodė, kad 2009 m. rugpjūčio mėn., tiksliai datos nepamena, pas ją į svečius buvo atėjusi draugė R. L., kuri jai papasakojo, jog Rinkos aikštėje, Kėdainiuose, moteris iš jos pavogė rankinę su daiktais. Pagal Reginos apibūdinimą, ji iš karto suprato, kad tai galėjo būti Dovilė, nes ją pažįsta. Vėliau ji buvo sutikusi D. Ž., kurios paklausė dėl R. L. rankinės. Pastaroji atsakė, kad rankinę pavogė, bet jai nieko nebus, nes jau dvi paras pabuvo uždaryta. Po kiek laiko liudytoja dar kartą susitiko su D. Ž., kurios paklausė, kada atlygins R. L. padarytą žalą. Ši atsakė, kad neturi iš ko atlyginti.

Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, Rinkos aikštė, Kėdainių m., matomas suoliukas, nuo kurio buvo pavogta R. L. rankinė su joje buvusiais daiktais. Pėdsakų, tinkamų asmens identifikavimui nerasta. (b. 1. 5-9).

Parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, kad D. Ž. parodė vietą, Rinkos aikštėje, Kėdainiuose, kur buvo susitikusi nukentėjusiąją. (b.l. 104-108)

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole nustatyta, kad nukentėjusioji R. L. atpažino D. Ž. kaip jos rankinę pavogusią moterį, (b.1. 24-26).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole nustatyta, kad liudytoja L. S. atpažino D. Ž. kaip pažįstamą moterį (b. 1. 55-57).

Akistatos tarp nukentėjusiosios R. L. ir kaltinamosios D. Ž. metu nukentėjusioji R. L. patvirtino savo duotus parodymus, kaltinamoji D. Ž. parodė, jog dėl įvykio metu buvusio girtumo ji neprisimena kaip nuo suolo paėmė rankinę (b. 1. 31-32).

Teismas išanalizavęs byloje surinktus įrodymus laiko esant neginčytinai nustatytu, jog kaltinamoji D. Ž. įvykdė jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, t.y. kad ji 2009 m. rugpjūčio 19 d. apie 12.00 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, Rinkos aikštėje, Kėdainių mieste, nuo suoliuko atvirai, t.y. veikdama viešai, esant kitam asmeniui R. L., kuri suvokė neteisėto svetimo turto pagrobimo faktą, pagrobė svetimą R. L. priklausantį 606 litų bendros vertės turtą: 30 litų vertės rankinę, su joje buvusiu 75 litų vertės krištoliniu pakabuku, 7 litų vertės raktu, 50 litų vertės akiniais, 380 litų vertės akiniais, 64 litais, tuo padarydama nukentėjusiajai 606 litų turtinę žalą. Kaltinamosios D. Ž. parodymus, kuriais ji visiškai pripažino atvirą rankinės vagystę, patvirtina: nukentėjusiosios, liudytojos parodymai, kiti bylos duomenys: įvykio vietos apžiūros protokolas, nustatantis vietą kur buvo pavogta rankinė; asmens parodymų atpažinti protokolai, nurodantis, kad R. L. atpažino D. Ž. kaip asmenį, kuri atvirai pagrobė iš jos rankinę; parodymų patikrinimo vietoje protokolas nurodantis, kad kaltinamoji D. Ž. įvykio vietoje parodė vietą kur ji buvo su nukentėjusiąja. Nurodytų byloje duomenų ir įrodymų pagrindu teismas daro išvadą, jog kaltinamosios D. Ž. kaltė įvykdžius jai inkriminuojamą veiką įrodyta visiškai ir pagal LR BK 178 str. 2 d., kaip atviras svetimo turto pagrobimas, kvalifikuota teisingai.

Dėl civilinio ieškinio. Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Todėl asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).

Byloje nukentėjusiosios R. L. pareikštas civilinis ieškinys 686 litų turtinei ir 300 litų neturtinei žalai atlyginti tenkintinas visiškai. Nukentėjusiosios pateikto paaiškinimo pagrindu nustatyta, jog žala nukentėjusiajai buvo padaryta dėl pagrobtos rankinės ir joje buvusių daiktų, kurie nėra surasti ir jai negrąžinti. Nors byloje nėra pateikta įrodymų patvirtinančių ieškinio pagrįstumą, pažymėtina, jog nurodyta ieškinio suma yra protinga savo apimtimi, laikant jog tokios išlaidos galėjo būti taikomos rankinės, joje buvusių daiktų įsigijimui bei naujo paso padarymui. Sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą, pažymėtina, kad pagal civilinį įstatymą neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Dėl šio nusikaltimo nukentėjusioji patyrė išgąstį, emocinę depresiją, patyrė nepatogumus, negalėdama įeiti į savo butą, neturėdama vaistų ir pinigų. Šios aplinkybės leidžia teismui konstatuoti, kad CK 6.250 str. numatytiems neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijams atitinkantis ir neprieštaraujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams nukentėjusiosios R. L. patirtos neturtinės žalos dydis yra 300 Lt. Be to, kaltinamoji padarytą žalą pripažino, civilinio ieškinio dydžio neginčija, todėl iš kaltinamosios D. Ž. nukentėjusiosios R. L. naudai priteistinas civilinis ieškinys 686 litų turtinei ir 300 litų neturtinei žalai atlyginti.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).

Kaltinamosios D. Ž. atsakomybę lengvinančią aplinkybę pripažįsta, jog dėl nusikalstamos veikos padarymo prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančią aplinkybę teismas pripažįsta tai, kad nusikalstamą veiką padarė, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Teismas, skirdamas bausmę D. Ž., atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobūdį: padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas (LR BK 11 str. 4 d. ); nusikaltimas padarytas tyčia iš savanaudiškų paskatų, atvirai, t.y. veikiant viešai, esant kitam asmeniui, kuris suvokė neteisėto svetimo turto pagrobimo faktą, ir kaltininkas tai suprato, kas rodo didesnį kaltininko įžūlumą, nusikalstama veika nukreipta prieš valstybės saugomą ir ginamą privačią nuosavybę, nusikaltimas baigtas, kadangi kaltinamoji pagrobusi rankinę su joje buvusiais daiktais ja pilnai disponavo. Skiriant bausmę atsižvelgtina į kaltinamosios asmenybę: D. Ž. anksčiau teismo buvo teista už analogiškas nusikalstamas veikas, tačiau teistumai išnykę, bausta administracine tvarka, niekur nedirba. Kaltinamosios atsakomybę lengvina ta aplinkybė, jog padariusi nusikaltimą kalta prisipažino visiškai, nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkina aplinkybė, jog nusikaltimą padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.

Įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji kalta prisipažino, dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai galisi, nukentėjusiosios atsiprašė, kaltinamajai skirtina sankcijoje numatyta arešto bausmė artima minimaliam terminui.

Daiktinių įrodymų nėra.

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Iš kaltinamosios išieškotinos proceso išlaidos, kuriomis pripažintinos pašto išlaidos (LR BPK 103 str., 105 str. 1 d.)

Vadovaujantis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301-307 , 313 str., teismas

Rezoliucinė dalis

nuspre ndžia:

D. Ž. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti ją 30 (trisdešimt) parų arešto bausme.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Priteisti iš nuteistosios D. Ž. nukentėjusiosios R. L. naudai 686,00 (šešis šimtus aštuoniasdešimt šešis) litus turtinės ir 300,00 (trys šimtus) litų neturtinės žalos atlyginimo.

Priteisti iš nuteistosios D. Ž. valstybės naudai 6,15 Lt (šešis litus 15 ct) proceso išlaidų.

Nuosprendis per dvidešimt (20) dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajai nuo jo nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam Kėdainių rajono apylinkės teismui.

Teisėja Henryta Gerdvilė