Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2013-01-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-64-487-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-01-14
Bylos Nr.
1A-64-487-2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Jolanta Čepukėnienė (pirm.), Algimantas Valantinas, Sigita Bieliauskienė
Nuteistasis
V. A.
Advokatai
Daiva Dereškevičienė
Kategorijos
  • 2.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja Jolanta Čepukėnienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-64/2013

Teisėjas E. Pašilis Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2., 2.4.6.3.1., 2.4.6.3.2., 2.4.7.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. sausio 14 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Jolantos Čepukėnienės,

teisėjų Algimanto Valantino ir Sigitos Bieliauskienės,sekretoriaujant Dariui Kamandieriui,dalyvaujant prokurorei J. J. Kryževičienei,gynėjai advokatei Daivai Dereškevičienei,nedalyvaujant nuteistajam V. A.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. A. apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 12 d. nuosprendžio, kuriuo V. A. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. areštu 35 paroms. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 2d. ir 65 str. 2d. pagrindu, bausmes subendrinus visiško sudėjimo būdu, prie šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos arešto bausmės pridėta 2012 m. balandžio 25d. Ukmergės rajono apylinkės teismo paskirta ir neatlikta bausmė- 7 MGL, t.y. 910 Lt (devynių šimtų dešimties litų) dydžio bauda ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - 35 (trisdešimt penkių) parų areštas ir 7 MGL, t.y. 910 Lt (devynių šimtų dešimties litų) dydžio bauda.

Baudžiamoji byla UAB „Palink“ civilinio ieškinio dalyje nutraukta.

Iš V. A. priteista 49 Lt (keturiasdešimt devyni litai) valstybės naudai.

Kolegija, apeliacine tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. A. nuteistas už tai, kad pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, tuo padarydamas baudžiamąjį nusižengimą, o būtent: 2012m. liepos 6d. apie 14.00 val. V. A. iš UAB „ Palink“ priklausančios parduotuvės „Iki Cento“, esančios Vienuolyno g.10, Ukmergės m., slapta pagrobė keptuvę „Berghof“ 229 Lt vertės, tuo padarydamas UAB „Palink“ priklausančiai parduotuvei „Iki Cento“ 229 Lt turtinę žalą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis V. A. prašo pakeisti 2012-10-12 apylinkės teismo nuosprendį ir paskirti jam švelnesnę bausmę.

Nurodo, kad teismas, paskirdamas bausmę, nepagrįstai nenustatė nei vienos jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Prašo atsižvelgti į tai, jog jis nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, dar ikiteisminio tyrimo metu savo noru atlygino žalą UAB „Palink“, parduotuvė „Iki Cento“ jokių pretenzijų jam neturi. Be to, pažymi, kad priešingai, nei nurodė teismas, jis, nors ir įtrauktas priklausomybės ligų centro įskaitą, šiuo metu opijatų nevartoja. Teigia, kad bausmės tikslai būtų pasiekti, paskyrus jam areštą trumpesniam laikotarpiui.

Žemesnės instancijos teismas

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis ir nuteistojo gynėja prašė apeliacinį skundą patenkinti, prokurorė – atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste - BPK) 320 str. 3 d. nuostatas, teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde. Kaip matyti iš V. A. apeliacinio skundo turinio, jis savo kaltės padaręs nusikalstamą veiką, už kurią buvo nuteistas, neneigia, tik nesutinka su jam paskirtos bausmės dydžiu.

Pirmosios instancijos teismas bylą išnagrinėjo tinkamai, laikydamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str. įtvirtintų reikalavimų, išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes bei pagrįstai priėmė nuteistojo atžvilgiu apkaltinamąjį nuosprendį.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam V. A. bausmę, atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą bei kitas bausmės skyrimui turinčias reikšmės aplinkybes. Teismas atsižvelgė į tai, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas (LR BK 12 str.), jo pavojingumo laipsnį, pobūdį, padarymo aplinkybes, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nuteistojo asmenybę neigiamai apibūdinančius duomenis. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, nuteistasis V. A. daug kartų baustas administracinėmis nuobaudomis už smulkų svetimo turto grobimą, paskirtųjų administracinių nuobaudų - baudų nemoka, dalis jų yra pakeistos į administracinį areštą (b.l.63-82), jis anksčiau teistas 15 kartų (b.l. 35-37), daugeliu atvejų už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, kas rodo jo nenorą paklusti įstatymų reikalavimams, nesistengimą pasitaisyti, polinkį sistemingai pažeisti įstatymus, nusikalsti bei tai, kad valstybinės prievartos priemonės jam nedaro jokio poveikio.

Todėl pirmos instancijos teismas pagrįstai įvertino, kad, nors V. A. padarė baudžiamąjį nusižengimą, jis yra įrašytas į priklausomybės ligų centro įskaitą dėl narkotinių medžiagų vartojimo, nusikalstamą veiką padarė, būdamas nevieną kartą baustas administracine tvarka už padarytus smulkius svetimo turto pagrobimus, už ką jis atliko administracinio arešto nuobaudą ir nuosprendžio priėmimo metu, būdamas laisvėje, niekur oficialiai nedirbo, neturėdamas jokio legalaus ir pastovaus pragyvenimo šaltinio, toliau vagiliauja ir laikė, kad V. A. nusikalstamiems polinkiams pakeisti kitos rūšies bausmių jau nebepakanka, jis gali būti pataisytas bei perauklėtas, tik izoliavus jį nuo visuomenės ir paskyrus jam bausmę, susijusią su trumpalaikiu jo laisvės atėmimu. Tokiu būdu pirmos instancijos teismas V. A. parinko sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą griežčiausią bausmės rūšį - areštą. Su tokia pirmos instancijos teismo pozicija sutiktina.

Tačiau teisėjų kolegija laiko, kad pirmos instancijos teismas, nustatydamas V. A. parinktos bausmės - arešto dydį, nepagrįstai nurodė, jog nėra V. A. atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir tokiomis nepripažino, kad jis pripažino savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo ir nuoširdžiai gailėjosi bei kad jis savanoriškai atlygino nusikalstama veika padarytą žalą.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. kaltininko atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltininko prisipažinimas, padarius nusikalstamą veiką, yra esminių bylos aplinkybių pripažinimas, duodant ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinėjimo metu teisingus parodymus savo noru, o ne dėl surinktų įrodymų. Norint konstatuoti minėtą kaltininko atsakomybę lengvinančią aplinkybę teismui nepakanka nustatyti, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, būtina nustatyti ir jo nuoširdų gailėjimąsi dėl padarytos veikos. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia pripažįsta padaręs baudžiamąją veiką, kritiškai vertina savo elgesį ir stengiasi sušvelninti nusikaltimo padarinius (teikia nukentėjusiajam neatidėliotiną pagalbą, jo atsiprašo ir pan.).

LR BK 59 str. 1 d. 3 p. nustatyta, kad atsakomybę lengvinančia pripažįstama aplinkybė, kad kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą. Teismų praktikoje žalos atlyginimas lengvinančia aplinkybe, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punkte, pripažįstamas tada, kai kaltininkas pats savo noru ar jo valia kiti asmenys nukentėjusiajam atlygino ar pašalino visą žalą iki teismo nuosprendžio priėmimo, o jį apskundus – iki bylos išnagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis kasacinėje byloje Nr. 2K-7-96/2012).

Žemesnės instancijos teismas

Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos ir skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio, nuteistasis V. A. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai, ikiteisminio tyrimo metu nuosekliai ir detaliai nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, taip pat nurodė, kad dėl nusikalstamos veikos padarymo nuoširdžiai gailisi. Teisminio bylos nagrinėjimo metu V. A. kaltę pripažino visiškai, atsižvelgus į jo poziciją, buvo pasirinkta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka. Taip pat teisminio įrodymų tyrimo metu buvo pateiktas 2012-10-04 susitarimas ir kasos pajamų orderio kvitas (b.l.90-91), iš kurių matyti, jog V. A. iki teismo posėdžio dienos 2012-10-05 atlygino civiliniam ieškovui nusikalstama veika padarytą žalą. Pirmos instancijos teismas nuosprendžiu, nurodytos aplinkybės pagrindu pripažinęs, kad civilinis ieškinys yra atlygintas, baudžiamąją bylą šioje dalyje nutraukė.

Teisėjų kolegija daro išvadą, kad yra teisinis pagrindas pripažinti V. A. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis jo prisipažinimą ir gailėjimąsi dėl padarytos nusikalstamos veikos bei savanorišką padarytos žalos atlyginimą (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p., 3p.). Nustačius dvi nuteistojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, taip pat nenustačius jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, LR BK 61 straipsnio 2 dalies pagrindu parinktosios bausmės - arešto dydis skirtinas mažesnis už sankcijoje numatytos arešto bausmės vidurkį.

Dėl išdėstytų motyvų skundžiamas teismo nuosprendis dalyje dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo, dėl neteisingai paskirtos bausmės keistinas (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1 p, 2p.). Bausmė LR BK 64 str. 1 d., 2 d. pagrindu bendrintina su bausme, paskirta 2012-04-25 Ukmergės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str.2 d. 2 p., 328 str. 1 d. 1 p., 2p.,

nusprendė:

nuteistojo V. A. apeliacinį skundą tenkinti.

Ukmergės rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 12 d. nuosprendį dalyje pakeisti:

pripažinti V. A. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis jo prisipažinimą ir gailėjimąsi dėl padarytos nusikalstamos veikos bei savanorišką padarytos žalos atlyginimą.

V. A., pripažintam kaltu pagal LR BK 178 str. 4 d., paskirti 25 (dvidešimt penkių) parų areštą.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 2d. taikant visišką bausmių sudėjimo būdą, paskirtąją bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2012-04-25 Ukmergės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu ir V. A. paskirti subendrintą bausmę - 25 (dvidešimt penkių) parų areštą ir 7 MGL dydžio, t.y. 910 (devynių šimtų dešimties) Lt baudą.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Šis nuosprendis įsiteisėja po jo paskelbimo.

Kolegijos pirmininkė Jolanta ČepukėnienėTeisėjai Algimantas ValantinasSigita Bieliauskienė