- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-03-01
- Bylos Nr.
- 1-1189-246/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-08478-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Sipavičius
- Kaltinamasis
- R. S.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.26.2Viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Rimantas Sipavičius, išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Astos Chraminos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje
R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ gamybos darbuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2017-02-23 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir BK) 286 str. - 6 mėn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir nustatyta, kad sumažinta bausmė yra 4 (keturi) mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui, kuri Kauno apylinkės teismo 2017-05-24 nutartimi buvo pakeista į 11 MGL (414, 26 Eur) dydžio baudą, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2017-02-10 apie 03.00 val., būdamas viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), baro kieme, vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, t. y. metaliniu strypu išdaužė du UAB „(duomenys neskelbtini)“ mini baro stiklo paketus, 400 eurų vertės, tokiu būdu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 400 eurų turtinę žalą ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis R. S., įteikus pranešimą apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017 m. vasario mėn. buvo išvykęs uždarbiauti į Švediją. Grįžo maždaug prieš kelias savaites ir įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“ gamybos darbuotojo pareigose. Gyvena pas mamą, adresu (duomenys neskelbtini). 2017-02-10 nakties metu apie 03.00 val. jis buvo prie naktinio mini baro, esančio (duomenys neskelbtini). Būdamas ten išdaužė baro vitrinos lango stiklus. Dėl ko tai padarė, negali paaiškinti. Sutinka ir su įtarime nurodyta padaryta turtine žala t. y 400 eurų, tačiau šiuo metu neturi tiek pinigų, kad galėtų atlyginti patirtą turtinę žalą. Gailisi dėl savo veiksmų ir pasižada ateityje nusikaltimų nedaryti (b. l. 48-50).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai:
Liudytojo O. K. (O. K.) apklausos protokolas, kuriame nurodyta, kad 2017-02-10 jis dirbo kartu su Kauno AVPK PR vyriausiuoju patruliu R. S. policijos ekipaže 1754. Apie 03.16 val. gavo pranešimą iš budėtojo, kad (duomenys neskelbtini), naktiniame bare prieš 10 min. vaikinas išdaužė stiklą. Į įvykio vietą atvyko apie 03.26 val. kur pasitiko naktinio baro darbuotoja - barmenė, ir pasakė, kad jos vaikinas vardu R. dėl neaiškių priežasčių išdaužė vitrinos lango dvigubą stiklą. Taip pat pasakė, kad žino kur šis asmuo gyvena ir pasirengusi mus nuvesti. Jie kartu su baro darbuotoja, kaip vėliau paaiškėjo A. L., nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur rado miegantį vyrą, kurį nurodė A. L., kaip stiklą išdaužusį asmenį. Buvo nustatyta, kad tai R. S.. Jis šį pažadino, bet R. S. bendrauti atsisakė, įvykio aplinkybių neaiškino, sulaikomas priešinosi dėl ko buvo pristatytas į Kauno AVPK OVS budėtojų poskyrį, kur buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl pasipriešinimo policijos pareigūnams. Nei vežamas, nei pristatytas į tarnybines patalpas R. S. apie įvykį naktiniame bare nieko nepasakojo (b. 1. 12);
Liudytojos A. L. apklausos protokolas, kuriame nurodyta, kad 2017-02-10 ji dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ mini bare. Mini baras vykdo naktinę prekybą maisto produktais bei alkoholiu. Apie 03.00 val. į barą užėjo pažįstamas R. S., kuris paprašė parduoti alaus. Tarp jų užsimezgė pokalbis dėl tarpusavio santykių, nes jiedu yra draugai. Pokalbis truko apie kelias minutes, po ko šis išėjo. Po minutės šis grįžo atgal į barą, nusipirko cigarečių, metė į ją sniego gniūžtę ir išėjo. Maždaug po 20 minučių ji išgirdo dūžtančio vitrinos lango stiklo garsą, atsisukus į langą išgirdo antrą smūgį į stiklą. Daužiamas buvo langas prie kurio ji sėdėjo. Pro langą ji pamatė žmogaus siluetą, kuris buvo panašus į R. S.. Kadangi daugiau jokių asmenų nei bare, nei prie baro lauke ji nematė, todėl mano, kad stiklą išdaužė R. S.. Ji pradėjo skambinti R. per Facebuką, bet šis neatsakė. Po to paskambino direktoriui K. M. ir pranešė apie įvykį. Taip pat paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir apie įvykį pranešė policijai. Atvykus policijos pareigūnėms paaiškino apie įvykį ir pasakė, kad stiklo išdaužymu įtaria R. S. (b. 1. 15);
Liudytojo K. M. apklausos protokolas, kuriame nurodyta, kad 2017-02-10 apie 03.20 val. jam paskambino UAB „(duomenys neskelbtini)“ mini baro padavėja A. L. ir pranešė, kad išdaužyti du vitrinos lango stiklai. A. L. taip pat pasakė, kad asmenį, kuris išdaužė stiklus pažįsta, žino kur gyvena, bet negali pasakyti adreso. Jis šiai liepė apie įvykį pranešti policijai, o pareigūnams atvykus uždaryti barą ir parodyti asmens gyvenamą vietą. Po maždaug gero pusvalandžio jis vėl susisiekė su padavėja, kuri paaiškino, kad policijos pareigūnams asmens gyvenamą vietą parodė, pareigūnai asmenį sulaikė. 2017-02-10 apie 11.00 val. jis nuvyko į barą apžiūrėti padarytų nuostolių, susisiekė su UAB „(duomenys neskelbtini)“ meistrais galinčiais atlikti remonto darbus. Būnant bare, 13.45 val. atvyko moteris kartu su vaikinu, prisistatė piliečio išdaužusio stiklą mama, apžiūrėjo įvykio vietą, paklausė ar galėtų kartu su jais nuvykti į policiją, kur tuo metu buvo sulaikytas jos sūnus R.. Jam atsisakius vykti, ši pasakė, kad reikia sulaukti kol sūnų paleis iš sulaikymo vietos, šis turi pinigų kortelėje ir atlygins nuostolius. Po to moteris išvyko. 2017-02-10 apie 17.20 val. būnant bare atvyko jaunuolis, apie 25 metų amžiaus, ir pasakė, kad atvažiavo atlyginti padarytą barui žalą. Bekalbant jis pasakė jaunuoliui preliminarų žalos dydį apie 800 Eurų. Tada jaunuolis pasakė, kad neturi pinigų. Jie sutarė, kad šis parašys garantinį raštą, kad iki 2017-02-13 10.00 val. sumokės 400 Eurų, o likusią sumą sumokės po atstatomųjų remonto darbų per du mėnesius. Jaunuolis pradėjo rašyti raštą kuriame nurodė save kaip R. S., pradėjo rašyti asmens kodą, bet -staiga suglamžė pradėtą rašyti raštą,- pasakė, kad jis nieko nedaužė ir išvyko. Raštą šis pasiėmė su savimi. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 648 Eurų turtinė žala (b. l. 17);
Liudytojos J. S. apklausos protokolas, kuriame nurodyta, kad jai išaiškina teisė neduoti parodymų prieš savo šeimos narį - sūnų R. S., tačiau parodymus duoti sutinka. Ji gyvena (duomenys neskelbtini) kartu su sutuoktiniu. Kartu su jais namuose gyveno ir jų sūnus R. S., tačiau nuo 2017m. vasario mėnesio šis yra išvykęs į užsienį - Švediją. Prisimena, kaip 2017 m. vasario mėn. į namus atvyko pareigūnai, kurie pasakė, kad R. S. bus sulaikomas, nes išdaužė kavinės-baro vitrinos stiklus. Kadangi R. S. tuo metu buvo namuose, šį sulaikė policijos pareigūnai. Ji tą. pačią dieną buvo nuėjusi iki policijos pareigūnų nurodytos įvykio vietos – baro, esančio (duomenys neskelbtini) Matė, kad buvo išdaužyti baro vitrinų langai. Po šio įvykio ji kalbėjosi su R. S.. Sūnaus klausė kas čia atsitiko. (b. l. 26-28);
Pareiškimas apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, kuriame užfiksuoti pirminiai A. L. parodymai ir apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), fiksuojant išdaužtą langą (b. l. 6-9);
2018-02-20 susitarimas baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-08478-17, kuriame nurodyta, kad R. S. UAB „(duomenys neskelbtini)“ įsipareigoja padarytą 400 eurų turtinę žalą atlyginti per 12 mėnesių iki 2019-02-20. UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius K. M. sutinka, kad pinigus įtariamasis R. S. grąžins per nurodytą laikotarpį. R. S. pasižada atlyginti padarytą 400 eurų turtinę žalą per nurodytą laikotarpį (b. l. 113).
Pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo, jog kaltinamasis R. S. 2017-02-10 apie 03.00 val., būdamas viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), baro kieme, vandališkais veiksmais – metaliniu strypu išdaužė du UAB „(duomenys neskelbtini)“ mini baro stiklo paketus, 400 eurų vertės, tokiu būdu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 400 eurų turtinę žalą ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Kaltinamojo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį.
Kaltinamojo R. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, teistas, 5 kartus baustas administracine tvarka (b. l. 62-65), dirba (b. l. 61), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas (b. l. 78), VšĮ Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (b. l. 79).
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Paskelbus kaltinamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausmės rūšimi – bauda ir jos dydžiu iš esmės sutinka (b. l. 111), tačiau prašo, esant galimybei, baudą mažinti ir paskirti ją sumokėti per 12 mėnesių laikotarpį.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus bei manytina, kad tuo bus pasiekti bausmės tikslai. Šiuo atveju prokuroro siūlomos baudos dydis, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobūdį, tikslus, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, yra adekvatus, todėl kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma bausmė, tačiau taikytinas MGL dydis, kuris buvo nusikalstamos veikos padarymo metu (2017 metais 1 MGL – 36,77 Eur).
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, vadovaujantis BK 3 straipsnio 2 dalies nuostatomis, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, naikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančių duomenų, R. S. ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius K. M. 2018-02-20 susitarė, jog R. S. per 12 mėnesių (iki 2019-02-20) atlygins 400 Eur turtinę žalą (b. l. 113), todėl minėtas susitarimas tvirtintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, ir skirti 60 MGL dydžio, tai yra 2259,60 Eur (dviejų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt devynių eurų 60 cnt) baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę R. S. paskirti 40 MGL dydžio, tai yra 1506,40 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų šešių eurų 40 cnt) baudą.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirtą bausmę visiškai sudėti su Kauno apylinkės teismo 2017-02-23 nuosprendžiu paskirta 4 mėnesių viešųjų darbų bausme per mėnesį neatlygintinai išdirbant 20 valandų visuomenės labui, kuri Kauno apylinkės teismo 2017-05-24 nutartimi buvo pakeista į 11 MGL (414, 26 Eur) dydžio baudą, ir nustatyti, kad galutinė bauda yra 51 MGL , t. y. 1920,66 Eur (vieno tūkstančio devynių šimtų dvidešimties eurų 66 cnt) dydžio bauda.
Patvirtinti R. S. ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus K. M. 2018-02-20 susitarimą, jog R. S. per 12 mėnesių, iki 2019-02-20 atlygins UAB „(duomenys neskelbtini)“ 400 (keturių šimtų) Eur turtinę žalą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Įpareigoti R. S. per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudą sumokėti į kaltinamojo pasirinkto banko Lietuvos Respublikos Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.
Išaiškinti kaltinamajam, kad sumokėjus baudą privaloma Kauno apylinkės teismo raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui pateikti banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnis, 23 straipsnis).
Išaiškinti R. S., kad, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 425 straipsnio 4 dalis).
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.