- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-11-09
- Bylos Nr.
- 1-197-457/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29969-2015-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vidmantas Gestautas
- Kaltinamasis
- G. J., M. L.
- Nukentėjusysis
- R. V.
- Advokatai
- Vanda Laukevičienė
- Kategorijos
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, Lietuvos Didžiojo kunigaikščio Kęstučio mechanizuotojo pėstininkų bataliono savanoris, gyv. (duomenys neskelbtini), teismo teistas:
1) 2014-10-16 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 287 str. 1 d. - 8 MGL bauda (bauda sumokėta);
2) 2014-10-24 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 287 str. 1 d. – 10 MGL bauda (bauda sumokėta), teistumai neišnykę,
- kaltinamas pagal BK 284 str. 1 d.
M. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nesimokantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teismo teistas:
1) 2015-11-04 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 146 str. 2 d., 260 str. 1 d. - 2 m. 4 mėn. laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 m., paskiriant pareigas: 1 m. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų bei baudžiamojo poveikio priemonę – nemokamus darbus, įpareigojant per 4 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlikti 80 val. nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose (nuosprendis neįsiteisėjęs),
- kaltinamas pagal BK 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. J. 2015 m. gegužės 27 d., apie 23 val., prie nakvynės namų, esančių (duomenys neskelbtini), t. y. viešoje vietoje, pašalinių asmenų akivaizdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su M. L., tyčia iš chuliganiškų paskatų, vieną kartą spyrė E. V. į galvos sritį, pastarajam nuo smūgio nugriuvus ant žemės, spyrė gulinčiam E. V. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą kiekį kartų į įvairias kūno vietas, taip nukentėjusiajam E. V. padarė poodinę kraujosruvą kairės akies vokuose ir kairiame skruoste, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, po to, M. L. spyrus R. V. į šoną, R. V. rankomis atrėmus smūgį, jis vieną kartą kumščiu smogė R. V. į veido sritį, pastarajam nuo smūgio nugriuvus ant žemės, kartu su M. L. spyrė gulinčiam R. V. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą kiekį kartų į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais nukentėjusiajam R. V. padarė poodinę kraujosruvą dešinės akies vokuose, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, ir tokiu įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį.
M. L. 2015 m. gegužės 27 d., apie 23 val., prie nakvynės namų, esančių (duomenys neskelbtini), t. y. viešoje vietoje, pašalinių asmenų akivaizdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su G. J., tyčia, iš chuliganiškų paskatų, vieną kartą spyrė R. V. į šoną, pastarajam rankomis atrėmus smūgį, G. J. vieną kartą kumščiu smogus R. V. į veido sritį ir pastarajam nuo smūgio nugriuvus ant žemės, kartu su G. J. spyrė gulinčiam R. V. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą kiekį kartų, į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais nukentėjusiajam R. V. padarė poodinę kraujosruvą dešinės akies vokuose, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, ir tokiu įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį.
Kaltinamasis G. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015 m. gegužės 27 d. jis vartojo alkoholį su M. L. ir K. pravarde „Kolia“. Pastarasis pasakė, kad prie jo kabinėjosi, prašė apginti. Jis su M. L., būdami neblaivūs, tai padaryti sutiko. K. prie nakvynės namų parodė tuos asmenis, kurie prie jo kabinėjosi. Jis spyrė E. V. į galvos sritį, šiam nugriuvus, du kartus jam spyrė į įvairias kūno vietas. Trenkė kumščiu R. V. į veido sritį, šiam nugriuvus, irgi spyrė, o po to M. L. spyrė R. V. Valstybinei ligonių kasai žalą atlygino, o su R. V. susitarė dėl žalos atlyginimo. Nuo rugsėjo 21 d. tarnauja savanoriu, tarnauti sekasi gerai, jį išleido vienai parai. Labai gailisi dėl tokio savo elgesio, toks jo elgesys daugiau nepasikartos.
Kaltinamasis M. L. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015 m. gegužės 27 d., jis su G. J. ir „Kolia“ gėrė degtinę prie kiosko, esančio (duomenys neskelbtini). „Kolia“ pasipasakojo, kad jį skriaudžia nakvynės namuose. Visi nuėjo link nakvynės namų, ten „Kolia“ parodė vyriškius, kurie jį skriaudžia. G. J. smogė E. V., o jis spyrė R. V. į šoną, po to, kai pastarasis nugriuvo nuo G. J. smūgio, jis spyrė keletą kartų R. V. į įvairias kūno vietas. Gailisi padaręs nusikaltimą.
Bylos nagrinėjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl kiti proceso dalyviai teisiamajame posėdyje nebuvo apklausiami.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė, padarius nusikalstamas veikas, įrodoma:
- 2015-05-28 R. V. pareiškimu policijai dėl jo ir E. V. atžvilgiu pavartoto fizinio smurto (4 b. l.);
- 2015-05-27 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra prie nakvynės namų, esančių (duomenys neskelbtini), t. y. viešoji vieta, kur buvo sumušti E. V. ir R. V. (6-8 b. l.);
- 2015-06-29 specialisto išvada Nr. G 866/15(04), kurioje nurodyta, kad R. V. padarytas sužalojimas: poodinė kraujosruva dešinės akies vokuose, t. y. nežymus sveikatos sutrikdymas (35 b. l.);
- 2015-06-29 specialisto išvada Nr. G 865/15(04), kurioje nurodyta, kad E. V. padarytas sužalojimas: poodinė kraujosruva kairės akies vokuose ir kairiame skruoste, t. y. nežymus sveikatos sutrikdymas (57 b. l.);
Kaltinamojo G. J. nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 284 str. 1 d., nes byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis G. J. prie nakvynės namų, t. y. viešoje vietoje, tyčia panaudojo prieš nukentėjusiuosius E. V. ir R. V. fizinį smurtą ir tokiais įžūliais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir taip pažeidė viešąją tvarką.
Kaltinamojo M. L. nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 284 str. 1 d., nes byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis M. L. prie nakvynės namų, t. y. viešoje vietoje, tyčia panaudojo prieš nukentėjusįjį R. V. fizinį smurtą ir tokiais įžūliais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir taip pažeidė viešąją tvarką.
Kaltinamųjų G. J. ir M. L. atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir dėl to nuoširdžiai gailisi, G. J. atlygino Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos padarytą žalą bei sudarė su nukentėjusiuoju R. V. susitarimą dėl žalos atlyginimo, o M. L. atlygino nukentėjusiajam R. V. neturtinę žalą. Jų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto, būdami apsvaigę nuo alkoholio, kai tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Skirdamas bausmę kaltinamajam G. J., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį – nusikalstama veika tyčinė, priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, kaltinamojo asmenybę – teismo teistas, teistumas neišnykęs (73-74, 76-87 b. l.), baustas administracine tvarka (88-90 b. l.), tarnauja savanoriu Lietuvos Didžiojo kunigaikščio Kęstučio mechanizuotame pėstininkų batalione, prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, padarytą žalą Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos atlygino (63 b. l.), sudarė su nukentėjusiuoju R. V. susitarimą dėl žalos atlyginimo (172 b. l.), todėl teismas laiko, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti kaltinamajam už BK 284 str. 1 d. numatytos veikos įvykdymą paskyrus baudą. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis G. J. kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai, jog baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam G. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo (105, 106 b. l.).
Skirdamas bausmę kaltinamajam M. L., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį – nusikalstama veika tyčinė, priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, kaltinamojo asmenybę – nusikalstamą veiką padarė būdamas neteistas (109-110 b. l.), baustas administracine tvarka (111-114 b. l.), nedirba, padarytą žalą nukentėjusiajam R. V. atlygino (160 b. l.), prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, todėl teismas laiko, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti kaltinamajam už BK 284 str. 1 d. numatytos veikos įvykdymą paskyrus viešųjų darbų bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis M. L. kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai, jog baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam M. L. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo (128 b. l.).
Šiaulių teritorinė ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį kaltinamajam M. L. dėl 70,54 Eur žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už R. V. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas (39-41 b. l.). Civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, nes jis yra pagrįstas dokumentais, įrodančiais, jog už tokią sumą buvo suteikta asmens sveikatos priežiūros paslaugų kaltinamojo M. L. sužalotam nukentėjusiajam R. V., todėl Šiaulių teritorinei ligonių kasai iš M. L. priteistina 70,54 Eur suma.
Nukentėjusysis R. V. bylos nagrinėjimo metu pateikė patikslintą civilinį ieškinį kaltinamiesiems G. J. ir M. L. dėl 26,00 Eur turtinės ir 500,00 Eur neturtinės žalos atlyginimo (173-175 b. l.). Bylos nagrinėjimo metu nukentėjusysis atsisakė reikalavimo dėl 26,00 Eur turtinės žalos atlyginimo, nurodė, kad kaltinamasis M. L. atlygino 250,00 Eur neturtinę žalą, o su kaltinamuoju G. J. sudarė susitarimą dėl 250,00 Eur neturtinės žalos atlyginimo, kurį prašo patvirtinti.
Kaltinamasis G. J. ir nukentėjusysis R. V. pateikė 2015-10-27 sudarytą susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo susitarė, kad G. J. išmoka 250,00 Eur R. V. per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (172 b. l.). Atsižvelgiant į tai, pateiktas susitarimas tvirtintinas.
Byloje yra gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2015-10-06 pažyma Nr. VI-1687(7.1993) „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“, kurioje nurodyta, kad nukentėjusiajam R. V. baudžiamojoje byloje buvo teikiama valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba pagal tarnybos 2015-07-14 sprendimą Nr. SP-2426(7.1993) (166 b. l). Nukentėjusiajam R. V. suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 87,67 Eur ir antrinė teisinė pagalba buvo teikiama dėl kaltinamųjų G. J. ir M. L. nusikalstamų veikų prieš nukentėjusįjį. Ši suma pripažintina proceso išlaidomis (BPK 103 str. 1 d. 6 p., 105 str. 1 d., 106 str. 2 d.) ir priteistina solidariai iš kaltinamųjų G. J. ir M. L.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-302 str., 303 str. 2 d., 304, 305, 307, 308 str., teismas
nusprendė:
G. J., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 str. 1 d., ir nubausti 15 MGL (penkių šimtų šešiasdešimt keturių eurų 90 ct) dydžio bauda, vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 10 MGL (trijų šimtų septyniasdešimt šešių eurų 60 ct) dydžio baudą.
G. J. nustatyti terminą baudos sumokėjimui savo noru – 3 (tris) mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
M. L., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 str. 1 d. ir nubausti viešaisiais darbais 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti 30 valandų viešųjų darbų per mėnesį, viso 180 (vieną šimtą aštuoniasdešimt) valandų, visuomenės labui, vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti 30 valandų viešųjų darbų per mėnesį, viso 120 (vieną šimtą dvidešimt) valandų, visuomenės labui.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Priteisti iš M. L. 70,54 Eur (septyniasdešimt eurų 54 ct) turtinės žalos atlyginimo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas 191351679, Europos aikštė 1, Vilnius, a. s. LT21 7300 0100 0248 4333 „Swedbank“, AB naudai.
Patvirtinti G. J. ir R. V. 2015-10-27 sudarytą susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo susitarė, kad G. J. išmoka 250,00 Eur R. V. per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Nukentėjusiojo R. V. civilinį ieškinį dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo palikti nenagrinėtu.
Priteisti solidariai iš G. J. ir M. L. 87,67 Eur (aštuoniasdešimt septynis eurus 67 ct) antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumokant jas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas: „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Citadele“ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, Akcinė bendrovė Šiaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Uždaroji akcinė bendrovė Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, nurodant juridinio asmens kodą - 188659752, įmokos kodą - 5630, mokėjimo paskirtį - įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, galima apskųsti Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.