- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-01-02
- Bylos Nr.
- 1-65-416/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Nukentėjusysis
- V. Z.
- Kaltinamasis
- O. N.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
O. N. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: 2018 m. vasario 2 d., apie 00.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, konflikto metu, tyčia rankomis sugriebė savo sugyventinei V. Z. už kaklo, ne mažiau tris kartus tyčia rankos kumštimi sudavė nukentėjusiajai per veidą, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Be to, O. N. nežymiai sutrikdė sveikatą bei sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: laikotarpiu nuo 2018 m. rugpjūčio 17 d., 20.00 val., iki 2018 m. rugpjūčio 18 d., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatyto laiko, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), automobilyje ir lauke, būdamas neblaivus, konflikto metu tyčia sugriebęs savo sugyventinei V. Z. už plaukų, ją tąsė bei rankomis ir kojomis sudavė tyrimo metu nenustatytą kiekį smūgių, tačiau ne mažiau kaip keturiasdešimt tris į įvairias kūno vietas, padarydamas poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, krūtinės ląstoje abipus, dešinio peties srityje, abiejuose žastuose, dešinėje alkūnėje, dešinės alkūnės-dilbio srityje, pilve, kairio žasto-alkūnės-dilbio srityje, nugaroje abipus, juosmens srityje, sėdmenyse, abiejose šlaunyse, dešinėje blauzdoje, dešiniame kelyje, kairiame klube, tokiu būdu nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios sveiktą bei sukėlė jai fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai. Patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus apie tai, kad 2018 m. vasario 1 d., apie 17.00 val., į namus grįžo iš komandiruotės. Grįžo būdamas stipriai išgėręs. Savo sugyventinę V. rado namuose. Kadangi buvo išgėręs, šiek tiek pakalbėjęs su sugyventine, nuėjo miegoti. Kai pabudo, V. namuose nerado, užrakino duris ir vėl užmigo. Pabudo nuo beldimo į duris. Kiek tuo metu buvo valandų, nežino. Į duris beldė V.. Atidaręs duris, pamatė, kad pastaroji neblaivi. Supyko, rankomis sugriebęs ją už kaklo papurtė. 2018 m. rugpjūčio 17 d. buvo neblaivus ir tiksliai visų šio nusikaltimo aplinkybių neprisimena. Prisimena, kad tarp jo ir sugyventinės V. Z. kilo žodinis konfliktas, dėl to, kad ši buvo išėjusi pas kitą vyriškį. Konflikto metu sugriebė sugyventinę už plaukų. Pamena, kad ši buvo pabėgusi, ją rado sėdinčią automobilyje. Sugyventinę iš automobilio ištraukė, pargriovė ant žemės ir kelis kartus delnu sudavė per veidą, parsivedė į namus. Namuose toliau konfliktavo vis jai suduodamas po kelis smūgius. 2018 m. rugpjūčio 18 d., tęsdamas konfliktą, kelis kartus sudavė sugyventinei ranka į galvos sritį ir kitas kūno vietas. Kai V. pabėgo, ją pavijo, pargriovė ant žemės ir kelis kartus sudavė į galvos sritį ir kitas kūno vietas. Po to sugyventinę parsivedė į namus ir dar kelis kartus sudavė ranka. Savo elgesį vertina neigiamai, gailisi dėl tokio elgesio, alkoholis turėjo įtakos smurto naudojimui. Bendrauja su nukentėjusiąja, susitaikė. Pripažįsta nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą - 102,17 Eur. Neturtinės žalos suma yra per didelė, galėtų sumokėti 300-400 Eur. Uždirba apie 400 Eur. Kauno teritorinės ligonių kasos ieškinį pripažįsta pilnai.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, jam ir prokurorui sutikus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 273 straipsniu, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltė ir faktinės aplinkybės be paties kaltinamojo parodymų yra nustatytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų, kurie yra įrodymai, visuma:
Nukentėjusiosios V. Z. parodymai, kad 2018 m. vasario 1 d. vakare kaltinamasis grįžo į namus iš komandiruotės, buvo neblaivus, todėl nuėjo miegoti. Ji išėjo pas draugę, kur vartojo alkoholinius gėrimus. Apie vidurnaktį sugrįžo į namus, durys buvo užrakintos. Duris atrakino O.. Pamatęs, kad ji neblaivi, pradėjo priekaištauti ir šaukti. O. rankomis sugriebė jai už kaklo ir pradėjo smaugti. Po to ne mažiau tris kartus sudavė į veido sritį. Iš nosies bėgo kraujas. Buvo prakirsta kakta. Nuo suduotų smūgių ir smaugimo ji jautė fizinį skausmą(1 t., b. l. 44-46, 120-121).
Nukentėjusiosios V. Z. parodymai, kad 2018 m. rugpjūčio 17 d. vakare, apie 20.00 val., sugyventinis O., būdamas neblaivus, pradėjo ant jos šaukti, vartojo necenzūrinius žodžius. Šio konflikto metu sugriebė ją už plaukų ir pargriovė ant grindų. Taip pat rankomis ir kojomis sudavė jai nemažiau kaip dešimt smūgių į įvairias kūno vietas, pataikė į rankas, galvos sritį bei kitas kūno vietas. Ji jautė fizinį skausmą. Apie tai norėjo pranešti policijai, tačiau sugyventinis atėmė mobilaus ryšio telefoną. Sugyventiniui kiek apsiraminus, ji išėjo į kiemą, į automobilį miegoti. Maždaug po 10 min. sugyventinis atėjo į kiemą ir sugriebęs už rankos ištraukė ją iš automobilio į lauką. Du kartus ranka sudavė į galvą ir nusitempė į namo vidų. Namuose sugyventinis šaukė, vadino necenzūriniais žodžiais. Sugriebęs už plaukų, tąsė ir vis ranka sudavinėjo smūgius į įvairias kūno vietas. Kiek viso sudavė smūgių - nežino. Konfliktas tarp jos ir sugyventinio vyko kone visą naktį. Po to O. išėjo iš namų. 2018 m. rugpjūčio 18 d., apie 7.00 val., sugrįžo, pradėjo šaukti, tąsyti už plaukų, sudavinėjo smūgius į įvairias kūno vietas. Konfliktas tarp jos ir O. truko kelias valandas laiko. Sugyventinis šiek tiek aprimo, tačiau apie pietus vėl pradėjo smurtauti, sudavė jai kelis smūgius į galvos sritį. Tada ji iš namų pabėgo, o O. ją pavijo ant kelio. Pavijęs, sugriebė ją, liepė eiti namo. Ji nesutiko, todėl kaltinamasis ją pargriovė ant žemės ir sudavė smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas. Kiek sudavė smūgių, nežino. Ji su O. parėjo namo, kur jis ją pargriovė ant grindų ir rankomis sudavė kelis smūgius. Kiek sugyventinis jai sudavė smūgių, nežino (1 t., b. l. 115-116, 120-121).
Liudytojos J. P. parodymai, kad gyvena kaimynystėje su O. N.. 2018 m. rugpjūčio 18 d., apie pietus, tikslaus laiko neprisimena, matė, kad nuo kaimo pusės į namus parėjo O. su V. Kad jie pyktųsi nepastebėjo. Po to, kažkur po 5 min., pas ją atėjo apsiverkusi Virginija ir pasakė, kad ją nuskriaudė O., veja iš namų. Virginija paprašė nuvežti į (duomenys neskelbtini), pas jos motiną. Ji nepastebėjo ant V. išorinių sužalojimų. V. skundėsi, kad O. ją nuskriaudė, sumušė. 2018 m. rugpjūčio 17 d. ji buvo savo namuose, tačiau pas O. ir V. bute jokio triukšmo negirdėjo (1 t., b. l. 133-134).
Liudytojos O. J. N. parodymai, kad V. Z. yra jos dukra. 2018 m. rugpjūčio 18 d., apie 15.00 val., V. į jos namus parvežė pažįstama. Kai dukra išlipo iš automobilio, matė, kad ši išsigandusi. Dukra pasakojo, kad O. ją sumušė. Pastarosios kūnas buvo nusėtas mėlynėmis (1 t., b. l. 136). V. Z. protokole-pareiškime parašyta, kad 2018 m. vasario 2 d., apie 00.00 val., namuose sugyventinis O. N. jos atžvilgiu naudojo fizinį smurtą, t. y. rankomis sugriebė už kaklo ir smaugė bei du kartus ranka sudavė į veidą, dėl ko ji jautė fizinį skausmą (1 t., b. l. 14-15). V. Z. protokole-pareiškime užfiksuota, kad 2018 m. rugpjūčio 17 d., namuose tarp jos ir sugyventinio O. N. įvyko konfliktas, kurio metu jis jai sugriebė už plaukų, tąsė, parmetė ant žemės ir kumštimi bei kojomis sudavė smūgius į įvairias kūno vietas. Dėl to ji jautė fizinį skausmą (1 t., b. l. 95-96).
Tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo užfiksuota, kad 2018 m. vasario 2 d. tarp sugyventinių O. N. ir V. Z. įvyko konfliktas, kurio metu O. N. naudojo fizinį smurtą V. Z. atžvilgiu (1 t., b. l. 12-13).
Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad sugyventinis O. N. V. Z. atžvilgiu naudojo fizinį smurtą. Ant veido matosi sužalojimai (1 t., b. l. 31-33).
Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto parašyta, kad sugyventinis O. N. sumušė V. Z.. Ant šios veido, galvos, rankų, kojos, matosi sužalojimai (1 t., b. l. 104-105).
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 24-30).
Stenogramoje užfiksuota, kad filmuojant V. Z., ant jos kaktos, smilkinio ir smakro matosi kraujosruvos. Ji nurodė, kad ją mušė, smaugė, turi pretenzijų ir rašys pareiškimą (1 t., b. l. 34).
Specialisto išvadoje parašyta, kad V. Z. išorinių kūno sužalojimų nekonstatuota. Jei pastarajai 2018 m. vasario 2 d. buvo stipriai suimta už kaklo, ji buvo trankoma bei kumščiu suduota į veido sritį, tai dėl to ji galėjo jausti fizinį skausmą (1 t., b. l. 42).
Specialisto išvadoje konstatuojama, kad V. Z. poodinės kraujosruvos dešinės akies vokuose, krūtinės ląstoje abipus, dešinio peties srityje, abiejuose žastuose, dešinėje alkūnėje, dešinės alkūnės-dilbio srityje, pilve, kairio žasto-alkūnės-dilbio srityje, nugaroje abipus, juosmens srityje, sėdmenyse, abiejose šlaunyse, dešinėje blauzdoje, dešiniame kelyje, kairiame klube, kas vertinama nežymiu sveiktos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti keturiasdešimt trijų (43) trauminių poveikių pasekoje (1 t., b. l. 112-113).
Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę ir ištyrus įrodymus, neabejotinai įrodyta, kad jis padarė jam inkriminuotas veikas, todėl jo veikos pagal BK 140 straipsnio 2 kvalifikuotos tinkamai. Neabejotinai įrodyta, kad O. N. 2018 m. vasario 2 d., apie 00.00 val., namuose, esančiuose(duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, konflikto metu, tyčia rankomis sugriebė savo sugyventinei V. Z. už kaklo, ne mažiau tris kartus tyčia rankos kumštimi sudavė nukentėjusiajai per veidą, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą. Taip pat neabejotinai įrodyta, kad O. N. laikotarpiu nuo 2018 m. rugpjūčio 17 d., 20.00 val., iki 2018 m. rugpjūčio 18 d., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatyto laiko, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), automobilyje ir lauke, būdamas neblaivus, konflikto metu tyčia sugriebęs savo sugyventinei V. Z. už plaukų, ją tąsė bei rankomis ir kojomis sudavė tyrimo metu nenustatytą kiekį smūgių, tačiau ne mažiau kaip keturiasdešimt tris į įvairias kūno vietas, padarydamas poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, krūtinės ląstoje abipus, dešinio peties srityje, abiejuose žastuose, dešinėje alkūnėje, dešinės alkūnės-dilbio srityje, pilve, kairio žasto-alkūnės-dilbio srityje, nugaroje abipus, juosmens srityje, sėdmenyse, abiejose šlaunyse, dešinėje blauzdoje, dešiniame kelyje, kairiame klube, tokiu būdu nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios sveiktą bei sukėlė jai fizinį skausmą. Abi jo veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuotos tinkamai, nes pilnai atitinka šių nusikalstamų veikų požymius.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikoma tai, kad nusikaltimus padarė būdamas neblaivus ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į kaltinamojo padaryto nusikaltimo pavojingumo pobūdį ir laipsnį (padaryti du nesunkūs, tyčiniai, baigti nusikaltimai), veikos padarymo aplinkybes, į vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir vieną sunkinančią aplinkybę. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį - anksčiau neteistas (2 t., b. l. 32-33), 5 metų laikotarpyje 2 kartus baustas administracine tvarka, nuobaudos negaliojančios (2 t., b. l. 35-36), dirbantis Kalvarijos priešgaisrinėje apsaugos ir gelbėjimo tarnyboje (2 t., b. l. 26), seniūnijos ir darbdavio charakterizuojamas teigiamai (2 t., b. l. 39, 42).
Teismas, įvertinęs nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, individualizavęs nusikalstamas veikas bei jas įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytas nusikalstamas veikas kaltinamajam už kiekvieną iš veikų skirtinos laisvės apribojimo bausmės, mažesnės už sankcijos vidurkį. Kaltinamasis 2018 vasario 2 d. bei 2018 m. rugpjūčio 17-18 d. padarytomis atskiromis nusikalstamomis veikomis sukėlė fizinį skausmą savo sugyventinei bei jai nežymiai sutrikdė sveikatą, tai reiškia, kad veikos padarytos realiąja nusikaltimų sutaptimi, todėl jos subendrintinos dalinio sudėjimo būdu. Byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis prisipažino padarę nusikalstamas veikas, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Siekiant ir toliau koreguoti kaltinamojo elgesį teigiama linkme, paveikti, kad nesikartotų smurtas šeimoje, skirtina baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Civilinis ieškovas Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškusi 97,31 Eur civilinį ieškinį dėl V. Z. gydymo išlaidų atlyginimo (1 t., b. l. 147-148). Teismas nustatė, kad kaltinamojo kaltais veiksmais nukentėjusioji buvo sužalota ir jos gydymui valstybės įgaliota institucija patyrė nurodytas išlaidas. Išlaidos įrodytos rašytiniais įrodymais (1 t., b. l. 148-149), ieškinio dalykas ir pagrindas nustatyti ir įrodyti analizuojant kaltinamosios kaltės įrodymus. Todėl civilinis ieškinys tenkintinas pilnai, iš kaltinamojo Kauno teritorinės ligonių kasos naudai priteistina 97,31 Eur (BPK 115 straipsnis, CK 6.263 straipsnis).
Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė V. Z. pareiškė civilinį ieškinį dėl 102,17 Eur turtinės ir 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 124-126). Nurodė, kad turtinę žalą patyrė dėl to, kad negavo pajamų - darbo užmokesčio. 2018 m rugpjūčio 16 d. pasirašė darbo sutartį su UAB „Maxima“. Darbo sutartyje buvo numatyta, kad darbo pradžia - 2018 m. rugpjūčio 20 d. Dėl jos atžvilgiu 2018 m, rugpjūčio 17 d. panaudoto fizinio smurto, negalėjo pradėti dirbti nuo sutartyje nurodytos datos. Dėl ligos jos darbo pradžia buvo nukelta vienai savaitei, todėl neteko šios savaitės darbo užmokesčio, kuris sudaro 102,17 Eur. Pagal darbo sutartį minimalus valandinis atlygis yra 2,45 Eur x 166,8 darbo valandos = 408,66 Eur : 4 savaičių = 102,17 Eur. Prie ieškinio prideda darbo sutarties bei medicininio pažymėjimo kopijas (1 t., b. l. 127-129). Spręsdamas turtinės žalos nukentėjusiajam atlyginimo klausimą, teismas daro išvadą, jog nukentėjusiosios negautos pajamos priežastiniu ryšiu yra susiję su kaltinamojo 2018 m. rugpjūčio 17-18 d. padaryta nusikalstama veika, todėl iš kaltinamojo priteisiama 102,17 Eur nurodytai turtinei žalai atlyginti.
Kaip minėta, nukentėjusioji ir civilinė ieškovė V. Z. prašo priteisti 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Nurodė, kad abiejų nusikalstamų veikų pasekmės yra labai skaudžios, jaučiamos iki šiol ir bus jaučiamos ateityje. Dėl jos atžvilgiu pavartoto fizinio smurto patyrė pažeminimą ir fizinį skausmą, didelius moralinius išgyvenimus, dvasinį ir emocinį sukrėtimą, kurie sukėlė nepatogumus kasdieniniame gyvenime. Patirti emociniai išgyvenimai sutrikdė dvasinę pusiausvyrą, tapo jautresnė, nervingesnė, susierzinusi.
CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, ar asmens sveikatai. Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama, kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus.
Neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymas pakenkimo sveikatai bylose yra specifinis tuo, kad teismas, atsižvelgdamas į bendruosius CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus kriterijus, turi atsižvelgti ir į specifinius kriterijus: pakenkimo sveikatai laipsnį ir pobūdį, sveikatos sutrikdymo trukmę, netekto darbingumo laipsnį, ligos progresavimo tikimybę, prognozes, atsiradusius sveikatos sutrikdymo turtinius ir neturtinius padarinius, galinčius ateityje atsirasti įvairius nukentėjusiojo asmens gyvenimo pokyčius (profesinėje, visuomeninėje, asmeninėje ir kt. srityse), kitas aplinkybes, turinčias įtakos fizinių ir dvasinių išgyvenimų mastui, stiprumui, reikšmingas nustatant jų piniginį kompensacinį ekvivalentą.
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad teismų praktika panašaus pobūdžio bylose dėl neturtinės žalos priteisimo, kai tyčia sukeliamas skausmas ir padaromas nežymus sveikatos sutrikdymas, yra pakankamai įvairi, kadangi konkrečiu atveju, netgi esant ir nustatytam tokiam pat sveikatos sutrikdymo mastui, dėl paties sužalojimo, vėliau ir dėl užsitęsusio gydymo patiriami visiškai skirtingi nepatogumai, be to, vienu atveju pasekmės lieka visam gyvenimui, o kitu - pasekmių nelieka iš viso, be to, taip pat yra ir skirtingos aplinkybės grasinimo nužudyti atveju, todėl kiekvienu konkrečiu atveju patirta neturtinė žala pinigine išraiška vertinama individualiai.
Šiuo konkrečiu atveju nustatant nukentėjusiajai padarytos neturtinės žalos dydį atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, pasekmes - kaltinamasis padarė dvi tyčines nusikaltimas veikas, t. y. rankomis sugriebė savo sugyventinei V. Z. už kaklo, ne mažiau tris kartus tyčia rankos kumštimi sudavė nukentėjusiajai per veidą, tokiu būdu sukeldamas fizinį skausmą. Taip pat sugriebė nukentėjusiajai už plaukų, ją tąsė bei rankomis ir kojomis sudavė tyrimo metu nenustatytą kiekį smūgių, tačiau ne mažiau kaip keturiasdešimt tris į įvairias kūno vietas, padarydamas poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, krūtinės ląstoje abipus, dešinio peties srityje, abiejuose žastuose, dešinėje alkūnėje, dešinės alkūnės-dilbio srityje, pilve, kairio žasto-alkūnės-dilbio srityje, nugaroje abipus, juosmens srityje, sėdmenyse, abiejose šlaunyse, dešinėje blauzdoje, dešiniame kelyje, kairiame klube, tokiu būdu nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios sveiktą bei sukėlė jai fizinį skausmą. Be patirtų fizinių sužalojimų, nukentėjusioji dėl kaltinamojo veiksmų patyrė pažeminimą ir fizinį skausmą, didelius moralinius išgyvenimus, dvasinį ir emocinį sukrėtimą, kurie sukėlė nepatogumus kasdieniniame gyvenime. Kita vertus, byloje nėra duomenų apie galinčius ateityje atsirasti įvairius nukentėjusiojo asmens gyvenimo pokyčius (profesinėje, visuomeninėje, asmeninėje ir kitose srityse).
Teismas, įvertinęs nustatytas aplinkybes ir analogiško pobūdžio bylose formuojamą teismų praktiką, atsižvelgdamas į kaltinamojo gaunamas pajamas, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijais, siekiant protingos nukentėjusiosios ir kaltinamojo skirtingų interesų pusiausvyros, daro išvadą, kad ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies ir nukentėjusiajai V. Z. iš kaltinamojo O. N. priteistina 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusieji turi teisę reikalauti, kad iš kaltinamųjų būtų išieškotos išlaidos nukentėjusiojo advokato, kaip jo atstovo išlaidoms apmokėti (BPK 106 straipsnio 2 dalis), todėl nukentėjusiajai V. Z. priteistinos išlaidos, ją atstovavusiai advokato padėjėjai apmokėti. Iš byloje esančių advokato orderio ir pinigų priėmimo kvitų, seka, kad V. Z. turėjo 200 Eur išlaidų advokato padėjėjos V. Š. pagalbai apmokėti. Kadangi civilinėje teisėje yra įtvirtintas visiško žalos atlyginimo principas (CK 6.249-6.251 straipsniai, 6.263 straipsnis), ši suma priteistina iš kaltinamojo V. Z..
Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti paliktina galioti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 273 straipsniu, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301-305 straipsniais, 307 straipsniu, teismas
nusprendžia:
O. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką (2018 m. vasario 2 d. veika), numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti laisvės apribojimu 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu nevartoti alkoholio.
Pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką (2018 m. rugpjūčio 17-18 d. veika), numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu nevartoti alkoholio.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmes subendrinti bausmių dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės iš bausmių pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir subendrintą bausmę skirti 9 (devynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant bausmės atlikimo metu nevartoti alkoholio.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant bausmės atlikimo metu nevartoti alkoholio.
Vadovaujantis BK 72² straipsniu, O. N. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenims, padariusiems nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, šią priemonę įvykdant per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
BK 66 straipsnio 1 dalies, 65 straipsnio pagrindais O. N. į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką 2018-02-02 ir nuo 2018-08-18 iki 2018-08-19.
O. N. skirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti palikti galioti.
Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti pilnai.
Iš O. N. Kauno teritorinės ligonių kasos naudai priteisti 97,31 Eur V. Z. gydymo išlaidų. V. Z. civilinį ieškinį tenkinti dalinai.
Iš O. N. V. Z. naudai priteisti 102,17 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti, 1000 Eur nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti ir 200,00 Eur turėtų išlaidų advokato padėjėjos pagalbai apmokėti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.