- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-27
- Bylos Nr.
- 2A-1424-253/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-01327-2013-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aušra Maškevičienė, Albina Pupeikienė, Irma Čuchraj
- Atsakovas
- UAB „Arx artis projektai“
- Ieškovas
- UAB „Limarko“
Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. 2A-1424-253/2013
2013 m. lapkričio 27 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albinos Pupeikienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Irmos Čuchraj, Aušros Maškevičienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovės UAB „Arx artis projektai“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-05-10 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Limarko“ ieškinį atsakovei UAB „Arx artis projektai“ dėl skolos ir netesybų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovė 2013-02-05 kreipėsi į teismą, prašydama dokumentinio proceso tvarka iš atsakovės priteisti 6 429,66 Lt įsiskolinimą už patalpų nuomą ir bendrąsias eksploatacijos išlaidas pagal pateiktas sąskaitas faktūras, sutartinę 2 159,50 Lt baudą, 517,31 Lt palūkanas iki 2012-02-04, 6 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško prievolės įvykdymo ir 136 Lt žyminį mokestį.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2013-05-10 sprendimu preliminarų Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-02-07 sprendimą iš dalies pakeitė: priėmė ieškovės UAB „Limarko“ atsisakymą nuo 5 349,91 Lt ieškinio reikalavimų ir šioje dalyje bylą nutraukė, priteisė ieškovei iš atsakovės 1 079,75 Lt skolos, 517,31 Lt sutartinių delspinigių, 6 procentų metinių palūkanų nuo bylos teisme iškėlimo dienos nuo priteistos 1 079,75 Lt sumos iki visiškos prievolės įvykdymo ir 136 Lt patirtų bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, kad atsakovė neapmokėjo ieškovei pagal išrašytas sąskaitas faktūras už patalpų nuomą, todėl ieškovė teisėtai reikalauja skolos, delspinigių ir palūkanų. Kadangi atsakovė 2013-04-17 mokėjimo nurodymu pervedė ieškovei 5 349,91 Lt pagrindinės skolos už patalpų nuomą padengimui, teismas priėmė ieškovės atsisakymą nuo 5 349,91 Lt ieškinio reikalavimų ir šioje dalyje bylą nutraukė. Teismas pažymėjo, kad ieškovė neteisingai paskirstė iš atsakovės gauto mokesčio sumą, todėl tenkino atsakovės prašymą užskaityti sumokėtą įsiskolinimą pagal nurodytas sąskaitas faktūras ir taip ieškovės reikalavimus priteisti patikslintą 3 756,56 Lt skolą tenkintino iš dalies. Kadangi laiku už patalpų nuomą ir komunalines paslaugas neatsiskaityta, konstatuota, kad yra pagrindas priteisti delspinigius ir palūkanas. Teismas sutiko su atsakovės teiginiais, jog atsakovei išsikėlus iš nuomojamų patalpų, bauda už praleistą vieną darbo dieną yra akivaizdžiai per didelė, neproporcinga ir prieštarauja teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, todėl baudą sumažino 50 procentų, t. y. 1 079,75 Lt.
Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „Arx artis projektai“ prašo iš dalies panaikinti 2012-05-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovės reikalavimą priteisti baudą už sutarties nutraukimą atmesti bei priteisti mažesnius sutartinius delspinigius. Teigia, kad teismo priteisti 517,31 Lt sutartiniai delspinigiai yra nepagrįsti ir skaičiuojami nuo neteisingos sumos. Ieškovė nepagrįstai pateikė reikalavimą sumokėti nuomos mokestį už 2013 m. sausio mėnesį (1 079,75 Lt) ir 2 159,50 Lt baudą už sutarties nutraukimą, palūkanos nuo šių sumų negali būti skaičiuojamos, todėl ieškovės paskaičiuota palūkanų suma turi būti sumažinta. Ieškovės reikalaujamos sumokėti 0,1 procento nuo neįvykdytų mokėjimų vertės dydžio palūkanos kiekvieną vėluojamą atsiskaityti dieną yra nepagrįstai didelės. Nurodo, kad sutarties nutraukimo pranešimas buvo išsiųstas 2012-11-30. Ieškovės minimas 2012-12-04 elektroninis laiškas buvo išsiųstas po pranešimo apie sutarties nutraukimą išsiuntimo, jame išreiškiamas prašymas geranoriškai leisti atsakovei atlaisvinti patalpas dviem savaitėmis anksčiau (nuo 2012-12-17) nei numatyta sutartyje ir neskaičiuoti nuomos mokesčio už šį laikotarpį. Tačiau ieškovei nesutikus, liko galioti anksčiau išsiųstas sutarties nutraukimo pranešimas.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė UAB „Limarko“ prašo atmesti atsakovės apeliacinį skundą ir 2013-05-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą. Atsakovė nenurodė jokio pagrindo, kodėl ieškovės reikalavimai dėl delspinigių apskaičiavimo galėtų būti nepagrįsti. Teismas sprendime priteisė ir nuoma už 2013 m. sausio mėnesį, ir baudą, todėl palūkanos nuo šių sumų turi būti skaičiuojamos. Pažymi, kad šalys savo laisva valia ir noru susitarė dėl ieškovės reikalaujamų netesybų dydžio. 2012-11-31 pranešimas įteiktas IĮ „Baltijos paštas“, kuri nėra įtraukta į pašto paslaugos tiekėjų sąrašą ir tokia veikla verstis neturi teisės, todėl jos nurodyta tariama siuntos priėmimo data vadovautis negalima. Be to, tariamą siuntos perdavimą kurjeriui 2012-11-30 paneigia paralelinis šalių susirašinėjimas elektroniniu paštu 2012-12-04, iš kurio aiškiai matyti, kad atsakovė pirmą kartą apie sutarties nutraukimą ieškovę informuoja 2012-12-04. Bet kuriuo atveju, atsakovės prašymus ieškovė gavo atsakovei praleidus sutartyje numatytą įspėjimo apie sutarties nutraukimą terminą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo iš nuomos teisinių santykių. Nustatyta, kad 2011-11-25 susitarimu dėl nuomos sutarties pakeitimo ieškovė atsakovei iki 2012-12-31 išnuomojo biuro – administracines patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis) (b. l. 7–16). Ieškovė dokumentinio proceso tvarka prašė priteisti iš atsakovės nuomos mokestį pagal PVM sąskaitas faktūras: 2010-10-10 – 387,56 Lt; 2012-10-04 – 1079,75 Lt; 2012-10-31 – 464,58 Lt; 2012-11-05 – 1079,75 Lt; 2012-11-30 – 562,41 Lt; 2012-12-05 – 1079,75 Lt; 2012-12-31 – 696,11 Lt ir 2013-01-04 – 1079,75 Lt (b. l. 17–24), taip pat 517,31 Lt sutartinių delspinigių bei 2 159,50 Lt baudą pagal Sutarties 12.4 punktą.
Apeliantė nesutinka su ieškovės reikalavimu priteisti baudą už sutarties nutraukimą ir teigia, kad sutartinę prievolę įvykdė laiku. Apeliantė nurodo, kad apie nuomos sutarties nutraukimą ieškovę informavo ir registruotu paštu pagal sutarties 3.2 punktą, t. y. likus vienam mėnesiui iki nuomos termino (2012-12-31) pabaigos. Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovės 2011-11-08 data parengtas prašymas dėl sutarties nutraukimo buvo gautas ieškovės bendrovėje tik 2012-12-04 (b. l. 67). Atsakovės 2012-11-31 data surašytas prašymas dėl sutarties nutraukimo įteiktas IĮ „Baltijos paštas“ 2012-11-30, o gautas ieškovės bendrovėje 2012-12-06 (b. l. 68–69). Nustatyta, kad tarp šalių elektroniniu paštu nuo 2011-11-28 vykusiame susirašinėjime apie minėtus atsakovės įspėjimus dėl nuomos sutarties nutraukimo neužsimenama (b. l. 25–27). Priešingai, pranešimą apie nuomos sutarties nutraukimą, kaip įspėjimą prieš mėnesį, elektroniniu paštu atsakovė ieškovei išsiuntė 2012-12-04. Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, jog tarp šalių sudaryta nuomos sutartis prasitęsė pagal Sutarties 3.2 punktą bei buvo nutraukta pagal Sutarties 12.4 punktą, t. y. patalpų nuomos terminas baigėsi 2013-02-04. Vadovaujantis Sutarties 12.4 punktu, atsakovė įsipareigojo sumokėti 2 mėnesių nuomos mokesčio dydžio baudą per 10 dienų nuo pranešimo apie išankstinį sutarties nutraukimą dienos, t. y. 2 159,50 Lt. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime konstatavo, kad ieškovė pagrįstai reikalauja baudos už nuomos sutarties nutraukimą anksčiau susitarto termino pagal Sutarties 12.4 punktą. Pirmosios instancijos teismas šią baudą sumažino iki 1 079,75 Lt, tačiau neįrašė baudos dydžio sprendimo rezoliucinėje dalyje. Ši techninė klaida ištaisytina patikslinant skundžiamą sprendimą ir jo rezoliucinėje dalyje įrašant iš atsakovės ieškovei priteistinos baudos dydį – 1 079,75 Lt.
Apeliantė nesutinka su skundžiamame sprendime priteistu delspinigių dydžiu ir teigia, kad jie apskaičiuoti nuo neteisingos sumos. Atmestinas apeliantės teiginys, kad ieškovė nepagrįstai pateikė reikalavimą sumokėti nuomos mokestį už 2013 m. sausio mėnesį – 1 079,75 Lt. Iš skundžiamo sprendimo turinio ir rezoliucinės dalies matyti, kad teismas paskirstė atsakovės atliktą 5 349,91 Lt mokėjimą už nuomos mokestį už 2012 m. spalio – gruodžio mėnesiais išrašytas PVM sąskaitas faktūras bei ieškovės reikalavimą priteisti patikslintą skolą tenkintino iš dalies, t. y. priteisė 1 079,75 Lt skolą už 2013 m. sausio mėnesį. Tačiau teisėjų kolegija sutinka, kad pirmosios instancijos teismui sumažinus priteisintos baudos dydį, atitinkamai turėjo būti sumažintas ir priteistinų delspinigių dydis. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovės ieškovei priteistas delspinigių dydis mažintinas iki 460,08 Lt.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad ieškovės reikalaujamos sumokėti delspinigiai nuo neįvykdytų įsipareigojimų vertės už kiekvieną pavėluotą kalendorinę dieną yra nepagrįstai dideli. Atmestinas argumentas, kad bendrai priimtina tokių netesybų norma neviršija 0,02 procento už kiekvieną praleistą dieną. Pažymėtina, kad įstatyme įtvirtintas sutarčių laisvės principas suteikia šalims teisę sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, taip pat sudaryti įstatyme nenumatytas, įstatymams neprieštaraujančias sutartis (LR CK 6.156 str. 1 d.). Atitinkamai negali būti ir vieno iš anksto nustatyto bendrai priimtino konkretaus dydžio, kuris reikštų protingas netesybas visiems galimiems atvejams ir iki kurio netesybos turėtų būti mažinamos. Apeliantės teiginys, kad ieškovė buvo stipresnioji sutarties pusė ir nepagrįstai įtraukė į sutartį per dideles neįvykdytų mokėjimų palūkanas yra nepagrįstas. Šiuo atveju abi nuomos sutarties šalys yra privatūs verslo subjektai, turintys patirties verslo bei derybų srityje, galintys numatyti įsipareigojimų nevykdymo padarinius, bendradarbiaujantys tam tikrą laikotarpį (matyti, kad šalys 2011-11-25 Sutartimi abipusiu sutarimu keitė jau anksčiau tarp jų sudarytą nuomos sutartį). Tad darytina išvada, kad šalys laisva valia susitarė dėl joms priimtinų sutarties sąlygų ir prisiimamų įsipareigojimų. Todėl nėra pagrindo mažinti šalių sutartyje numatytų netesybų dydį.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai išsprendė šalių ginčą, tačiau skundžiamame sprendime netinkamai apskaičiavo iš atsakovės priteistinų sutartinių delspinigių sumą. Atsižvelgiant į tai, skundžiamas sprendimas keistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
Už apeliacinį skundą atsakovė sumokėjo 72 Lt žyminio mokesčio (b. l. 108–109). Vadovaujantis bendrosiomis taisyklėmis, jeigu apeliacinis skundas patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos paskirstomos proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d., 302 str.). Kadangi tenkinta 3,6 procentai apeliacinio skundo reikalavimų, atsakovei iš ieškovės priteisini 3 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-05-10 sprendimą pakeisti.
Sumažinti iš atsakovės UAB „Arx artis projektai“ ieškovei UAB „Limarko“ priteistą sutartinių delspinigių dydį iki 460,08 Lt.
Patikslinti sprendimo rezoliucinę dalį, nurodant, kad iš atsakovės UAB „Arx artis projektai“ taip pat priteistina 1079,75 Lt baudos ieškovės UAB „Limarko“ naudai, o 6 procentų metinės palūkanos skaičiuojamos nuo priteistos 2 159,50 Lt sumos.
Kitas sprendimo dalis palikti nepakeistas.
Priteisti iš ieškovės UAB „Limarko“ atsakovei UAB „Arx artis projektai“ 3 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą.