Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-04-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1030-851/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-04-07
Bylos Nr.
1-1030-851/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
Č. G.
Nukentėjusysis
A. B., M. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1030-851/2014Teisminio proceso Nr. 1-12-1-04568-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.27.1.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 7 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja A. S.,sekretoriaujant A. K.,dalyvaujant prokurorei I. V.,kaltinamajam Č. G.,nukentėjusiesiems A. B. ir M. L.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Č. G., (duomenys neskelbtini),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis Č. G., panaudodamas fizinį smurtą, pasipriešino viešojo administravimo funkcijas atliekantiems asmenims :

2013 m. gruodžio 3 d., apie 20.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato, esančio Vilniuje, Žirmūnų g. 139A, tarnybinėse patalpose garsiai šūkavo, keikėsi necenzūriniais žodžiais, spardė patalpos grotas, o viešojo administravimo funkcijas atliekantiems Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Operatyvaus valdymo poskyrio vyresniajam postiniui M. L. ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjui A. B. jį žodžiais sudrausminus, spyrė M. L. į pilvo apatinę dalį - sėklides, sukeldamas M. L. fizinį skausmą, ir į kairės kojos blauzdos priekinę dalį, padarydamas poodinę kraujosruvą kairėje blauzdoje, tuo padarė M. L. nežymų sveikatos sutrikdymą; A. B. nuo kaklo nutraukė praėjimo kortelę, nuplėšė tarnybinės uniformos kairįjį antpetį bei kumščiu sudavė į dešinės pusės žandikaulį, padarydamas A. B. paviršinę muštinę žaizdelę apatinės lūpos gleivinės dešinėje pusėje su aplinkinėmis kraujosruvomis, tuo padarė A. B. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Apklaustas teisme kaltinamasis Č. G. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku jis buvo girtas pristatytas į policijos komisariatą, kadangi susipyko su broliu. Jį nunešė į kamerą, kadangi jis nukrito. Dėl girtumo neprisimena visų įvykio aplinkybių, tačiau patvirtino, kad galėjo elgtis agresyviai ir pasipriešinti policijos pareigūnams. Gailėjosi dėl tokio savo elgesio.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis Č. G. nurodė analogiškas aplinkybes, kaip ir apklaustas teisme (b.l. 43-46, 50).

Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimą nutraukė.

Motyvuojamoji dalis

Be paties kaltinamojo parodymų, Č. G. kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta sekančiais įrodymais:

Ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentėjusiojo M. L., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus operatyvaus valdymo poskyrio vyresniojo postinio, parodymais, kad 2013-12-03, apie 20.22 val., į Vilniaus m. 1 PK buvo pristatytas Č. G., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, savarankiškai sunkiai judėjo, iš burnos sklido stiprus alkoholio kvapas. Nuėmus pristatytam antrankius, šis buvo patalpintas į pristatytų asmenų patalpą. Ten Č. G. pradėjo spardyti patalpos grotas ir triukšmauti. Pasakius, kad nustotų daužyti grotas, Č. G. paprašė atsigerti vandens. Kadangi pastarasis gulėjo ant grindų, jis užėjo į pristatytų asmenų patalpą. Jam priėjus prie sulaikytojo, pastarasis netikėtai koja spyrė jam (M. L.) į tarpkojį ir į kairės kojos blauzdos priekinę dalį. Po smūgių jis pajuto stiprų skausmą sėklidėse ir kairės kojos blauzdoje. Greta jo buvo kolega A. B.. Č. G. kumščiu smogė A. B. į dešinę veido pusę (b.l. 7)..

Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvada Nr. G 4080/13(01), kurioje konstatuota, kad M. L. dėl poodinės kraujosruvos kairėje blauzdoje padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 10).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentėjusiojo A. B., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjo, parodymais, kad 2013-12-03 pagal budėjimo grafiką nuo 13 val. iki 22 val. ėjo tarnybą. 20.20 val. su Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 1 PK Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėju J. Š. grįžo iš teritorijos į 1 PK cokolinį aukštą. Užėjus į komisariato patalpas, išgirdo, kad kažkas spardo patalpos grotas ir triukšmauja. Jis nuėjo prie patalpų pažiūrėti, kas triukšmauja. Pamatė, kad pristatytas pilietis akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, jis nesiorientavo aplinkoje, atsisakė pasitikrinti girtumą, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Vilniaus AVPK Vilniaus m. 1 PK VPS OVP vyresniajam postiniui M. L. paprašius pristatyto piliečio nusiraminti, pastarasis nenusiramino, nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų nutraukti neteisėtus veiksmus. M. L., norėdamas nuraminti pristatytą agresyvų pilietį, paprašė padėti. Užėjus į patalpas, kurios nėra laikomos laikino sulaikymo patalpomis, neblaivus pilietis iškart dešine koja smogė M. L. į dešinės kojos kirkšnį ir kairės kojos sąnarį. Sulaikymo metu bandant panaudoti kovinių imtynių veiksmus bei specialiąsias priemones – antrankius, pastarasis jam vieną kartą smogė dešinės rankos kumščiu į dešinės pusės žandikaulį, taip padarydamas veido nubrozdinimus, taip pat jam buvo prakirsta lūpa. Pristatytas pilietis jam nuo tarnybinės striukės nuplėšė kairįjį antpetį, nutraukė praėjimo kortelės virvutę. Taip pat sulaikymo metu ant žemės iškrito jo mobiliojo ryšio telefonas. Agresyvus pilietis buvo uždarytas į laikinojo sulaikymo kamerą (b.l. 15-16).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvada Nr. G 4066/13(01), kurioje konstatuota, kad A. B. dėl paviršinės muštinės žaizdelės apatinės lūpos gleivinės dešinėje pusėje su aplinkinėmis kraujosruvomis padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 19).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo J. Š., Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 1 PK Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjo, parodymais, kad 2013-12-03 pagal budėjimo grafiką nuo 13 val. iki 22 val. ėjo tarnybą. 20.20 val. su Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 1 PK Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėju A. B. grįžo iš teritorijos į 1 PK cokolinį aukštą. Užėjus į komisariato patalpas, išgirdo, kad kažkas spardo patalpos, kurios nėra laikomos laikino sulaikymo patalpomis, grotas. Nuėjęs prie minėtų patalpų, pamatė ant žemės sėdinti pilietį, kuris kojomis spardė patalpos grotas. Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 1 PK Viešosios policijos skyriaus operatyvaus valdymo poskyrio vyresnysis postinis M. L. A. B. paprašė padėti jam. Pastarieji nuėjo į minėtas patalpas. Kas vyko patalpose, jis nematė. Išgirdęs šūksmus patalpoje, suprato, kad kažkas nutiko. Nuėjęs pažiūrėti, pamatė ant žemės A. B. antpetį. Taip pat ant žemės gulėjo mobiliojo ryšio telefonas ir praėjimo kortelė. M. L. ir A. B. ant žemės buvo paguldę asmenį. A. B. dešiniajame žande matėsi paraudimas, taip pat parodė prakirstą vidinę lūpos pusę. M. L. eidamas šlubavo, nurodė, kad jam sulaikytas asmuo koja spyrė į tarpukojį ir į koją (b.l. 22-23)..

Alkotesterio kvito rodmenimis, iš kurių matyti, kad 2013-12-03 23.50 val. Č. G. buvo nustatytas 1,40 promilių girtumas (b.l. 56).

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad Č. G., panaudodamas fizinį smurtą, pasipriešino viešojo administravimo funkcijas atliekantiems asmenims, kadangi būdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato patalpose, spyrė viešojo administravimo funkcijas atliekančiam vyresniajam postiniui M. L. į pilvo apatinę dalį - sėklides, sukeldamas M. L. fizinį skausmą, ir į kairės kojos blauzdos priekinę dalį, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, be to, viešojo administravimo funkcijas atliekančiam tyrėjui A. B. nutraukė nuo kaklo praėjimo kortelę, nuplėšė tarnybinės uniformos kairįjį antpetį bei kumščiu sudavė į dešinės pusės žandikaulį, padarydamas A. B. nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str. Kaltinamasis pripažino įvykdęs jam inkriminuojamą veiką. Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiųjų apklausos protokolais, specialisto išvadomis, alkoholio kiekio matuoklio rodmenimis bei kita rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką įvykdė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, yra jo atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės, baustas administracine tvarka (b.l. 64-66), neteistas (b.l. 60), psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 58-70), dirba, todėl jam skirtina bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, Č. G. skirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2013-12-03 20.22 iki 2013-12-05 10.05 val. (2 paros).

Č. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - naikintina įsiteisėjus teismo nuosprendžiui.

Daiktinis įrodymas – vaizdo įrašas, įrašytas į skaitmeninę laikmeną, laikomas bylos 33 puslapyje, paliktinas byloje.

M. L. ir A. B. pareiškė civilinius ieškinius po 5000 Lt dydžio padarytai neturtinei žalai atlyginti. Savo civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti M. L. grindžia tuo, kad dėl spyrio koja į tarpukojį ir dešiniąją blauzdą pajuto stiprų skausmą. Diskomfortą ir skausmą jautė mėnesį laiko, jam reikėjo vartoti nuskausminamuosius vaistus, dėl patirto streso atsirado bėrimas, liko surandėję audiniai. Dėl spyrio į tarpukojį jam sutino lytiniai organai, juose susikaupė skysčiai, jis nesitikėjo tokio agresyvaus elgesio iš kaltinamojo, patyrė stresinę būseną, bei nepatogumus. Nusikalstama veika sukėlė ne tik fizinio pobūdžio pasekmes, bet ir dvasinio pobūdžio išgyvenimus, buvo pažeminta jo garbė ir orumas. Savo civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti A. B. grindžia tuo, kad dėl smūgio kumščiu į veidą jis patyrė sužalojimus tarnybos metu, jam buvo prakirsta lūpa, atsirado kraujosruva. Prakirsta lupa skaudėjo, kelias dienas jautė patinimą, negalėjo bendrauti su pareiškėjais, negalėjo vykdyti tiesioginių savo pareigų, buvo pažeminta jo garbė ir orumas.

Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d. nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. CK 6.250 str. 2 d. numato, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti į žalos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Byloje nustatyta, kad dėl Č. G. tyčinių nusikalstamų veiksmų buvo nežymiai sutrikdyta M. L. sveikata. Nukentėjusysis M. L. mėnesį jautė skausmą ir diskomfortą, turėjo vartoti nuskausminamuosius vaistus. Nusikalstama veika sukėlė ne tik fizinio pobūdžio pasekmes, bet ir dvasinio pobūdžio išgyvenimus, buvo pažeminta jo garbė ir orumas. Taip pat byloje nustatyta, kad dėl Č. G. tyčinių nusikalstamų veiksmų buvo nežymiai sutrikdyta A. B. sveikata. Nukentėjusysis A. B. patyrė nežymius sveikatos sužalojimus tarnybos metu, kelias dienas jautė patinimą, nepatogumus. Neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymui įtakos turi ir žalą padariusio asmens turtinė padėtis. Byloje yra duomenų, kad kaltinamasis Č. G. yra dirbantis žmogus. Įvertinus visas minėtas aplinkybes, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinamas iš dalies, priteisiant nukentėjusiojo M. L. naudai 1500 litų, o nukentėjusiojo A. B. naudai 500 litų patirtai neturtinei žalai atlyginti. Teismo manymu, šios sumos geriausiai užtikrina piniginę kompensaciją už padarytą skriaudą bei balansą tarp padarytos nusikalstamos veikos ir jos sukeltų padarinių.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 – 305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

Č. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 286 str., ir paskirti jam 15 MGL (1950 litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme – 2 dienas nuo 2013-12-03 20.22 val. iki 2013-12-05 10.05 val., 1 dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti Č. G. nubaustu 6 MGL (780 litų) dydžio bauda.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

M. L. civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti tenkinti iš dalies ir priteisti pastarajam iš Č. G. 1500 litų neturtinei žalai atlyginti.

A. B. civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti tenkinti iš dalies ir priteisti pastarajam iš Č. G. 500 litų neturtinei žalai atlyginti.

Daiktinį įrodymą – vaizdo įrašą, įrašytą į skaitmeninę laikmeną, laikomą bylos 33 puslapyje, palikti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja A. S.