Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-04-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-197-458/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-27
Bylos Nr.
1S-197-458/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arvydas Daugėla
Nuteistasis
P. Z.
Kategorijos
  • 2.5.19Nuosprendžio vykdymo atidėjimas (BPK 338 str.)
Baudžiamoji byla Nr. 1S-197-458/2015Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 27 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Arvydas Daugėla, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo P. Z. skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. nutarties, kuria P. Z. (P. Z.) panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, paskirtas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 18 d. nuosprendžiu, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

2014 m. rugsėjo 18 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu P. Z. nuteistas pagal BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. ir jam paskirta subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 p. ir 8 p. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant per tris mėnesius pradėti dirbti arba registruotis Darbo biržoje, per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Nuteistasis P. Z. 2014 m. spalio 17 d. įtrauktas į Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus registrą. 2014 m. spalio 27 d. išsamiai supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, savo teisėmis ir pareigomis, įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už vengimą atlikti bausmę ir teismo skirtų įpareigojimų ar pareigų nevykdymą, kitų pažeidimų darymą.

2015 m. vasario 11 d. Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyrius teikime siūlė nuteistajam P. Z. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. kovo 24 d. nutartimi tenkino Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimą, panaikino P. Z. bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiuntė jį atlikti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 18 d. nuosprendžiu paskirtą terminuotą laisvės atėmimo bausmę, bausmės pradžią skaičiuojant nuo faktinio sulaikymo laiko.

Šalies argumentai

Nuteistasis P. Z. pateiktame skunde prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. nutartį. Nurodo, jog nebuvo informuotas, dėl ko yra teisiamas, taip pat nurodo, jog pagal ATPK 50 str. jau buvo nubaustas 86 Eur bauda, o dabar yra baudžiamas antrą kartą už tą patį nusižengimą. Pažymi, jog nors teismo nutartyje nurodyta, kad jis niekur nedirba ir buvo išbrauktas iš Darbo biržos sąrašų, nes atsisakė jam siūlomo darbo be pateisinamos priežasties, tačiau iš tiesų jis buvo išbrauktas iš sąrašo, nes nurodytu laiku neatvyko į Darbo biržą. Pabrėžia, kad nevengia darbo ir jo ieško. Mano, kad probacijos tarnybos darbuotojai jam piktybiškai kenkia, kad jam būtų skirta laisvės atėmimo bausmė. Nurodo, jog reikia atsižvelgti į jo jauną amžių, į tai, kad jis yra darbingas, ir į tai, kad jis intensyviai ieško darbo.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo P. Z. skundas atmestinas.

Išnagrinėjus nuteistojo skundą, skundžiamą teismo nutartį bei teismui pateiktą medžiagą, daroma išvada, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. nutartis yra pagrįsta ir teisėta. Apylinkės teismas pagrįstai patenkino Probacijos skyriaus teikimą ir pasiuntė P. Z. atlikti nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme nurodyta, jog probacija – tai sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei (bausmės vykdymo atidėjimas ir lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiūra. Už probacijos sąlygų (teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklėjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių) nevykdymą arba netinkamą vykdymą Įstatyme probuojamajam numatytos tam tikros pasekmės, iš kurių griežčiausia – probacijos panaikinimas ir laisvės atėmimo bausmės vykdymas. Pažymėtina, kad teismas priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą tik tada, kai yra įstatyme nurodytos sąlygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikšmingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybės, patvirtinančios pagrindą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti paskirtą laisvės atėmimo bausmę.

Iš teismui pateiktos bylos medžiagos matyti, jog P. Z. buvo supažindintas su probacijos, bausmės, auklėjamojo ar baudžiamojo poveikio priemonių atlikimo turiniu, įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už vengimą atlikti bausmę, auklėjamojo ar baudžiamojo poveikio priemonių ar probacijos sąlygų nevykdymą ir teismo skirtų įpareigojimų ar pareigų nevykdymą, draudimų nesilaikymą, teisės pažeidimų padarymą. Apylinkės teismas konstatavo, kad nors P. Z. 2015 m. gruodžio 3 d. registravosi Darbo biržoje, tačiau buvo išbrauktas iš Darbo biržos sąrašų, nes atsisakė siūlomo darbo be pateisinamos priežasties, be teisės registruotis Darbo biržoje 6 mėnesius (b. l. 67). Be to, jis, „Sodros“ duomenimis, niekur nedirba (b. l. 66), ir taip nevykdo teismo skirto įpareigojimo per 3 mėnesius pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje. Skunde P. Z. nurodo, kad buvo išbrauktas iš Darbo biržos sąrašo, nes nurodytu laiku neatvyko į Darbo biržą. Apygardos teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2009 m. rugpjūčio 4 d. įsakymu Nr. A1-473 patvirtinto Darbo rinkos stebėsenos sąlygų ir tvarkos aprašo 24.3. p. inter alia numato, kad be pateisinamos priežasties atsisakius dalyvauti aktyvios darbo rinkos politikos priemonėse ar individualioje Darbo ieškančio asmens atmintinėje nurodytu laiku neatvykus į Teritorinę darbo biržą arba atsisakius įsidarbinti Nedarbo socialinio draudimo išmokų nuostatuose nurodytomis sąlygomis, registracija Darbo biržoje nutraukiama (24 p.). Taigi nepaisant to, ar asmuo atsisakė darbo pasiūlymo, ar numatytu laiku neatvyko į Teritorinę darbo biržą, tai laikoma nuo asmens valios priklausančiomis priežastimis, dėl kurių jo registracija Darbo biržoje nutraukiama. Remdamasis tuo, kas išvardyta, apygardos teismas konstatuoja, kad P. Z. nevykdė teismo skirto įpareigojimo per 3 mėnesius pradėti dirbti arba registruotis Darbo biržoje.

Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. inter alia numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę. Iš bylos duomenų matyti, kad P. Z. 2015 m. sausio 15 d. baustas 86 eurų bauda pagal ATPK 50 str., nes 2015 m. sausio 1 d. buvo sulaikytas dėl vagystės iš parduotuvės. Taigi P. Z. ne tik pažeidė pareigą vykdyti jam paskirtą teismo įpareigojimą dirbti arba registruotis Darbo biržoje, tačiau padarė ir administracinį teisės pažeidimą. P. Z. skunde nurodomas argumentas, kad bausmės vykdymo atidėjimas, remiantis tuo, kad jis padarė administracinį teisės pažeidimą, būtų neteisėtas, nes jis jau buvo nubaustas 86 eurų bauda, ir tai būtų pakartotinis nubaudimas už tą patį teisės pažeidimą, atmestinas kaip nelogiškas ir nepagrįstas. Konstitucinis non bis in idem (už tą pačią veiką du kartus nebaudžiama) principas, drausdamas antrą kartą bausti tą patį asmenį už tą patį pažeidimą, nedraudžia taikyti asmeniui kitų atsakomybės rūšių, kurių pagrindinė paskirtis nėra baudimas (pavyzdžiui, civilinę atsakomybę), ar numatyti, kad teisės pažeidimas gali sukelti kitų teisinių pasekmių. Šiuo atveju už ATPK 50 str. pažeidimą P. Z. nubaustas administracine tvarka ir antrą kartą už jį nėra baudžiamas, tačiau teisės aktuose numatyta tvarka (Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p.) šis nubaudimas sukelia teisines pasekmes – duoda pagrindą teismui probacijos tarnybų teikimu priimti sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą. Kitos P. Z. skunde nurodytos aplinkybės – tai, kad jis yra jauno amžiaus, darbingas ir žada susirasti darbą, nėra pakankamas pagrindas palikti galioti laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą, kadangi šias savybes nuteistasis turėjo ir visos probacijos laikotarpiu, tačiau jis nesugebėjo atsakingu elgesiu įrodyti, kad šios asmeninės savybės jam gali padėti vykdyti teismo įpareigojimus ir kad jis yra vertas teismo pasitikėjimo. P. Z. teiginys, kad probacijos tarnybos darbuotojai jam piktybiškai kenkia, kad jam būtų skirta laisvės atėmimo bausmė, vertintinas kaip deklaratyvus, nepagrįstas, ir neduoda jokio pagrindo manymui dėl galimo probacijos darbuotojų suinteresuotumo, nukreipto prieš P. Z. asmenį.

Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apygardos teismas daro išvadą, jog nuteistasis P. Z. be pateisinamų priežasčių nevykdė teismo paskirtų įpareigojimų, padarė administracinį teisės pažeidimą, bausmės tikslai nebuvo pasiekti, nuteistasis savo elgesio neįvertino kritiškai, nepadarė tinkamų išvadų, atitinkamai nepateisino jam teismo parodyto pasitikėjimo atidedant bausmės vykdymą, todėl apylinkės teismo priimtas sprendimas panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiųsti nuteistąjį vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę yra teisėtas ir pagrįstas, atitinka BK 75 str. 5 d. ir Probacijos įstatymo 30 str. numatytas bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo sąlygas.

Pažymėtina, kad apylinkės teismas, nusprendęs panaikinti vykdymo atidėjimą, nurodė vykdyti nuosprendžiu paskirtą bausmę, tačiau nei 2015 m. kovo 24 d. nutarime, nei 2014 m. rugsėjo 18 d. nuosprendyje, kurį vykdyti ir pasiųstas nuteistasis, nebuvo numatyta bausmės atlikimo vieta. BK 50 str. 3 d. įtvirtinta, kad skirdamas terminuotą laisvės atėmimą bausmės atlikimo vietą parenka teismas, atsižvelgdamas į kaltininko asmenybę, padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą. Apygardos teismas atsižvelgia į tai, kad P. Z. praeityje yra teistas, padarė apysunkį nusikaltimą žmogaus sveikatai, todėl terminuoto laisvės atėmimo bausmė jam paskiriama atlikti pataisos namuose, o Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. nutartis keičiama.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 3 punktu, teismas

nutaria:

nuteistojo P. Z. (P. Z.) skundą atmesti.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. nutartį pakeisti ir nuteistajam P. Z. laisvės atėmimo bausmę nustatyti atlikti pataisos namuose.

Kitą nutarties dalį palikti nepakeistą.

Ši nutartis yra galutinė ir neskundžiama.

Teisėjas Arvydas Daugėla