Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų K. Š. ir L. Š. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

pareiškėjai prašo nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinti jų sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, po santuokos nutraukimo pareiškėjams nustatyti šias pavardes – K. Š. ir L. Š. Prašo bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Pareiškėjų santuoka įregistruota 1995-08-12 d. Trakų rajono civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. 189.

Pareiškėjai nurodė, kad tarp jų kilo nesutarimai dėl priešingų požiūrių į gyvenimą, charakterių nesutapimo. Bendraudami pareiškėjai negalėjo sutarti dėl požiūrių į šeimą, laiko leidimo kartu. Pareiškėjai taip pat nurodė, kad nesutapo jų interesai, pomėgiai, buvo skirtingas draugų ir pažįstamų ratas. Pareiškėjų teigimu, jie jau daugiau kaip metus neveda santuokinio gyvenimo ir bendro ūkio, tarpusavyje nebendrauja, jokių santuokinių ryšių nepalaiko, o bandymai pakeisti tarpusavio santykius nedavė jokio rezultato, todėl šalys prašo nenustatyti termino susitaikymui.

Pareiškėjai pažymi, kad yra įvykdytos LR CK 3.51 str. 1 d. numatytos sąlygos norint nutraukti santuoką – nuo pareiškėjų santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai, pareiškėjai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir yra visiškai veiksnūs.

Pareiškėjai kartu su prašymu nutraukti santuoką teismui pateikė sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Ši sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai, joje aptarti tarpusavio išlaikymo ir bendro turto bei prievolių pasidalijimo klausimai, todėl sutartis tvirtinama.

Pareiškėjų prašymu, nutraukus santuoką pareiškėjams paliekamos pavardės: pareiškėjai – santuokinė pavardė – Š., pareiškėjui - esama pavardė – Š..

Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, iš parėškėjų lygiomis dalimis priteisiama 9,31 EUR bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, t.y. po 4,65 EUR.

Atsižvelgiant į tai, kad santuoka nutraukiama šalių bendru sutarimu, šalims grąžinama 100 procentų jų sumokėto žyminio mokesčio, K. Š. – 657,14 EUR (b.l. 8), L. Š. – 41,70 EUR (b.l. 59). (CPK 83 str. 1 d. 12 p.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 3.49 str. 2 d., 3.51-3.53 str., CPK 5, 83, 178, 270, 538-541 str., teismas

nusprendžia:

prašymą patenkinti.

Nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu santuoką, sudarytą 1995-08-12 Trakų rajono civilinės metrikacijos skyriuje (įrašo Nr. 189) tarp K. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) ir L. Š., a.k. (duomenys neskelbtini)

Patvirtinti K. Š. ir L. Š. sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sąlygomis:

L. Š., a/k (duomenys neskelbtini) gim(duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) ir

K. Š., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini).

Kartu L. Š. ir K. Š. šios sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių (toliau -"Sutartis") tekste vadinami "Šalimis", o atskirai - "Šalimi".

Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.51 straipsnio 1 d. 2 p., nutraukdami santuoką, įregistruotą 1995 m. rugpjūčio 12 d. Trakų rajono valdybos civilinės metrikacijos skyriuje, registro įrašo Nr. 189, susitariame dėl žemiau išvardintų santuokos nutraukimo pasekmių:

1. Šalys nurodo, kad bendrosios jungtinės nuosavybės teise jiems priklauso šis turtas:

Žemės sklypas, turintis 0,1111 ha bendrą plotą, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kurio vidutinė rinkos vertė pagal VĮ Registrų centro išrašą yra 12598,47 EUR (43500 Lt).Pastatas - gyvenamasis namas, turintis 305,17 kv. m. bendrą plotą, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kurio vidutinė rinkos vertė pagal VĮ Registrų centro išrašą yra 55027,80 EUR (190000 Lt).Pastatas — ūkinis pastatas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė pagal VĮ Registrų centro išrašą yra 13988,65 EUR (48300 Lt);Automobilis NISAN PATROL valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). kurio rinkos vertė pagal tokių parduodamų automobilių kainas yra 3620,25 EUR (12500 Lt).

Šalys pareiškia, jog kito registruotino kilnojamojo, ar nekilnojamojo turto bendrosios jungtinės nuosavybės teise, išskyrus nurodytą šios sutarties 1.1. punkte, neturi.

Šalys susitaria, jog bendrąja nuosavybe esantis turtas, nurodytas šios sutarties 1.1. punkte po santuokos nutraukimo padalinamas tokia tvarka:

3.1. L. Š. (a/k (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo lieka šis turtas:

3.1.1. 1/2 Žemės sklypo, turinčio 0,1111 ha bendrą plotą, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kurio vidutinė rinkos vertė pagal VĮ Registrų centro išrašą yra 12598,47 EUR (43500 Lt).

Pastatas - ūkinis pastatas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė pagal VĮ Registrų centro išrašą yra 13988,65 EUR (48300 Lt);Automobilis NISAN PATROL valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). kurio rinkos vertė pagal tokių parduodamų automobilių kainas yra 3620,25 EUR (12500 Lt).

3.2. K. Š. (a/k (duomenys neskelbtini)) po santuokos nutraukimo lieka šis turtas:

1/2 Žemės sklypo, turinčio 0,1111 ha bendrą plotą, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kurio vidutinė rinkos vertė pagal VĮ Registrų centro išrašą yra 12598,47 EUR (43500 Lt).Pastatas - gyvenamasis namas, turintis 305,17 kv. m. bendrą plotą, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kurio vidutinė rinkos vertė pagal VĮ Registrų centro išrašą yra 55027,80 EUR (190 000 Lt).

Salys pareiškia, kad pinigines lėšas bei kitus kilnojamuosius daiktus, nenurodytus šioje Sutartyje, yra pasidalinusios iki šios sutarties pasirašymo ir dėl jo pretenzijų vienas kitam nekelia.Salys susitaria, kad L. Š. (a/k (duomenys neskelbtini) išlieka teisė gyventi gyvenamajame name esantis adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuris po santuokos nutraukimo taps K. Š. asmenine nuosavybe, iki 2015 m. gruodžio 31 d. Taip pat šalys nurodo, kad visą šį terminą L. Š. turi teisę K. Š. tenkančiame minimame name laikyti, o išsikeldinant iš namo išsinešti šiuos daiktus:

Komoda ir 2 spintelės (iš L. Š. kambario), kurių vertė 57,92 EUR (200 Lt);Kampinė sofa-lova (iš L. Š. kambario), kurios vertė 115,85 EUR (400 Lt);Odinis baldų komplektas trijų dalių (4 vietų sofa, dviejų vietų sofa ir odinis staliukas iš svetainės), kurio vertė 173,77 EUR (600 Lt);Dvi spintelės iš dviejų dalių, kurių bendra vertė 28,96 EUR (100 Lt);Įmontuojamas šaldytuvas (vienas iš dviejų įmontuotų virtuvėje), kurio vertė 144,81 EUR (500 Lt);Šaldiklis (iš rūsio), kurio vertė 231,70 EUR (800 Lt);Skalbimo mašina, kurios vertė 130,33 EUR (450 Lt);Vonios spintelė, kurios vertė 28,96 EUR (100 Lt);„Zepter" puodų rinkinys, kurio vertė 376,51 EUR (1300 Lt);

Mikrobangų krosnelė, kurios vertė 28,96 EUR (100 Lt);Elektrinis infraraudonųjų spindulių puodas, kurio vertė 28,96 EUR (100 Lt);Virtuvinis stalas ir 8 kėdės, komplekto vertė 231,70 EUR (800 Lt);Baro kėdės 3 vnt, kurių bendra vertė 86,89 EUR (300 Lt);Televizorius „Samsung", kurio vertė 434,43 EUR (1500 Lt);Muzikinis centras, kurio vertė 28,96 EUR (100 Lt);Kilimas persiškas, kurio vertė 144,81 EUR (500 Lt);Kilimas persiškas, kurio vertė 130,33 EUR (450 Lt);Dulkių siurblys, kurio vertė 159,29 EUR (550 Lt);„Zepter" garų lyginimo lenta su lygintuvu, kurios vertė 28,96 EUR (100 Lt);Nenauji virtuvės baldai (iš rūsio), komplekto vertė 72,41 EUR (250 Lt);

Baseino filtravimo sistema, kurio vertė 231,70 EUR (800 Lt);Vonios baldų komplektas: (Dvi aukštos spintelės, pakabinama spintelė su veidrodžiu, spintelė po kriaukle), kurio vertė 115,85 EUR (400 Lt);Portretas šeimos, kurio vertė 868,86 EUR (3000 Lt);Portretas vaikų, kurio vertė 434,43 EUR (1500 Lt);Šviestuvas iš Larisos kambario, kurio vertė 86,89 EUR (300 Lt);Treniruoklis dviratis, kurio vertė 86,89 EUR (300 Lt);Vazonai laukui 6 vnt., kurių bendra vertė 17,38 EUR (60 Lt),Vazoninės gėlės 10 vnt., kurių bendra vertė 28,96 EUR (100 Lt).

K. Š. turi teisę išsinešti iš L. Š. atitenkančio pastato-ūkinio pastato, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), jam atitenkančius šiuos daiktus: bilijardo stalą ir jo priedus, kurio vertė 173,77 EUR (600 Lt).Šalys susitaria, kad visi kiti, šioje Sutartyje atskirai nepaminėti daiktai (išskyrus Šalių asmeninio naudojimo daiktus) lieka tame pastate, kuriame yra šios Sutarties pasirašymo momentu ir tampa tos Šalies asmenine nuosavybe, kuriai atitenka pastatas.Šalys pareiškia, kad šioje sutartyje aptartas turto pasidalinimas visiškai atitinka jų interesus. Šalys patvirtina, kad Šalims atitenka nelygios bendrosios jungtines nuosavybės teise valdyto turto dalys atsižvelgiant į K. Š. šiam turtui įgyti panaudotas asmenines lėšas, gautas iš 2006-04-21 d. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sandorio, 2008-09-15 d. paveldėjimo sandorio, 2011-11-17 d. pirkimo-pardavimo sandorio.

Šalys nurodo, kad kreipimosi į teismą dėl santuokos nutraukimo dienai neturi bendrų ar asmeninių kreditorinių įsipareigojimų.Šalys pareiškia, kad neturi jokių bendrų ar asmeninių kreditorinių įsipareigojimų, taip pat neturi ir bendrų skolininkų. Šalys susitaria, kad po santuokos nutraukimo iškilę reikalavimai, atsiradę iki šios sutarties pasirašymo turės būti vykdomi tos šalies, kurios vardu ši prievolė priimta. Jeigu tokių paaiškėjusių įsipareigojimų vykdymui sumas sumokės Šalis, kurios vardu nebuvo prievolė prisiimta, kita Šalis tokias sumas jai įsipareigoja grąžinti.

Šalys susitaria, kad nutraukus santuoką, nepilnametės dukters B. Š. (a/k (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini). gyvenamoji vieta nustatoma su mama L. Š. (a/k (duomenys neskelbtini)

12. K. Š., (a/k (duomenys neskelbtini)) moka dukrai B. Š. (a/k (duomenys neskelbtini) gimusiai 2001 m. balandžio 29 d. išlaikymą periodinėmis išmokomis po 500,68 Lt (penki šimtus 68 ct) litų, kas sudaro 145 EUR (vieną šimtą keturiasdešimt penkis eurus), indeksuojant įstatymo nustatyta tvarka, kiekvieną mėnesį iki vaiko pilnametystės. Pinigus dukters išlaikymui K. Š.,(a/k (duomenys neskelbtini)) moka ne vėliau kaip iki einamojo mėnesio, už kurį mokamas išlaikymas 20 d., visą pinigų sumą pervedant į nurodytą L. Š. sąskaitą, arba perduos grynaisiais pinigais.

Šalys pareiškia, kad ginčų dėl bendravimo su dukra nekyla bei pripažindamos, kad abi yra vienodai atsakingos už vaiko priežiūrą ir auklėjimą, kad tėvų valdžia negali būti panaudota priešingai vaiko interesams ir gerbdami vaiko teises ir pareigas, įsipareigoja ir ateityje tinkamai prižiūrėti ir auklėti savo dukrą B. Š. (a/k (duomenys neskelbtini) gimusią (duomenys neskelbtini), rūpintis jos vystymusi. L. Š. nesudaro kliūčių kitai Šaliai – K. Š. bendrauti su dukra ir ją auklėti.

Salys pareiškia, kad vienas kito atžvilgiu išlaikymas nereikalingas, kadangi abu yra darbingi ir gaunamų pajamų ir (ar) turimo turto užtenka visiškai save išlaikyti.

Po santuokos nutraukimo Šalys nusprendžia pasilikti turėtas pavardes:

L. Š. (a/k (duomenys neskelbtini) palikti pavardę - „Š.".K. Š. (a/k (duomenys neskelbtini)) palikti pavardę - „Š.".

Sutarties Šalys nurodo, jog šią Sutartį sudaro laisva valia, siekdamos abiejų Šalių bendru sutikimu nutraukti santuoką Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. Sudarydamos šią Sutartį ir nutraukdamos santuoką, šalys vadovaujasi teisingumo, sąžiningumo bei protingumo principais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 str.). Be to, abiem Šalims yra išaiškintos ir suprantamos jų teisės bei šios Sutarties sudarymo bei santuokos nutraukimo pasekmes.Visi ginčai, susiję su šios Sutarties forma, aiškinimu ir taikymu, sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.Sutartis įsigalioja nuo tada, kai Teismas ją patvirtins ir priims sprendimą dėl santuokos nutraukimo.Ši Sutartis sudaryta trim vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais lietuvių kalba, iš kurių po vieną egzempliorių pasilieka kiekviena Sutarties Šalis, o trečiasis Sutarties egzempliorius pateikiamas Vilniaus miesto apylinkės teismui kartu su Šalių bendru pareiškimu dėl santuokos nutraukimo.

Priteisti iš K. Š. 4,65 EUR bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Priteisti iš L. Š. 4,65 EUR bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Grąžinti K. Š. 657,14 EUR žyminio mokesčio, sumokėto 2014-03-20.

Grąžinti L. Š. 41,70 EUR žyminio mokesčio, sumokėto 2014-05-06.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.