Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-09-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2481-536/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-09-18
Bylos Nr.
1-2481-536/2014
Teisminio proceso Nr.
1-25-1-00027-2014-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nukentėjusysis
O. M.
Kaltinamasis
A.G.
Advokatai
Vladimiras Kononov
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2481-536/2014Teisminio proceso Nr. 1-25-1-00027-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 18 d.Vilnius
Vilniaus m. apylinkės teismo teisėjas Valerij Paškevič,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai,dalyvaujant prokurorui Tomui Januškevičiui,kaltinamojo gynėjui advokatui Vladimir Kononov,nukentėjusiajam O. M.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

A.G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nesusituokęs, UAB (duomenys neskelbtini) verslo klientūros vadybininkas, gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas:

2011-08-30 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. 2 m. laisvės apribojimo bausme;2014-08-04 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 64¹ str. 4 mėn. laisvės apribojimo bausme;2014-08-19 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 63 str. 4, 6 d., 64¹ str. 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 m. 6 mėn.,

teistumai neišnykę ir nepanaikinti,kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. G. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą: 2014-01-03 apie 19 val. 24 min. savo namuose, esančiuose Dievoniškių k., Vilniaus r., jis iš kompiuterio, turinčio IP adresą „86.38.158.70“, interneto svetainėje www.skelbiu.lt patalpino apgaulingą skelbimą (ID 18033441) apie parduodamą mobilaus ryšio telefono aparatą „Samsung Galaxy Note 3“. 2014-01-04 jis telefonu susisiekė su nukentėjusiuoju O. M. ir susitarė su juo parduoti pastarajam minėtą telefono aparatą už 1 330 Lt, nurodęs pervesti pinigus į T. V. vardu AB „Swedbank“ atidarytą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). O. M. 2014-01-04 ir 2014-01-06 pervedė į šią sąskaitą po 655 Lt. Kaltinamasis 2014-01-05 11 val. 15 min. ir 2014-01-06 15 val. 49 min. šias lėšas išgrynino AB „Swedbank“ bankomate H073, esančiame Žirmūnų g. 2, Vilniuje, ir jas užvaldė.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis A. G. kaltu neprisipažino, teigdamas, kad tikslo pasisavinti svetimus pinigus jis neturėjo, patvirtino, kad interneto svetainėje www.skelbiu.lt patalpino skelbimą apie parduodamą mobilaus ryšio telefono aparatą „Samsung Galaxy Note 3“, nors šio daikto neturėjo, nurodė jo kainą ir savo kontaktiniu duomenis. Po kurio laiko jam paskambino anksčiau nepažįstamas O. M., norėjęs įsigyti neva parduodamą telefono aparatą. Jie suderino pardavimo detales. Jis, A. G., neturėjo savo vardu atidarytos banko sąskaitos, paprašė savo buvusio kolegos T. V. pagalbos, ir šis sutiko, kad pinigai už parduotą daiktą būtų pervesti į jo, T. V., sąskaitą. Po to pagal susitarimą O. M. per du karus pervedė į T. V. sąskaitą 1 300 Lt. Gavęs visus pinigus, jis, A. G., žadėjo nukentėjusiajam išsiųsti telefono aparatą, tačiau to nepadarė, nes telefono aparato neturėjo. Gautus pinigus jis pralošė kazino. Tikėjosi, kad telefono paratą nukentėjusiajam gaus iš internetinės parduotuvės per 2 dienas.

Teismas skeptiškai vertina kaltinamojo parodymus toje dalyje, kur jis neigia tikslą apgaule užvaldyti nukentėjusiojo pinigus.

Nukentėjusysis O. M. irgi parodė, kad 2014-01-04 skelbimų svetainėje www.skelbiu.lt jis rado skelbimą apie parduodamą „Samsung Galaxy Note 3“ mobiliojo ryšio telefoną. Pardavėjui parašė trumpą žinutę, šis perskambino iš mobiliojo telefono Nr +37062944354, prisistatė Tomu, nurodė, kad yra iš Panevėžio, bet telefoną už 1 330 Lt išsiųs iš Klaipėdos, davė T. V. paskirą „Facebook`e“. Jie susitarė, kad jis, nukentėjusysis, 2 pavedimais po 665 Lt (vienas – iškart, o kitas – gavus telefoną) atsiskaitys už pirkinį. Kaltinamasis nurodė jam sąskaitą „Swed“ banke (duomenys neskelbtini), į kurią jis, nukentėjusysis, pervede 655 Lt. A. G. pranešė, kad telefono aparatą išsiuntė, tačiau vėliau paprašė pervesti dar 665 Lt, nes neva bijojo siųsti pirkinį, kol negavo visų pinigų. Patikėjęs juo, jis, O. M., pervedė į kaltinamojo nurodytą sąskaitą dar 655 Lt, 2 kartus važiavo į stotį pirkiniui atsiimti, tačiau jokio siuntinio negavo. Vėliau kaltinamasis nebekėlė telefono ragelio bei neatsakinėjo į SMS žinutes.

Liudytojas T. V. patvirtino, kad buvusio kolegos A. G. prašymu leido pastarajam pasinaudoti savo sąskaita AB „Swedbank“ pinigams už parduodamą telefono aparatą gauti, nes pats jis savo sąskaitos neva neturėjo. Pinigai iš nukentėjusiojo jo, liudytojo, sąskaitoje buvo gauti per 2 kartus. Šiuos pinigus jis, T. V., išgrynino ir atidavė kaltinamajam.

Šie nukentėjusiojo, kaltinamojo ir liudytojo parodymai patvirtinami ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga. Taip iš nukentėjusiojo buvo paimtos fotonuotraukos, kuriose užfiksuotas T. V. vardu sausio 4 d. vykęs susirašinėjimas su asmeniu vardu Orestas dėl telefono aparato „Samsung Galaxy Note 3“ pardavimo pastarajam už 1 300 Lt ir jo vykdtymo detalių (b.l. 22-32). Sugretinus kaltinamojo, nukentėjusiojo ir T. V. parodymus matyti, kad šį susirašinėjimą T. V. vardu vykdė kaltinamasis, o kitas susirašinėjimo adresatas buvo O. M.. Žinutėse kaltinamasis iš pradžių praneša, kad telefono aparatą jau išsiuntė, po to aiškina, kad vis dėlto to dar nepadarė, prašo išsiųsti jam antrą pinigų dalį, praneša, kad telefono aparatą išsiuntė su įmonės „Kautra“ autobusu, vėliau į nukentėjusiojo žinutes nebeatsako. Pagal AB „Swedbank“ informaciją (b.l. 35-36, 39-40) O. M. 2014-01-04 ir 2014-01-06 iš savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) šiame banke į T. V. vardu šiame banke atidarytą sąskaitą Nr. Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė po 655 Lt. 2014-01-05 ir 2014-01-06 iš nurodytos T. V. sąskaitos AB „Swedbank“ bankomate H073, esančiame Žirmūnų g. 2, Vilniuje, buvo išgryninta po 640 Lt.

Teismo vertinimu jau tas faktas, kad kaltinamasis prisistatė nukentėjusiajam svetimu vardu, nurodė neteisingą savo gyvenamąją vietą, davė svetimus duomenis, panaudojo svetimą banko sąskaitą, rodo, kad jis iš anksto buvo nusiteikęs išvengti pareigos grąžinti iš nukentėjusiojo gautus pinigus, tuo labiau, kad apgaulingai įtikinėjo nukentėjusįjį, kad turi parduodamą daiktą ir net buvo jį išsiuntęs pastarajam.

Tokių faktinių aplinkybių visetas leidžia neginčijamai teigti, kad A. G. apgaule savo naudai įgijo svetimą, O. M. priklausantį 1 300 Lt vertės turtą. Šios veikos dalyko vertė viršija nedidelės turto vertės ribą, tačiau nesiekia didelės turto vertės ribos (Lietuvos Respublikos BK 190 str. 1 d.). Taigi tokie kaltinamojo veiksmai yra tyčinis nesunkus turtinis nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Skirdamas kaltinamajam bausmės rūšį ir dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad pastarojo atsakomybę lengvina tai, kad jis iš dalies atlygino nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis teistas už plėšimą, analogiškas nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms bei nusižengimus finansų sistemai. Atsižvelgiant į šias aplinkybes kaltinamajam už jo padarytą nusikaltimą skirtina arešto bausmė, kuri Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. pagrindu subendrintina su laisvės atėmimo ir laisės apribojimo bausmėmis, paskirtomis jam Vilniaus m. apylinkės teismo 2014-08-19 nuosprendžiu ir 2014-08-04 baudžiamuoju įsakymu atitinkamai. Teismo nuomone A. G. padarytas nusikaltimas savo pobūdžiu nepasižymi aukštu pavojaus visuomenei laipsniu, duomenų, kad kaltinamasis būtų nusikaltęs po šios baudžiamosios bylos iškėlimo administracine tvarka nebaustas, turi darbą, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Tuo tarpu subendrinta bausme kaltinamajam skirtinas laisvės atėmimas. Nurodyti kaltinamąjį apibūdinantys duomenys leidžia tikėtis, kad A. G. nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgdamas į tokias aplinkybes, teismas laiko tikslingu atidėti šios bausmės vykdymą Lietuvos Respublikos BK 75 str. pagrindu.

Ikiteisminio tyrimo metu O. M. pareiškė 1 330 Lt turtinės ir 1 000 Lt neturtinės žalos.

Kaltinamasis pripažino reikalavimą atlyginti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą (atsižvelgiant į jau atlygintos dalies dydį), tačiau paprašė atmesti reikalavimą dėl neturinės žalos atlyginimo, teigdamas, kad tokia žala nukentėjusiajam nepadaryta.

Ištirtais faktiniais duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis O. M. padarė 1 300 Lt dydžio turtinę žalą. Dalį jos, t.y. 500 Lt, kaltinamasis atlygino (b.l. 141). Likusios dalies, t.y. 830 Lt, atlyginimas priteistinas iš A. G. O. M..

Ieškinys dėl neturtinės žalos tenkintinas iš dalies. Iš nukentėjusiojo parodymų matyti, kad kaltinamojo tyčiniai nusikalstami veiksmai sukėlė jam neigiamus dvasinius išgyvenimus kas pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d. atitinka neturtinės žalos sąvoką, padarė jam turtinės žalos. Tokią žalą teismas vertina 700 Lt. Šio dydžio atlyginimas priteistinas iš kaltinamojo nukentėjusiajam iš dalies tenkinant pareikštą ieškinį. Likusioje dalyje ieškinys atmestinas.

Vilniaus valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos 140 Lt dydžio išlaidų priteisimo iš A. G..

Kaltinamasis dirba ir turi pragyvenimo šaltinį, todėl prašymas tenkintinas Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d. pagrindu pritesiant iš A. G. 140 Lt valstybės naudai.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas

nusprendė

A.G. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. numatytą nusikaltimą ir paskirti jam arešo šešiasdešimčiai parų bausmę.

Šią bausmę Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. pagrindu subendrinti su laisvės atėmimo bausme, paskirta A. G. Vilniaus m. apylinkės teismo 2014-08-19 nuosprendžiu, ir laisvės apribojimo bausme, paskirta jam to paties teismo 2014-08-04 baudžiamuoju įsakymu, ir paskirti jam galutinę subendrintą laisvės atėmimo bei to paties teismo paskirtomis bausmėmis ir paskirti jam galutinę subendrintą laisvės atėmimo vieneriems metams ir devyniems mėnesiams bausmę.

Į šios bausmės laiką įskaityti laisvės atėmimo bausmės, paskirtos A. G. Vilniaus m. apylinkės teismo 2014-08-19 nuosprendžiu, atliktą dalį.

Šios bausmės vykdymą Lietuvos Respublikos BK 75 str. pagrindu atidėti trejiems metams įpareigojant nuteistąjį:

per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką

tęsti darbą, neišvykti už savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nesilankyti lošimų namuose,

a) per dvejus metus atlyginti atlyginti žalą asmenims, kuriems žalos atlyginimas iš nuteistojo priteistas Vilniaus m. apylinkės teismo 2014-08-19 nuosprendžiu,

per du mėnesius atlyginti O. M. padarytą žalą.

Nuteistajam paskirtų įpareigojimų ir bausmės vykdymo atidėjimo pradžios terminus skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

O. M. pareikštą civilinį ieškinį patenkinti iš dalies ir priteisti jam iš A. G. aštuonis šimtus trisdešimt litų (du šimtus keturiasdešimt eurų 39 eurocentus) turtinei žalai atlyginti bei septynis šimtus litų (du šimtus du eurus 73 eurocentus) neturtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Vilniaus valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl nuteistajam suteiktos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo patenkinti ir priteisti iš A. G. valstybės naudai vieną šimtą keturiasdešimt litų (keturiasdešimt eurų 55 eurocentus) teisinės pagalbos išlaidų.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkės teismą.

TEISĖJAS VALERIJ PAŠKEVIČ