Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2021-10-19 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2911-1033/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-10-19
Bylos Nr.
e1-2911-1033/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-31686-2021-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rolandas Bužinskas
Kaltinamasis
D. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2911-1033/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31686-2021-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 19 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro Valdemaro Baranausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

D. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas tris kartus, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 9 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, – 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs,

kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. Ž. 2021 m. rugsėjo 12 d. apie 16.30 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,99 promilių girtumas), žodinio konflikto su savo sugyventine V. B. metu, dešinės rankos delnu po vieną kartą sudavė savo sugyventinei į dešinės ir kairės ausies sritis, t. y. tokiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai V. B. fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė sveikatą, padarydamas kraujosruvą kairės ausies būgnelyje, bei padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis D. Ž. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad su sugyventine V. B. kartu gyvena (duomenys neskelbtini) metus, veda bendrą ūkį. 2021 m. rugsėjo 12 d. nuo 11.00 val. virtuvėje su sugyventine vartojo alkoholį, gėrė degtinę, per visą dieną išgėrė apie 2 litrus degtinės. Kas buvo toliau neatsimena, nes buvo neblaivus, tačiau galėjo suduoti taip, kaip nurodyta kaltinime ir kaip sakė sugyventinė. Dėl savo elgesio labai gailisi. Papildomai parodė, kad sutinka apmokėti sugyventinės gydymo išlaidas. Jis sugyventinės atsiprašė ir ji jam atleido. Dėl savo nederamo elgesio labai gailisi (b. l. 58-60, 68-69, 75-76).

Nukentėjusioji V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su D. Ž. yra sugyventiniai, kartu gyvena (duomenys neskelbtini) metus, veda bendrą ūkį. 2021 m. rugsėjo 12 d. virtuvėje kartu su sugyventiniu vartojo alkoholį, gėrė degtinę. Apie 16.30 val. per savo telefoną paleido rusišką muziką, o tuo metu iš tualeto išėjęs sugyventinis be jokios priežasties delnu po vieną kartą sudavė į dešine ir kairę ausį, taip sukėlė jai fizinį skausmą. Po ko, sugyventinis pasišalino iš buto. Sugyventinis prieš ją smurtavo antrą kartą. Pirmą kartą buvo sumušęs prieš (duomenys neskelbtini) metų. Po įvykio ji nuvyko į ligoninę, kur jai buvo suteikta medicininė pagalba ir nustatytas kairės pusės ausies būgnelio plyšimas. Papildomai parodė, kad bute po suduoto smūgio ji paskambino į bendrąjį pagalbos centrą norėdama išsikviesti medikus, tačiau atvyko ne medikai, o policijos pareigūnai, kurie pradėjo ikiteisminį tyrimą. Prašo nutraukti tyrimą arba įstatymų nustatyta tvarka juos sutaikyti, kadangi sugyventinis jos atsiprašė, o ji jam atleido, pretenzijų savo sugyventiniui neturi ir neturės, civilinio ieškinio nereikš (b. l. 28-29, 36-38).

Įvykio registracijos kortelėje užfiksuoti pranešimo 2021 m. rugsėjo 12 d. 18.08 val. dėl smurto artimoje aplinkoje (duomenys neskelbtini), duomenys, t. y., kad prieš 1,5 val. sugyventinis trenkė pareiškėjai V. B. į ausį ir pabėgo, dabar blogai girdi. Taip pat nurodyta papildoma informacija apie patikrinimą, kad pranešimas pasitvirtino (b. l. 10-11).

Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, nurodytos 2021 m. rugsėjo 12 d. D. Ž. fizinio smurto panaudojimo prieš sugyventinę V. B. faktinės aplinkybės. Taip pat nurodyta smurtą patyrusio asmens būsena – akivaizdžiai neblaivus ar apsvaigęs. Smurtu įtariamas asmuo taip pat yra akivaizdžiai neblaivus ar apsvaigęs (b. l. 12-15).

Įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokolas patvirtina, kad 2021 m. rugsėjo 13 d. buvo apžiūrėta įvykio vieta – butas adresu (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad visos patalpos tvarkingos, vidinė tvarka nepažeista. Apžiūros metu padarytos fotonuotraukos (b. l. 16-22).

Apžiūros protokolas patvirtina, kad teismo medicinos specialistas J. M. P., apžiūrėjęs Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės (RVUL) medicinos dokumentus, pateikė išvadą, kad V. B. 2021 m. rugsėjo 12 d. nustatyta kraujosruva kairės ausies būgnelyje, kuri galėjo būti padaryta kietu, nedidelio riboto paviršiaus daiktu ar suspausto oro banga, kuri galėjo būti sukelta sudavus smūgį delnu per ausį. Sužalojimas kvalifikuojamas nežymaus masto sveikatos sutrikdymu, nes duomenų apie gydymo ir sveikatos sutrikimo trukmę nėra (b. l. 44).

Asmens blaivumo patikrinimo alkotesteriu rezultatas patvirtina, kad D. Ž. 2021 m. rugsėjo 12 d. 19.15 val. nustatytas 1,99 promilių girtumas (b. l. 88).

Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos 2021 m. rugsėjo 20 d. nutartimi atsisakyta patvirtinti Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro 2021 m. rugsėjo 17 d. nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-31686-21 dėl D. Ž. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiąja V. B. (b. l. 91-92).

Motyvuojamoji dalis

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė šeimos nariui ar artimam giminaičiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Už šią nusikalstamą veiką asmuo baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus, konstatuoja, kad yra visiškai įrodyta, jog D. Ž. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Jo kaltę patvirtina nukentėjusiosios V. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, įvykio registracijos duomenys, tarnybinis pranešimas, apžiūrų protokolai, specialisto išvada, taip pat paties kaltinamojo D. Ž. prisipažinimas ir ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai.

D. Ž. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis mušė savo šeimos narį (sugyventinę) ir sukėlė fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė sveikatą.

Kaltinamojo D. Ž. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui.

D. Ž. neprieštaravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 93-95).

Skirdamas bausmę D. Ž., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarė nesunkų tyčinį smurtinį nusikaltimą), veikos padarymo aplinkybes (du kartus delnu smūgiavo nukentėjusiajai į galvos sritį, dėl ko buvo nesunkiai sutrikdyta jos sveikata ir sukeltas fizinis skausmas, tačiau žala nepadaryta ir civilinis ieškinys nepareikštas, nukentėjusiosios atsiprašė ir ji jam atleido), taip pat į kaltinamojo asmenybę (dirba, anksčiau teistas tris kartus, iš jų du kartus už analogiškus smurtinius nusikaltimus prieš savo sugyventinę, teistumas išnykęs, yra linkęs piktnaudžiauti alkoholiu, baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų), taip pat į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, todėl skiria kaltinamajam BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, jos dydį nustatant didesnį už tokios bausmės vidurkį (BK 48 straipsnis).

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis D. Ž. savo kaltę pripažino, dėl to jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

D. Ž. padarė nusikaltimą prieš savo šeimos narį, todėl jam skiriama BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

Prokuroras siūlė paskirti D. Ž. įpareigojimą - neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Tačiau teismas mano, kad skirti šį įpareigojimą netikslinga, nes kaltinamasis oficialiai dirba, be to jam yra skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, todėl įpareigojimas išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, būtų neproporcinga priemonė atsižvelgiant į padarytą nusikaltimą ir jį padariusio kaltinamojo asmenybę. Dėl to teismas mano, kad vietoj šio įpareigojimo tikslingiau skirti kitą įpareigojimą – tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir nevartoti alkoholio ar psichiką veikiančių medžiagų.

Ikiteisminio tyrimo metu D. Ž. buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. rugsėjo 12 d. 18.50 val. iki 2021 m. rugsėjo 13 d. 14.06 val. (b. l. 51, 63). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas (viena diena) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

D. Ž. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 61) – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymųsi sveikatos priežiūros įstaigose, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir nevartoti alkoholio ar psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 10 (dešimt) mėnesių, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymųsi sveikatos priežiūros įstaigose, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir nevartoti alkoholio ar psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 72² straipsniu, paskirti D. Ž. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti elgesį keičiančioje programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Į bausmę įskaityti D. Ž. laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. rugsėjo 12 d. 18.50 val. iki 2021 m. rugsėjo 13 d. 14.06 val. (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Išaiškinti D. Ž., kad:

1) pagal BK 48 straipsnio 8 dalį jis privalo vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis nustatytų draudimų. Nuteistajam vengiant atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė gali būti pakeista areštu;

2) nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Rolandas Bužinskas