Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-08-29 · Civilinė byla Nr. 2S-1597-258/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-08-29
Bylos Nr.
2S-1597-258/2011
Teisminio proceso Nr.
2-03-3-03606-2010-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rita Kisielienė, Danutė Kutrienė, Petras Jaržemskis
Ieškovas
UAB „MG trading“
Atsakovas
Maxima Lt
Advokatai
Kęstutis Džiautas
Kategorijos
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1597-258/2011Teisminio proceso Nr. 2-03-3-03606-2010-6Procesinio sprendimo kategorija: 122.2; 122.3; 122.4 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugpjūčio 29 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Petro Jaržemskio, Ritos Kisielienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Danutės Kutrienės,

kolegijos posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „MG trading“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „MG trading“ ieškinį atsakovui Maxima Lt, UAB dėl sutarčių sąlygų pakeitimo.

Kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas UAB „MG trading“ kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu atsakovui UAB „Maxima LT“ dėl Nuomos sutarčių sąlygų pakeitimo, prašydamas pakeisti 2008-11-28 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties Nr. NTD-2008.11.28-1 punktą 13.7 ir 2009-01-12 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties Nr. X243-2009.01.08-5 punktą 13.7 bei juos išdėstyti taip: „13.7. Sutartis gali būti nutraukta prieš terminą nuomotojo reikalavimu LR Civilinio kodekso 6.497 str. pagrindais ir tvarka“, taip pat pakeisti nurodytų sutarčių 4 str. 4.1 d. bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2011 m. balandžio 26 d. nutartimi ieškovo UAB „MG trading“ patikslintą ieškinį atsakovui UAB „Maxima LT“ dėl nuomos sutarčių sąlygų pakeitimo paliko nenagrinėtą. Nutarčiai įsiteisėjus, nutarė panaikinti Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2010 m. birželio 19 d. nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, t.y. draudimą atsakovui UAB „Maxima LT“, į.k.: 123033512, buveinė: Savanorių pr. 247, Vilnius, nutraukti 2008-11-28 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. NTD-2008.11.28-1 ir 2009-01-12 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. X243-2009.01.08-5 nuo 2010 m. rugpjūčio 14 d. pagal 2008-11-28 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties Nr. NTD-2008.11.28-1 ir 2009-01-12 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties Nr. X243-2009.01.08-5 13.7 punktą iki įsiteisės byloje procesinis teismo sprendimas. Panaikinti Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 2 d. nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, t.y. įpareigojimą atsakovui UAB „Maxima LT“ netrukdyti ieškovui UAB „MG trading“ naudoti subnuomojamas 178,13 m² ploto ir 36,55 m² ploto patalpas, esančias Liepkalnio g. 112, Vilniuje, pagal paskirtį iki įsiteisės teismo sprendimas šioje civilinėje byloje, t.y.: panaikinti leidimą ieškovui UAB „MG trading“, pagal 2009-01-12 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. X243-2009.01.08-5 subnuomojamas 178,13 m² ploto patalpas naudoti kavinės veiklai (teikti visuomeninio maitinimo paslaugas) kiekvieną dieną, įskaitant ir savaitgalius bei švenčių dienas, ne vėliau kaip nuo 10.00 val. ryto ir ne trumpiau kaip iki 22.00 val. vakaro; Panaikinti leidimą ieškovui UAB „MG trading“ pagal 2008-11-28 Negyvenamųjų patalpų subnuomos sutartį Nr. NTD-2008.11.28-1 subnuomojamas 36,55 m² ploto patalpas naudoti prekybai vaikiškomis prekėmis kiekvieną dieną, įskaitant ir savaitgalius bei švenčių dienas, ne vėliau kaip nuo 10.00 val. ryto ir ne trumpiau kaip iki 22.00 val. vakaro; Panaikinti įpareigojimą atsakovui UAB „Maxima LT“ užtikrinti 36,55 m² ploto ir 178,13 m² ploto visomis Patalpose įrengtos būtinos techninės įrangos, inžinierinių tinklų, elektros energijos, šalto ir karšto vandens teikimą bei visų sistemų funkcionavimą, reikalingą nepertraukiamai ieškovo veiklai; Panaikinti įpareigojimą atsakovui UAB „Maxima LT“ užtikrinti į 36,55 m² ploto ir 178,13 m² ploto Patalpų darbo valandomis nevaržomą ieškovo klientų patekimą prie ir į parduotuvės bei kavinės patalpas, ieškovo teisę naudotis visomis parduotuvės ir kavinės patalpų veiklai būtinomis bendrojo naudojimo patalpomis; Panaikinti įpareigojimą atsakovui UAB „Maxima LT“ skubiai įjungti elektros energiją ieškovo UAB „MG trading“ kavinei (178,13 m² ploto patalpoms) ir vaikiškų prekių parduotuvei (36,55 m² ploto patalpoms).

Teismas nurodė, kad neigiamų procesinių padarinių taikymas šalims už neatvykimą į teismo posėdį – tai įstatymo leidėjo pasirinkta poveikio priemonė, skatinanti šalis padėti teismui įgyvendinti civilinio proceso tikslus. Ieškinio (pareiškimo) palikimo nenagrinėtu instituto paskirtis – užkirsti galimybę vilkinti procesą. Tačiau taikyti nurodytą procesinę priemonę yra teismo teisė, bet ne pareiga. Teisės būti išklausytam, tinkamo pranešimo ir kiti civilinio proceso principai reikalauja, kad apie bylos nagrinėjimą teismo posėdyje būtų tinkamai informuoti visi byloje dalyvaujantys asmenys, kurie turi teisę dalyvauti bylą nagrinėjant teisme. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad ieškovo atstovai apie 2011-04-26 vyksiančio teismo posėdžio vietą, datą ir laiką buvo informuoti tinkamai, t.y. prieš du mėnesius. Pažymėjo, kad dar 2011 m. vasario 24 d. vykusiame teismo posėdyje su šalių atstovais buvo suderinta 2011 m. balandžio 26 d. teismo posėdžio data (II t., b.l. 94-95). Tačiau 2011 m. balandžio 26 d., prieš pat teismo posėdį, buvo gautas ieškovo atstovės M.Sinitsos prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, nurodant, kad dėl jos ir atstovo advokato padėjėjo K. Džiauto ligos, ieškovo atstovai negali dalyvauti teismo posėdyje. Iš pranešimo apie išduotą nedarbingumo pažymėjimą matyti, kad M.Sinitsa laikotarpiu nuo 2011-04-23 iki 2011-04-29 buvo nedarbinga. Iš 2011-04-10 Vilniaus greitosios pagalbos universitetinės ligoninės pažymos matyti, jog ieškovo atstovas adv. padėjėjas K.Džiautas nuo 2011-04-08 iki šiol yra gydomas ligoninėje. 2011-02-24 vykusiame teismo posėdyje buvo gautas ieškovo atstovės prašymas atidėti bylos nagrinėjimą dėl jos vaiko ligos. Teismas tuo metu ieškovo atstovės prašymą patenkino ir teismo posėdį atidėjo. Ieškovo atstovė prašymą atidėti bylos nagrinėjimą dėl ligos pateikė teismui ne pirmą kartą. Teismas nustatė, kad ieškovas yra juridinis asmuo, kuriam keliami didesni atidumo ir rūpestingumo reikalavimai. CPK 7 str. 2 d., 42 str. 5 d. yra įtvirtinta bendroji šalių pareiga procesinėmis teisėmis naudotis sąžiningai ir jomis nepiktnaudžiauti, rūpintis kuo greitesniu bylos išnagrinėjimu, laiku pateikti teismui argumentus bei įrodymus, gavus tinkamą teismo pranešimą, atvykti į posėdį, laiku pasirūpinti atstovavimu ir kt. Ieškovo atstovė ne pirmą kartą teikia teismui prašymą dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo ir tik teismo posėdžio dieną. Teismas pažymėjo, kad svarbu tai, kad ieškovo atstovas ligoninėje yra gydomas nuo 2011-04-08, reanimacijos skyriuje. Ieškovo atstovė, būdama įmonės direktore, privalėjo įvertinti esamą situaciją. Teismas padarė išvada, jog nuo 2011-04-08 atstovė turėjo pakankamai laiko pasirūpinti tinkamu atstovavimu, juolab, kad byla nagrinėjama jau metus laiko. Ieškovo atstovė, informuodama teismą apie savo ir advokato padėjėjo negalėjimą dalyvauti teismo posėdyje tik prieš pat teismo posėdį, elgėsi nerūpestingai ir neatsakingai. Todėl teismas ieškovo atstovės veiksmus įvertino kaip nesirūpinimą procesu, tinkamu interesų atstovavimu, kaip trukdymą teismui greitai bei operatyviai išnagrinėti bylą. Civilinio proceso įstatymas įpareigoja proceso dalyvius sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis (CPK 7 str. 2 d.), bendradarbiauti tarpusavyje ir su teismu (CPK 8 str.), kad šis kuo greičiau priimtų teisingą materialiuoju atžvilgiu sprendimą. Teismas ieškovo atstovų neatvykimo į teismo posėdį dėl ligos nepripažino svarbia priežastimi, ieškovo atstovės veiksmus vertino kaip piktnaudžiavimą procesu ir sąmoningu bylos vilkinimu.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atskiruoju skundu ieškovas prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartį. Atskirajame skunde nurodo, kad prašymas dėl neatvykimo į posėdį buvo pateiktas teismui dar iki posėdžio pradžios ir su tokį prašymą patvirtinančiais medicininiais dokumentais apie ligas. Liga užklumpa neplanuota ir neprognozuota. Ieškovo atstovė sirgo rimta liga, atstovei buvo išrašyti trys nedarbingumo pažymėjimai. Ieškovo teisinis atstovas po sudėtingos galvos operacijos iki šiol gydomas stacionare, reabilitacijoje Druskininkuose.

Atsiliepimas

Atsakovas pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, kuriuo prašo atmesti atskirąjį skundą, o nutartį palikti galiojančią. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad tai yra „įstatymo leidėjo pasirinkta poveikio priemonė, skatinanti šalis padėti teismui įgyvendinti civilinio proceso tikslus, o ieškinio (pareiškimo) palikimo nenagrinėtu instituto paskirtis - užkirsti galimybę vilkinti procesą. Atsakovas prašo atkreipti dėmesį į tai, jog, ieškovui pareiškus iš esmės nepagrįstą ieškinį, atsakovas patyrė ir toliau patiria labai didelius nuostolius: dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, t.y. nuo 2010 m. rugpjūčio 14 d. uždraudus atsakovui nutraukti Sutartis, atsakovas, pateko į iš esmės žalingą situaciją, kuomet ieškovas nevaržomai vykdydamas veiklą pagal Sutartis nuomojamose patalpose, nemoka nuomos mokesčio bei jokių mokesčių už ieškovui suteiktas komunalines paslaugas tokiu būdu privertė atsakovą nuolat patirti labai didelius nuostolius. Ieškovui neišvengiamai kyla pareiga siekti, kad tarp šalių kilęs ginčas būtų kuo greičiau išspręstas, tuo tikslu laiku ir operatyviai atlikti visus nuo ieškovo priklausančius veiksmus, užkertančius kelią nuostolių atsiradimui bei jų didėjimui. Ieškovui iš esmės neatsiskaitant su atsakovu pagal subnuomos Sutartis, atsakovas, patirdamas didelius nuostolius, siekia kuo operatyvesnio civilinės bylos išnagrinėjimo, o ieškovas nebe pirma kartą dėl tų pačių priežasčių prašydamas atidėti posėdį, reiškia ne tik pamatinių civilinio proceso (koncentruotumo, operatyvumo), bendrųjų (teisingumo, sąžiningumo, proporcingumo) teisės principų pažeidimą, bet ir visišką atsakovo turtinių interesų, teisių ir pareigų pusiausvyros nepaisymą bei piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis. Pirmos instancijos teismas 2011 m. balandžio 26 d. nutartyje konstatavo, kad apie vyksiančio teismo posėdžio datą ieškovas žinojo prieš du mėnesius, todėl turėjo pakankamai laiko užtikrinti kvalifikuotą atstovavimą nagrinėjamoje civilinėje byloje. Apie ieškovo atstovo - advokato padėjėjo K. Džiauto ligą, ieškovas sužinojo 2011 m. balandžio 8 d., t.y. esant 18 (aštuoniolikai) dienu iki 2011 m. balandžio 26 d. paskirto teismo posėdžio. Beveik trijų savaičių laikotarpis, atsakovo manymu, taip pat laikytinas protingu ir pakankamu terminu pasirūpinti tinkamu atstovavimu. Ieškovo atstovo - advokato padėjėjo K. Džiauto ligos aprašymai, pateikti atskirajame skunde, turint omenyje, kad nuo ligos atsiradimo ieškovas, kaip juridinis komercinį verslą vystantis asmuo, turėjo 18 dienų terminą, jokiu būdu negali būti pagrįsta bei pateisinama priežastis laiku nepasirūpinti savo interesų gynimu.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.; Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).

Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nėra nustatyta, byloje paduodant atskirąjį skundą nėra ginamas viešasis interesas, todėl teisėjų kolegija, nagrinėdama atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo ribų.

Viena iš pagrindinių sąžiningo teismo proceso tikslų yra kuo greičiau atkurti tarp šalių teisinę taiką (CPK 2 str.). Atsižvelgiant į tai, CPK 7 straipsnyje yra įtvirtintas savarankiškas civilinio proceso koncentruotumo principas, kurio turinį, sudaro šalies pareiga rūpintis proceso skatinimu bei teismo pareiga užtikrinti kiek įmanoma greitesnį bylos išnagrinėjimą ir užkirsti kelią bet kokiems mėginimams vilkinti procesą. Vieną iš minėto principo įgyvendinimą užtikrinančių priemonių yra teismo teisė palikti į teismo posėdį neatvykusio ieškovo, kuriam apie teismo posėdį buvo tinkamai pranešta, ieškinį nenagrinėtu (CPK 246 str. l d.).

Byloje nustatyta, kad 2011 m. balandžio 26 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teisme įvyko teismo posėdis, apie kurį šalims buvo pranešta tinkamai, tačiau į teismo posėdį neatvyko ieškovo atstovai Mayya Sinitsa ir advokato padėjėjas Kęstutis Džiautas. 2011 m. balandžio 26 d. teisme buvo gautas ieškovo atstovės M.Sinitsos prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, kuriame nurodyta, kad abu atstovai dėl ligos negali dalyvauti teismo posėdyje. Atstovė pateikė teismui pranešimą apie išduotą nedarbingumo pažymėjimą bei 2011-04-10 Vilniaus greitosios pagalbos universitetinės ligoninės pažymą, patvirtinančią, jog K. Džiautas šiuo metu gydosi ligoninėje. Atsakovo atstovas teismo posėdyje prašė palikti ieškinį nenagrinėtu.

CPK 246 str. 1 d. nustato, jog kai ieškovas ar jo atstovas, kuriems apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, dėl objektyvių priežasčių negali atvykti į teismo posėdį, teismas gali atidėti bylos nagrinėjimą esant dviems sąlygoms: 1) ieškovas ar jo atstovas prašymą atidėti bylos nagrinėjimą ir neatvykimą pateisinančius dokumentus pateikia iki teismo posėdžio, kuriame byla turi būti nagrinėjama, pradžios; 2) teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis (neatvykimas dėl ligos ir kiti panašūs atvejai nelaikomi svarbiomis priežastimis). Kitais atvejais teismas arba priima sprendimą už akių, arba palieka ieškinį nenagrinėtą.

Įvertinęs nurodytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog juridinis asmuo turi pareigą laiku pasirūpinti teisminiu atstovavimu. Kaip matyti iš ieškovo skunde nurodytų aplinkybių, ieškovas prieš tris savaites žinojo, kad jo atstovas yra po sudėtingos galvos operacijos, po kurios yra būtinas ne tik stacionarinis gydymas bet ir reabilitacija. Ši situacija patvirtina, jog ieškovas dar iki teismo posėdžio pradžios suprato jog advokato padėjėjas dėl ligos atstovauti ieškovo interesus 2011 04 26d. teismo posėdyje negalės. Tokia situacija ieškovą tenkina, nes byloje nėra įrodymų, kurių pagrindu galima daryti išvadą, jog ieškovas vykdė pareigą pasirūpinti teisminiu atstovavimu.

Teisėjų kolegija pažymi, kad proceso dalyviai privalo sąžiningai naudotis jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis, jomis nepiktnaudžiauti, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu. Ieškovo prašymas atidėti teismo posėdžius prieštarauja proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principams. Apelianto nurodytas neatvykimo priežastis pirmosios instancijos teismas pagrįstai nelaikė svarbiomis.

Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytais motyvais, daro išvadą, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, todėl naikinti ją atskirajame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 p., 338 str.).

Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymą apie išlaidas (b.l.180) susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turėjo 8,55 Lt išlaidų. Netenkinus atskirojo skundo, nurodytos išlaidos priteistinos iš ieškovo UAB „MG trading“ į valstybės biudžetą (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teisėjų kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 balandžio 26 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovo UAB „MG trading“ 8,55 Lt pašto išlaidų valstybei, mokamų į surenkamąją sąskaitą (įmokos kodas 5660).

Teisėjai (parašas) Petras Jaržemskis(parašas) Rita Kisielienė(parašas) Danutė Kutrienė