- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-23
- Bylos Nr.
- N-444-840-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-01-3-01435-2010-4
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Virgilijus Valančius (pran.), Antanas Ablingis
- Kategorijos
- 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo N. C. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. kovo 17 d. nutarimo N. C. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. kovo 17 d. nutarimu N. C. pripažinta kalta padariusi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 4 dalyje numatytą pažeidimą ir jai skirta 400 litų bauda. Nuobauda skirta už tai, kad 2009 m. rugpjūčio 27 d., apie 18.04 val., N. C. kelio A1 87 kilometre vairuodama automobilį Nissan Qashqai, valst. numeris (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 80 km/h greitį (važiavo 118 km/h greičiu).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu N. C. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutarimą ir bylą jos atžvilgiu nutraukti. Nurodo, jog Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010 m. vasario 23 d. nutarimu buvo nepagrįstai pratęstas nuobaudos skyrimo terminas, t. y. terminą pratęsė pareigūnas, neturintis teisės nagrinėti šią bylą (bylos nagrinėjimas pagal ATPK 224 straipsnio 3 dalį priskirtas apylinkės teismui). Todėl Institucijos pareigūnė nepagrįstai vadovavosi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi administracinėje byloje Nr. N575-1253/2010. Be to, remdamasi ATPK 35 straipsnio 3 dalimi, nurodo, jog greičio viršijimas užfiksuotas 2009 m. rugpjūčio 27 d., o iš byloje esančių pranešimų matyti, kad kviečiama ji buvo tik 2010 m. vasario 10 ir 23 d. Teigia pirmojo pranešimo negavusi, tačiau bet kuriuo atveju pirmasis pranešimas jai išsiųstas tik likus 17 dienų iki nuobaudos skyrimo termino pabaigos, kas rodo pareigūnų pareigų neatlikimą. Atkreipia dėmesį, kad nutarime pratęsti terminą skirti nuobaudai nenurodytas nei vienas motyvas, dėl kokių priežasčių tai padaryta.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Apeliacinis skundas netenkintinas. N. C. pripažinta kalta padariusi ATPK 124 straipsnio 4 dalyje numatytą pažeidimą ir jai skirta 400 litų bauda. Ginčo dėl padaryto pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje surinktus įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl N. C. kaltės padarius jai inkriminuojamą pažeidimą. Tačiau byloje keliamas procesinių pažeidimų padarymo klausimas. Apeliantė teigia, kad terminas nuobaudai skirti buvo pratęstas neįgalioto pareigūno, be to, neturint tam teisinio pagrindo. Teisėjų kolegija, patikrinusi bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, su tokiais apeliantės teiginiais nesutinka. ATPK 35 straipsnyje yra numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos (1 dalis), tačiau, jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos arba nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos ar nutraukti baudžiamąjį procesą, ar skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytą ekonominę sankciją ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, ar nutraukti sankcijos skyrimo procedūrą, arba nuo išteisinamojo teismo nuosprendžio priėmimo dienos (3 dalis). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija yra išaiškinusi, jog administracinės nuobaudos skyrimo terminą turi teisę pratęsti ta institucija, kurios žinioje yra administracinio teisės pažeidimo byla, t. y. tiek institucija, tirianti administracinį teisės pažeidimą, tiek institucija, nagrinėjanti administracinio teisės pažeidimo bylą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 15 d. nutartis byloje Nr. N575-1253/2010). Todėl įvertinus tai, kad 2010 m. vasario 23 d. byla buvo Institucijos žinioje (Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui byla išsiųsta 2010 m. kovo 1 d., b. l. 1), atmestinas apeliantės argumentas dėl to, kad bylą tyrusio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnė negalėjo pratęsti nuobaudos skyrimo termino. Taip pat įvertinus paminėtą teisinį reglamentavimą, darytina išvada, kad teisės aktai nenumato baigtinio termino nuobaudai skirti pratęsimo pagrindų sąrašo, todėl darytina išvada, kad nesant galimybės bylos išnagrinėti per įstatymo nustatytą terminą, Institucijos pareigūnė priėmė pagrįstą nutarimą dėl nuobaudos skyrimo termino pratęsimo. Pažymėtina, kad iš byloje esančių duomenų matyti, kad pažeidimas užfiksuotas stacionariu greičio matuokliu (b. l. 5), todėl nėra aišku, kada apie šį pažeidimą tapo žinoma Institucijai. Akivaizdaus pareigūnų piktnaudžiavimo fakto byloje nėra nustatyta, terminas pratęstas laiku, be to, nuobauda paskirta praėjus pakankamai trumpam laiko tarpui netgi ir po termino pratęsimo. Todėl darytina išvada, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės pratęsus nuobaudos skyrimo terminus nebuvo pažeistos, todėl ši aplinkybė nesudaro pagrindo naikinti skundžiamo apylinkės teismo nutarimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
N. C. apeliacinio skundo netenkinti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. kovo 17 d. nutarimą N. C. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.