Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2023-06-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-307-721/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-06-27
Bylos Nr.
1-307-721/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-02572-2023-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nadežda Kiubienė
Kaltinamasis
J. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-307-721/2023 Proceso Nr. 1-01-1-02572-2023-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.2.4.4.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2. (S)
TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. birželio 27 d.Mažeikiai
Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teisėja Nadežda Kiubienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Aušrai Šilinskei,dalyvaujant prokurorei Astai Kudrauskienei, kaltinamajam J. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, nevedęs, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas: 1) Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. lapkričio 28 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, 146 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 4 mėnesiams ir 34 MGL (1700 eurų) dydžio bauda; 2019 m. balandžio 26 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, bauda išieškota 2020 m. birželio 4 d.; 2) Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2022 m. gruodžio 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 281¹ straipsnio 1 dalį 60 MGL (3000 eurų) dydžio bauda, baudos nesumokėjęs, teistumas neišnykęs; 3) 2023-04-17 Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu nuteistas laisvės apribojimo bausme 6 mėnesiams, įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programose, ir bauda 60 MGL (3000 eurų), taip pat paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - 10 MGL (500 eurų) įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, baudos nesumokėjęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. S. nesunkiai sužalojo žmogų, o būtent: jis 2023 m. sausio 19 d. apie 15.50 val., (duomenys neskelbtini), ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), išlipęs iš vairuoto jam nuosavybės teise priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini), valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) tyčia sudavė kumščiu vieną smūgį į veido sritį gatve einančiam nepilnamečiui E. V., gimusiam 2007 m., padarydamas pastarajam nosies kaulų lūžį, sukėlusį nukentėjusiajam E. V. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis J. S. teisiamajame posėdyje visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir paaiškino, kad sutinka su visomis kaltinime nurodytomis įvykio aplinkybėmis. Paaiškino, kad žiemą, tiksliau laiko jau nebeprisimena, bet gali būti įtarime nurodyta data ir laikas, tai yra 2023-01-19 apie 15.50 val., jis iš (duomenys neskelbtini) važiavo į (duomenys neskelbtini) miestelyje esančią parduotuvę. Važiavo nuosavu automobiliu (duomenys neskelbtini). Važiavo jie keturiese, jis vairavo automobilį, šalia jo sėdėjo N. S., o gale už jo sėdėjo T. ir D. B. Važiuojant nuo (duomenys neskelbtini) jie pravažiavo pro vaikiną kuris ėjo gatve, jis atsimena, kad tada jam papypino, šis pasitraukė, ir jis nuvažiavo. Kai jie apsipirko parduotuvėje, išvažiavo į tą pačią gatvę, kuria atvažiavo, važiavo į (duomenys neskelbtini). Važiuojant ta gatve, jis vėl pamatė tą patį vaikiną, kurį matė ir atvažiuojant. Vaikinas vėl ėjo gatve, jis jam papypino, jis pasitraukė truputį į šoną. Tada jis sustabdė automobilį, išlipo iš automobilio ir nuėjo prie to vaikino. Vaikinas valgė, rankoje laikė kažkokį sumuštinį. Jis, priėjęs prie vaikino, kumščiu trenkė jam vieną kartą į veidą. Nuo jo smūgio vaikinas, jam atrodo, nenuvirto, tik paslydo šiek tiek, bet paskui vėl atsistojo. Ar bėgo jam kraujas jis nematė. Jis tada tiesiog nuėjo į automobilį, atsisėdo į jį ir nuvažiavo. Kodėl jis taip pasielgė paaiškinti negali, tiesiog taip nutiko. Jis nuoširdžiai gailisi, kad sudavė smūgį vaikinui. Jis sutinka atlyginti žalą padarytą Šiaulių teritorinei ligonių kasai, už nukentėjusiojo gydymą, taip pat vaikinui atlyginti padarytą žalą.

Kaltinamajam J. S. teisiamajame posėdyje visiškai pripažinus kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo J. S. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, be jų paties visiško prisipažinimo, įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis nepilnametis E. V., apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, paaiškino, kad buvo ketvirtadienis, sausio mėnuo, neprisimena, kokia buvo diena. Grįžo autobusu iš mokyklos. Autobusas paleido Tirkšliuose, nuėjo į parduotuvę, nusipirko maisto. Išėjo iš parduotuvės, valgė sumuštinį, ėjo per perėją, ėjo tiesiai namo kaip įprasta. Jis ėjo (duomenys neskelbtini) gatve, pravažiavo mašina, matė, kad žmogus spoksojo į jį ir pravažiavo. Tada ėjo toliau, matė kaip tas automobilis nuvažiavo į centrą, po kokių 3 minučių automobilis grįžo. Kai pamatė mašiną, ji važiavo iš priekio. Praėjo 2-3 minutės ir mašina privažiavo iš nugaros. Tada mašina sustojo, išlipo jaunuolis, jis galvojo, kad jis kažko norėjo jo paklausti, bet vaikinas pasakė „ko tu juokiesi“ ir sudavė smūgį. Jam pataikė į nosį (rodė kairę nosies pusę). Smūgiavo kumščiu. Turbūt dešinės rankos kumščiu. Jam pradėjo kraujuoti iš nosies, labai skaudėjo, jis truputį paėjo, nukrito ant žemės, jautėsi kaip neturėtų sąmonės, bet po kelių sekundžių viskas buvo normaliai, bet kraujas toliau bėgo. Jam trenkė, pasipylė kraujas iš nosies, o tas vaikinas grįžo į mašiną ir nuvažiavo. Nieko neatsimena, ar jis kažką dar sakė. Tik vienintelius žodžius atsimena, kaip pasakė „ko tu juokiesi“. Po smūgio pajuto didelį skausmą. Po smūgio paėjo kokius 5 žingsnius. Nugriuvo, nes nežinojo, ką daryti tokioje situacijoje. Po to paliko geriau. Tas kelias sekundes juto tarsi būtų praradęs sąmonę, tačiau jos neprarado. Nugriuvo ant šono dešinės pusės (rodo dešinę ranką). Nugriuvo ant sniego. Tai buvo šaligatvis. Netoli buvo kiemas. Nukritęs išbuvo nuo 5 iki 10 sekundžių. Atsikėlė, padėjo rankas ant žemės ir atsistojo. Jam nepadėjo atsistoti, jis pats atsistojo. Atsistojęs, matė kaip mašina nuvažiavo tiesiai. Mašina nuvažiavo iškart po smūgio. Jis atsistojo eiti, sustojo kita mašina, ten buvo dvi moterys, jos paklausė, kas jam buvo, jis pasakė. Jos pradėjo vytis tą mašiną, nes ta mašina dar buvo matoma. Tačiau ta mašina labai greitai nuvažiavo žvyrkeliu. Tas smūgiavęs vaikinas buvo apie 190 cm ūgio, jis plonas, lieknas, apsirengęs buvo juoda striuke, jis buvo be galvos apdangalo. Plaukai buvo tiesiai apkirpti (parodo plaukų kirpčiukus), plaukų spalvos neįsidėmėjo, tai nebuvo juoda spalva, buvo ruda, bet šviesiai ar tamsiai ruda neįsidėmėjo, buvo be akinių. Į klausimą ar matė ypatingas žymes, tatuiruotes, ar galėtų jį atpažinti, atsakė, kad neįsidėmėjo jo labai. Jo akių spalva – mėlyna. Sunkiai būtų jį atpažinti, bet jei realiai jį pamatytų, gal ir atpažintų. Į klausimą kur sustojo mašina, kai privažiavo ir sustojo prie jo, atsakė, kad mašina sustojo 2-3 metrai prieš jį. Tada jis praėjo tą sustojusią mašiną. Vairuotojas prie jo priėjo iš automobilio priekio. Nepamena, iš kurios automobilio pusės išlipo vaikinas. Mašina sustojo, jis pro ją praėjo, tada išlipo vaikinas ir priėjo iš kairės pusės. Į klausimą, ar automobilis jam einant signalizavo, atsakė, kad neatsimena jokių garsų, nepypino. Tiesiog privažiavo, išlipo, pasakė ir davė smūgį. Į klausimą, ar tas vaikinas atliko dar kažkokius veiksmus jo atžvilgiu, atsakė, kad ne, daugiau nieko. Į klausimą kiek metų tam vaikinui galėjo būti, atsakė, kad apie 25 metus. Šį vaikiną matė pirmą kartą. Daugiau jo niekada nematė, nebendravo. Socialiniuose tinkluose jo nematė. Kai grįžo namo matė, kad ant striukės, ant batų buvo kraujo dėmės. Į klausimą ar tas vaikinas automobilyje buvo vienas, atsakė, kad priekyje dar buvo moteris, panašiai to vaikino amžiaus. Į klausimą, ar mergina buvo išlipusi iš mašinos, atsakė, kad tiksliai nežino. Jis buvo nukritęs, nieko nematė. Į klausimą, ar automobilyje sėdėjo daugiau žmonių, atsakė, kad galėjo būti, bet jis nematė. Apibūdino mašiną: buvo pilkos spalvos, senesnio tipo mašina. Labiau įsidėmėjo žmones, ne mašiną. Į klausimą ties kuriuo namu jis ėjo, atsakė, kad tą dieną ten buvo su policija, aiškiai matėsi kraujas. O šalia buvo namas, kurio numerio neatsimena, tik pamena, kad buvo tujos ir žalia tvora. Į klausimą kokios žymės liko ant jo kūno po įvykio, atsakė, kad buvo ištinusi nosis, ant nosies liko randas. Į klausimą, ar kreipėsi į gydytojus, atsakė, kad kai grįžo ir grįžo mama, buvo ligoninėje. Kai trenkė skaudėjo, kai grįžo namo 5 balai, tą dieną išliko 3 balai, o kitą dieną 2 balai – mažas skausmas. Į klausimą kai vaikinas sakė „ko juokiesi“, ką jis atsakė ar rodė ką nors, atsakė, kad jis pasakė, kad jis nesijuokia. Jis jam nieko nerodė. Į klausimą kuriais metais tai įvyko, atsakė, kad 2023 metais. Tuo metu nežiūrėjo į laikrodį. Bet jis žino, kad jis su autobusu grįžta 15.40 val., tada užėjo į parduotuvę, tai einant galėjo būti 15.50 val. Į klausimą, ar buvo padaryta turtinė, neturtinė žala, ar norėtų, kad būtų priteista, atsakė, kad reikėjo išplauti visą aprangą, praleido pamokas. Taip norėtų, kad būtų priteista žala iš to vaikino, kiek tiksliai nežino. Į klausimą, ar tą merginą mašinoje galėtų atpažinti, atsakė, kad jeigu pamatytų realiai, galėtų atpažinti. Merginos buvo siaura nosis. Jis jų abiejų nėra matęs anksčiau. Į klausimą po sužalojimo privažiavo kitos dvi moterys, ar jis jas pažinojo, atsakė, kad jos sustojo, nes jam norėjo padėti, paklausti, kas jam buvo. Tų moterų nepažįsta. Į klausimą, ar tos moterys grįžo vėliau prie jo, atsakė, kad ne, negrįžo. Į klausimą, dėl ko tas vaikinas sustojo, sudavė jam, atsakė, kad nežino jo motyvų, galvoja, kad jis pagalvojo, kad jis kažkas kitas. Neatrodė, kad jis buvo blaivus. Jis vaikščiojo kaip neblaivus. Kvapo nuo jo jokio nejautė (1 tomas, b. l. 50-55).

Liudytoja I. J. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad 2023-01-19 apie 16 val. 22 min. jai paskambino jos sūnus E. V. ir pasakė, kad jį sumušė nepažįstamas asmuo. Kai jai paskambino jos sūnus ji buvo darbe. Ji išėjo iš darbo, nuvažiavo į darželį pasiimti jaunesnio sūnaus ir namo grįžo apie 17 val. 10 min. Namie jos sūnus E. V. jai nurodė, kad šiandien apie 15 val. 45 min. jam einant namo (duomenys neskelbtini), jam iš nugaros pravažiavo pilkos spalvos automobilis, kokio modelio jis nežino, valstybinių numerių taip pat neįsidėmėjo. Minėtame automobilyje buvo vaikinas ir mergina ryškiais, oranžinės spalvos plaukais, tamsių rudų akių. Kaip nurodė jos sūnus minėtame automobilyje buvęs vaikinas spoksojo į jos sūnų, tačiau nieko nedarė ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). Jam einant toliau minėta gatve už kokių 5 min. minėtas automobilis vėl atvažiavo jam iš nugaros iš (duomenys neskelbtini) pusės. Minėtas automobilis sustojo ir iš automobilio išlipo vaikinas, kuris jos sūnui pasakė: ,, kuo tu juokiesi“ ir po šitokių žodžių dešinės rankos kumščių sudavė jos sūnui vieną smūgį į veido sritį, kaip jos sūnus nurodė, jam pataikė tiesiai į nosį. Po smūgio jos sūnus nukrito ant žemės, bet kaip jis jai nurodė sąmonės nebuvo praradęs ir staigiai vėl atsistojo. O minėtas vaikinas įsėdo į automobilį ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). Kaip nurodė jos sūnus netrukus prie jo privažiavo tamsios spalvos automobilis, kuriame buvo dvi moterys, viena jų buvo vyresnio amžiaus. Minėtas moteris jos sūnus šiandien matė apie 15 val. 40 min. (duomenys neskelbtini), parduotuvėje ,,Aibė“ nes ir jis minėtoje parduotuvėje prekinosi. Moterys paklausė, jos sūnaus kas nutiko, jos sūnus nurodė, kad jam nepažįstamas vaikinas sudavė smūgį ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). Minėtos moterys nuvažiavo ta pačia kryptimi norėdamas pavyti automobilį ir sužinoti, kas jame važiavo, ar bent pamatyti valstybinius numerius. Jos sūnus nurodė, kad jam po suduoto smūgio iš nosie pradėjo bėgti kraujas. Jis parėjo namo adresu (duomenys neskelbtini), namuose buvo jo senelis ir pasirūpino jos sūnumi. Dėl minėto įvykio jie šiandien kreipėsi į Mažeikių ligoninę, kur jos sūnui buvo diagnozuotas nosies kaulo lūžis. Jos sūnus nurodė, kad kai vyko konfliktas šalia pašalinių žmonių nebuvo. Konfliktas įvyko (duomenys neskelbtini). netoli 12-to pastato, minėtoje vietoje vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Jos sūnus neįsidėmėjo nei vieno iš automobilių modelio ar valstybinių numerių (1 tomas, b. l. 28-30).

Liudytoja N. S. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini) ir turi draugą J. S., kuriam yra 23 metai kuris gyvena (duomenys neskelbtini) gatvės tiksliai nežino. 2023-01-19 dieną, tikslaus laiko nepamena, ji buvo kartu su savo draugu J. S. Jam parašė SMS žinutę T., jo pavardės tiksliai nepamena, gyvena (duomenys neskelbtini)., kad jie atvarytų pas jį atsigerti alkoholinių gėrimų. Jiems sutikus, su J. S. mašina (duomenys neskelbtini) pilkos spalvos valstybinio numerio nežino, iš (duomenys neskelbtini) važiavo pas T., pas kurį buvo apie 15.30 val. Kažkiek pabuvus, T. paprašė J. S., kad parvežtu jo draugę D. B. į (duomenys neskelbtini) miestelį. Visi trys sėdo į jos draugui priklausančią mašiną ir nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) miestelį, kur paleido draugę. Tada apsisuko ir nežino kokia (duomenys neskelbtini) miestelio gatve, bet galėjo būti (duomenys neskelbtini), važiavo atgal pas T. Vidury kelio ėjo jaunuolis, kuris buvo apsirengęs tamsiomis sportinėmis kelnėmis, tamsios spalvos striuke, turėjo kuprine. Jos draugas jam pasignalizavo, kad jis pasitrauktų nuo kelio. Po signalizavimo jaunuolis pasitraukė ir atsisukęs su abejomis rankomis parodė vidurinius pirštus J. Tada draugas supyko ir, išlipęs iš mašinos, nuėjo prie jo. Ji tuo metu buvo mašinoje su uždarytais langais, todėl negirdėjo ką jie kalbėjo, nes jie buvo už mašinos apie 15 metrų. Tada matė kaip J. pradėjo tampyti jaunuolį už kuprinės ir po to trenkė jį į žemę, bet ar sudavė kokius smūgius į galvos sritį nematė, nes konflikto metu, kuris truko kelias sekundes, J. buvo nugara į ją ir užstojo jaunuolį. Jaunuoliui parkritus ant žemės, ar jos draugas sudavė kokius smūgius nematė ar jaunuoliui bėgo kraujas nematė, bet draugas tada greitai sugrįžo į mašiną ir dideliu greičiu nuvažiavo. Kelionės metu kalbėjo su draugu, tačiau apie konfliktą jis kalbėjo nenoriai ir apie suduotus jaunuoliui smūgius nieko nesakė (1 tomas, b. l. 39-42).

Papildomai ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja N. S. patikslino, kad į (duomenys neskelbtini) miestelį, jie atvažiavo iš (duomenys neskelbtini) kaimo. Atvažiavo jie tada į (duomenys neskelbtini) keturiese. J. S. vairavo savo automobilį (duomenys neskelbtini), ji sėdėjo priekinėje keleivio vietoje. O gale už jos sėdėjo D. B., o už J. sėdėjo T. S. Jie keturiese atvažiavo iki (duomenys neskelbtini) miestelyje esančios parduotuvės. Atsimena, kad į parduotuvę išėjo J. ir T., o ji su D. pasilikusios automobilyje kalbėjosi. Tada jei gerai atsimena, kai T. su J. grįžo iš parduotuvės, ji ir D. dėl kažko susiriejo, D. išlipo iš automobilio ir išėjo namo. Jie kažkiek pasėdėjo automobilyje, ir tada T. pradėjo sakyti, kad reikia varyti pasiimti D. Tada jie visi trys nuo (duomenys neskelbtini) parduotuvės išvažiavo pas D. Kai jie atvažiavo, D. jau buvo prie savo namų, tada prie jos namų išlipo T. ir nuėjo pas ją, ji ir J. pasiliko automobilyje. Palaukę kokias 5 minutes, jie išvažiavo, nes T. neišėjo iš D. namų ir jie galvojo, kad jis pasiliks pas D. Tada jie iš tos (duomenys neskelbtini) gatvės išsuko į kažkokią gatvę, kuria reikia važiuoti link (duomenys neskelbtini). Toliau ji nurodė tas pačias aplinkybes, kaip ir pirmoje apklausoje, kad J. išlipo iš automobilio, ji paliko sėdėti automobilyje. Išlipęs iš automobilio, J. nuėjo link to vaikino, ji tuo metu žiūrėjo į telefoną, nes ruošėsi skambinti mamai. Kai pakėlė akis pamatė, kad tas jaunuolis guli ant žemės, o J. jam suėmęs už kuprinės, kurią tas vaikinas buvo užsidėjęs už nugaros, jį tampo. Gali paaiškinti, kad vaikinas tuo metu gulėjo ant žemės, o J. jo kuprinę tiesiog šiek tiek patempdavo į viršų ir ją paleisdavo, tas vaikinas nuo žemės tuo metu nepakildavo. Ar J. tam vaikinui sudavė kokį nors smūgį ji tikrai nematė ir pasakyti negali. Ar tam vaikinui bėgo kraujas ji nematė. J., patampęs tą vaikiną, grįžo į automobilį ir jie išvažiavo link (duomenys neskelbtini). Ji dar nuvažiuojant pažiūrėjo į galą ir matė, kad lyg prie to vaikino sustojo kitas automobilis. Ji, kai J. išlipo iš automobilio ir nuėjo prie to vaikino, iš automobilio išlipusi nebuvo. Kaip tam vaikinui galėjo lūžti nosis ji nežino, tikrai nematė, ar J. jam trenkė ar ne, kaip jau sakė, ji tik matė, kad jis tą vaikiną tampė už kuprinės ir viskas (1 tomas, b. l. 43-46).

Liudytoja A. P. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad tikslios dienos ir laiko neatsimena, bet žino, kad buvo dar šviesu, atsimena, tik kad tą dieną keliai buvo prasti, tai yra ant kelio buvo daug ledo, bei sniego. Ji tą dieną iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) iš ligoninės vežė močiutę ir jos nuo (duomenys neskelbtini) miestelio pusės važiavo (duomenys neskelbtini) gatve link (duomenys neskelbtini). Atsimena, kad važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve ji privažiavo (duomenys neskelbtini) gatvės viduryje pastatytą automobilį. Automobilis buvo kažkoks lyg pilkas, tačiau ji nei jo numerių, nei modelio neįsidėmėjo, negali pasakyti, ar tai buvo universalas ar ne. Tačiau ji jo negalėjo apvažiuoti, nes gatvė ten siaura, todėl sustojo ir pradėjo žiūrėti, kas ten vyksta. Ji sėdėdama automobilyje matė, kad į tą automobilį kuris stovėjo gatvėje parėjo kažkokia mergina, ji dar su rankomis kažką sumosikavo, kažką sakė, ir tada įlipo į priekinę keleivio vietą bei užsidarė automobilio duris. Kas vyksta mašinos priekyje ji nematė, tačiau paskui pastebėjo, kad prie to stovėjusio automobilio pareina vaikinas, matėsi, kad jis taip pat kažką sako, bet ką ji negirdėjo. Tada jis įsėdo į vairuotojo vietą ir tas automobilis labai dideliu greičiu nuvažiavo. Tas vaikinas buvo vidutinio kūno sudėjimo, vidutinio ūgio. Jis pats taip pat atrodė, toks jaunas, tikrai ne suaugęs vyras dar. O kai tas automobilis nuvažiavo, ji pamatė, kad dešinėje kelio pusėje eina jaunuolis, jis vienoje rankoje laikė sumuštinį, o kitą ranką laikė sau prie veido, nes jam iš nosies labai bėgo kraujas. Ji tada atidarė keleivio pusės langą ir to vaikino paklausė kas jam nutiko, ar jam viskas gerai. Jis jai atsakė, kad jis pats net nesuprato, kas nutiko, tiesiog jam trenkė. Ji tada tam vaikinui pasakė, kad ji pabandys pasiginti tą automobilį, kuris nuvažiavo, kad bent jau jo numerius užsirašytų, tačiau tas automobilis nuvažiavo labai greitai tuo žvyrkeliu link (duomenys neskelbtini), tačiau tas žvyrkelis buvo labai prastos būklės, vien duobės, o ji vežėsi močiutę, kuri yra sena, ir nenorėjo jos per tą žvyrkelį labai purtyti, todėl tiesiog pamačiusi, kad tas automobilis labai toli jau nuvažiavęs ir ji jo tikrai nepasivys, todėl sustojo, apsisuko ir važiavo atgal link to vaikino, tačiau pačioje (duomenys neskelbtini) gatvės pradžioje pamatė, kad tas vaikinas jau kaip suprato yra parėjęs iki savo namų ir jį pasitiko kažkoks vyras, todėl ji pristojo, dar prie to vyro, pasakė, jam, kad nepasivijo to automobilio, nes jis labai greitai nuvažiavo, ir tiesiog išvežė močiutę į namus, nes daugiau niekam niekuo padėti nebegalėjo (1 tomas, b. l. 33-36).

Iš Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2023-01-19 informacinio pranešimo ROIK 0123000035879 matyti, kad 2023-01-19 apie 15.50 val. (duomenys neskelbtini), netoli (duomenys neskelbtini) namo nenustatytas asmuo rankos kumščiu sudavė vieną smūgį E. V. į galvos sritį bei pasišalino. Apie įvykį praneša E. V. mama I. J.. Pranešėja su sūnumi dabar yra ligoninėje (1 tomas, b. l. 6-9).

2023-01-19 Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariate surašytas I. J. pranešimas – protokolas apie tai, kad 2023-01-19 apie 16 val. 22 min. jai paskambino jos sūnus E. V. ir pasakė, kad jį sumušė nepažįstamas asmuo. Jos sūnus E. V. jai nurodė, kad šiandien apie 15 val. 45 min. jam einant namo (duomenys neskelbtini) gatve, jam iš nugaros pravažiavo pilkos spalvos automobilis, kokio modelio jis nežino, valstybinių numerių taip pat neįsidėmėjo. Kaip nurodė jos sūnus, minėtame automobilyje buvęs vaikinas spoksojo į jos sūnų, tačiau nieko nedarė ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). Jam einant toliau minėta gatve už kokių 5 minučių minėtas automobilis vėl atvažiavo jam iš nugaros iš (duomenys neskelbtini) pusės. Minėtas automobilis sustojo, ir iš automobilio išlipo vaikinas, kuris jos sūnui pasakė: ,,kuo tu juokiesi“ ir po šitokių žodžių dešinės rankos kumščiu sudavė jos sūnui vieną smūgį į veido sritį, kaip jos sūnus nurodė, jam pataikė tiesiai į nosį. Po smūgio jos sūnus nukrito ant žemės, bet, kaip jis jai nurodė, sąmonės nebuvo praradęs ir staigiai vėl atsistojo. O minėtas vaikinas įsėdo į automobilį ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). Jos sūnus nurodė, kad jam po suduoto smūgio iš nosie pradėjo bėgti kraujas. Dėl minėto įvykio jie kreipėsi į Mažeikių ligoninę, kur jos sūnui buvo diagnozuotas nosies kaulo lūžis (1 tomas, b. l. 14-19).

Iš 2023-01-19 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) gatvėje, šalikelėje, prie pastato, ant kurio kabo numeris (duomenys neskelbtini). Pastatą numeris (duomenys neskelbtini) juosia metalinė, žalios spalvos tvora, su raudonais stulpeliais. Prie minėtos tvoros ant sniego matosi raudonos spalvos dėmės, galimai kraujo lašai. Įvykio vieta neaptverta, nesaugoma, vaizdo stebėjimo kamerų neįrengta. Apžiūrint įvykio vietą daugiau reikšmingų pėdsakų, objektų nerasta (1 tomas, b. l. 20-22).

Iš 2023-01-19 asmens apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas E. V., apie 1,75 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, šviesiai rusvų, trumpai kirptų plaukų. Apžiūrint asmens veidą, matosi patinusi ir paraudusi nosis. Apžiūrimas asmuo vilki juodos spalvos striukę su užtrauktuku. Prie striukės apykaklės matosi išlindęs juodos spalvos gaubtuvas. Asmuo vilki juodos spalvos, sportinio tipo kelnes ir sportinius, juodus batus. Daugiau apžiūrint asmenį jokių išorinių kūno sužalojimų, įvykiui reikšmingų pėdsakų nepastebėta (1 tomas, b. l. 77-78).

Iš 2023-02-07 – 2023-02-08 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus Specialisto išvados Nr. G 205/2023(04) matyti, kad E. V. nosies kaulų lūžis padarytas suduodant smūgį buku kietu daiktu. Nustatytam kūno sužalojimui padaryti reikėjo vieno smūgio. Iš turimų teismo medicininių duomenų nėra galimybės nurodyti konkrečiai kokiu buku kietu daiktu ar įrankiu buvo sužalotas E. V. E. V. nustatytas kūno sužalojimas atitinka įvykio aplinkybėse nurodytam laikui. E. V. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui (1 tomas, b. l. 90).

Iš Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2023-01-25 policijos pareigūno tarnybinio pranešimo matyti, kad buvo papildomai bendrauta su nukentėjusiojo nepilnamečio mama I. J., kuri nurodė, kad jos sūnus E. V. iš socialinio tinklapio FACEBOOK anketinių nuotraukų galimai atpažino jaunuolį, kuris jam sulaužė nosį, taip pat galimai atpažino ir šalia automobilyje sėdėjusią merginą. Iš I. J. pateiktų duomenų nustatyta, kad tai J. S. bei N. S. (1 tomas, b. l. 161-162 ).

Iš 2023-02-06 - 2023-02-08 kitų daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti 2 DVD diskai, kuriuos pateikė IĮ Dainuva. Ant pirmo disko yra užrašai 01-1-02572-23 vaizdo įrašas ,,stovėjimo aikštelė“. Atidarius diską matoma, kad jame yra vienas aplankas, kurio viduje yra 55 įvairios trukmės vaizdo įrašai. Atidarius pirmą įrašą matoma, kad jo viršutiniame kairiame kampe yra užrašas 01-19-2023 Thu 14:50:00. Matoma, kad kamera fiksuoja gatvę, automobilių stovėjimo aikštelę ir įėjimą į parduotuvę. Stovėjimo aikštelėje stovi automobiliai, vaikšto žmonės. Atidarius įrašą pavadinimu iejimas_tirksliai_20230119151133_20230119151355_417353, laiku 15:11:54 į prie parduotuvės esančią stovėjimo aikštelę iš Mažeikių pusės atvažiuoja sidabrinės spalvos automobilis (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilis sustoja stovėjimo aikštelėje, matosi, kad jame yra žmonių, tačiau nesimato kiek, nes automobilis stovi tolokai nuo vaizdo kameros. Kurį laiką automobilis stovi aikštelėje ir niekas iš jo neišlipa. Įjungus įrašą pavadinimu iejimas_tirksliai_20230119152026_20230119152114_563051 laiku 15:20:25 iš automobilio išlipa vaikinas ir eina link parduotuvės įėjimo, iš automobilio galo taip pat išlipa vaikinas ir jie dviese nueina į parduotuvę. Pirmasis vaikinas aukštas, liekno kūno sudėjimo, tamsių plaukų, vilki tamsios spalvos striukę, bei džinsus (nustatyta, kad tai J. S.). Kitas vaikinas žemesnis, jo eisena nekoordinuota, vilki žalių atspalvių marškinėlius ilgomis rankovėmis, sportines kelnes ir šlepetes. Vidutinio ūgio, smulkaus sudėjimo. Abu vaikinai įeina į parduotuvę. Atidarius įrašą pavadinimu iejimas_tirksliai_20230119152124_20230119152316_566952, laiku 15:22:48 iš parduotuvės apibūdinti vaikinai išeina ir nueina prie automobilio su kuriuo atvažiavo. J. S. atsisėda į vairuotojo vietą, o kitas vaikinas į galinę keleivio vietą, kuri yra už priekinės keleivio vietos. Atidarius įrašą pavadinimu iejimas_tirksliai_20230119152321_20230119152758_576482 laiku 15:23:53 iš automobilio išlipa J. S., jis atidaro galines automobilio dureles ir iš automobilio išlipa mergina, vilkinti raudonos spalvos striukę iki kelių ir nueina. J. S. atsisėda į automobilio vairuotojo vietą ir automobilis išvažiuoja (duomenys neskelbtini) miestelio pusės link. Kituose vaizdo įrašuose tyrimui naudingos informacijos nerasta.

Toliau apžiūrimas antras diskas, kuriame yra vaizdo įrašas ,,kasos“. Atidarius diską matoma, kad jame yra vienas du aplankai, vienas aplankas pavadinimu Player, o kitas pavadinimu 20230119150000-20230119165959, jo viduje yra 7 fotonuotraukos ir 7 įvairios trukmės vaizdo įrašai. Atidarius įrašą pavadinimu kasos_tirksliai_20230119151950_20230119160552_293769 matoma, kad jo viršutiniame kairiame kampe yra užrašas 01-19-2023 Thu 15:19:51. Matoma, kad kamera fiksuoja parduotuvės įėjimo duris ir parduotuvės kasų vaizdą. Laiku 15:20:45 į parduotuvę įeina du vaikinai, tai J. S. ir kitas vaikinas, vilkintis žalių atspalvių marškinėlius ilgomis rankovėmis su piešiniais. Laiku 15:22:12 jis susimoka už prekes ir iš parduotuvės išeina (1 tomas, b. l. 117-119).

Iš 2023-03-15 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo ir garso įrašai. Atidarius aplanką, jame yra aštuoni failai pavadinimais: 2023_0119_194522_047;2023_0119_194529_084;2023_0119_200451_048;2023_0119_200952_049;2023_0119_201313_050;2023_0119_201813_051;2023_0119_235252_085;2023_0119_235752_086. Paleidus failą pavadinimu 2023_0119_194522_047, pasileidžia vaizdo įrašas, kurio apatiniame kairiame kampe yra užrašas TLS_6197F0 2023/01/19 19:45:19. Įrašo pradžioje pareigūnai eina prie asmenų, kurie jų laukia. Pareigūnams priėjus prie asmenų, jie iškart pradeda pareigūnams pasakoti, apie įvykio aplinkybes, nurodo, kad viskas vyko (duomenys neskelbtini) gatvėje, (duomenys neskelbtini) miestelyje, moteris pasakoja, kad jos sūnus parvažiavo su autobusu į (duomenys neskelbtini) ir ėjo namo, o netoli namų sustojo automobilis, iš kurio išlipo ir davė jam. Tada pats nukentėjęs vaikinas pasakoja, kad išlipo kokių 25 metų asmuo, kurį jis matė pirmą kartą, pasakė ,,ko tu juokies“ ir sudavė vieną smūgį jam. O tada nuvažiavo jie. Asmuo nurodo, kad jis nebuvo su nieko konfliktavęs. Tada pareigūnas paaiškina, kad reikės patikslinti diagnozę, bei parašyti pareiškimą, bei susitaria, kad visi vyksta į įvykio vietą (duomenys neskelbtini) ir išvažiuoja. Įrašas pasibaigia. Įsijungus įrašą pavadinimu 2023_0119_194529_084, jame užfiksuotas tas pats vaizdas kaip ir įraše pavadinimu 2023_0119_194522_047, tik filmuota kito pareigūno. Įjungus įrašą pavadinimu 2023_0119_200451_048, jo pradžioje pareigūnas fiksuoja įvykio vietą, ją fotografuoja. Tuo pačiu metu bendrauja su nukentėjusiojo vaikino tėvais. Tada užfiksuoja sužalojimus ant vaikino veido. Pareigūnas paaiškina asmenims, kad reikės užpildyti dokumentus, o pareigūnė nueina į namą, šalia kurio buvo užpultas vaikinas. Bendrauja su ten gyvenančiu asmeniu. Įraše pavadinimu 2023_0119_200952_049, pareigūnė bendrauja su tuo pačiu asmeniu gyvenančiu šalia įvykio vietos, paskui grįžta prie tarnybinio automobilio. Įrašuose 2023_0119_201313_050 ir 2023_0119_201813_051, pareigūnė vaikšto apie įvykio vietą, bendrauja su netoliese gyvenančiais asmenimis, klausia gal jie ką matė ar girdėjo apie tiriamą įvykį, žiūri ar yra kamerų kurios fiksuotų įvykio vietą (1 tomas, b. l. 129-131).

Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje numatytų padarinių.

Taigi nesunkus sveikatos sutrikdymas, kaip ir bet kuris kitas sveikatos sutrikdymas, objektyviai gali pasireikšti ir žmogaus sužalojimu, t. y. žmogaus kūno audinių ar organų anatominio vientisumo ar jų funkcijų pažeidimu dėl mechaninio, fizinio ar cheminio poveikio. Šiuo atveju itin svarbu nustatyti priežastinį ryšį tarp kaltininko veikos ir atsiradusių padarinių. Būtent kaltininko veika – atitinkamas poveikis nukentėjusiajam turi būti jam atsiradusio nesunkaus sveikatos sutrikdymo priežastimi. BK 138 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas nusikaltimas yra tyčinis – jis gali būti padaromas arba apibrėžta, arba neapibrėžta tyčia. Nesunkus sveikatos sutrikdymas yra padarytas apibrėžta tyčia, jei kaltininkas suprato, kad savo veika kėsinasi į kito žmogaus sveikatą, numatė, kad gali kitam žmogui nesunkiai sutrikdyti sveikatą, ir norėjo jam tokį sveikatos sutrikdymą padaryti. Esant neapibrėžtai tyčiai kaltininkas irgi suvokia, kad jis savo veika kėsinasi į kito žmogaus sveikatą. Tačiau šiuo atveju kaltininkas galimybę atsirasti įvairiems jo pavojingos veikos padariniams (nukentėjusiojo skirtingo masto sveikatos sutrikdymams – sunkiems, nesunkiems ar nežymiems) numato bendrai, tų padarinių savo sąmonėje nedetalizuoja. Kai sveikatos sutrikdymas padaromas neapibrėžta tyčia, kaltininko veika kvalifikuojama pagal atsiradusius padarinius: kaip sunkus, nesunkus ar nežymus sveikatos sutrikdymas. Apie kaltininko tyčios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, būdą, sužalojimų kiekį, jų vietą, nusikalstamų veiksmų intensyvumą, kaltininko ir nukentėjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu ir kt. Nesunkus sveikatos sutrikdymas nustatomas atsižvelgiant į sveikatos sutrikdymo laikotarpį ir į darbingumo praradimą. Nesunkus sveikatos sutrikdymas nustatomas, kai dėl sužalojimo ar susargdinimo nebūna BK 135 straipsnyje numatytų padarinių, bet sužalojimas ar susargdinimas sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.

Kaltinamasis J. S. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu kaltu dėl jam inkriminuoto E. V. nesunkaus sveikatos sutrikdymo prisipažino ir paaiškino, jog tiesiog priėjęs prie nukentėjusiojo, einančio keliu, kumščiu sudavė jam smūgį į veidą. Po to atsisėdo į savo automobilį jį ir nuvažiavo. Jis nesidomėjo kokį sužalojimą padarė nukentėjusiajam. Kodėl jis taip pasielgė net paaiškinti negalėjo. Apie E. V. sužalojimo aplinkybes analogiškai paaiškino pats nukentėjusysis, liudytojos N. S., A. P.. Tiek nukentėjusiojo, tiek minėtų liudytojų parodymus iš esmės patvirtina ir policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašo turinys – iš karto po įvykio nukentėjusysis atvykusiems į įvykio vietą policijos pareigūnams nurodė įvykio aplinkybes. Aplinkybes, kad E. V. sveikata buvo sutrikdyta byloje nustatytu laiku ir kad tai buvo neteisėtų J. S. veiksmų pasekmė, patvirtina ir Valstybės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje konstatuotas sužalojimas - nosies kaulų lūžis padarytas suduodant smūgį buku kietu daiktu. E. V. nustatytas kūno sužalojimas atitinka įvykio aplinkybėse nurodytam laikui. E. V. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui. Šie duomenys visumoje patvirtina, kad konflikto metu kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, būdamas įžūlus, sudavė E. V. kumščiu į veidą.

Baudžiamojoje byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamasis J. S. 2023-01-19 apie 15.50 val., (duomenys neskelbtini) gatvėje, ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), išlipęs iš nuosavybės teise vairuoto automobilio (duomenys neskelbtini), valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) tyčia sudavęs kumščiu smūgį į veidą gatve einančiam nepilnamečiui E. V., padarė jam nosies kaulų lūžį, sukėlusį nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą. Taigi kaltinamojo J. S. kaltė dėl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta.

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamojo J. S. baudžiamąją atsakomybę lengvinančių ir jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką yra kaltinamojo asmeninės valios aktas, kai kaltininkas savanoriškai, o ne dėl surinktų įrodymų byloje pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinėjimo metu. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kritiškai vertina savo elgesį, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius (atlyginti žalą, teikia nukentėjusiajam neatidėliotiną pagalbą, jo atsiprašo ir pan.). Ši aplinkybė parodo asmens požiūrį į padarytą nusikalstamą veiką. Pabrėžtina, kad nuoširdus gailėjimasis nustatomas ne vien pagal bendrus pareiškimus dėl kaltės pripažinimo – jis turi būti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumą (duotus parodymus, kaltininko elgesį po įvykio ir vėliau, ir pan. Byloje nėra nustatyti jokie J. S. veiksmai, kuriais jis būtų siekęs sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius, nebandė susisiekti su nukentėjusiuoju, neatsiprašė pastarojo, neatlygino net dalies padarytos žalos. Pastebėtina, kad jis net formaliai neišreiškė gailesčio dėl savo nusikalstamos veikos, pasakė, jog taip tiesiog atsitiko. Visa tai neleidžia daryti išvados, kad jis kritiškai vertintų savo elgesį ir nuoširdžiai gailėtųsi įvykdęs nusikalstamą veiką.

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalis), į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, į J. S. asmenybę, jo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Skirdamas bausmę J. S., teismas atsižvelgia ir į bausmės paskirtį, įvertina, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti kaltinamąjį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, ar jis bus pakankamai nubaustas, ar laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnio 2 dalis).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų smurtinį nusikaltimą, kuris yra tyčinis ir baigtas, anksčiau ne kartą teistas už smurtinius nusikaltimus ( 1 tomas, b. l. 167-170), pagal kaltinamąjį aktą paskutinį kartą - 2023-04-17 Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį; ne kartą baustas administracine tvarka už įvairaus pobūdžio ir sunkumo administracinių nusižengimų padarymą, paskutinį kartą nubaustas 2022-08-09 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 415 straipsnio 1 dalį, bauda 60 eurų (1 tomas, b. l. 186-191); psichikos sveikatos centre nesilanko ir nesigydo, priklausomybės ligų įskaitoje neįrašytas(1 tomas, b. l. 195-196). J. S. nevedęs, yra jauno ir darbingo mažiaus, nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, kaip darbą ieškantis asmuo ( 1 tomas, b. l. 199).

Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą ir rūšį, lengvinančių – sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, teismas mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam J. S. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus švelniausią BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, nustatant artimą sankcijos vidurkiui jo dydį, paskiriant kaltinamajam įpareigojimus, kurie pataisytų nusikaltusį asmenį (BK 48 straipsnis).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, kaltinamajam J. S. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kaltininko prisipažinimas dėl esminių jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių, esant visoms BPK 273 straipsnyje nustatytoms sąlygoms, suteikia jam galimybę siekti bausmės sumažinimo vienu trečdaliu; šiuo atveju nesvarbu, ar asmuo kaltas prisipažino nuoširdžiai gailėdamasis, ar dėl surinktų jo kaltės įrodymų, ar dėl kitų priežasčių, ar jis padėjo išaiškinti nusikalstamą veiką.

J. S. paskirta bausmė subendrintina su 2023 m. kovo 24 d. Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4, 9 dalių pagrindu.

Dėl civilinių ieškinių

Baudžiamojoje byloje nukentėjusysis E. V. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1500 Eur neturtinės žalos priteisimo (1 tomas, b. l. 109-110).

Pažymėtina, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 44 straipsnio 10 dalis). Dėl to asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnis).

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Žala padaroma vertybėms, kurios neturi piniginės išraiškos, tačiau civilinė teisė jas gina turtiniais būdais. Neturtinė žala įvertinama ir atlyginama pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio l dalis). Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus). Atlygintinos neturtinės žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnis) nenustato, įvertinti neturtinę žalą palikta teismui, nes tai yra fakto klausimas. Neturtinės žalos dydžio nustatymui ir teisingam atlyginimui yra svarbu, į kokias vertybes buvo kėsintasi ir kokiu būdu jos buvo pažeistos. Civilinėje atsakomybėje galioja principas, kad kuo aiškesnė ir svarbesnė yra vertybė, tuo stipriau ji ginama.

Be jau išdėstytų neturtinės žalos atlyginimui reikšmingų aplinkybių, iš kurių akivaizdu, kad nukentėjusysis E. V. dėl J. S. kaltų veiksmų patyrė ne tik skausmą dėl fizinių sužalojimų (jam buvo diagnozuotas nosies kaulų lūžis), nepatogumus, tačiau ir dvasinius išgyvenimus – baimę, skausmą, nerimą. Teismas, atsižvelgdamas į konstatuotas faktines šios bylos aplinkybes, kaltinamojo bei nukentėjusiojo interesų pusiausvyrą, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, taip pat į kitus neturtinės žalos įvertinimo kriterijus, nustatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje, taip pat teismų praktiką analogiško pobūdžio bylose, laiko, kad šiuo konkrečiu nagrinėjamu atveju, atlygintinas nukentėjusiojo E. V. patirtos neturtinės žalos dydis 1500 Eur, įvertinus kaltinamojo prieš nukentėjusįjį atliktų veiksmų pobūdį, trukmę, padarymo aplinkybes, užtikrina kaltinamojo ir nukentėjusiojo interesų pusiausvyrą ir nėra per didelis.

Ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 94,25 Eur turtinės žalos, susijusios su nukentėjusiojo E. V. gydymu, atlyginimo (I tomas, b. l. 96-100). Šis civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi pagrįstas gydymo paslaugų apskaitos išrašais, kurių turiniu nėra pagrindo abejoti.

Kiti klausimai

Kaltinamajam J. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 tomas, b. l. 25-28 ) paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus, pradėjus bausmės vykdymą panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).

Daiktinių įrodymų byloje nėra.

Laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 291 straipsniu, 297-299 straipsniais, 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, teismas

nusprendžia:

J. S. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams be intensyvios priežiūros, įpareigojant: 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dalyvauti elgesio pataisos programoje; per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. S. nubausti laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant: 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dalyvauti elgesio pataisos programose; per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2023 m. kovo 24 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir J. S. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams be intensyvios priežiūros, įpareigojant: 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dalyvauti elgesio pataisos programose; per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; visą bausmės atlikimo laikotarpį pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir baudą 60 MGL (3000 Eur) dydžio, baudą sumokant Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2022 m. gruodžio 15 d. teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu terminu iki 2024 m. sausio 11 d.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

J. S. skirta baudžiamojo poveikio priemonė – įmoka į Nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą 10 MGL (500 Eur) dydžio, vykdytina toliau 2023 m. kovo 24 d. Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų baudžiamuoju įsakymu nustatyta tvarka.

J. S. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus jo vykdymą, šią kardomąją priemonę panaikinti.

Tenkinti visiškai nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo E. V. civilinį ieškinį ir priteisti iš J. S. nukentėjusiajam E. V. 1500 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo.

Tenkinti visiškai civilinės ieškovės Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį ir priteisti civilinei ieškovei Šiaulių teritorinei ligonių kasai iš J. S. 94,25 Eur (devyniasdešimt keturis eurus 25 centus) nukentėjusio asmens gydymo išlaidų atlyginimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui skundą paduodant per Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.

Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos. Kai apeliacinis skundas paduotas dėl to, jog yra įstatyme numatytos aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas, arba dėl to, jog yra pagrindai atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, ar dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, ar neteisingai paskirtos bausmės, ar netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų ir apeliaciniu skundu neprašoma bloginti nuteistojo, išteisintojo asmens padėties bei proceso dalyviai neprašo bylos nagrinėti žodinio proceso tvarka ir byloje nėra būtina atlikti įrodymų tyrimą arba išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus, tuomet byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka.

Teisėja Nadežda Kiubienė