Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-04-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-348-1057/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-04-11
Bylos Nr.
1-348-1057/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-46270-2017-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Evelina Petraitienė
Kaltinamasis
T. Š., K.
Nukentėjusysis
A. Š.
Advokatai
Aleksandras Palamarčukas, Anna Grinevič
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-348-1057/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46270-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1; 1.2.14.12.1; 2.3.6.4.5.1. (S)
VILNIAUSMIESTOAPYLINKĖSTEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. balandžio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Evelina Petraitienė,sekretoriaujant Mildai Kančytei,dalyvaujant prokurorams Elinai Jevmenovaitei, R. L.,kaltinamajam T. Š., jo gynėjui advokatui Aleksandrui Palamarčuk,

kaltinamjai K. – I. T., jos gynėjai advokatei Annai Grinevič

nukentėjusiajai A. Š.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. – I. T., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, bet registruota Darbo biržoje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausta, neteista,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 189 straipsnio 1 dalyje.

T. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, aukštojo išsilavinimo, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas:

1. 1996 m. sausio 18 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 228 straipsnio 1 dalį, 42 straipsnį, 272 straipsnio 2 dalį paskiriant laisvės atėmimą 4 metams su turto konfiskavimu. Pritaikius įstatymo „Dėl amnestijos“ 4 straipsnį bausmė sumažinta ir paskirta galutinė 2 metų 7 mėnesių ir 26 dienų laisvės atėmimo bausmė su turto konfiskavimu. 1997 m. gegužės 8 d. Respublikos Prezidento dekretu suteikta malonė ir bausmė sumažinta 1 metais. 1997 m. birželio 24 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai;

Žemesnės instancijos teismas

2. 2004 m. gruodžio 24 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnio 4 dalį paskiriant 50 parų arešto bausmę, pritaikius BK 75 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. 2005 m. vasario 22 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu nuosprendis pakeistas ir paskirta galutinė 45 parų arešto bausmė;

3. 2008 m. lapkričio 26 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskiriant 10 MGL (1 300 Lt) dydžio baudą.

4. 2009 m. gegužės 4 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį paskiriant 5 MGL (650 Lt) dydžio baudą.

5. 2009 m. lapkričio 30 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 302 straipsnio 1 dalį paskiriant laisvės atėmimą 2 metams; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl 2008 m. spalio 15 d. svetimo turto įgijimo apgaule) paskiriant laisvės atėmimą 1 metams ir 6 mėnesiams; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl 2008 m. spalio 15 d. tikro dokumento suklastojimo) paskiriant laisvės atėmimą 1 metams; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl 2008 m. spalio 27 d. svetimo turto įgijimo apgaule) paskiriant laisvės atėmimą 1 metams ir 6 mėnesiams; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl 2008 m. spalio 27 d. tikro dokumento suklastojimo) paskiriant laisvės atėmimą 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsniu paskiros bausmės subendrintos tarpusavyje ir 2008 m. lapkričio 26 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirta 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė ir 10 MGL (1 300 Lt) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 straipsniu laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant iki 2011 m. gegužės 30 d. atlyginti nusikaltimais padarytą žalą bei be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau, kaip 7 paroms. 2011 m. rugsėjo 22 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, 2011 m. lapkričio 11 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi T. Š. skundas atmestas. Nuo 2012 m. sausio 10 d. atlikinėjo bausmę. Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 11 d. nutartimi paleistas lygtinai neatlikęs 11 mėn. 29 d. laisvės atėmimo bausmės.

6. 2017 m. lapkričio 9 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 309 straipsnio 2 dalį paskiriant 210 MGL (7 908,60 eurų) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 140 MGL 5 272,40 eurų dydžio bauda, baudos mokėjimą išdėstant dvylikai mėnesių, mokant kas mėnesį lygiomis dalimis po 440 eurų.

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

T. Š. pagrobė svetimą turtą įsibraunant į patalpą. Jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2017 m. rugsėjo 8 d. laikotarpiu nuo 09.45 val. iki 10.15 val., parinkus raktą ar kitą įrankį, atrakinantį spyną, įsibrovė į butą, adresu (duomenys neskelbtini), kur iš kambaryje esančios spintelės pagrobė A. Š. priklausantį turtą: stiklinę, 5 eurų vertės ir joje buvusius auksinius papuošalus: vestuvinį žiedą, rinkinį „Carter“, kurį sudarė auskarai su briliantais, žiedas su briliantais, žiedą, balto aukso žiedą su briliantais, balto aukso auskarus su briliantais, apyrankę, grandinėlę ant kaklo, rinkinį „Versace“, kurį sudarė auskarai ir žiedas, stačiakampį pakabuką su inicialais „SŠ“, viso už 9 100,00 EUR tuo padarydamas nukentėjusiajai A. Š. 9100,00 EUR turtinę žalą.

Šalies argumentai

Šiais savo veiksmais T. Š. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje (prokuroras pateikė pareiškimą dėl veikos perkvalifikavimo).

K. – I. T. 2017 m. rugsėjo 8 d. laikotarpiu nuo 09.45 val. iki 13.56 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku ir vietoje, žinodama, kad auksiniai juvelyriniai dirbiniai: vestuvinis žiedas 6,1483 g svorio, apyrankė 36,7119 g svorio, grandinėlė ant kaklo 16,4867 g svorio, gauti nusikalstamu būdu, tai yra, kad jie 2017 m. rugsėjo 8 d. laikotarpiu nuo 9.45 val. iki 10.15 val. pavogti iš A. Š. buto, adresu (duomenys neskelbtini), ji šiuos juvelyrinius dirbinius iš T. Š. paėmė ir tokiu būdu įgijo, po ko nurodytą auksinę apyrankę realizavo 2017 m. rugsėjo 8 d. apie 14.00 val. ją įkeitusi už 660 eurų paskolą UAB „Sharas“ lombarde, adresu Pramonės pr. 29, Kaune, o auksinę grandinėlę ant kaklo ir auksinį vestuvinį žiedą laikė savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), iki 2017 m. rugsėjo 9 d. 01.35 val., kuomet šiuos juvelyrinius dirbinius iš namų jos prašymu atvežė ir perdavė policijos pareigūnams V. A.

Šiais savo veiksmais K.-I. T. kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą BK 189 straipsnio 1 dalyje.

Teismo posėdyje kaltinamasis T. Š. parodė, kad nukentėjusiąją A. gerai pažįsta. 2017 m. rugsėjo 7 d. iš vakaro buvo pas A. bute, padėjo kraustytis. Išgėrė alaus. A. jam iš vakaro davė pasaugoti saują aukso, t.y. brangių juvelyrinių dirbinių, kurie buvo stiklinėje. Ji skyrėsi su vyru, norėjo, kad pasaugotų jos daiktus; buvo streso būsenoje raminamus vartojo, pykosi su vyru, bijojo. Kaltinamasis iš buto išvažiavo vakare. Buvo išgėręs, todėl su taksi išvažiavo namo. Ryte atsikėlė, pasiėmė automobilį, nuvažiavo pas A. į kiemą pasiimti savo palikto automobilio. Pasiėmė K., sugyventinę, su ja nuvažiavo į Kauną. Kaune įkeitė vieną A. grandinėlę lombarde. Pasinaudojo tokia situacija, galvojo, kad papuošalai bus pas jį ilgiau ir įkeitė A. nežinant. Savo namuose paliko didžiąją dalį papuošalų. Į Kauną buvo pasiėmęs dvi grandinėles ir žiedą. Kitus daiktus paliko pas K. namuose. Su K. gyveno kartu per dvi gyvenamąsias vietas. Suvokė, kad daro be leidimo, galvojo, kad A. nesužinos apie įkeitimą. Gražinimo terminą nustatė savaitę. Su A. pažįstami 5 metai, sieja draugiški santykiai, A. juo pasitikėjo. Buvo bedarbis apie metus. Pinigų skolindavosi iš kitų. Save išlaikė iš medinių padėklų pridavimo į padėklų supirktuvę. Paimtus pasaugoti daiktus neišdalino per tris vietas, paprasčiausiai grįždami iš Kauno važiavo pro K., reikėjo važiuoti pasiimti padangų į servisą, todėl paliko papuošalus pas K. Papuošalus gavo vakare, transportavo kišenėje. Nuvežė, padėjo į rūsį adresu (duomenys neskelbtini) buvo naktis arba vakaras. Ten buvo sesei priklausantis butas ir rūsys. Jis iš ten išsikraustė į (duomenys neskelbtini). Auksą padėjo rūsyje. Nenorėjo, kad K. pamatytų papuošalus, galvojo, kad gali nesuprasti, iš kur pas jį moteriški papuošalai. K. tą naktį buvo (duomenys neskelbtini) Daiktai buvo pas jį kol jo nesuėmė policija. Dalis daiktų atsidūrė pas K., nes kaltinamasis norėjo įkeisti grandinėlę. Suprato, kad auksiniai papuošalai vertingas dalykas. Rinkosi kokį daiktą priduoti į lombardą, kad papuošalas būtų auksas be akmenukų. Grandinėlę pridavė K. K. neaiškino. Pasakė, kad jam reikia ir viskas. Nežino ar buvo akivaizdu, kad grandinėlė moteriška. K. pas jį ankščiau auksinių papuošalų nematė. Pats aukso nenešioja, tik laikrodis paauksuotas. K. nežinojo, kad kaltinamasis turi aukso, ji nesigilino. K. neklausė, iš kur tas auksas. Su K. vedė bendrą ūkį, kaip šeima. K. nekilo minčių, kad grandinėlė jai skirta, nes kaltinamasis pasakė, kad jie važiuos į Kauną į lombardą priduoti. Kalėjime pareiškimus padavė santuokai, nes kitaip neleidžia matytis. Dalį daiktų nusprendė palikti pas K. Buvo paėmęs daugiau daiktų, nes galvojo, kad neužteks. Papuošalus nuvežė į (duomenys neskelbtini), iš ten pasiėmė dvi grandinėles ir žiedą. Pridavė į lombardą grandinėlę. Aukso nebuvo įkeitęs iki tol. Kai jam davė pasaugoti A., tada ir sugalvojo įkeisti auksinius daiktus. Avalynės pėdsaką gali paaiškinti, nes jis bute buvo 1-2 dienas prieš tai iš vakaro. Mano, kad A. neprisiminė, kad davė daiktus, jie gėrė alaus, A. buvo streso būsenoje, todėl gėrė ir raminamuosius vaistus. A. su vyru labai pykosi rugsėjo 7 dieną. Kaltinamasis pas ją atvažiavo kitą dieną. Nenorėjo sakyti, kad įkeitė jos grandinėlę. Kaltinamasis pasakė, kad pas jį daiktai, ji pasakė „gerai, gražink“. Kaltinamasis pasakė, kad negali dabar gražinti, tik rytoj, nepaaiškino kodėl. Policija buvo atvažiavusi. A. sakė, kad nenori, kad jį suimtų, kad daiktai gali būti pas jį arba (duomenys neskelbtini). K. nesidomėjo, iš kur grandinėlė. Kaltinamasis nepasakė, kad jam davė A. Nemano, kad K. kilo įtarimas. K. žinojo, kuo kaltinamasis verčiasi. K. neklausė, iš kur tas auksas. A. padėdavo, paveždavo, daiktus padėjo parvežti. Buvo pasiskolinęs iš A. pinigų dar ankščiau. Ankščiau konfliktų nebuvo (2 t., b. l. 179-182).

Po kaltinimo pakeitimo teisiamajame posėdyje 2018 m. kovo 13 d. kaltinamasis T. Š. paaiškino, kad prisipažįsta ir labai gailisi dėl nusikaltimo. Paėmė auksą vakare, kai buvo pas nukentėjusiąją namuose. Nori atsiprašyti nukentėjusiosios. Papuošalų vertės nežinojo. Padarė nesąmonę. Poelgį vertina blogai. Vakare paėmė papuošalus. A. dukra buvo paslėpusi vaistus, ieškojo vaistų ir jis pasinaudojo tuo momentu. Žinojo, kad papuošalai spintelėje, atidarė ir pasiėmė. Susidėjo į kišenę. Papuošalai tilpo į saują. Ryte pas nukentėjusiąją atėjęs nebuvo. Buvo tik prie jos namo pasiimti automobilio. Iš vakaro kvietė taksi, nes buvo išgėręs. K. apie sumanymą nieko nežinojo. Kaltę pripažįsta iš dalies. Visrakčių niekada neturėjo. Nukentėjusioji jam buvo davusi raktus ankščiau, kai nešiojo daiktus. Bet kai pasisavino brangenybes, rakto neturėjo. Papuošalus paėmė 7 d. iš vakaro. K. - I. T. klausimų nekilo. Nemano, kad jai turėjo kilti kažkokių abejonių. Jis prieš tai daiktus nešiojo, tai vaikščiojo su sportbačiais. Daiktus nešdavo į kambarį, nes koridorius labai siauras, ten daiktų pastatyti neįmanoma. Į miegamąjį irgi vaikščiojo, kai vaistų ieškojo. Greičiausiai su šlepetėmis, nepamena. Kai važiavo pasiimti automobilį, auksą jau buvo paėmęs iš vakaro. Su K. vedė bendrą ūkį. Gyvendavo vienas pas kitą. Yra padavę pareiškimus susituokti. Gyvena jau daugiau kaip du metus. Pakankamai gerai vienas kitą pažįsta (3 t., b.l 12-19).

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis T. Š. parodė, kad savo kaltės jis nepripažįsta. Apie 4-5 metus pažįsta A. Š., jie draugai. Tarp jų geri santykiai. Jai dabar sunkus periodas, ji skiriasi su dabartiniu savo vyru, todėl persikraustė maždaug prieš tris savaites gyventi į savo buvusio vyro L. B. butą (duomenys neskelbtini). Jis jai padėjo persikraustyti, tai yra pervežė beveik visus jos ir jos dukros daiktus. Raktų nuo jos dabartinio buto (duomenys neskelbtini) jis neturi ir neturėjo, bet ne kartą juos laikė rankose persikraustymo metu, tiesiog kai reikėjo rakinti automobilį (raktai nuo buto ir nuo automobilio pas ją viename ryšulyje) nešiojant daiktus. Dėl skyrybų ji labai pergyvena, tad pradėjo vartoti raminamuosius kartu su alkoholiu. Jis bandė ją kaip draugę palaikyti morališkai, dažnai pas ją lankėsi. 2017 m. rugsėjo 7 d. pas ją bute (duomenys neskelbtini), buvo beveik visą dieną iki nakties. Tos dienos vakare ji, jau būdama gerokai apsvaigusi nuo alkoholio ir raminamųjų jam padavė savo auksinius papuošalus iš stiklinės (kur ji laiko papuošalus, jis gerai žinojo, nes vos ne kasdien pas ją lankėsi, ji jų niekada neslėpė), paprašė juos paimti pasaugoti, nes atseit ji bijo, kad jų nepaimtų jos vyras, su kuriuo dabar vyksta skyrybos. Papuošalus sudėjo į du polietileninius maišelius (kur liko stiklinė, neatkreipė dėmesio). Jis nepamena, kiek laiko dar pas ją buvo tą vakarą, po to kai ji jam perdavė tą auksą. A. papuošalus jis paslėpė rūsyje, savo sesers buvusio buto, adresu (duomenys neskelbtini), sandėliuke, nuo kurio jis dar turi raktus (jie jo rankinuke, nors pats butas jau parduotas, bet jis tame sandėliuke dar laiko savo daiktus, nes naujas buto savininkas jo pažįstamas). Namo į (duomenys neskelbtini) jis sugrįžo naktį, kelintą, nepamena. Sugrįžęs į savo butą nuėjo miegoti, o 2017 m. rugsėjo 8 d. apie 11.00-12.00 val. kartu su savo drauge K.-I. T. nuvažiavo automobiliu „Citroen Xsara“, juodos spalvos, valstybinio numerio nepamena, į Kauną, kur norėjo priduoti į lombardą vieną iš A. papuošalų, nes jam reikėjo pinigų. Važiavo į Kauną, nes Vilniaus lombarduose žymiai didesnės palūkanos už paskolą įkeičiant auksą. Jokio konkretaus lombardo Kaune nežinojo, surado internete. Lombardas yra dviejų aukštų parduotuvės „Maxima“ patalpose. Kartu su K. nuėjo į tą lombardą, kur jai padavė auksinę grandinėlę ant rankos, kad ji įkeistų savo vardu. Ji tą ir padarė. Už grandinėlę gavo 660 eurų, iš kurių jis pasiėmė 600, o jai paliko 60 eurų. Dar buvo į Kauną pasiėmęs grandinėlę ant kaklo ir žiedą, panašų į vestuvinį, platų, tačiau, kadangi užteko tų pinigų, kuriuos gavo už apyrankę, tai kitų papuošalų nereikėjo įkeisti. Iš Kauno nuvažiavo pas K. į namus (duomenys neskelbtini), kur paėmė savo automobilio ratą ir pasakė, kad ji tą grandinėlę ir žiedą padėtų kambaryje, nes vėliau planavo pas ją atvažiuoti vėl, tad pagalvojo, kad ten bus saugu. Kai sugrįžo į Vilnių, jis ją nuvežė į savo butą, kur paliko, o pats nuvažiavo kitu automobiliu „Saab 95“, valst. (duomenys neskelbtini) į servisą pakeisti ratą. O vėliau turėjo važiuoti pas A., nes ji prašė atvežti jai butelį trauktinės „Žaliosios 999“. Pas A. atvažiavo apie 17.00 val., padavė tą butelį ir išvažiavo. Po to pas ją vėl atvažiavo, jie kalbėjosi, ji pasakė, kad dingo auksas, jis jai iš pradžių nieko nesakė, nes nežinojo, kaip geriau pasakyti. Po to pasakė, kad auksas pas jį. Tačiau netrukus atvažiavo policijos pareigūnai. Ji sakė, kad įvyko nesusipratimas, nori atsiimti pareiškimą, bet pareigūnas pasakė, kad kas čia per nesąmonės, jie jį uždaro. A. prašė, kad jo neuždarinėtų. Tačiau jos niekas neklausė ir jį išvežė į policijos komisariatą. Apie tai, kad jis įkeitė vieną grandinėlę lombardui, jis A. nesakė. Jis žinojo, kur guli A. papuošalai, bet jų vogti tikrai neketino ir nevogė. Ji jam juos pati davė pasaugoti, o kadangi buvo apsvaigusi nuo alkoholio ir raminamųjų, matomai pamiršo. Nei K., nei jos mamos draugas V. A. kartu su juo jokiame nusikaltime nedalyvavo (1 t., b. l. 163). 2017 m. rugsėjo 22 d. apklausos metu įtariamasis T. Š. parodė, kad jis nepageidauja išreikši savo pozicijos dėl kaltės ir duoti kokius nors paaiškinimus dėl jam pareikšto įtarimo (1 t., b. l. 182)

2017 m. rugsėjo 9 d. parodymų patikrinimo vietoje metu T. Š. parodė, kur paslėpė auksinius dirbinius, paimtus iš A. Š., tai yra sandėliuke, adresu (duomenys neskelbtini), automobilio peleninėje (1 t., b. l. 164-167).

Teismo posėdyje kaltinamoji K. - I. T. paaiškino, kad dieną prieš tai T. grįžo naktį ir nuėjo iš karto miegoti. Ryte apie 9 atsikėlė ir išėjo iš buto, prieš tai paklausė ar kaltinamoji su juo važiuos, ji sutiko. Jis nesakė, kur važiuos. Kaltinamoji buvo pas jį namuose. Gal po valandos, T. paskambino, kaltinamoji nusileido, atsisėdo į automobilį „Citroen“. Jis paprašė, kaltinamoji paieškotų Kaune lombardo numerių, kaltinamoji jam numerius diktavo, jis skambino, klausinėjo apie procentus. Tuo metu jis parodė dvi grandinėles ir žiedą bei pasakė, kad reikės įkeisti trumpam laikui. Jie nuvažiavo į Kauną į vieną lombardą, po to į kitą lombardą. Kaltinamoji pridavė auksinę grandinėlę savo vardu už 660 eurų. Jis pasiėmė 600, o 60 eurų paliko kaltinamąjai. Po to jie važiavo iš karto pas kaltinamąją. T. Š. parašė, kad kaltinamoji pas save paliktų grandinėlę ir žiedą, ji nuėjo į kambarį ir padėjo. Kaltinamoji pasiliko laukti T. Š. jo bute, o jis kažkur išvažiavo. Jau buvo vakaras, sulaukė iš A. į „Facebook“ skambučio, ji pasakė, kad T. suėmė, A. paprašė kaltinamosios telefono numerio, paskambino. A. pasakė, kad buvo pavogtas auksas. Kaltinamoji A. pasakė, kad kiti du daiktai pas kaltinamąją. Kaltinamoji iš A. sužinojo, kad buvo ir daugiau papuošalų. Susitarė, kad gražins grandinėlę ir žiedą, kurie yra pas kaltinamąją. Paprašė V. A., kad jis atvežtų papuošalus. V. A., kai atvažiavo pasakė, kad su savimi neturi, reikia nuvažiuoti pasiimti. Jie nuvažiavo pasiimti. Pamatė, kad A. eina su policininkais į T. butą. Kaltinamoji išlipo iš automobilio ir nuėjo link to buto, jie susitiko laiptinėje. Nuėjo į T. butą ir ilgai aiškinosi apie auksą. Auksas nebuvo atvežtas. Po to kol laukė, kol atveš, atvyko policijos pareigūnas. Kaltinamoji paskambino V. A., paprašė, kad jis kuo greičiau atvežtų. Atidavė grandinėlę ir žiedą, po to juos išvežė į areštinę. Kaltinamajai nekilo minčių, iš kur auksas pas sugyventinį. Žinojo, kuo T. Š. vertėsi. Neklausė, iš kur papuošalai. Nemanė, kad daiktai gali būti vogti. Aukso vertę žino. Auksą nuo ne aukso sunkai gali atskirti. Su T. Š. nesitarė, kiek turi gauti iš lombardo. Būdama lombarde suvokė dirbinio vertę. Suprato, kad tai auksinis dirbinys. Dar du daiktai buvo mašinoje. Jai grandinėlės ir žiedo nepadovanojo. Nežino, kodėl T. pats nėjo priduoti daiktų. Norėjo T. padėti, kai pridavė jo prašymu daiktus. Apie dirbinių pridavimą sužinojo, kai sėdo į automobilį, būdama Vilniuje. Pažįstami 3-4 metus, pora apie 3 metus. Pirmą kartą T. Š. prašymu pridavė daiktus į lombardą. Ankščiau pas T. auksinių dirbinių nematė. Nematė, kad jis nešiotų auksą. Jo bute auksinių dirbinių nepastebėjo. 60 eurų gavo už grandinėlę. Negavo jų kaip atlygio. Sugyventinių pareigas dalinausi pagal tai, kiek uždirba. Sužinojo, kai pasakė A., kad daiktai vogti. Supranta, kad T. nutylėjo, iš kur gavo auksinius papuošalus. Žinojo, kad T. turi pažįstamą A. Įtarimų, kad daiktai pavogti nebuvo. Savo apklausoje kaltės nepripažino. Galvojo, kad ją kaltina tuo, kad žinojo, kad papuošalai pavogti. Pridavė į lombardą tuos daiktus. Galvojo, kad ten parašyta, kad ji pridavė į lombardą tuos daiktus nežinodama. Nežinojo, kad tie daiktai vogti (2 t., b. l. 182-184).

Ikiteisminio tyrimo metu K.-I. T. parodė, kad savo kaltės ji nepripažįsta, nes vagystės nedarė. Apie 3 metus pažįsta T. Š., su kuriuo apie metus laiko yra pora, tačiau nuolat kartu negyvena, kartais pas jį pasilieka trumpam pagyventi jo motinos bute (duomenys neskelbtini), o šiaip gyvena (duomenys neskelbtini) su motina. Nuo 2017 m. rugpjūčio 19 d. ji gyveno Vilniuje, pas T. jo mamos bute. 2017 m. rugsėjo 7 d. jis išėjo dar dienos metu kažkur iš namų, jai nieko neaiškino, o ji buvo pas jį bute. Namo jis grįžo 2017 m. rugsėjo 8 d. apie 4.00 val. ir nuėjo miegoti. Apie 9.00 val. nieko jai nepasakęs kur važiuoja, išvažiavo iš namų. Sugrįžo apie 11.00 val. ir parodė jai auksinį platų žiedą, panašų į vestuvinį (baltos ir geltonos spalvos) su grioveliu per vidurį. Taip pat jis parodė auksinę apyrankę ir auksinę grandinėlę ant kaklo. Jis nieko jai apie tuos papuošalus nepasakojo, pasakė, kad reikia juos įkeisti lombardui. Jis pasakė, kad reikia važiuoti į Kauną. Ji neklausė, kodėl į Kauną, jis jai niekada nieko neaiškino. Į Kauną važiavo jo mamos vardu registruotu automobiliu „Citroen C4“, tamsiai žalios spalvos, valstybinių numerių nežino. Jis nežinojo konkretaus lombardo, tad pakeliui ji ieškojo lombardų Kaune telefone internetu. Pamena, kad tai buvo didelis prekybos centras su parduotuve „Maxima“, galimai Pramonės pr., nes pravažiavo du žiedus iki tos parduotuvės. Lombardas, pavadinimo nepamena, randasi prekybos centro pirmame aukšte po dešinę nuo įėjimo. Į tą lombardą už 660 eurų įkeitė savo vardu grandinėlę ant rankos, kurią jai padavė T. Kitų auksinių papuošalų neįkeitė, jis pasakė, kad nereikia. Įkeitimo terminas buvo nurodytas kvite (1 savaitė), tačiau kvitą ji išmetė (vėliau, jau Vilniuje, kai jai paskambino A., ir suprato, kad T. kažką padarė, išmetė lauke Fabijoniškėse, kol laukė V., nuvažiavusio aukso, nepamena kur). Iš Kauno važiavo pas ją į (duomenys neskelbtini), kur jos namuose paliko detales nuo mašinos, ir jo nurodymu ten paliko tą žiedą ir grandinėlę ant kaklo. Šiuos papuošalus tiesiog padėjo savo kambaryje ant lentynos. Tada su T. nuvažiavo į Vilnių. Jis pavežė ją iki jo motinos namų, ji nuėjo namo, o jis persėdo į kitą automobilį „Saab“, tamsiai mėlynos spalvos, valstybinių numerių nežino, jis registruotas jo mamos vardu ir kažkur išvažiavo, kur nesakė. Apie 21.00 val. jai parašė žinutę „Facebook“ paskyroje T. draugė A. (pavardės nežino), kuri pasakė, kad T. sulaikė policija jos namuose. Ji paprašė jos telefono numerio, ji netyčia iš pradžių suklydo dėl vieno skaičiaus, vėliau parašė gerą numerį. Ji jai paskambino, jos pradėjo kalbėti, A. pasakojo apie auksą, ji negalėjo suprasti apie ką ji pasakoja. Vėliau jau suprato, kad iš jos pavogė auksą. Ji pradėjo kalbėti, kad gal ji apsiriko, sakė, kad jai reikia to aukso. Tiksliai nežinodama apie kokį auksą eina kalba, ji pasakė, kad gali grąžinti grandinėlę ir žiedą. Tačiau ji reikalavo viso aukso. Ji jai pažadėjo paieškoti to kito aukso, kurio net nebuvo mačiusi, tik iš jos žodžių sužinojo, kad auksinių dirbinių turi būti daugiau. Ji paieškojo T. bute, bet nieko nerado. Ji A. pasakė, kad viena grandinėle yra Kaune, o pas ją namuose žiedas ir kita grandinėle. Ji paskambino mamos sugyventiniui V. A., pasakė, kad T. sulaikė, ir paprašė, kad jis atvežtų jai tuos auksinius dirbinius. Jis kartu su mama atvažiavo į T. butą, ji V. išvedė į koridorių pašnekėti, kad jos mama ir T. mama nepergyventų. V. jai pasakė, kad auksą atvežė, bet su savimi neturi, kažkur paliko. Ji kartu su juo išvažiavo iš T. daugiabučio kiemo. Jis ją išlaipino netoli serviso (būtent toje vietoje išmetė ant žolės tą lombardo kvitą) ir pasakė palaukti, o pats kažkur nuvažiavo. Tada ji pamatė policijos pareigūnus, einančius į T. buto laiptinę. O V. vis dar nebuvo. Ji pabijojo, kad ją apkaltins, kad slapstosi, taip pat nuėjo į T. daugiabutį, kur laiptinėje sutiko policijos pareigūnus ir A. Jie pradėjo kalbėtis, ji pasakė, kad aukso dar nėra. Ji nenorėjo painioti į šį reikalą V., nesakė, kad jis išvažiavo atvežti to aukso, nes jis iš tikrųjų visoje šitoje istorijoje buvo ne prie ko. A. pasiūlė užeiti į T. butą, kur ilgai aiškinosi. Ji vis nesakė apie V. Bet galų gale papasakojo vienam pareigūnui apie tai, kad V. nuvažiavo atvežti aukso, paaiškino, kad nei jis, nei ji nieko nežinojo. Ji paskambino V., pasakė, kad jis atvežtų auksą į butą. Netrukus jis atvažiavo ir policijos pareigūnai juos abu sulaikė. Matė, kad tą auksą jis atvežė. Ji apie vagystę iš A. buto nieko nežinojo, jos nedarė. Tik matė minėtus tris aukso dirbinius pas T. ir vieną jų pridavė lombarde Kaune savo vardu. Namuose (duomenys neskelbtini) jokių aukso dirbinių neliko. V. atvežė tą žiedą į grandinėlę. Už grandinėlę gautus 660 eurų atidavė T. (2 t., b. l. 59).

Motyvuojamoji dalis

2017 m. rugsėjo 25 d. K.-I. T. parodė, kad savo kaltę ji pripažįsta pilnai. Pilnai patvirtina savo ankščiau duotus parodymus, jų nekeičia. Nori tik papildyti, kad vestuvinį žiedą, dvi grandinėles T. Š. jai parodė 2017 m. rugsėjo 8 d. apie 11.00 val. sugrįžęs iš kažkur į butą (duomenys neskelbtini). Iš kur šie juvelyriniai dirbiniai jis tada neaiškino, bet suprato, kad galimai jie įgyti neteisėtai, nes T. niekur oficialiai nedirba, o papuošalai buvo gana masyvūs. Jis kartu išvažiavo iš jo namų, pakeliui jis jai liepė ieškoti lombardo Kaune, kur galima būtų priduoti tuos juvelyrinis dirbinius, po to pasakė, kad ieškotų kokio miesto arčiau Vilniaus, o po to vėl liepė surasti Kaune, ką ji ir padarė, suradusi kelis lombardų adresus (jų nepamena). Apyrankę T. jai perdavė kai atvyko į Kauną, prie vieno iš lombardų, į kurį ji nuėjo viena, norėjo priduoti tą apyrankę, tačiau jos nepriėmė, pasakė, kad lombardas neturės tiek pinigų, paskolai išmokėti. Vėliau nuvyko prie prekybos centro „Maxima“, kur lombarde 2017 m. rugsėjo 8 apie 14.00 val. už 660 eurų ji viena pridavė minėtą auksinę apyrankę. Pinigus davė T., jis jai iš tos sumos perdavė 60 eurų, kuriuos iš jos paėmė sulaikymo metu. Be to, kai jau naktį V. atvažiavo su jos mama, kuri nieko apie auksinius dirbinius, kuriuos ji buvo palikusi savo kambaryje (duomenys neskelbtini), nežinojo, net nežino, kodėl ji atvažiavo į Vilnių su V. tą naktį, jie su V. pakalbėjo, papasakojo jam, apie tai, kad T. pažįstama A. reikalauja grąžinti auksą. V. pasakė, kad ji eitų susitikti su A., o auksinius dirbinius, kuriuos jis atvežė iš jos kambario, jis priveš. Ji nuėjo į laiptinę, kur sutiko A. su policijos pareigūnais, su kuriais nuėjo į T. butą, o po to paskambino V., kad jis atneštų žiedą ir grandinėlę, kurie buvo plastikiniuose maišeliuose. Apie tai, kad apyrankė, grandinėlė ant kaklo ir vestuvinis žiedas buvo pagrobti iš A. buto, ji sužinojo jau iš pokalbių telefonu su A. tą vakarą apie 21.00 val., o prieš tai T., kai atvažiavo į Vilnių iš Kauno, prasitarė, kad aukso yra ir daugiau, bet nesakė, kur jis yra ir iš kur jis. Kai sugrįžo į Vilnių, kelintą, nepamena, bet buvo dar šviesu, T. kažkur išvažiavo nieko neaiškinęs, ir jo daugiau nematė. Dėl padaryto labai gailisi, paėmė tuos papuošalus, nes taip liepė T., su kuriuo kartu gyvena (2 t., b. l. 64).

Nukentėjusioji A. Š. paaiškino, kad skiriasi su vyru, todėl persikraustė į butą, esantį (duomenys neskelbtini). T. padėjo sutvarkyti butą. Išvakarėse T. Š. užvažiavo pas nukentėjusiąją, jie atsigėrė po dvi skardines alaus. Apie pusę pirmos jis kažkur išvažiavo. Kitą rytą, kai grįžo iš dukros darželio, bute durys buvo atrakintos. Stiklinės su papuošalais nebuvo ir išsikvietė policiją. Pasikvietė T. Š., pasakė kokia situacija, po to išsikvietė policiją. Ekspertai paėmė antspaudus. T. sakė, kad atiduos visus daiktus ryte, pasakė, kad nukentėjusioji pati jam davė. Nukentėjusioji paprašė, kad daiktus gražintų dabar pat, jis nurodė, kad daiktus gražins ryte, teigė, kad su policija nevažiuos. Savo daiktus visus atgavo. V. A. atvežė žiedą ir grandinę. Skambino K., bet ji nukentėjusiajai pasakė, kad grandinėlė užstatyta. Žinojo, kad K. su T. Š. kartu gyveno. Pasakė, kad auksas visas yra. Aukso seniai nepirko, kainas surašė apytiksles. Neprisimena, kad būtų davusi papuošalus T. Nukentėjusioji sakė „atiduok dabar“, o jis sakė „atiduosiu, bet be pareigūnų“. Jis raktų nuo nukentėjusiosios buto negalėjo turėti. Jis galėjo paimti 2-3 dienos iki įvykio. Iš ryto tą dieną nematė dirbinių. Stovėjo prie lovos spintelės 1 stalčiuje. Jie išgėrė alaus. Tą vakarą kartu parleido porą valandų. T. vaikščiojo po butą nueidavo į tualetą. Sėdėjo virtuvėje, kuri sujungta su kambariu. T. galėjo užeiti į miegamąjį. Jis bandė pakalti miegamojo duris. T. padėdavo atlikti pagalbinius darbus. Neprisimena, kad būtų nuėjusi į miegamąjį pasiimti auksinių dirbinių ir T. į miegamąjį nesiuntė. Neatsimena, kad būtų paėmusi ir padavusi jam dirbinius virtuvėje. T. balkone pasakė, kad nukentėjusioji jam viską davė, ji suprato, kad daiktai yra pavogti. K. pasakė, kad turi auksą, bet iš pradžių nukentėjusioji nieko neatgavo, po to atvežė du daiktus. Vartojo „Saneksą“. Jai jokios reakcijos šių vaistų su alkoholiu nėra. Kai alų gėrė su T., vaistų nebuvo vartojusi. Gėrė vaistus po to kai išėjo Š. Savijauta buvo normali. Neprisimena, kad būtų davusi savo auksinius papuošalus T. Š. Nemano, kad galėjo pamiršti, kad davė papuošalus. Iš karto bėgo prie aukso, kai pamatė, kad durys praviros. Duris tikrai buvo užrakinusi. Spyna buvo nepažeista. Nematė, kad jis būtų buvęs pas nukentėjusiąją miegamajame. Iš vakaro neatidarinėjo spintelės ir ryte neatidarinėjo. Nukentėjusiajai kilo abejonių, kodėl jis tą patį vakarą neatidavė papuošalų (2 t., b. l. 184-187).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji A. Š. parodė, kad kadangi įvykio vietos apžiūroje dalyvavęs ekspertas rado avalynės pėdsako fragmentą, ji prisiminė, kad toks avalynės batų pado raštas yra pas jos seną pažįstamą, kuris jai padėjo persikraustyti, T. Š., gim. (duomenys neskelbtini). Ji jam iš karto paskambino ir pasikvietė pas save namo (duomenys neskelbtini), pokalbiui. Pokalbio metu ji jam parodė nuotrauką savo mobiliam telefone, kur pavaizduotas avalynes pėdsako fragmentas rastas jos bute. Taip pat ji jam parodė jo avalynės padą, kuris atitiko rastam pėdsakui. Ji jam pasakė, kad ją apvogė ir pasiūlė gražiuoju grąžinti jos pagrobtą auksą ir jam pasiūlė už ji sumokėti 1 000 eurų. Jis pasakė, kad nieko nežino ir išvažiavo iš buto. Tai buvo 2017 m. rugsėjo 8 d. apie 13.00 val. Ji jį papildomai pakvietė pas save namo pratęsti pokalbį apie pagrobtą iš jos buto auksą. Taip pat ji norėjo pranešti policijai, kad jį iškart sulaikytų, kadangi buvo įsitikinusi, kad vagystę padarė jis. T. Š. pas ją sugrįžo apie 19.00 val. ir ji iškart iškvietė policiją. Pokalbio metu iki policijos atvažiavimo, T. Š. viską neigė bet, pamatęs policijos ekipažą, susinervino ir pradėjo jai sakyti, kad jis žino, kur yra dingęs auksas ir gali padėti jį sugrąžinti, bet reikalauja, kad policija išvažiuotų ir ji atsiimtų pareiškimą. Jis pradėjo jai žadėti, kad auksą atveš naktį arba kitos dienos rytą. Bet, jeigu ji susidės su policija, aukso niekada neatgaus. Jis pasakė, kad auksas yra toli, ne Vilniuje. Ji pirminės apklausos metu buvo susijaudinusi ir pamiršo, kad persikraustyti jai padėjo T. Š., kuris matė auksą, kadangi jo akivaizdoje ji viską sudėjo į komodos stalčių. Jis tuo metu viską stebėjo. Anksčiau jis jai minėjo, kad nuo jos buto durų raktą gali pagaminti per 5 minutes. Ji apie savo pokalbį su T. papasakojo policijos pareigūnui, kuris T. Š. sulaikė ir su patrulių pagalbą išvežė į 1 PK. Jai policijos tyrėjas pasiūlė susisiekti su T. sugyventine K.- I. T. tel. (duomenys neskelbtini) ir paklausti jos, gal ji kažką girdėjo apie iš jos buto pavogtą auksą. K.-I. T. pokalbio metu pasakė, kad dalį aukso gali gražinti tą pačią dieną, bet ji turi atvažiuoti be uodegos (policijos). Taip pat ji jai pasakė, kad kartu su T. jos auksinę grandinę ant rankos pridavė į Kauno lombardą. Pas ją liko kažkiek daiktų, kuriuos jai turi atvežti kitas asmuo. Ji turės pas K.-I. T. atvažiuoti ir pasiimti jai priklausančius daiktus. Taip pat K.-I. T. uždavė klausimą, ar jai užteks, jeigu ji jai grąžins tik pusę daiktų, kad atsiimtų pareiškimą ir paleistų T. Po 15 minučių pokalbio K. pradėjo viską neigti, kad jau nieko nežino apie pagrobtus iš jos daiktus. Ji iškart apie jų bendravimą papasakojo policijos tyrėjui. Taip pat policijai pateikė T. mobiliojo ryšio telefoną LG, kurį jis pas ją paliko, ir jame gali būti svarbi informaciją (1 t., b. l. 27).

2017 m. rugsėjo 13 d. papildomos apklausos metu A. Š. parodė, kad T. Š. pažįsta apie 6 metus, visada buvo draugiški geri santykiai. Pastarąsias dvi savaites jai sudėtingas gyvenimo periodas, vyksta skyrybos su vyru S. Š.. Skyrybos jai buvo netikėtos, tad labai dėl to pergyveno, blogai miegojo, tad gėrė raminamuosius, bet jie jai nepadėdavo, ji vis tiek pabusdavo po kelis kartus per naktį. Alkoholio ji nevartoja, o jeigu kartais išgeria tai tikrai nedaug, nes viena augina mažametę dukrą, kuri be jos net neužmiega. T. Š. jos prašymu praeitą savaitę kelias dienas padėjo persikraustyti į buvusio vyro butą, adresu (duomenys neskelbtini). Jos automobiliu pervežė daiktus, kuriuos jis padėjo sunešti į butą. Visas tas dienas, t. y. maždaug nuo pirmadienio iki ketvirtadienio vežiojo daiktus. T. duodavo ir raktus nuo buto, nuo automobilio, nes jis vaikščiojo prie automobilio paimti daiktų. Ketvirtadienį vakare jis buvo pas ją bute, jie išgėrė alaus. Ji tą vakarą išgėrė apie 2-3 puodelius alaus. Apsvaigusi nebuvo, viską puikiai atsimena. Po to, maždaug apie 23.00 val. jos dukra pasakė, kad ji jau nori miegoti. Kadangi ji be jos neužmiega, ji išlydėjo T. Š., ir jos su dukra nuėjo miegoti. Ryte ji kaip visada atsikėlusi suruošė dukrą į darželį, jos išėjo iš buto, duris užrakino viena spyna, nes netrukus turėjo sugrįžti. Kadangi dar buvo likusių įvairių persikraustymo darbų, tai 9.56 val. parašė žinutę T., paklausė, ar jis miega, kad reikia surinkti komodą, parašė, kad yra dar darželyje. Jis atsakė, kad po 30 minučių išeis iš namų. Kai sugrįžo namo iš darželio, pradėjo rakinti duris ir pastebėjo, kad buto durys neužrakintos, nors gerai atsimena, kad jas užrakino. Užėjusi į butą patikrino daiktus ir pastebėjo, kad iš kambario spintelės dingo stiklinė, 5 eurų vertės, kurioje buvo auksiniai papuošalai: vestuvinis žiedas (platus, balto ir geltono aukso su grioveliu), 1 000 eurų vertės, komplektas „Cartier“, kurį sudarė auskarai (apvalūs su briliantais), toks pats žiedas su briliantais, bendros 8 000 eurų vertės, žiedas (su burbuliukais), 300 eurų vertės, balto aukso žiedas su briliantais, 1 000 eurų vertės, balto aukso auskarai su briliantais, 5 000 eurų vertės, apyrankė (stambi), 1 500 eurų vertės, grandinėlė ant kaklo (stambi), 1 500 eurų vertės, komplektas „Versace“, kurį sudarė auskarai (vieno auskaro užsegėjas blogai fiksavosi, nulūžęs nebuvo), žiedas, bendros 2 800 eurų vertės, auksinis stačiakampis pakabukas (buvo išgraviruoti inicialai „SŠ“) 500 eurų vertės. Viso pagrobta jos auksinių papuošalų bendros, 21 605 eurų vertės. Ji pagalvojo, kad papuošalus galėjo paimti jos vyras S. Š., su kuriuo vyksta skyrybos. Ji iškvietė policijos pareigūnus, matė, kaip jie apžiūrinėjo butą, rinko pėdsakus. Vienas avalynės pėdsakas buvo rastas koridoriuje, netoli virtuvės, ji jį matė, pado raštas – stambūs apskritimai. Ji tuo metu rašė T., kad pagrobė didelės vertės auksą, kad galimai tai jos vyras, sakė, kad policija klausia, kas lankėsi bute. Kai policija išvažiavo, ji parašė jam žinutę, prašė atvažiuoti, atvežti butelį trauktinės „999“, jis atsakė, kad yra išvykęs su K., galės po 1,5-2 val. Jis jai taip pat parašė, kai susirašinėjo apie vagystę, kad jos buvęs vyras gi raktus turėjo, bet ji pasakė, kad jis išskrido. T. atvažiavo apie 17.00 val., ir ji vis galvodama apie vagystę, jam matant paėmė jo batą ir nufotografavo padą. Pamačiusi tą raštą ji prisiminė, kad būtent toks pėdsakas buvo rastas ant plytelių. Pėdsako radimo vieta buvo labai keista, ta prasme, kad T., būdamas bute, tikrai apsiavęs batus nėjo taip toli nuo įėjimo durų, tai yra bute jis vaikščiojo su šlepetėmis, kurias jam duodavo. Be to prisimena, kad tą paskutinį vakarą ketvirtadienį, kai jis lankėsi bute jis batus paliko prie durų, ant kilimėlio, ant plytelių, kur buvo rastas pėdsakas, tikrai nėjo su batais. Ji jam apie tai pasakė, kad jeigu tai jis, kad grąžintų auksą, kad ji sumokės 1 000 eurų. Jis pasakė, kad jis neėmė, kad ji nenusišnekėtų, ir išvažiavo. Ji paskambino policijai, pasakė, kad žino, kas galėjo įvykdyti vagystę iš jos buto. Telefonu kalbėjo su pareigūnu, papasakojo ką sužinojo, tai yra apie tuos T. batus, ir kad prašė, kad jis grąžintų auksą, bet jis atsisakė. Tada pareigūnas pasakė, kad nereikėjo jai jam apie tai sakyti, nes dabar jis gali išmesti tuos batus. Tada ji pasakė, kad bandys T. privilioti vėl pas save į butą. Susitarė su pareigūnu, kad jie atvažiuos. Ji parašė T., kad jis atvažiuotų, nes jai labai bloga, nori pakalbėti. Jis parašė, kad gali truputį su ja pasėdėti ir po to važiuos su K. į (duomenys neskelbtini). Kai jis atvažiavo pas ją, davė ženklą tam pareigūnui, ir jie netrukus atvažiavo ir T. sulaikė. Tačiau ir atvykus policijos pareigūnams, jis neigė paėmęs auksą. Pareigūnai ilgai su juo kalbėjo, bet jis neprisipažino. Po to paprašė su ja išeiti į balkoną, kur jai pasakė, kad auksas toli, kad jis jai auksą iki ryto grąžins. Policijos pareigūnai pasisiūlė važiuoti kartu, bet jis kategoriškai atsisakė. Tada policijos pareigūnai jį sulaikė ir išvežė. O jai pasiūlė susisiekti su jo mergina K., pareigūnai sakė, kad ji gali ką nors žinoti. Ji jai parašė į „Facebook“, nes neturėjo jos numerio, pasakė, kad sulaikė T. ir jei ji nori, kad jam netektų sėdėti iki 10 metų, tegul grąžina pavogtą auksą. K. pasakė gerai, bet reikia važiuoti į Kauną, o pusę, gali grąžinti ir liepė atvažiuoti iki jos pašnekėti. Ji su policijos pareigūnais nuvyko prie T. namų (duomenys neskelbtini). Jos bute nebuvo, buto durų niekas neatidarė. O kai nusileido į lauką, ją sutiko pirmame aukšte prie lifto. Jai buvo liepta atrakinti duris, kai užėjo į butą, pamatė, kad T. mama, jos mama sėdėjo balkone. Vėliau policijos pareigūnas išsivedė K. į koridorių, kad ji skambintų kažkam, nes kaip suprato, auksas buvo pas taksistą. Matė, kad tas taksistas V. padavė pareigūnams, atėjęs į butą, jos grandinėlę ant kaklo ir vestuvinį žiedą, juos iš karto atpažino. Po to policijos pareigūnai ir K. ir tą taksistą sulaikė. Ji tikra, kad auksą T. pavogė 2017 m. rugsėjo 8 d. nuo 9.45 val. iki 10.15 val. Darželis netoli, bet tą rytą ji laukė finansininkės, tad užtruko. Galimai jis ją sekė, nes puikiai žinojo, kelintą ji kiekvieną rytą veda vaiką į darželį, be to pati buvo jam parašiusi, prašė surinkti komodą ir kad yra darželyje. Rakto dublikatą jis galėjo padaryti per tas dienas, kai kraustėsi jo padedama, kai tikrai turėjo rankose tuos raktus. Apie tai, kur guli jos auksas, jis taip pat žinojo, nes padėjo sunešti daiktus į butą. Auksą matė 2017 m. rugsėjo 7 d. vakare prieš eidama miegoti, nes į tą stiklinę, su kuria auksas buvo pagrobtas dėjo „Cartier“ auskarus (viskas buvo vietoje). Dalis papuošalų buvo pirkti užsienyje, dalis buvo pagaminti pagal užsakymą, gauti dovanų, tad jokių įsigijimo dokumentų neturi, jų vertę nurodė pagal rinkos kainas (1 t., b. l. 37-38).

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje liudytojas V. A. paaiškino, kad 2017 m. rugsėjo 8 d. atidirbo, atvažiavo namo į (duomenys neskelbtini). Kažkur tarp 20-21 val. paskambino K. Pasakė, kad suėmė T. ir kad reikia atvežti daiktus, kuriuos T. paliko pas ją kambaryje. Jis daiktus paėmė ir atvažiavo į Vilnių. Iš K. kambario paėmė du maišelius, kuriuose, kaip supranta, buvo dirbiniai. Nežino, kiek jų buvo. Maišeliai buvo plastikiniai. Buvo panašu į bižuteriją, karolius ar grandinėlę. Viename iš jų buvo kažkas panašaus į grandinėlę. Po to atėjo nukentėjusioji, liepė K. nueiti, sužinoti kaip ten kas. Jis atnešė papuošalus, ten buvo K. ir policijos pareigūnai. Padavė tuos maišelius. Paskui suėmė T. Nežinojo, iš kur tie papuošalai. K. paskambino ir paprašė atvežti. Reikėjo atvežti, tiesiog paėmė ir atvežė. Su kaltinamuoju T. iš ankščiau pažįstamas, jau seniai bendravo. Dėl jo veiklos, nekilo jokių minčių. Nežinojo, kad T. draugauja su K. ir turi kitą draugę. Su K. apie daiktus po įvykio kalbėjo, bet labai trumpai. 10 eurų T. skolino tą pačią dieną. Pinigų su T. dažnai vienas pas kitą pasiskolindavo. Su T. nieko apie auksą nekalbėjo. Tik iš K. sužinojo apie auksą, kai buvo skambutis (3 t., b.l 12-19).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. A. parodė, jis gyvena Vilniuje, tačiau turi draugę – T. J., kuri gyvena (duomenys neskelbtini), dažnai pas ją lankosi, nakvoja. Jis dirba taksi vairuotoju. 2017 m. rugsėjo 8 d. jis dirbo nuo 05.00 val. iki vakaro. Apie 11.00 val. jam paskambino sūnus M. A., su kuriuo netrukus susitiko užeigoje Pušų g., Vilniuje. Kai buvo su sūnumi užeigoje, jam paskambino T. J. dukros K.-I. T. draugas T. Š. iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir paprašė paskolinti 10 eurų nurodęs, kad atiduos tą pačią dieną. Jis pasakė, kad paskolins ir nurodė jam, kur jis yra. Netrukus T. Š. su K.-I. T. atvažiavo į aukščiau minėtą užeigą, ir jis jiems padavė prašomus 10 eurų, po ko jie išvažiavo. Kur jie važiuos ir ką veiks jie jam neminėjo. Maždaug apie 12.00 val., pailsėjęs, vėl pradėjo darbą taksi. Kadangi darbą baigė po 21.00 val., nuvažiavo į parduotuvę apsipirko ir grįžo namo į (duomenys neskelbtini), namuose buvo T. ir jos du vaikai, K. nebuvo. Laikotarpiu nuo 21.30 val. iki 22.00 val. jam telefonu verkdama paskambino K., kuri pasakė, kad policija sulaikė T. ir reikia atvežti žiedą ir grandinėlę, kurie yra jos kambaryje ant lentynos. Nuėjęs į K. kambarį, ant lentynos vazoje rado ir paėmė du permatomus plastikinius maišelius, viename maišelyje buvo žiedas, kitame grandinėlė. Juos jis nuvežė K. į (duomenys neskelbtini), nes ji sakė, kad yra pas T. namuose. Pas K. jis važiavo kartu su jos motina T. Nuvykus į (duomenys neskelbtini), jie su T. nuėjo pas T. į butą. T. liko su T. mama viduje, o jie su K. išėjo į kiemą parūkyti, minėti papuošalai buvo pas jį. K. jam papasakojo, kad jai paskambino kažkokia moteris, kuri pasakė, kad T. buvo sulaikytas jos bute ir kad K. turi atnešti auksą, tuomet T. bus paleistas. Todėl ji jo ir paprašė atvežti aukščiau minėtus juvelyrinius dirbinius, tai yra žiedą ir grandinėlę. Ji taip pat sakė, kad eis susitikti su kažkokia moteriške, kurios jis nepažįsta, dėl šių papuošalų. Jis pasakė, kad ji nueitų susitikti, o prireikus jai tuos juvelyrinius dirbinius maišeliuose atveš. Po šio pokalbio K. nuėjo namo, o jis liko kieme toliau rūkyti. Netrūkus pamatė, kad atvažiavo policijos mašina ir policijos pareigūnai užėjo į T. daugiabučio laiptinę. Po 15 minučių K. verkdama paskambino, kad atneštų minėtus juvelyrinius dirbinius, tada jis suprato, kad policijos pareigūnai atvažiavo pas K. Jis iš karto po skambučio nuėjo į vidų, kur jį sulaikė policijos pareigūnai. Apie tai, kokiomis aplinkybėmis nurodyti juvelyriniai dirbiniai atsirado pas K.-I. T. kambaryje, (duomenys neskelbtini), jis nežino, tik jos prašymu atvežė juos jai iš namų. Apie vagystę iš buto (duomenys neskelbtini), nieko nežino, apie ją jam niekas nieko nesakė (1 t., b. l. 51).

2017 m. rugsėjo 8 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodoma, jog specialistas apžiūrėdamas butą, prie įėjimo durų, koridoriuje link virtuvės ant grindų nukopijavo avalynės pėdsaką ir įpakavo į voką, taip pat ant miegamojo (kambario Nr. 3) durų iš kambario pusės naudojant „Mikrosil“ pastą padarė išlieją su vienu rankos piršto pėdsaku ir supakavo į voką (1 t., b. l. 13-15).

Fotolentelėse užfiksuota įvykio vieta, tame tarpe avalynės pėdsako fragmentas ir jo išsidėstymas koridoriuje; bendras miegamojo kambario vaizdas; spintelės, kurios stalčiuje buvo auksiniai papuošalai, bendras vaizdas; spintelės stalčiaus, kuriame buvo auksiniai papuošalai, bendras vaizdas; rankos pirštų pėdsakų išsidėstymas ant miegamojo durų varčios; rankos pirštų pėdsakų ant miegamojo durų varčios bendras vaizdas (1 t., b. l. 13-21).

Byloje esančiose nuotraukose nufotografuoti pagrobti papuošalai (1 t., b. l. 29-32).

Nukentėjusioji A. Š. pareiškime nurodė, kad visi pagrobti daiktai yra jai grąžinti, civilinio ieškinio nereikš (1 t., b. l. 39). Daiktai grąžinti pakvitavimu (1 t., b. l. 122).

UAB „Sharas“ direktoriaus pareiškime nurodyta, kad dėl K.-I. T. veiksmų žala yra atlyginta (1 t., b. l. 49).

2017 m. rugsėjo 13 d. nukentėjusioji A. Š. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Iphone“, IMEI (duomenys neskelbtini) (1 t., , b. l. 52), kuris apžiūrėtas 2017 m. rugsėjo 13 d. protokolu. Užfiksuota, kad aplankale su tekstinėmis žinutėmis yra susirašinėjimas tarp A. Š. pateikto telefono abonento ir asmens, besinaudojančio abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) (naudojasi T. Š.). 2017 m. rugsėjo 8 d. 09.56 val. A. Š. rašo, kad ji darželyje, prašo padėti ardyti komodą, į ką abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) atsako, kad už kokių 30 min. išeis iš namų. A. Š. praneša, kad pavogė auksą. Abonentas (duomenys neskelbtini) domisi, kokiu būdu. 12.37 val. susirašinėjimo metu A. Š. praneša, kad ims visų antspaudus. Abonentas (duomenys neskelbtini) sako, kad jį kabins su jo biografija. A. Š. prašo jo atvažiuoti, jis atsako, kad po 1,5-2 val., nes su K. dabar. 15.40 val. susirašinėjimo metu A. Š. prašo paimti „999“. Abonentas (duomenys neskelbtini) sako, kad varys į (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 55-59).

2017 m. rugsėjo 15 d. nukentėjusioji A. Š. pateikė buto (duomenys neskelbtini) spynos atraktą su raktu (1 t., b. l. 61).

2017 m. rugsėjo 22 d. specialisto išvadoje Nr. 11-1853(17) nurodoma, kad tirti pateiktas spynos atraktas yra techniškai tvarkingas. Tirti pateiktas raktas rakina tirti pateiktą atraktą. Parinktu, padirbtu raktais, visrakčiu, atskirais atvejais pašaliniais įrankiais tirti pateiktą spynos atraktą atrakinti galima. Tirti pateiktas atraktas buvo daug kartų rakinamas raktu. Požymių, rodančių, kad tirti pateiktas atraktas buvo rakinamas visrakčiais, pašaliniais įrankiais, nėra (1 t., b. l. 64-67).

2017 m. rugsėjo 29 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5727)-IS1-6057 nurodoma, kad vienas rankos piršto pėdsakas nukopijuotas ant mikrosilo išliejos, paimtas 2017 m. rugsėjo 8 d. įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini), tinkamas asmeniui identifikuoti. Taip pat ant pateiktos tyrimui mikrosilo išliejos yra nukopijuoti rankų pėdsakai, netinkami asmeniui identifikuoti. Vienas rankos piršto pėdsakas ant mikrosilo išliejos yra paliktas T. Š. kairės rankos bevardžiu pirštu (1 t., b. l. 70-72).

2017 m. spalio 4 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5464)-IS1-6127 nurodoma, kad tirti pateiktoje daktiloplokštelėje užfiksuotas avalynės pėdsakas, 2017 m. rugsėjo 8 d. paimtas įvykio vietos apžiūros metu nuo buto, esančio (duomenys neskelbtini), koridoriaus grindų priešais įėjimą į virtuvę, buvo paliktas avalyne, kurios rašto elementų forma, lokalizacija, tarpusavio išsidėstymas ir matmenys yra tokie patys kaip ir tirti pateiktos avalynės, 2017 m. rugsėjo 9 d. paimtos reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš įtariamojo T. Š., dešinės kojos bato pado puspadžio dalies (1 t., b. l. 78-82).

2017 m. rugsėjo 11 d. UAB „Sharas“ darbuotoja pateikė auksinę apyrankę, UAB „Sharas“ išduotų paskolų sąrašą (1 t., b. l. 96-98), kuris apžiūrėtas 2017 m. rugsėjo 11 d. protokolu. Užfiksuota: „2017 m. rugsėjo 8 d. K.-I. T., 10127, 660, apyrankė, svoris 36,69, 1 vnt.“(1 t., b. l. 99-102). Dokumentas grąžintas UAB „Sharas“ (1 t., b. l. 103).

2017 m. rugsėjo 11 d. pateikti PC „Maxima“ vaizdo kamerų įrašus (1 t., b. l. 104), kurie apžiūrėti 2017 m. rugsėjo 12 d. protokolu. Užfiksuota kaip žmogus pagal išvaizdą ir kūno sudėjimą panašus į K.-I. T., 2017 m. rugsėjo 8 d. 13.56 val. prieina prie UAB „SHARAS“ lombardo esančio Pramonės pr. 29, Kaune ir laukia prie UAB „Sharas“ lombardo. 2017 m. rugsėjo 8 d. 14.01 val. įeina į UAB „SHARAS“ lombardą esanti Pramonės pr. 29, Kaune. Žmogus pagal išvaizdą ir kūno sudėjimą panašus į T. Š., 2017 m. rugsėjo 8 d. 14.04 val. praeina pro UAB „SHARAS“ lombardą esantį Pramonės pr. 29, Kaune. Pristabdo prie lombardo, pažiūri į jo pusę ir eina toliau, paėjęs apie 10 metrų sustoja ir laukia parduotuvės koridoriuje. K.-I. T., 2017 m. rugsėjo 8 d. 14.09 val. išeina iš UAB „SHARAS“ lombardo esančio Pramonės pr. 29, Kaune ir eina link išėjimo. Žmogus pagal išvaizdą ir kūno sudėjimą panašus į T. Š., 2017 m. rugsėjo 8 d. 14.09 val. grįžta praeidamas šalia UAB „SHARAS“ lombardo, esančio Pramonės pr. 29, Kaune, eina link išėjimo ir eidamas kažkam rodo pirštu, nukreiptu į parduotuvės vidų. 2017 m. rugsėjo 8 d. 14.10 val. K.- I. T. ir T. Š. susitinka parduotuvės „Maksima“ esančios Pramonės pr. 29, Kaune viduje ir kartu eina į parduotuvės salę (1 t., b. l. 106-113).

2017 m. rugsėjo 15 d. apžiūros protokolu apžiūrėti juvelyriniai dirbiniai paimti 2017 m. rugsėjo 9 d. įtariamojo T. Š. parodymų patikrinimo vietoje metu, iš įtariamojo V. A. pagal reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolą, iš UAB „Sharas“ pagal 2017 m. rugsėjo 11 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolą. Užfiksuota, kad: 1) žiedas baltos spalvos metalo (kraštai), geltonos spalvos metalo (vidurys) su grioveliu per vidurį, 1,8 cm skersmens, 0,8 cm pločio, yra praba (vidinėje dalyje) „*585“, taip pat raidės „MC“. Žiedo svoris 6,1483 g. 2) Pakabukas geltono metalo stačiakampio formos 2,3x2,9 dydžio, yra praba „585“, priekinėje dalyje išgraviruota „SŠ“ ir gėlė. Pakabuko svoris 6,9539 g. 3) Grandinėlė ant rankos 20,5 cm ilgio, 0,6 cm pločio, yra praba „585“ taip pat raidės „BNH“. Grandinėlės svoris 36,7119 g. 4) Grandinėlė ant kaklo 64,6 cm ilgio, 0,4 cm pločio, yra praba „585“ . Grandinėlės svoris 16,4867 g. 5) Rinkinys: pora auskarų žiedo 2 cm skersmens, 0,2 cm pločio formos su baltos spalvos akmenukais 0,25 cm skersmens, po 3 ant kiekvieno auskaro, su plokščiais apvaliais laikikliais. Vidinėje dalyje yra išgraviruota: „1997, K20885, Cartier, 750“ (paskutiniai skaitmenys-galimai praba). Auskarų svoris 12,4612 g. Analogiško dizaino žiedas geltono metalo, 2 cm skersmens, 0,1 cm pločio, su šešiais akmenukais baltos spalvos 0,25 cm skersmens. Vidinėje dalyje išgraviruota: „1997, Cartier, 750-52, GO2053“. Žiedo svoris 8,5957 g. 6) Pora auskarų balto metalo apatinė dalis apvalios formos, 1,4 cm skersmens, bendras ilgis-3 cm, su daugybe smulkių akmenukų baltos spalvos. Vienas be prabos, ant antro auskaro užsegimo yra išgraviruota „413“. Auskarų svoris 7,9144 g. 7) Žiedas 1,6 cm skersmens, geltono metalo su burbuliukais 0,4 cm skersmens, ant kurių yra smulkus baltos spalvos akmenukai. Yra praba „375“. Žiedo svoris 1,6640 g. 8) Balto metalo žiedas 2 cm skersmens, kurio 2/3 ilgio dengia smulkūs akmenukai baltos spalvos. Yra praba „950“, taip pat išgraviruota: A&K 15.32014. Žiedo svoris 3,6512 g. 9) Rinkinys: pora auskarų geltono metalo kvadrato formos 1,3x1,3 cm , 0,3 cm pločio, su baltos palvos akmenukais (po 12 vnt. ant kiekvieno) ir liūto galva juodame fone per vidurį („Versace“ ženklas), vieno auskaro užsegėjas nulūžęs. Yra praba „*585“. Auskarų svoris 11,6311 g. Analogiško dizaino geltono metalo žiedas 1,8 cm skersmens su apskritimu priekyje, kuriame yra juodos spalvos fone liūto galva, yra praba „585“. Žiedo svoris 3,8514g. (1 t., b. l. 114-121).

2018 m. vasario 13 d. nukentėjusioji A. Š. pateikė patiklsintą pagrobtų juvelyrinių dirbinių ir jų verčių sąrašą, pagal kurį matyti, kad jai padaryta 9 100 eurų turtinė žala (3 t., b. l. 10). Šiame sąraše nurodyta: 1) Cartier auskarai ir žiedas (16,10 g)- 2000 EUR; 2) Versache žiedas (3 g) – 200 EUR; 3) žiedas ant mažo piršto (1,30 g) – 100 EUR; 4) balto aukso su briliantais žiedas (2,75 g)– 1200 EUR; 5) balto aukso su riliantais auskarai ( 6,15 g) – 1000 EUR; 6) grandinėlė ant rankos (27,85 g) – 2000 EUR; 7) ant kaklo grandinėlė (12,75 g) – 1000 EUR; 8) Versache auskarai (9 g) – 600 EUR; 9) auksinis pakabukas išgraviruotas SŠ (7 g) – 400 EUR); 10) vestuvinis žiedas – 600 EUR.

Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroras Romualdas Latvelis pateikė pareiškimą dėl kaltinimo T. Š. perkvalifikavo iš BK 178 straipsnio 3 dalies į kaltinimą pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo bei vertinimo

Pažymėtina, jog Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorui R. Latveliui pateikus pareiškimą dėl T. Š. pateikto kaltinimo iš kaltinimo pagal BK 178 straipsnio 3 dalį perkvalifikavimo į kaltinimą pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, ginčo dėl 2018 m. vasario 13 d. nukentėjusiosios A. Š. pateikto patikslinto pagrobtų juvelyrinių dirbinių ir jų verčių sąrašo (3 t., b. l. 10) nekilo; kaltinamieji nereiškė prieštaravimų dėl patikslintame sąraše nurodytų juvelyrinių dirbinių atitikimo kaltinime nurodytiems juvelyriniams dirbiniams. Teismas neturi pagrindo vertinti, kad patikslintame sąraše nurodyti juvelyriniai dirbiniai neatitinka pirminiame kaltinamajame akte nurodytų juvelyrinių dirbinių.

Dėl T. Š. veikos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikavimo

BK 178 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį, baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės apribojimu, arba laisvės atėmimu iki 6 metų.

Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma iš dalies T. Š. pareikštą kaltinimą. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis neigė savo kaltę, parodydamas, jog A. jam iš vakaro davė pasaugoti saują aukso, t.y. brangių juvelyrinių dirbinių, kurie buvo stiklinėje. Ji skyrėsi su vyru, norėjo, kad pasaugotų jos daiktus; buvo streso būsenoje raminamus vartojo, pykosi su vyru, bijojo. Kaltinamasis iš buto išvažiavo vakare. Buvo išgėręs, todėl su taksi išvažiavo namo. Ryte atsikėlė, pasiėmė automobilį, nuvažiavo pas A. į kiemą pasiimti savo palikto automobilio. Pasiėmė K., sugyventinę, su ja nuvažiavo į Kauną. Kaune įkeitė vieną A. grandinėlę. Pasinaudojo tokia situacija, galvojo, kad papuošalai bus pas jį ilgiau ir įkeitė A. nežinant. Paliko namuose didžiąją dalį papuošalų. Į Kauną pasiėmė dvi grandinėles ir žiedą. Kitus daiktus paliko pas K. namuose. Suvokė, kad taip elgiasi be leidimo, tikėjosi, kad A. nesužinos apie įkeitimą.

Apklaustas teisme kaltinamasis savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos iš pradžių neigė, vėliau jo parodymai pakito – jis pripažino iš dalies, nurodė padarymo aplinkybes, teigdamas, jog aukso dirbinius, nurodytus kaltinamajame akte, jis pagrobė ne kaltinime nurodytą 2017 m. rugsėjo 8 dieną laikotarpiu nuo 09.45 val. iki 10.15 val., bet iš vakaro – 2017 m. rugsėjo 7 d., padėdamas A. Š. persikraustyti. T. Š. kaltę ir nusikaltimo padarymo aplinkybes, nurodytas kaltinamajame akte, patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – apžiūros protokolai, nukentėjusiosios A. Š. ir liudytojų parodymai. A. Š. patvirtino, kad 2017 m. rugsėjo 8 d. laikotarpiu nuo 09.45 val. iki 10.15 val., buvo išvedusi vaiką į darželį, kur užtruko dėl susitikimo su buhaltere, o grįžusi, rado buto duris atrakintas, nors išeidama, jas užrakino, be to iš bute esančios komodos stalčiaus dingo stiklinėje buvę auksiniai dirbiniai, nurodyti kaltinamajame akte. Nukentėjusioji parodė, jog bute iki vagystės lankėsi kaltinamasis T. Š., kuris žinojo, kur yra padėti auksiniai dirbiniai, be to jam iki vagystės buvo davusi buto raktus, kuomet jis padėjo jai persikraustyti.

Liudytojas V. A., apklaustas tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinėjimo metu patvirtino, jog paskambinusi K. pasakė, kad suėmė T., ir kad reikia atvežti daiktus, kuriuos T. paliko pas ją kambaryje. Jis daiktus paėmė ir atvažiavo į Vilnių. Iš K. kambario paėmė du maišelius, kuriuose, kaip supranta, buvo dirbiniai. Nežino, kiek jų buvo. Maišeliai buvo plastikiniai. Buvo panašu į bižuteriją, karolius ar grandinėlę. Papuošalus nuvežė K., ten buvo ir policijos pareigūnai (3 t., b.l 12-19).

Nors kaltinamojo T. Š. gynėjas prašė perkvalifikuoti kaltinamojo T. Š. veiką iš BK 178 straipsnio 2 dalies į to paties straipsnio 1 dalį, nes neva kaltinamasis neįsibrovė į gyvenamąją patalpą, bet pavogė juo 2017 m. rugsėjo 7 d., t.y. iš vakaro A. Š. leidimu būdamas bute, tačiau teismo vertinimu, tai yra gynybinė šio kaltinamojo versija, kuri paneigta byloje esančiais įrodymais. Visų pirma, nuosekliais ir išsamiais nukentėjusiosios parodymais, kuriais netikėti teismas neturi pagrindo. Nukentėjusioji A. Š. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad persikraustyti jai padėjo T. Š., kuris matė auksą, kadangi jo akivaizdoje ji viską sudėjo į komodos stalčių. Jis tuo metu viską stebėjo. Anksčiau jis jai minėjo, kad nuo jos buto durų raktą gali pagaminti per 5 minutes. Ji apie savo pokalbį su T. papasakojo policijos pareigūnui, kuris T. Š. sulaikė (1 t., b. l. 27). Nukentėjusioji paaiškino ir tą aplinkybę, kad rakto dublikatą T. Š. galėjo padaryti per tas dienas, kai kraustėsi jo padedama, kai tikrai turėjo rankose raktus. Apie tai, kur guli jos auksas, jis taip pat žinojo, nes padėjo sunešti daiktus į butą. Auksą matė 2017 m. rugsėjo 7 d. vakare prieš eidama miegoti, nes į tą stiklinę, su kuria auksas buvo pagrobtas, dėjo „Cartier“ auskarus (viskas buvo vietoje) (1 t., b. l. 37-38).

Be to, ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji A. Š. patvirtino, ryte ji kaip visada atsikėlusi suruošė dukrą į darželį, jos išėjo iš buto, duris užrakino viena spyna, nes netrukus turėjo sugrįžti. Kadangi dar buvo likusių įvairių persikraustymo darbų, tai 9.56 val. parašė žinutę T., paklausė, ar jis miega, kad reikia surinkti komodą, parašė, kad yra dar darželyje. Jis atsakė, kad po 30 minučių išeis iš namų. Kai sugrįžo namo iš darželio, pradėjo rakinti duris ir pastebėjo, kad buto durys neužrakintos, nors gerai atsimena, kad jas užrakino. Užėjusi į butą patikrino daiktus ir pastebėjo, kad iš kambario spintelės dingo stiklinė, 5 eurų vertės, kurioje buvo auksiniai papuošalai (1 t., b. l. 37-38). Nukentėjusioji paliudijo, jog T. duodavo ir raktus nuo buto, nuo automobilio, nes jis vaikščiojo prie automobilio paimti daiktų (1 t., b. l. 37-38). Taip pat A. Š. paaiškino, jog ji parašė T. žinutę, kad pagrobė didelės vertės auksą, kad galimai tai jos vyras, sakė, kad policija klausia, kas lankėsi bute. Jis jai taip pat parašė, kad jos buvęs vyras gi raktus turėjo, bet ji pasakė, kad jis išskrido (1 t., b. l. 37-38).

2017 m. spalio 4 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5464)-IS1-6127 nurodoma, kad tirti pateiktoje daktiloplokštelėje užfiksuotas avalynės pėdsakas, 2017 m. rugsėjo 8 d. paimtas įvykio vietos apžiūros metu nuo buto, esančio (duomenys neskelbtini), koridoriaus grindų priešais įėjimą į virtuvę, buvo paliktas avalyne, kurios rašto elementų forma, lokalizacija, tarpusavio išsidėstymas ir matmenys yra tokie patys kaip ir tirti pateiktos avalynės, 2017 m. rugsėjo 9 d. paimtos reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš įtariamojo T. Š., dešinės kojos bato pado puspadžio dalies (1 t., b. l. 78-82). Nukentėjusiosios teigimu „pėdsako radimo vieta buvo labai keista, ta prasme, kad T., būdamas bute, tikrai apsiavęs batus nėjo taip toli nuo įėjimo durų, tai yra bute jis vaikščiojo su šlepetėmis, kurias jam duodavo. Be to prisimena, kad tą paskutinį vakarą ketvirtadienį, kai jis lankėsi bute jis batus paliko prie durų, ant kilimėlio, ant plytelių, kur buvo rastas pėdsakas, tikrai nėjo su batais“ (1 t., b. l. 37-38). Taigi, iš nukentėjusiosios paaiškinimų darytina išvada, jog T. Š. dešinės kojos bato pado pėdsakas paliktas ne 2017 m. rugsėjo 7 d., ar anksčiau, kuomet T. Š. padėjo A. Š. persikraustyti, bet būtent 2017 m. rugsėjo 8 d. laikotarpiu nuo 09.45 val. iki 10.15 val., kaip ir nurodyta kaltinamajame akte.

Pats kaltinamasis visgi neneigė to fakto, kad būtent kaltinime nurodytu vagystės laiku buvo atvykęs prie namo, kuriame yra A. Š. butas, neva pasiimti automobilį, iš vakaro paliktą kieme, nes vartojo alkoholio (3 t., b.l 12-19). Kaip matyti iš 2017-09-13 tarnybinio pranešimo Dėl išklotinių analizės, atlikus gautos iš telekomunikacines paslaugas teikiančių UAB „Tele2“ ir UAB „Bitė Lietuva“ informacijos analizę, buvo nustatyta, kad T. Š. ir K.-I. T. laikotarpyje nuo 2017-09-08 9.30 val. iki 2017-09-08 10.10 val. jungėsi prie UAB „Tele2“ bokštų (celių), esančių (duomenys neskelbtini) Vilnius, ir apimančių nusikaltimo vietą. Iš išklotinių taip pat nustatyta, jog T. Š. visą nusikaltimo padarymo laikotarpį susirašinėjo tekstinėmis žinutėmis su nukentėjusiąja A. Š. (1 t., b.l.146), taigi T. Š. žinojo nukentėjusiosios buvimo vietą būtent 2017 m. rugsėjo 8 d. laikotarpiu nuo 09.45 val. iki 10.15 val.

Aptartų įrodymų visuma (specialisto išvada, nukentėjusiosios, paties kaltinamojo parodymai) paneigia kaltinamojo versiją, neva jis jog aukso dirbinius, nurodytus kaltinamajame akte, pagrobė ne kaltinime nurodytą 2017 m. rugsėjo 8 dieną laikotarpiu nuo 09.45 val. iki 10.15 val., bet iš vakaro – 2017 m. rugsėjo 7 d., padėdamas A. Š. persikraustyti. Dar kartą pabrėžtina, kad nukentėjusioji patvirtino, kad ji auksą matė 2017 m. rugsėjo 7 d. vakare prieš eidama miegoti, nes į tą stiklinę, su kuria auksas buvo pagrobtas, dėjo „Cartier“ auskarus, kai kaltinamojo bute nebebuvo. Minėta, pats kaltinamasis neneigė, jog nukentėjusioji jam buvo davusi raktus ankščiau, kai nešiojo daiktus (3 t., b.l 12-19). Todėl kaltinamojo argumentai, kad juvelyrinius dirbinius jis pagrobė ne 2017-09-08, vertintini kaip gynybiniai, siekiant sušvelninti savo teisinę padėtį. Darytina išvada, kad nagrinėjamoje byloje nusikalstama veika buvo įvykdyta kaltinamajam T. Š. pritaikius buto durų spynos raktą, T. Š. į butą pateko neteisėtai, neturėdamas savininko leidimo, t. y. įsibraudamas ir iš komodos stalčiaus, kuri (komoda) taip pat vertinama, kaip saugykla, nes aukso dirbiniai nebuvo atvirai demonstruojami, pagrobė svetimą turtą, ir taip padarė BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimą.

Dėl K.-I. T. veikos pagal BK 1189 straipsnio 1 dalį kvalifikavimo

BK 189 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tas, kas įgijo, naudojosi arba realizavo turtą žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, baudžiamas bauda arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų. Šios nusikalstamo veikos sudėties objektyvieji ir subjektyvieji požymiai pasireiškia iš anksto nepažadėtu svetimo žinomai nusikalstamu būdu gauto turto įgijimu, naudojimusi juo arba realizavimu, t. y. būtina nustatyti, kad kaltininko įgyjamas turtas iki patekimo pas jį kito asmens yra gautas nusikalstamu būdu, o kaltininkas įgydamas, naudodamasis ar realizuodamas tokį turtą žino apie nusikalstamą jo gavimo būdą (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-284/2014, 2K-362/2013).

Nagrinėjamu atveju iš aukščiau nurodytų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visumos (kaltinamųjų T. Š., K.-I. T., nukentėjusiosios A. Š. paaiškinimų) nustatyta, kad kaltinamoji K.– I. T. iš T. Š. paėmė ir tokiu būdu įgijo juvelyrinius dirbinius: vestuvinį žiedą 6,1483 g svorio, grandinėlę ant kaklo 16,4867 g svorio, apyrankę iš aukso, kurios svoris 36,69 g kurie gauti nusikalstamu būdu. Auksinę grandinėlę ant kaklo ir auksinį vestuvinį žiedą laikė savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), iki 2017 m. rugsėjo 9 d. 01.35 val., kuomet šiuos juvelyrinius dirbinius iš namų jos prašymu atvežė ir perdavė policijos pareigūnams V. A.

Taip pat byloje nustatyta, jog 2017 m. rugsėjo 8 d. K.-I. T. 2017 m. rugsėjo 8 d. apie 14.00 val. lombardo UAB „Sharas“, esančio adresu Pramonės pr. 29, Kaune, darbuotojams už 660 EUR paskolą įkeitė apyrankę iš aukso, kurios svoris 36,69 g (1 t., b. l. 99-102). Šią aplinkybę, patvirtino abu kaltinamieji K.– I. T. ir T. Š., teisminio nagrinėjimo ir ikiteisminio tyrimo metu. Be to, šią aplinkybę patvirtina UAB „Sharas“ apskaitos dokumentai (1 t., b. l. 103). Iš 2017 m. rugsėjo 11 d. pateikti PC „Maxima“ vaizdo kamerų įrašų (1 t., b. l. 104) matyti, kad žmogus pagal išvaizdą ir kūno sudėjimą panašus į K.-I. T., 2017 m. rugsėjo 8 d. 13.56 val. – 14.01 val. prieina prie UAB „Sharas“ lombardo esančio Pramonės pr. 29, Kaune, ten užeina. Žmogus pagal išvaizdą ir kūno sudėjimą panašus į T. Š., 2017 m. rugsėjo 8 d. 14.04 val. praeina pro UAB „Sharas“ lombardą esantį Pramonės pr. 29, Kaune. 2017 m. rugsėjo 8 d. 14.10 val. K.- I. T. ir T. Š. susitinka parduotuvės „Maksima“ esančios Pramonės pr. 29, Kaune viduje ir kartu eina į parduotuvės salę (1 t., b. l. 106-113).

Byloje nėra ginčo, kad K.– I. T. įgijo iš T. Š. minėtus juvelyrinius dirbinius ir juo laikė, o apyrankę įkeitė (realizavo) lombarde, esančiame adresu Pramonės pr. 29, Kaune. Ginčas kyla tik dėl to, ar kaltinamoji K.– I. T. žinojo, kad UAB „Sharas“ lombarde įkeičia T. Š. pavogtus daiktus.

Tiek kaltinamoji K.– I. T., tiek kaltinamasis T. Š. neigia, jog K.– I. T. žinojo, kad UAB „Sharas“ lombarde įkeičia T. Š. pavogtus daiktus.

Kita vertus, iš paties kaltinamojo T. Š. parodymų matyti, jog jis su K.– I. T. vedė bendrą ūkį apie 2 metus, kaip šeima, gyvendavo vienas pas kitą, yra padavę pareiškimus susituokti; pakankamai gerai vienas kitą pažįsta. Kaltinamasis teismui T. Š. patvirtino, kad K. pas jį ankščiau auksinių papuošalų nematė. Pats aukso nenešioja, tik laikrodis paauksuotas. K. neklausė, iš kur tas auksas. K. nekilo minčių, kad grandinėlė jai skirta, nes kaltinamasis pasakė, kad jie važiuos į Kauną į lombardą priduoti. Dalį daiktų nusprendė palikti pas K. K. žinojo, kuo kaltinamasis verčiasi. K. neklausė, iš kur tas auksas (2 t., b. l. 179-182). Taigi, darytina išvada, jog kaltinamasis T. Š. su K.– I. T. buvo pakankamai artimi ir žinojo apie vienas kito turtinę padėtį, apie galimybes įsigyti T. Š. vertingus juvelyrinius dirbinius. Be to, abu kaltinamieji ruošiasi tuoktis, todėl T. Š. parodymai vertintini kritiškai, kaip siekis palengvinti kaltinamosios K.– I. T. teisinę padėtį.

Nenuoseklūs yra ir pačios kaltinamosios K.– I. T. parodymai. Ikiteisminio tyrimo metu K.-I. T. parodė, kad T. Š. parodė jai auksinį platų žiedą, panašų į vestuvinį (baltos ir geltonos spalvos) su grioveliu per vidurį; auksinę apyrankę ir auksinę grandinėlę ant kaklo. Jis nieko jai apie tuos papuošalus nepasakojo, pasakė, kad reikia juos įkeisti lombardui Kauną. Ji neklausė, kodėl į Kauną, jis jai niekada nieko neaiškino. Į tą lombardą už 660 eurų įkeitė savo vardu grandinėlę ant rankos, kurią jai padavė T. Už grandinėlę gautus 660 eurų atidavė T. (2 t., b. l. 59). Iš Kauno važiavo pas ją į (duomenys neskelbtini), kur jos namuose paliko žiedą ir grandinėlę ant kaklo. Šiuos papuošalus tiesiog padėjo savo kambaryje ant lentynos (2 t., b. l. 59).

Apklausiama 2017 m. rugsėjo 25 d., K.– I. T. pakeitė parodymus ir nurodė, kad savo kaltę ji pripažįsta visiškai. Vestuvinį žiedą, dvi grandinėles T. Š. jai parodė 2017 m. rugsėjo 8 d. apie 11.00 val. sugrįžęs iš kažkur į butą (duomenys neskelbtini). Iš kur šie juvelyriniai dirbiniai jis tada neaiškino, bet suprato, kad galimai jie įgyti neteisėtai, nes T. niekur oficialiai nedirba, o papuošalai buvo gana masyvūs. Nurodė, jog dėl padaryto labai gailisi, paėmė tuos papuošalus, nes taip liepė T., su kuriuo kartu gyvena (2 t., b. l. 64).

Teismo posėdyje kaltinamoji K.– I. T. vėl pakeitė parodymus ir paaiškino, kad jai nekilo minčių, iš kur auksas pas sugyventinį; žinojo, kuo T. Š. vertėsi; neklausė, iš kur papuošalai. Nemanė, kad daiktai gali būti vogti. Pirmą kartą T. Š. prašymu pridavė daiktus į lombardą. Nežino, kodėl T. pats nėjo priduoti daiktų. Norėjo T. padėti, kai pridavė jo prašymu daiktus.

Tačiau teismui kaltinamoji taip pat patvirtino, jog būdama lombarde suvokė dirbinio vertę; suprato, kad tai auksinis dirbinys. Ankščiau pas T. auksinių dirbinių nematė. Nematė, kad jis nešiotų auksą. Jo bute auksinių dirbinių nepastebėjo. (2 t., b. l. 182-184). Taigi, kaltinamoji žinojo, kad T. Š. anksčiau neturėjo auksinių dirbinių, o tokių įsigyti pajamų taip pat neturėjo.

Minėta, kad kaltinamojo T. Š. argumentai, kad K. nežinojo, kad kaltinamasis turi aukso, ji nesigilino; bei kad jis nemano, jog K. kilo įtarimas, vertintini kritiškai. Kita vertus, tai suponuoja išvadą, jog kaltinamoji K.– I. T. buvo abejinga informacijai apie turtą, kurį įgyja ir realizuoja, tačiau tai savaime nereiškia, kad ir nesidomint vidutiniškai protingam ir apdairiam asmeniui nėra galimybės turėti bendro supratimo apie nusikalstamai įgytą turtą. Kaltinamoji yra pilnametė, veiksni, duomenų, kad būtų dėl kokių nors priežasčių ji nesuprastų savo veiksmų, byloje nėra.

Nelogiški yra kaltinamosios paaiškinimai, kad ji nežinojo apie tie, kad įgyja ir realizuoja vogtus juvelyrinius dirbinius ir dėl šių aplinkybių: pati kaltinamoji paaiškino, kad T. Š. važiuojant pakeliui į Kauną jai liepė ieškoti lombardo Kaune, kur galima būtų priduoti tuos juvelyrinis dirbinius, po to pasakė, kad ieškotų kokio miesto arčiau Vilniaus, o po to vėl liepė surasti Kaune, ką ji ir padarė, suradusi kelis lombardų adresus (jų nepamena). Taip pat ji patvirtino, kad iš T. Š. jai davė 60 EUR iš 660 EUR paskolos sumos, gautos jai įkeitus lombarde grandinėlę. Teismas kaltinamosios parodymus, jog ji minėtus 60 EUR negavo kaip atlygio už vogto turto realizavimą vertina kritiškai, kaip gynybinę versiją. Neįtikima ir kaltinamosios versija, kad jai nekilo įtarimų, kodėl reikia įkeisti juvelyrinius dirbinius ne artimiausiame lombarde Vilniuje, bet už 100 km esančiame Kauno mieste, net ir įvertinus kaltinamojo T. Š. argumentą dėl mažesnių palūkanų – net ir tuo atveju, jei gyvenamojoje vietoje didesnės lombardų palūkanos, visgi į kitą miestą vykstant reikalingos nemažos kuro sąnaudos ir pan.

Aplinkybė, kad kaltinamoji patvirtino, jog grandinėlės įkeitimo kvitą ji išmetė lauke Fabijoniškėse (2 t., b. l. 59), tik patvirtina, jog kaltinamoji siekė atsikratyti įkalčių (kvito).

Be to, nukentėjusioji A. Š. paaiškino, jog jai policijos tyrėjas pasiūlė susisiekti su T. sugyventine K.- I. T. tel. (duomenys neskelbtini) ir paklausti jos, gal ji kažką girdėjo apie iš jos buto pavogtą auksą. K.-I. T. pokalbio metu pasakė, kad dalį aukso gali gražinti tą pačią dieną, bet ji turi atvažiuoti be uodegos (policijos). Taip pat ji jai pasakė, kad kartu su T. jos auksinę grandinę ant rankos pridavė į Kauno lombardą. Pas ją liko kažkiek daiktų, kuriuos jai turi atvežti kitas asmuo. Ji turės pas K.-I. T. atvažiuoti ir pasiimti jai priklausančius daiktus. Taip pat K.- I. T. uždavė klausimą, ar jai užteks, jeigu ji jai grąžins tik pusę daiktų, kad atsiimtų pareiškimą ir paleistų T. Po 15 minučių pokalbio K. pradėjo viską neigti, kad jau nieko nežino apie pagrobtus iš jos daiktus. Ji iškart apie jų bendravimą papasakojo policijos tyrėjui (1 t., b. l. 27).

Žemesnės instancijos teismas

Taigi, tai, kad nukentėjusiajai A. Š. telefonu kaltinamoji K.-I. T. nurodė atvažiuoti paimti juvelyrinių dirbinių „be uodegos“ (policijos), paneigia ir tuos kaltinamosios parodymus, jog „tiksliai nežinodama apie kokį auksą eina kalba, ji pasakė, kad gali grąžinti grandinėlę ir žiedą“ (2 t., b. l. 59).

Visuma aptartų aplinkybių yra reikšmingos formuojant teismo įsitikinimą dėl įvykio aplinkybių. Pažymėtina, jog veikai kvalifikuoti pagal BK 189 straipsnį svarbu tai, kad kaltininkas žino, jog turtas, kurį jis įsigyja, yra gautas neteisėtu, nusikalstamu būdu. Įstatymas nereikalauja, kad kaltininkas žinotų visas padaryto nusikaltimo aplinkybes. Užtenka bendro supratimo apie nusikalstamą turto, kurį šis įgyja, gavimo būdą. Teismo vertinimu, aukščiau aptartos aplinkybės paneigia kaltinamosios K.-I. T. versiją, kad ji nežinojo, jog įgyja nusikalstamu būdu gautą turtą ir dalį jo realizuoja.

Kaltinamosios K.-I. T. padaryta nusikalstama veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 189 straipsnio 1 dalyje, kadangi ji, žinodamas, jog juvelyriniai dirbiniai yra įgyti nusikalstamu būdu, šį turtą įgijo ir laikė namuose, o dalį (grandinėlę) – realizavo, įkeisdama lombarde.

Dėl bausmių skyrimo

Skirdamas bausmę kaltinamiesiems, teismas atsižvelgia į kiekvieno iš kaltinamųjų padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą, taip pat į konkrečias nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes ir kiekvieno iš kaltinamųjų vaidmenį jiems inkriminuotų nusikaltimų padaryme, taip pat į kaltinamųjų asmenybes.

T. Š. teistas (2 t., b. l. 26-37), administracine tvarka baustas (2 t., b. l. 21-22, 24-25, 38-43), dėl psichikos ir priklausomybės ligų nesigydė (2 t., b. l. 48-50).

K.-I. T. neteista (2 t., b. l. 70), 1 kartą bausta administracine tvarka (2 t., b. l. 71), užsiima individualia veikla (2 t., b. l. 72-73), dėl psichikos ir priklausomybės ligų nesigydė (2 t., b. l. 74-76)

Kaltinamųjų T. Š. ir K.-I. T. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Nors teisminio nagrinėjimo metu T. Š. visgi pripažino įvykdęs juvelyrinių dirbinių vagystę, tačiau, teismo vertinimu, jis kaltę pripažino iš dalies, neigdamas, kad įsibrovė į gyvenamąją patalpą, todėl toks jo prisipažinimas nelaikytinas atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

Įvertinęs aptartas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam T. Š. skiriant BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą terminuoto laisvės atėmimo bausmę, kurios dydis mažesnis nei šio įstatymo sankcijoje numatyto bausmės minimalaus ir maksimalaus dydžių vidurkis, o už nusikalstamos veikos, numatytos BK 189 straipsnio 1 dalyje, padarymą kaltinamajai K.-I. T. skiriant šio įstatymo sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę, kurios dydis mažesnis nei įstatymo sankcijoje numatyto bausmės minimalaus ir maksimalaus dydžių vidurkis, su įpareigojimu būti namuose nuo 22:00 iki 6:00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi.

Kaltinamasis T. Š. kaltę pripažino iš dalies, žalos nėra padaryta, kaltinamajam grąžinus daiktus nukentėjusiajai, 660 EUR – UAB „Sharas“, todėl teismui yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, dėl to tikslinga T. Š., sutinkamai su BK 75 straipsnio reikalavimais, paskirtosios bausmės vykdymą atidėti, skiriant jam BK 75 straipsnio 2 dalies 5 ir 7 punktuose nustatytas pareigas visu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. T. Š. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė nebendrintina su 2017 m. lapkričio 9 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme dėl skirtingos bausmių vykdymo tvarkos.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, kaltinamajam T. Š. į šiuo nuosprendžiu skirtinos bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtas laikas nuo 2017 m. rugsėjo 8 d. 21.45 (1 t., b. l. 150) iki 2018 m. balandžio 11 d., vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, kaltinamajai K.-I. T. į šiuo nuosprendžiu skirtinos bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. rugsėjo 9 d. 02.25 val. (2 t., b. l. 54) iki 2017 m. rugsėjo 10 d. 13.12 val. (2 t., b. l. 60), vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kardomųjų priemonių

Įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintini daiktai, turėję reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas): atraktas „Assa“, mikrosilo pastos išlieja su rankos pėdsaku voke; daktiloplokštelė ir saugomi Buivydiškių g. 20 (1 t., b. l. 83-84), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini; o avalynės pora, saugoma Buivydiškių g. 20 (1 t., b. l. 83-84) grąžintina T. Š..

Įsiteisėjus nuosprendžiui diskas su telefoninių pokalbių išklotinėmis (prisegtas prie 1 bylos tomo), CD diskas iš Maximos (1 t., b. l. 105), svorio nustatymo kvitai (1 t., b. l. 121) toliau laikytini prie baudžiamosios bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Kaltinamajai K.- I. T. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 61) paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – panaikintina.

Vadovaujantis BPK 309 straipsnio 1 dalies 7 punktu kaltinamajam T. Š. panaikintina kardomoji priemonė suėmimas ir jis paleistinas teismo posėdžių salėje; kaltinamajam T. Š. iki nuosprendžio įsiteisėjimo skirtina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – galiojanti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

T. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 2 (dviejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio nuostatomis, T. Š. paskirtosios bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams 6 mėnesiams ir paskirti visu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu šias įstatyme (BK 75 straipsnio 2 dalies 5 ir 7 punktai) numatytas pareigas:

būti namuose nuo 22:00 val. iki 6:00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi;per 1 mėnesį pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į T. Š. skirtos bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laikotarpius nuo 2017 m. rugsėjo 8 d. 21.45 (1 t., b. l. 150) iki 2018 m. balandžio 11 d.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Vadovaujantis BPK 309 straipsnio 1 dalies 7 punktu panaikinti T. Š. kardomąją priemonę – suėmimą ir paleisti T. Š. iš suėmimo teismo posėdžių salėje; iki nuosprendžio įsiteisėjimo skirti T. Š. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti.

K. – I. T., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta, padarius nusikaltimą, numatytą BK 189 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant ją visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22:00 iki 6:00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis į K. – I. T. paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017 m. rugsėjo 9 d. 02.25 val. iki 2017 m. rugsėjo 10 d. 13.12 val. (dvi dienos), vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią K. – I. T. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikinti daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas): atraktą „Assa“, mikrosilo pastos išlieją su rankos pėdsaku voke; daktiloplokštelę, saugomus Buivydiškių g. 20. Avalynės porą, saugomą Buivydiškių g. 20 grąžinti T. Š.

Įsiteisėjus nuosprendžiui, diską su telefoninių pokalbių išklotinėmis, CD diską iš Maximos, svorio nustatymo kvitus, toliau laikyti prie baudžiamosios bylos kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Išaiškinti K. – I. T., kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Vengiantiems atlikti laisvės apribojimo bausmę nuteistiesiems apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti šią bausmę areštu.

Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Evelina PetraitienėNuorašas tikras: