- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-02-15
- Bylos Nr.
- A8.-129-733/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-43-3-00040-2018-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Robertas Povilaitis
- Pažeidėjas
- D. K.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje
D. K., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, baustas administracine tvarka, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 214 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. K. 2017-11-15 laikotarpiu nuo 4 val. iki 6 val., Šilutės r. nuo Kuršių marių, esančių Stankiškių k. ribose, Kintų sen., iki Traksėdžių k., Šilutės sen., nuosavo automobilio „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinėje ir salone gabeno bendros 3173,10 Eur (63,46 MGL) muitinės vertės, viršijančios trisdešimties bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (toliau ir – BBND), sudarančios 63,46 BBND, keturias kartonines dėžes vaistų, pagamintų Rusijos Federacijos Respublikoje: 1) „Omeprazol 20 mg“ 4674 lapelius (46740 tablečių) ir 224 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 24560,20 g, 1274,06 Eur vertės; 2) „Pankreatin 30 ED“ 262 dėžučių (15720 tablečių), visų dėžučių bendras svoris 9170 g, 510,64 Eur vertės; 3) „Doksiciklin 100 mg“ 500 lapelių (5000 tablečių) ir 144 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 3836 g, 43,73 Eur vertės; 4) „Allochol 80+40+5+25 mg“ 250 lapelių (2500 tablečių), visų lapelių bendras svoris 1575 g, 87,42 Eur vertės; 5) „Vinpocetin 10 mg“ 318 lapelių (9540 tablečių) ir 55 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 2935 g, 132,66 Eur vertės; 6) „Kombitropil 400+25 mg“ 732 lapelius (7320 tablečių) ir 199 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 7288,8 g, 326,26 Eur vertės; 7) „Amoksicilin 500 mg“ 300 lapelių (3000 tablečių) ir 50 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 2880 g, 86,17 Eur vertės; 8) „Eritromicin - Lekt 250 mg“ 60 lapelių (600 tablečių), visų lapelių bendras svoris 390 g, 5,80 Eur vertės; 9) „Ranitidin 300 mg“ 60 lapelių (600 tablečių), visų lapelių bendras svoris 408 g, 22,76 Eur vertės; 10) „Wormin 100 mg“ 120 lapelių (720 tablečių), visų lapelių bendras svoris 348 g, 19 Eur vertės; 11) „Furadonin 100 mg“ 60 lapelių (600 tablečių), visų lapelių bendras svoris 174 g, 10 Eur vertės; 12) „Loratidin 10 mg“ 90 lapelių (900 tablečių), visų lapelių bendras svoris 261 g, 15 Eur vertės; 13) „Ko-trimoksazol 480 mg“ 99 lapelius (990 tablečių) ir 100 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 1392,5 g, 280,99 Eur vertės; 14) „Toff Plius 500+15+2+10 mg“ 144 lapelius (1440 tablečių), visų lapelių bendras svoris 1497,6 g, 82,86 Eur vertės; 15) „Diklofenak 100 mg“ 60 lapelių (600 tablečių), visų lapelių bendras svoris 276 g, 15,69 Eur vertės; 16) „Ciprofloksacin 500 mg“ 21 lapelį (210 tablečių) ir 20 vnt. šio vaisto popierinių pakuočių, kurių bendra masė 304,7 g, 10,40 Eur vertės; 17) „Bromgeksin 0,008 g“ 100 lapelių (2500 tablečių), visų lapelių bendras svoris 620 g, 34,51 Eur vertės; 18) „Tetraciklin 100 mg“ 200 lapelių (2000 tablečių), visų lapelių bendras svoris 780 g, 11,61 Eur vertės; 19) „Drotaverin 40 mg“ 249 lapelius (2490 tablečių), visų lapelių bendras svoris 572,7 g, 32,33 Eur vertės; 20) „Pirantel 250 mg“ 40 lapelių (120 tablečių) ir 40 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 368 g, 7,81 Eur vertės; 21) „Flukanozol 150 mg“ 49 lapelius (49 tablečių) ir 50 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 318,5 g, 4,38 Eur vertės; 22) „Defislioz 3 mg“ 50 buteliukų (po 10 ml), visų buteliukų bendras svoris 1000 g, 55,98 Eur vertės; 23) „Furosemid 40 mg“ 100 lapelių (2500 tablečių) ir 50 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 1005 g, 38,27 Eur vertės; 24) „Ampicillin 250 mg“ 100 lapelių (1000 tablečių) ir 50 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 860 g, 17,23 Eur vertės; 25) „Aciklovir 20 mg“ 100 lapelių (1000 tablečių) ir 50 vnt. šio vaisto popierinių dėžučių, kurių bendra masė 1180 g, 47,54 Eur vertės, neturėdamas jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų.
Į teismo posėdį neatvyko institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, - Tauragės vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariato - atstovas, kuriam apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai. Prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta. Atsižvelgiant į tai, teismas nutarė administracinio nusižengimo bylą nagrinėti iš esmės nedalyvaujant institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovui (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 629 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Administracinėn atsakomybėn traukiamas D. K. kaltu prisipažino visiškai ir nurodė, kad jis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, nurodyta transporto priemone gabeno kaltinime nurodytas prekes, neturėdamas jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų. Tvirtina, kad tai darė paprašytas R. B., nežinodamas kokį krovinį veža, nereikalaudamas pateikti prekių (krovinio) įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų, bet suprasdamas, jog šiais savo veiksmais elgiasi neteisėtai. Dėl padaryto administracinio nusižengimo nuoširdžiai gailisi.
D. K. kaltumas, be jo paties visiško prisipažinimo, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 214 straipsnio 3 dalyje, yra įrodytas į bylą surinktais įrodymais: jo paties paaiškinimu, užfiksuotu įtariamojo apklausos protokole, 2017-11-15 Įvykio vietos apžiūros protokolu ir prie jo pridėta fotolentele Nr. 1, 2017-11-20 Daiktų apžiūros protokolu ir prie jo pridėta fotolentele Nr. 1, L. Š., I. M., R. B. paaiškinimais, užfiksuotais įtariamojo apklausos protokoluose, Klaipėdos teritorinės muitinės 2017-11-29 raštu Nr. (9.32)11D-15038 dėl prekių vertės, Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos 2017-12-11 raštu Nr. (139)2R-3019, Klaipėdos apygardos prokuratūros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės 2017-12-21 nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimą dėl kontrabandos ir perduoti medžiagą administracinio nusižengimo teisenai pradėti, policijos pareigūnės 2017-12-14 tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo dalies nutraukimo, policijos pareigūnės 2018-01-09 tarnybiniu pranešimu dėl administracinės atsakomybės, Informacijos apie kelių transporto priemones pateikta iš „Regitra“ duomenų bazės Informatikos ir ryšių departamento prie VRM programinėmis priemonėmis duomenimis, kita bylos medžiaga.
D. K. veika tinkamai kvalifikuota pagal ANK 214 straipsnio 3 dalį, nes jis gabeno Lietuvos Respublikos teritorijoje prekes – vaistus, kurių vertė viršija trisdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų, nesant ANK 208 straipsnyje (kontrabanda) numatytų administracinių nusižengimų požymių. Minėtos veikos kvalifikavimui taikytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017-08-30 nutarimu Nr. 707 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ (įsigaliojęs 2018-01-01) patvirtintas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis – 50 eurų.
D. K. atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs administracinius nusižengimus ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto nusižengimo pobūdį, dalyką, jo vertę, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, siekiant ANK 22 straipsnyje numatytos administracinės nuobaudos paskirties, bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, D. K. skirtina ANK 214 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda.
Šioje byloje ANK 214 straipsnio 4 dalies nuostatos netaikytinos, nes prekės – keturios kartoninės dėžės su vaistais, saugomos Tauragės vyriausiajame policijos komisariate pagal 2017-11-23 Kvitus B serija BBB: Nr. 063817 ir Nr. 063818, yra konfiskuotos Tauragės apylinkės teismo 2018-02-05 nutarimu, kuriuo L. Š. yra pripažintas kaltu pagal ANK 208 straipsnio 3 dalį, 415 straipsnio 1 ir 2 dalis, administracinio nusižengimo byloje Nr. A8.-113-733/2018 (Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00033-2018-1).
Transporto priemonė - automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) grąžintina savininkui – D. K., gim. (duomenys neskelbtini), nutarimo priėmimo dieną, kuris kaip transporto priemonės savininkas (valdytojas) privalo užtikrinti, kad transporto priemonė nebūtų parduota ar kitaip perleista kitiems asmenims iki nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo termino pabaigos (apskundus nutarimą – iki galutinio teismo nutarimo (nutarties) įsiteisėjimo), o įsiteisėjus nutarimui konfiskuoti transporto priemonę – iki nutarimo vykdymo, taip pat užtikrinti, kad transporto priemonė būtų Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo nutarimo konfiskuoti transporto priemonę įsiteisėjimo dienos (ANK 603 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis ANK 214 straipsnio 3 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 2 dalimi, 636 straipsniu, 644 straipsniu, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 675 straipsniu,
nutaria:
D. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 214 straipsnio 3 dalyje ir paskirti 1000 Eur baudą.
Baudą patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos.
Bauda turi būti sumokėta į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų (įmonės kodas: 188659752; įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant „bauda ROIK: 18077442467“).
Nustatytu laiku nesumokėjus baudos į nurodytą sąskaitą, bauda bus išieškoma priverstinai ANK 676 straipsnyje nustatyta tvarka.
Grąžinti transporto priemonę - automobilį „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saugomą Tauragės apskrities vyriausiajame policijos komisariate, savininkui D. K., gim. (duomenys neskelbtini), nutarimo priėmimo dieną.
Nutarimas per dvidešimt (20) kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti apeliaciniu skundu skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės, Šilalės arba Tauragės rūmus.