- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-18
- Bylos Nr.
- 1-52-446/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-59640-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Raščiuvienė
- Kaltinamasis
- A. P.
- Nukentėjusysis
- I. P.
- Advokatai
- Virginija Pluščiauskienė
- Kategorijos
- 1.1.6.3Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
- 1.1.9.10Dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72-2 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.14Proceso išlaidos ir jų atlyginimas (BPK 103-106 str.)
- 2.3.6.4.6.1Nuosprendžio, kuriuo nutraukiama baudžiamoji byla, aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 4 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.6.2Nuosprendžio, kuriuo nutraukiama baudžiamoji byla, rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 5 d. ir kt.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. P., gimęs (duomenys neskelbtini) Kelmės rajone, a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis Kelmės „Aukuro“ pagrindinėje mokykloje elektriku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis A. P. 2016 m. gruodžio 23 d. apie 17 val. (duomenys neskelbtini), namuose, tyčia vieną kartą ranka sudavė į veidą savo žmonai I. P., tuo nukentėjusiajai padarydamas apatinės lūpos žaizdą, apatinių dantų dantenų žaizdeles, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis A. P. paaiškino, kad po 2016 m. spalio mėnesį įvykusio konflikto namuose buvo piktuoju su sutuoktine I. P.. 2016 m. gruodžio 23 d. konfliktas kilo dėl jo rūbų, jie apsižodžiavo. I. P. rankose turėjo mobiliojo ryšio telefoną, jis pamanęs, kad jį filmuoja, susinervino, priėjęs prie jos iš rankų telefoną ištraukė. Jis nepajautė, kad jai sudavė. Mano, kad iš rankų traukdamas telefoną netyčia galėjo suduoti, tačiau pripažįsta, kad ją sužalojo, nes matė nubrozdinimą apatinėje lūpoje. Neneigia, kad būdamas įpykęs, traukdamas telefoną, sudavė žmonai į lūpą, pripažįsta ją sužalojęs, gailisi, jos atsiprašo, pasižada atlyginti neturtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė sukėlus fizinį skausmą ir nežymiai sužalojus savo šeimos narį – sutuoktinę – įrodyta.
Nukentėjusioji I. P. parodė, kad 2016 m. gruodžio 23 d. 16 val. 30 min ji žiūrėdama televizorių mokėsi naudotis naujai įsigytu mobiliojo ryšio telefonu. Į kambarį įėjęs jos sutuoktinis A. P. piktai paklausęs, kur jo kepurės, atsakiusi, kad nežinanti. Pripuolęs prie jos, A. P. ištraukė jai iš rankų telefoną. Tuo metu ji gulėjo ant pilvo, pasirėmusi rankomis, priešais save laikė telefoną. Atėmęs telefoną, rankos plaštakos viršutine dalimi A. P. trenkė jai į lūpas. Ji pajautė skausmą, iš lūpos bėgo kraujas, lūpa sutino. Jokių grumtynių dėl telefono nebuvo. A. P. sugriebus telefoną, ji iš karto jį paleido. A. P. ranka jai trenkė tyčia. Dėl sužalotos lūpos ji kreipėsi į Kelmės ligoninės priėmimo skyrių, vartojo vaistus nuo skausmo, jautė pažeminimą.
Iš pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo (b. l. 6-9) matyti, kad I. P. iš karto po įvykio, t. y. tą pačią dieną – 2016 m. gruodžio 23 d., kreipėsi į Kelmės rajono PK dėl sutuoktinio panaudoto smurto prieš ją.
Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 13-15) pažymėta, jog iš karto po įvykio matomas smurtą galintis patvirtinti požymis – įdrėskimas I. P. apatinės lūpos dešinėje pusėje.
Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje (b. l. 23) nurodyta, jog I. P. padaryti šie sužalojimai: apatinės lūpos žaizda, apatinių dantų dantenų žaizdelės. Sužalojimai galėjo būti padaryti vienu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu paveikus veidą. Tikėtina, kad sužalojimai padaryti tiesioginiu trauminiu poveikiu. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku – suduodant vieną kartą viršutine plaštakos dalimi 2016 m. gruodžio 23 d. apie 17 val. I. P. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiosios I. P. parodymais. Jos parodymai vienodi ir nuoseklūs, nuo pat kreipimosi į ligoninės priėmimo skyrių, viso ikiteisminio tyrimo metu ir teisme ji nurodė vienodas įvykio ir sužalojimo aplinkybes. Kad ją sužalojo sutuoktinis A. P., suduodamas vieną smūgį rankos plaštaka, ji paaiškino medikams (b. l. 23), nurodė pareiškime policijai, parodė pareigūnui surašant tarnybinį pranešimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje (b. l. 6-8, 13-15), tvirtino akistatos su kaltinamuoju metu (b. l. 48-50), išsamiai paaiškino teisme. Nukentėjusiosios parodymus dėl suduoto smūgio, sužalojimo aplinkybių patvirtina medicinos specialisto tyrimas. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu kaltės nepripažino, tačiau teisme patvirtino nukentėjusiosios parodymus, pripažino, kad dėl jo suduoto smūgio buvo sužalota I. P. apatinė lūpa. Iš aptartų įrodymų visumos darytina išvada, kad kaltinamasis A. P. tyčia rankos plaštakos viršutine dalimi suduodamas smūgį į veido sritį, tokiu būdu panaudodamas smurtą prieš savo šeimos narį – sutuoktinę, ją nežymiai sužalojo, todėl jo veikoje yra nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudėtis.
Iš kaltinamojo ir nukentėjusiosios pasirašyto susitaikymo protokolo (b. l. 143), kaltinamojo paaiškinimo ir jo atsiprašymo teisme, nukentėjusiosios parodymų matyti, kad kaltinamasis A. P. nukentėjusiosios I. P. atsiprašė, nukentėjusioji jam atleido, jie susitaikė, susitarė dėl nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos atlyginimo, nukentėjusioji prašo baudžiamąją bylą nutraukti.
Kaltinamasis A. P. neteistas, padarė nesunkų nusikaltimą, prisipažino ir gailisi nusikaltęs, neigiamai vertina savo elgesį, nukentėjusios atsiprašė ir su ja susitaikė, įsipareigojo atlyginti neteisėtais veiksmais padarytą neturtinę žalą nukentėjusiajai. Šių aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, jog ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl tikslinga jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltinamajam susitaikius su nukentėjusiu asmeniu (BK 38 straipsnis). Kaltinamojo ir nukentėjusiosios raštiškas susitarimas (b. l. 143) dėl neturtinės žalos atlyginimo neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, viešajam interesui, kaltinamojo ir nukentėjusiosios teisėms, todėl tvirtintinas.
Kaltinamasis A. P. smurtavo prieš savo šeimos narį, todėl nutraukus baudžiamąją bylą tikslinga skirti jam baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Iš Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus pažymos (b. l. 139-140) matyti, kad už nukentėjusiajai I. P. suteiktą teisinę pagalbą šioje byloje valstybė patyrė 92,64 Eur išlaidų, todėl šios išlaidos priteistinos iš kaltinamojo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi,
nusprendžia:
A. P., padariusį Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui susitaikius su nukentėjusiu asmeniu, baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, paskirti A. P. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant, kad šis įpareigojimas turi būti įvykdytas per 8 (aštuonis) mėnesius.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti.
Patvirtinti susitarimą tarp kaltinamojo A. P. ir nukentėjusiosios I. P. dėl žalos atlyginimo tokiomis sąlygomis:
A. P. įsipareigoja iki 2018 m. balandžio 1 d. sumokėti I. P. 300 Eur (tris šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo.
Priteisti iš A. P. 92,64 Eur (devyniasdešimt du eurus 64 ct.) valstybei už suteiktą antrinę teisinę pagalbą nukentėjusiajai, šią sumą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, nurodant juridinio asmens kodą (duomenys neskelbtini), įmokos kodą 5630.
- per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdant teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas;
- per vienerius metus padarius naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismą.