Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-10-29 · Administracinė byla Nr. eI-2584-764/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-10-29
Bylos Nr.
eI-2584-764/2018
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01188-2018-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Iveta Pelienė, Ernestas Spruogis, Egidija Puzinskaitė
Pareiškėjas
A. R.
Atsakovas
Laisvės atėmimo vietų ligoninei
Trečiasis asmuo
Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-2584-764/2018 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01188-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 37.5; 55.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 29 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ivetos Pelienės, Egidijos Puzinskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Ernesto Spruogio,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. R. skundą atsakovei Laisvės atėmimo vietų ligoninei dėl nutarimo, sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas A. R. elektroninių ryšių priemonėmis kreipėsi į teismą su skundu, kuriame prašo:

1) Panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – Departamentas) 2018 m. kovo 7 d. sprendimą Nr. 2S-749.

2) Panaikinti Laisvės atėmimo vietų ligoninės (toliau – LAVL) direktoriaus 2018 m. sausio 4 d. nutarimą Nr. NB-2.

3) Įpareigoti LAVL grąžinti pareiškėjo daiktus, t. y. 57 g tabako ir žiebtuvėlį.

Nurodo, kad 2017 m. gruodžio 29 d. prieš atliekant kratą prisipažino, kad turi draudžiamų daiktų, rūkymui reikalingas priemones pats savanoriškai atidavė LAVL Apsaugos ir priežiūros skyriaus pareigūnui. Protokole, kurį jis pasirašė, nebuvo įrašyti jokie paimti daiktai. Taip pat pareigūnai neprašė pasiaiškinimo, nebuvo suteikta galimybė dalyvauti LAVL Drausmės komisijos posėdyje.

Pareiškėjo manymu, protokolas, surašytas ir pasirašytas A. R., yra suklastotas, nes neatitinka tikrovės. Apie tai, kad LAVL kratą atliko du pareigūnai, sužinojo, kai grįžo iš LAVL į Lukiškių tardymo izoliatorių – kalėjimą. Suimtųjų kratų kambario vaizdo registratoriaus įrašas galėtų patvirtinti, kad kratą atliko tik vienas pareigūnas.

Taip pat mano, kad LAVL Apsaugos ir priežiūros skyriaus pareigūnų E. M. ir V. T. (V. T.) 2017 m. gruodžio 29 d. tarnybiniai pranešimai suklastoti, nes neatitinka tikrovės.

Teigia, kad Departamentas nuobaudos nepanaikino tik formaliais motyvais, neatsižvelgęs į pareiškėjo argumentus ir prašymus.

Teismo posėdyje pareiškėjas nedalyvavo, pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.

Šalies argumentai

Atsakovė LAVL su pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad pareiškėjas, atvykęs į įstaigą, buvo patalpintas į laikino sulaikymo kamerą, supažindintas su LAVL vidaus tvarka. Kratų patalpoje buvo atliekama visuminė asmens krata ir daiktų apžiūra, prieš tai jam buvo pasiūlyta savo noru atiduoti draudžiamus turėti daiktus.

Pažymi, kad 2017 m. gruodžio 29 d. perduotų saugoti ir turimų daiktų kvite Nr. PS-17430 (toliau - Kvitas) užfiksuota, kad pareiškėjas savanoriškai perdavė saugoti tik viršutinius drabužius ir barzdaskutę, įrašų tikrumą patvirtino savo parašu, pretenzijų neturėjo. Vėliau, jam atliekant visuminę asmens kratą, buvo rasti ir paimti draudžiami daiktai tabakas ir žiebtuvėlis. Suimtojo (nuteistojo) asmens kratos protokole 2017 m. gruodžio 29 d. Nr. PS-17386 (toliau - Kratos protokolas) įrašyti paimti iš pareiškėjo daiktai, taip pat užfiksuota, kad jis pretenzijų neturi. Kratos protokole atlikti įrašai patvirtinti pareiškėjo bei Apsaugos ir priežiūros skyriaus pareigūnų parašais.

Pareiškėjui 2018 m. sausio 3 d. buvo pasiūlyta pateikti paaiškinimą dėl padaryto drausmės pažeidimo, tačiau jis pasiaiškinti raštu atsisakė, o LAVL drausmės komisijos posėdyje nedalyvavo, nes buvo išvykęs į kitą įstaigą – Lukiškių tardymo izoliatorių – kalėjimą.

Rasti ir paimti iš pareiškėjo draudžiami daiktai (tabakas ir žiebtuvėlis) teisės aktų nustatyta tvarka 2018 m. sausio 2 d. sunaikinti. Kratos vaizdo įrašo pateikti negali, nes vaizdo įrašas nėra saugomas. Be to, pareigūnai E. M. ir V. T. tarnybiniame pranešime paaiškino, kad suimtajam A. R. 2017 m. gruodžio 29 d. atliekant visuminę asmens kratą, vaizdas vaizdo registratoriumi nebuvo įrašomas.

LAVL teigimu, pareiškėjui drausminė nuobauda paskirta teisėtai ir pagrįstai, nepažeidžiant imperatyvių Lietuvos Respublikos suėmimo vykdymo įstatymo (toliau – SVĮ) nuostatų, o pareiškėjas skundą grindžia tik samprotavimais, nepateikdamas jokių objektyvių įrodymų.

Teismo posėdyje LAVL atstovas nedalyvavo, pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo Departamentas atsiliepime su skundu nesutinka ir prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad Departamentas, kaip centrinė viešojo administravimo institucija, į pareiškėjo skundą atsakė laiku ir išsamiai, remdamasis pateikta dokumentine medžiaga, šį atsakymą pagrindė teisės normomis, nurodė apskundimo tvarką, paaiškino tiek teisinį, tiek faktinį atsisakymo pagrindus. Mano, kad šis atsakymas atitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio įtvirtintus reikalavimus, yra motyvuotas, teisėtas ir pagrįstas.

Teismo posėdyje Departamento atstovas nedalyvavo, pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ginčas byloje kilo dėl LAVL direktoriaus nutarimo, kuriuo pareiškėjui paskirta drausminė nuobauda, ir Departamento, kuris išnagrinėjo ginčą privaloma ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka, sprendimo, teisėtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo LAVL grąžinti pareiškėjo daiktus.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 28 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad, apskundus administracinių ginčų komisijos ar kitos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimą, ginčo šalių procesinė padėtis nesikeičia.

Kadangi pareiškėjui tiesiogines teisines pasekmes sukelia LAVL nutarimas, o ne Departamento sprendimas, todėl LAVL byloje laikytina atsakove, o Departamentas trečiuoju suinteresuotu asmeniu.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų ir proceso šalių paaiškinimų nustatyta, kad pareiškėjui atvykus į įstaigą, jis pasirašytinai supažindintas su LAVL tvarka.

Prieš atliekant visuminę asmens kratą ir daiktų apžiūrą, pareiškėjui buvo pasiūlyta savo noru atiduoti draudžiamus su savimi turėti daiktus. Kvite užfiksuota, kad jis savanoriškai perdavė viršutinius drabužius ir barzdaskutę, įrašo tikrumą patvirtino savo parašu ir pretenzijų neturėjo.

Iš Kratos protokolo matyti, kad, atliekant visuminę pareiškėjo kratą, buvo rasti ir paimti draudžiami daiktai – ryšulys su tabaku (apie 57 g) ir žiebtuvėlis (1 vnt.), pareiškėjas įrašo tikrumą patvirtino savo parašu ir pretenzijų neturėjo.

Byloje pateikti LAVL Apsaugos ir priežiūros skyriaus specialistų tarnybiniai pranešimai. Vyriausiasis specialistas E. M. 2017 m. gruodžio 29 d. tarnybiniame pranešime Nr. 49-820 nurodė, kad 2017 m. gruodžio 29 d. apie 13 val. konvojumi atvykusiam A. R. kratų kambaryje buvo pasiūlyta atiduoti draudžiamus turėti daiktus, jis supažindintas su Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 19 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatomis ir dėl draudimo turėti tabako gaminius, tačiau suimtasis pareiškė, kad draudžiamų daiktų ir tabako gaminių neturi. Kratos metu rasti ir paimti žiebtuvėlis, kurie buvo priklijuoti medicininės paskirties pleistru prie jo nugaros. Turėdamas su savimi šiuos daiktus, pažeidė atitinkamas SVĮ nuostatas. Vyriausiasis specialistais taip pat nurodė, kad kratos metu nuteistasis elgėsi agresyviai ir grasino parašyti skundą, jei pareigūnas parašys tarnybinį. Jaunesnysis specialistas V. T. 2017 m. gruodžio 29 d. tarnybiniame pranešime nurodė analogiškas aplinkybes.

Taip pat byloje pateiktas LAVL 2018 m. sausio 3 d. protokolas Nr. 28-5, kuriame specialistas A. R. nurodė, kad suimtasis A. R. 2017 m. gruodžio 29 d. pažeidė suėmimo vykdymo režimo reikalavimus ir atsisakė pasiaiškinti raštu, žodžiu taip pat nepasiaiškino.

2018 m. sausio 4 d. 13:00 val. įvyko LAVL Drausmės komisijos posėdis, kuriame svarstytas pareiškėjo drausmės pažeidimas. 2018 m. sausio 4 d. posėdžio protokole Nr. 51-1, be kita ko, nurodyta, kad pareiškėjas posėdyje nedalyvavo, nes yra išvykęs į kitą įstaigą, pasiaiškinti raštu atsisakė. Komisija, apsvarsčiusi drausmės pažeidimą, posėdžio protokolo 1.2.7 papunkčiu vienbalsiai priėmė sprendimą siūlyti direktoriui A. R. skirti nuobaudą– uždrausti 1 mėnesį apsipirkti pataisos įstaigos parduotuvėje (išskyrus higienos priemones ir kanceliarines prekes).

LAVL direktorius, atsižvelgęs į tai, kad pareiškėjas padarė suėmimo vykdymo režimo pažeidimą – kratos metu turėjo paslėptą tabaką (apie 57 g) ir žiebtuvėlį, nors pasirašytinai buvo supažindintas apie draudimą turėti tabako gaminius, taip pat į tai, kad pareiškėjas atsisakė pasiaiškinti, ginčijamu nutarimu konstatavo, kad pareiškėjas nesilaikė Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2009 m. birželio 1 d. įsakymu Nr. 1R-172 patvirtintų Tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių (toliau – TIVTT) 15 priedo 4.7–4.8 papunkčių reikalavimų, todėl pažeidė SVĮ 32 straipsnio 3 dalį, taip pat nesilaikė LAVL direktoriaus 2017 m. vasario 28 d. įsakymu Nr. V-39 patvirtintų LAVL vidaus tvarkos taisyklių 30.1 papunkčio, todėl pažeidė SVĮ 32 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus. Vadovaudamasis SVĮ 34 ir 36 straipsniais, nutarė pareiškėjui skirti nuobaudą – uždrausti 1 mėnesį apsipirkti pataisos įstaigos parduotuvėje (išskyrus higienos priemones ir kanceliarines prekes).

LAVL 2018 m. sausio 9 d. rašte Nr. S-121 pareiškėjas pasirašytinai nurodė, kad su nuobauda susipažino 2018 m. sausio 12 d.

Nesutikdamas su nutarimu, 2018 m. vasario 1 d. skundu kreipėsi į Departamento direktorių, prašydamas jį panaikinti. Skundą grindė argumentais, kad prieš kratą prisipažino, jog turi tabako ir žiebtuvėlį, kuriuos atidavė prižiūrėtojui, kratos protokole nebuvo įrašyti jokie paimti daiktai, todėl pasirašė ir pretenzijų neturėjo, pareigūnai neprašė pasiaiškinti dėl pažeidimo, Drausmės komisijos posėdyje nesuteikė galimybės dalyvauti, nutarimo neįteikė. Pareiškėjo teigimu, LAVL prižiūrėtojai suklastojo dokumentus, dokumentuose nurodyta, kad kratoje dalyvavo du prižiūrėtojai, nors kratą atliko vienas prižiūrėtojas, ką galėtų patvirtinti patalpų vaizdo stebėjimo kameros.

Departamentas, išnagrinėjęs pareiškėjo skundą dėl minėto nutarimo, ginčijamu sprendimu paliko jį galioti, konstatavęs, kad nuobauda paskirta pagrįstai ir teisėtai. Papildomai nurodė, kad pareigūnai, nustatę režimo pažeidimus, privalo juos fiksuoti rašytiniais tarnybiniais pranešimais, o kitos priemonės, tokios kaip vaizdo registratoriai, gali būti naudojami kaip pagalbinė priemonė. Taip pat nurodė, kad su nuobaudos paskyrimu pareiškėjas pasirašytinai buvo supažindintas 2018 m. sausio 12 d., todėl nepagrįstai teigia, kad nutarimo kopija nebuvo įteikta.

SVĮ 32 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad suimtieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis tardymo izoliatoriuje nustatytos vidaus tvarkos. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad suimtiesiems draudžiama su savimi turėti maisto produktų, daiktų ir būtiniausių reikmenų, kurie nenumatyti tardymo izoliatoriuose laikomiems asmenims leidžiamų įsigyti ir turėti maisto produktų, būtiniausių reikmenų ir kitų daiktų sąraše.

SVĮ 34 straipsnyje nurodytos suimtiesiems skiriamų nuobaudų rūšys. Pagal šio straipsnio 1 dalies 3 punktą už suėmimo vykdymo režimo pažeidimą suimtiesiems gali būti skiriama nuobauda – teisės apsipirkti tardymo izoliatoriaus parduotuvėje (išskyrus higienos reikmenis ir kanceliarines prekes) atėmimas iki vieno mėnesio.

Šio įstatymo 34 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose numatytos nuobaudos skiriamos tardymo izoliatoriaus direktoriaus nutarimu (SVĮ 36 straipsnio 6 dalis).

TIVTT 15 priede nurodytas suimtiesiems leidžiamų įsigyti ir turėti maisto produktų, būtiniausių reikmenų ir kitų daiktų sąrašas. Pagal šio sąrašo 4.7–4.8 papunkčius suimtiesiems, išskyrus nepilnamečius ir asmenis, laikomus nepilnamečių tardymo izoliatoriuje – pataisos namuose ir Laisvės atėmimo vietų ligoninėje, leidžiama įsigyti ir turėti tabako gaminius ir reikmenis (pypkę, popierius, filtrus), vienkartinius žiebtuvėlius, degtukus.

LAVL vidaus tvarkos taisyklių 30.1 papunktyje nustatyta, kad pacientui draudžiama turėti tabako gaminių ir rūkyti (vartoti tabako gaminius ir elektronines cigaretes).

Taigi, iš šių teisės aktų nuostatų matyti, kad LAVL draudžiama su savimi turėti tabako gaminius ir reikmenis, vienkartinius žiebtuvėlius, degtukus, o už suėmimo vykdymo režimo pažeidimą suimtajam gali būti skiriama nuobauda.

Pareiškėjas skundą grindžia argumentais, kad LAVL pareigūnų tarnybiniai pranešimai suklastoti, taip pat suklastotas ir A. R. protokolas, pareiškėjui nebuvo suteikta galimybė pasiaiškinti, dalyvauti Drausmės komisijos posėdyje.

Teismas neturi pagrindo abejoti pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodytomis aplinkybėmis, kadangi jos yra aiškios, nuoseklios ir neprieštaringos. Minėti pareigūnai nagrinėjamą pareiškėjo pažeidimą užfiksavo atlikdami savo tiesiogines funkcijas, o byloje nėra jokių duomenų, kad jie būtų šališki ar dėl kitų priežasčių siektų melagingai apkalbėti pareiškėją ir jam pakenkti.

Teismas, išanalizavęs pateiktus duomenis, konstatuoja, kad byloje yra pakankamai įrodymų, kurių pagrindu galima daryti išvadą, kad pareiškėjas pagrįstai nubaustas už suėmimo vykdymo režimo reikalavimų pažeidimą, t. y. kratos metu turėjo paslėptą tabaką (apie 57 g) ir žiebtuvėlį. Pareiškėjo teiginiai, kad prieš kratą jis prisipažino, jog turi draudžiamų daiktų ir juos savanoriškai atidavė, laikytini jo gynybine pozicija ir niekuo nepagrįsti. Šiuos pareiškėjo argumentus paneigia Kvitas, kuriame užfiksuoti perduoti daiktai prieš kratą, tarp kurių nėra tabako ir žiebtuvėlio, ir Kratos protokolas, kuriame užfiksuoti per visuminę pareiškėjo kratą rasti ir paimti tabakas ir žiebtuvėlis. Pareiškėjas tiek Kvite, tiek Kratos protokole įrašų teisingumą patvirtino savo parašu ir jokių pastabų ar pretenzijų neturėjo.

Kaip nurodo atsakovas, pareiškėjas Drausmės komisijoje nedalyvavo, nes tuo metu buvo išvežtas į kitą įstaigą – Lukiškių tardymo izoliatorių – kalėjimą. Iš LAVL 2018 m. sausio 3 d. protokolo Nr. 28-5 matyti, kad pareiškėjui buvo suteikta galimybė duoti paaiškinimą, tačiau jis dėl 2017 m. gruodžio 29 d. pažeidimo raštu atsisakė pasiaiškinti, žodžiu taip pat nepasiaiškino. Taigi, nėra pagrindo teigti, kad pareiškėjo teisė duoti paaiškinimą dėl 2017 m. gruodžio 29 d. pažeidimo buvo pažeista.

Nors pareiškėjas skunde teigia, kad kratą atliko ne du pareigūnai, o vienas, ir tai gali patvirtinti suimtųjų kratų kambario vaizdo registratoriaus įrašas, tačiau byloje pateiktuose LAVL Apsaugos ir priežiūros skyriaus specialistų V. T. ir E. M. 2018 m. balandžio 20 d. tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad pareiškėjo krata 2017 m. gruodžio 29 d. nebuvo filmuojama. Teismui nėra pagrindo abejoti šiais tarnybiniais pranešimais.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad LAVL nutarimas, kuriuo pareiškėjui paskirta drausminė nuobauda, yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas tinkamai išanalizavus faktinės aplinkybes, surinktus įrodymus, todėl pareiškėjo padarytas režimo reikalavimų pažeidimas (paslėpto tabako (apie 57 g) ir žiebtuvėlio turėjimas kratos metu) tinkamai užfiksuotas su nuobaudos skyrimu susijusioje dokumentinėje medžiagoje, nuobauda skirta neviršijant įgaliojimų, tinkamai įvertinus visas pažeidimo padarymo aplinkybes, nėra pagrindo jo naikinti skunde išdėstytais argumentais.

Teismui pripažinus, kad nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, nėra pagrindo naikinti Departamento sprendimo, nes pastarasis pareiškėjo skundą nagrinėjo kaip ikiteisminė ginčo nagrinėjimo institucija, o priimtas sprendimas yra išsamus, pagrįstas nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir konkrečiomis ginčo teisinius santykius reglamentuojančiomis teisės aktų normomis.

Pareiškėjas prašo įpareigoti LAVL grąžinti jo daiktus, t. y. 57 g tabako ir žiebtuvėlį.

2017 m. gruodžio 29 d. įspėjime Nr. PS-17385, su kuriuo pareiškėjas pasirašytinai supažindintas, nurodyta, kad iki asmens kratos atlikimo nepriduoti saugojimui ir kratos metu pas nuteistąjį (suimtąjį) rasti ir paimti tabako gaminiai sunaikinami. Byloje pateiktas LAVL Apsaugos ir priežiūros skyriaus 2018 m. sausio 2 d. daiktų sunaikinimo aktas Nr. 45-11, kurio 86 punkte pažymėta, kad daiktai, nurodyti Kratos protokole, sunaikinti juos perpjaunant ir susmulkinant, bei utilizuojant į atliekų konteinerį, esantį už pataisos įstaigos zonos ribų.

Minėtas daiktų sunaikinimo aktas patvirtina, jog iš pareiškėjo paimti daiktai (tabakas (apie 57 g) ir žiebtuvėlis (1 vnt.)) yra sunaikinti, todėl reikalavimas šiuos daiktus jam grąžinti negali būti tenkinamas.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Pareiškėjas prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Pagal ABTĮ 40 straipsnio 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą. Nagrinėjamu atveju sprendimas priimtas ne pareiškėjo naudai, todėl jis neįgyja teisės į išlaidų atlyginimą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

Pareiškėjo A. R. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Iveta PelienėEgidija PuzinskaitėErnestas Spruogis