- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-12-18
- Bylos Nr.
- 1-189-393/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irma Blekaitienė
- Kaltinamasis
- D. B.
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Irma Blekaitienė, susipažinusi su prokuroro Alekso Jurčio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje
D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. B. 2011 m. lapkričio 3 d. apgaulės būdu išviliojo iš S. L. jos „Swedbank“, AB banko elektroninės bankininkystės ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, 2011 m. lapkričio 3 d. 11 val. 12 min. Lazdijų r., Seirijų sen., Seirijų mstl., pasinaudodamas Lazdijų rajono savivaldybės administracijos Seirijų seniūnijai priklausančia kompiuterine įranga, siekdamas apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, neteisėtai, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, prisijungė prie informacinės sistemos ir atliko finansines operacijas, panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, – S. L. vardą, pavardę, asmens kodą, ,,Swedbank“, AB sąskaitos numerį, elektroninės bankininkystės vardą, slaptažodį bei skaičių kombinacijas iš banko išduotos kodų kortelės, pateikė S. L. vardu prašymą kreditui gauti, taip suklaidino UAB ,,4finance“, dėl ko ji pervedė į S. L. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) litų kreditą, ir tą pačią dieną 12 val. 21 min., pasinaudodamas ta pačia kompiuterine įranga ir S. L. elektroninės bankininkystės vardu, slaptažodžiu bei skaičių kombinacija iš banko išduotos kodų kortelės, S. L. vardu paimtą 750 litų kreditą iš S. L. banko sąskaitos pervedė į R. M. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuos R. M. iš savo banko sąskaitos išgrynino Alytaus mieste esančiame bankomate ir perdavė D. B., tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą, UAB ,,4finance“ priklausantį turtą – 750 litų, tuo padarydamas UAB ,,4finance“ 750 litų turtinę žalą. Šiais veiksmais D. B. padarė nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d.
kaltinamojo D. B. parodymais (b. l. 51-52, 57-58), kad jis savo kaltę pripažįsta. Paaiškino, kad jo močiutė yra S. L., šiuo metu ji yra mirusi. 2011 m. lapkričio mėnesį jis planavo išvažiuoti į užsienį, kelionei reikėjo pinigų, kurių jis neturėjo. Todėl sugalvojo apgauti savo močiutę S. L., pasakė, kad iš užsienio jai siųs pinigus, todėl jam reikia, kad močiutė atsidarytų banke sąskaitą. Močiutę jis nusivežė į Lazdijų mieste esantį „Swedbank“, AB banko padalinį ir ji savo vardu atsidarė banko sąskaitą, tuo pačiu jai buvo išduoti elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenys. Visus dokumentus jis iš močiutės pasiėmė pats. Močiutę parvežęs jis susitiko su savo draugu R. M., kartu nuvažiavo į Lazdijų r., Seirijų sen., Seirijų mstl. esančią biblioteką, kur pasinaudodamas ten esančiu kompiuteriu ir savo močiutės duomenimis, be jos žinios, jos vardu iš UAB „4finance“ paėmė 750 Lt kreditą. Pinigus pervedė į draugo R. M. banko sąskaitą, kadangi jo sąskaita buvo užblokuota. R. M. pasakė, kad močiutė jam leido pasiimti kreditą ir apie tai ji viską žino. Gavę pinigus abu nuvažiavo į Alytaus miestą, kur bankomate R. M. išgrynino 750 Lt kreditą ir jam atidavė. Pinigų už tai R. M. negavo, kad jis apgavo savo močiutę R. M. nežinojo. 2014-12-01 jis sugrįžo į Lietuvą, savo motinai B. M. parvežė 1168,98 Lt, kuriuos ji sumokėjo į kredito bendrovę ir padengė jiems padarytą žalą;protokolu-pareiškimu policijos komisariatui (b. l. 1), kuriame užfiksuota, kad S. L. 2012 m. gegužės 16 d. iš UAB „4finance“ gavo laišką, kuriame buvo nurodyta, kad ji skolinga 1065,79 Lt už paimtą kreditą, kreditas buvo paimtas be jos žinios;UAB „4finance“ raštu (b. l. 17-18), kad 2011-11-03 11:12 val. S. L., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu internetu buvo gauta paskolos paraiška Nr. (duomenys neskelbtini) 750 Lt kreditui gauti;„Swedbank“, AB sąskaitos išrašu (b. l. 23), iš kurio matyti, kad 2011-11-03 į S. L. banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini)iš UAB „4finance“ pervesta 750 Lt kreditas, kuris tą pačią dieną pervestas į R. M. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini); nukentėjusiosios S. L. parodymais (b. l. 12), kad 2012 m. gegužės 16 d. iš UAB „4finance“ gavo laišką, kuriame buvo nurodyta, kad ji UAB „4finance“ yra skolinga 1065,79 Lt už paimtą kreditą. 2011 m. rudenį, „Swedbank“ banko padalinyje ji atsidarė banko sąskaitą, visus dokumentus pasiėmė jos anūkas D. B., kuris žadėjo jai pervesti pinigų, kuriuos ketino užsidirbti užsienyje. Pati minėto kredito neėmė, kas galėjo be jos žinios paimti kreditą, ji nežino; liudytojo R. M. parodymais (b. l. 27), kad jo pažįstamas D. B. 2011 m. pabaigoje jam pasakė, kad jo močiutė S. L. jam leido jos vardu pasiimti kreditą iš kredito bendrovės, taip pat pasakė, kad jo asmeninė banko sąskaita yra užblokuota ir paprašė, kad močiutės vardu paimtą kreditą jis galėtų persivesti į jo sąskaitą. Jam sutikus, abu nuvažiavo į Lazdijų r., Seirijų sen., Seirijų mstl. esančią biblioteką ir D. B. pasinaudodamas kompiuteriu močiutės vardu pasiėmė 750 Lt kreditą, kurį pervedė į jo nurodytą banko sąskaitą, abu kartu nuvyko į Alytaus miestą, kur jis bankomate išgrynino kreditą ir atidavė D. B.. Kad D. B. apgavo savo močiutę ir kreditą pasiėmė be jos žinios, jis nežinojo, jokios finansinės naudos iš to negavo;liudytojos B. M. parodymais (b. l. 31), kad 2014-12-01 iš užsienio sugrįžo jos sūnus D. B., kuris jai padavė 1168,98 Lt sumą ir liepė jo vardu sumokėti į banką, 2014-12-02 ji banke sumokėjo sūnaus paduotus pinigus;daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 33), kuriame užfiksuota, kad B. M. pateikė UAB „Medicinos bankas“ mokėjimo kvitus (b. l. 34, 35), iš kurių matyti, kad 2014-12-02 yra sumokėta 1168,98 Lt UAB „4finance“.
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad D. B. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra įrodyta. Kadangi kaltinamasis tyčia, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos, neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenimis bei neteisėtai panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis ir apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d.
Prokuroras prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydamas skirti kaltinamajam baudą. Kaltinamasis neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi bei dydžiu (b. l. 89).
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę.
D. B. padarė nusikalstamas veikas, kurios yra priskiriamos tyčinių nesunkių (BK 11 str. 3 d., 198¹ str. 1 d., 182 str. 1 d.) ir apysunkių (BK 11 str. 4 d., 215 str. 1 d., 214 str. 1 d.) nusikaltimų kategorijoms. D. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis Lietuvoje neteistas (b. l. 66), baustas administracine tvarka (b. l. 75-82), bedarbis (b. l. 83, 84).
Įvertinus D. B. padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, atsižvelgiant į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, jam gali būti paskirta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė, todėl manytina, jog teisingumas ir bausmės tikslai bus pasiekti už kiekvieną padarytą nusikalstamą veiką D. B. skiriant baudas, jų dydį nustatant pagal BK 47 str., 61 str. reikalavimus. Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. nuostatomis.
Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ str. nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, D. B. skiriama galutinė subendrinta bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamojo laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 3 d. įskaitytinas į bausmę (BK 66 str.).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisėja
nusprendžia:
D. B. pripažinti kaltu pagal BK 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir jam paskirti:
pagal BK 182 str. 1 d. – 30 minimalaus gyvenimo lygio (toliau – MGL) dydžio (3900 litų) baudą;pagal BK 198¹ str. 1 d. – 20 MGL dydžio (2600 litų) baudą;pagal BK 214 str. 1 d. – 20 MGL dydžio (2600 litų) baudą;pagal BK 215 str. 1 d. – 20 MGL dydžio (2600 litų) baudą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir subendrintą bausmę paskirti 30 MGL dydžio (3900 litų) baudą.
Taikyti BK 64¹ straipsnį, D. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam 20 MGL dydžio (2600 litų) baudą.
Pagal BK 65 str. 1 d. 2 p. a) p. p., 66 str. 1 d. vieną sulaikymo parą prilyginus dviejų MGL dydžio baudai ir į bausmę įskaičius D. B. laikiname sulaikyme išbūtą laiką – 2 paras – nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 3 d., galutinę bausmę nustatyti 16 MGL dydžio (2080 litų/602 eurų) baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Išaiškinti D. B., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Išaiškinti D. B., kad teismo paskirtą baudą jis privalo sumokėti per šešis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“, AB arba Nr. LT122140030002680220 Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, arba Nr. LT74 7400000008723870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, įmokos kodas 6801), o banko kvitą pateikti teismo raštinės darbuotojui.