- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-01-09
- Bylos Nr.
- 1-599-598/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00323-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Banga Bartkienė
- Kaltinamasis
- S. S.
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų teisėja Banga Bartkienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Penktojo skyriaus prokurorės Ramunės Brazdeikytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-00323-19 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
S. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), šiuo metu gyvena adresu (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2016-05-05 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 3 dalį – 8 MGL (301,28 Eur) bauda;
2) 2017-06-19 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 286 straipsnį galutine subendrinta – 34 MGL (1280,44 Eur) dydžio bauda, baudos nesumokėjęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 3 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. S. 2019 m. sausio 1 d., apie 17:00 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia diržu sudavė ne mažiau kaip dešimt smūgių mažamečiui sūnui K. S., gim. (duomenys neskelbtini), į įvairias jo kūno vietas, bei lauko teniso rakete sudavė vieną smūgį mažamečiui K. S. į pilvo sritį, tokiu būdu padarė jam kraujosruvas, atspindinčias žalojusio daiktą formą galvoje, kakle, viršutinėse galūnėse, nugaroje, kairio sėdmens srityje, apatinėse galūnėse. Šiais savo veiksmais mažamečiui nukentėjusiajam K. S. sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis S. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad turi tris mažamečius vaikus: K., gim. (duomenys neskelbtini), S., gim. (duomenys neskelbtini), D., gim. (duomenys neskelbtini). 2019-01-01 buvo namuose vienas su visais trimis vaikais, žmonos namuose tuo metu nebuvo. Išsiaiškino, kad K. pavogė apie 8 eurus. Būdamas supykęs ant sūnaus, kad jis pavogė pinigus, prieš jį panaudojo fizinį smurtą, o būtent: būnant koridoriuje pasiėmė šviesios spalvos odinį diržą, su kuriuo sudavė apie penkis smūgius K. į jo kūną (rankas, kojas ir kitas kūno vietas). Paskui liepė eiti K. į kambarį, kambaryje jam dar sudavė apie keturis smūgius su diržu į įvairias K. kūno vietas ir dar sudavė vieną smūgį su lauko rakete, sūnui K. į pilvo sritį, daugiau jokių veiksmų prieš sūnų neatliko, tik jam liepė, kad jis atsiklauptų ant kelių ir melstųsi dievui, kad jis pavogė pinigus. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, šiais savo veiksmai norėjo pamokyti sūnų, kad vogti yra negerai, galbūt galėjo jį pamokyti ir švelniau, bet nutiko tai, kas nutiko. Buvo išgėręs vieną skardinę alaus (b. l. 122-125; 127-128).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė, padarius minėtą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje esančiais duomenimis:
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis K. S. parodė, kad su tėčiu sutaria gerai, tačiau kaip pridaro kažką siaubingo, tada tėtis muša. Tėtis ne pirmą kartą smurtauja, anksčiau jau buvau policijoj ir tėtį už tai nuteisė. 2019-01-01 būnant namuose adresu (duomenys neskelbtini), būnant jam, tėčiui ir sesei su broliu, mamos tuo metu nebuvo, tėtis pamatė, kad iš sesės taupyklės dingo 5 eurai, kuriuos paėmė dienos metu, ir norėjo už pinigus nusipirkti fejerverkų, pinigus išleido. Tėčiui prisipažino, kad paėmė pinigus. K. S. buvo koridoriuje ir tėtis koridoriuje su šviesiai baltos spalvos diržu, kuris yra su metaline sagtimi, sudavė ne mažiau dviejų smūgių jam į galvą, į abejas rankas, kojas, į visą kūną, dėl smūgių sudavimo į kūną juto fizinį skausmą, kuomet tėtis mušė dengėsi nuo smūgių abejomis rankomis, todėl daugiausia smūgių buvo pataikyta į rankas. Paskui tėtis liepė eiti į savo kambarį. Nuėjus į kambarį tėtis liepė atsiklaupti ant kelių ir taip būti kol grįš mama, ir liepė melstis, kad paliktų jį gyvą. Klūpint, tėtis paėmė kambaryje ant spintos kabėjusią teniso raketę, kuri buvo raudonai juodos spalvos, ant kurios yra prašyta „Power“, rakete sudavė vieną smūgį į pilvo sritį, dėl ko juto fizinį skausmą. Paskui kitą dieną, atsikėlus jau buvo sausio 2 d., prisilietus prie muštų vietų jam skaudėjo. Nuėjo pas mamą į kepyklėlę, kur ji dirbo, ir tada mama paskambino policijai, kuriai atvykus su mama buvo pristatytas į VŠĮ Jonavos ligoninės priėmimo skyrių. Tėčiui šį kartą neatleidžia, kad jis taip elgiasi, ir nori, kad jis būtų nubaustas įstatymo nustatyta tvarka (b. l. 47-50).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja D. S. parodė, kad S. S. yra neprognozuojamas, dažnai agresyvus ir jo agresija pasireiškia dėl menkiausios problemos. S. S. su vaikais sutaria gerai, juos prižiūri, tačiau kuomet pasireiškia agresija, tuomet S. S. nežiūri, vaikas ar ji, jis pradeda smurtauti ir tada teigia, kad taip elgiasi ne jis, o velnias. S. S. smurtauja tiek prieš ją , tiek prieš vaikus, jau prieš K. S. yra smurtavęs ir seniau, dėl to jis nuteistas buvo. 2018-01-01 apie 16 val., išėjo pas draugę, namuose paliko blaivų S. S. su vaikais, daugiau namuose nieko nebuvo. Būnant pas draugę apie 18:30 val., paskambino S. S. ir pasakė, kad greičiau pareitų į namus, nes jis užmuš K. S., neklausė dėl ko, tik greitai grįžo į namus. Buvo blaivi. Grįžus į namus, išgirdo, kad kambaryje verkia K. S., kuris šaukė, kad ateitų pas jį. Namuose vyro nebuvo, atėjo pas K. S., ir pamatė, kad sūnus yra sukniubęs ant žemės ir verkė, sūnaus paklausė, kas nutiko, paaiškino, kad jį tėtis sumušė, paklausiau už ką, jis paaiškino, kad paėmė iš sesės pinigus. Paklausus su kuo mušė, K. S. paaiškino, kad mušė su diržu per kojas, užpakalį, veidą galvą, į įvairias jo kūno vietas. Taip pat kambaryje pamatė, kad ant grindų mėtosi sulaužyta raketė, galvojo, kad su raketė daužė, bet vėliau pasiaiškino, kad su rakete K. S. S. S. sudavė vieną kartą į pilvą, o paskui S. S. raketę daužė į grindis, dėl ko ji ir sulūžo. Dėl šio įvykio S. S. neatleis, pageidauja, kad jis būtų nuteistas, civilinio ieškinio nereikš dėl sūnaus sužalojimo, tačiau nori, ramiai gyventi, kad jis nelįstų nei prie jos nei vaikų (b. l. 59-62).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G11/2019(02) nustatyta, kad K. S. konstatuota kraujosruvos, atspindinčios žalojusio(-ių) daikto(-ų) formą galvoje (veidas-galvos dalis), kakle, viršutinėse galūnėse, nugaroje, kairio sėdmens srityje, apatinėse galūnėse. Sužalojimai galėjo būti padaryti nurodytomis aplinkybėmis ir laiku. Sužalojimai galėjo būti padaryti dėl nemažiau nei 25 trauminių poveikių. Visi sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 57).
2019-01-02 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėjus butą (duomenys neskelbtini), paimti odinis diržas, bei sulaužyta lauko teniso raketė (b. l. 31-35).
2018-01-03 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėti įvykio vietos apžiūros metu, adresu (duomenys neskelbtini) paimti daiktai – baltas odinis diržas bei sulaužyta lauko teniso raketė (b. l. 36-42).
2019-01-03 Valstybinės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities Vaiko teisių apsaugos skyriaus raštu Nr. 4SD-32 nustatyta, kad D. S. ir S. S. šeima yra įtraukta į probleminių šeimų sąrašą, Jonavos rajono socialinių paslaugų centras teikia bendrąsias ir specialiąsias socialines paslauga (b. l. 17-30).
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas – tai neteisėtas tyčinis mechaninis, cheminis, terminis, biologinis ir bet koks kitoks fizinis poveikis kito žmogaus organizmui, sukėlęs nežymų žmogaus sužalojimą arba trumpą susargdinimą. Poveikis kito žmogaus organizmui turi pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, siekiant sukelti fizinį skausmą ar kitokias fizines kančias. BK 140 straipsnio 3 dalyje numatyta kvalifikuota nusikalstamos veikos sudėtis, vienas iš kvalifikuojamųjų požymių apibūdina nukentėjusįjį asmenį – mažametį. Šis nusikaltimas gali būti padarytas tik tyčiniais kaltininko veiksmais. Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad S. S. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, kadangi jis tyčia diržu sudavė ne mažiau kaip dešimt smūgių mažamečiui sūnui K. S., gim. (duomenys neskelbtini), į įvairias jo kūno vietas, bei lauko teniso rakete sudavė vieną smūgį mažamečiui K. S. į pilvo sritį ir tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam mažamečiui fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Kaltinamojo kaltę be jo paties prisipažinimo patvirtina nukentėjusiosios ir liudytojos parodymai, specialisto išvada bei kita bylos medžiaga.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamasis S. S. neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorės siūloma bausme sutinka (b. l. 134-136). Nukentėjusioji informuota apie sprendimą užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu (b. l. 138).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad padaryta nesunki baigta nusikalstama veika. Kaltinamojo S. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei būdamas recidyvistu. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį. S. S. praeityje teistas ir šią nusikalstamą veiką padarė esant neišnykusiam teistumui (b. l. 84-100), administracine tvarka baustas (b. l. 74-83), vykdo individualią veiklą (b. l. 74), registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (b. l. 73), Jonavos PSPC PSC dėl psichikos ir priklausomybės ligų nesilankė, nesigydė (b. l. 75). Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę asmuo laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam S. S. skirtina sankcijoje numatyta bausmė – areštas, nustatant maksimalų jos dydį (BK 49 straipsnio 3 dalis).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019-01-02 10:00 val. iki 2019-01-03 13:09 val.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su 2017-06-19 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – 34 MGL (1280,44 Eur) bauda (nesumokėtas baudos likutis 829,44 Eur), prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį. Parinkdamas dalinio sudėjimo būdą ir pridėtiną bausmės dalį teismas atsižvelgia į padarytos veikos pobūdį, pavojingumą, baudžiamuosiuose įsakymuose nustatytas kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes ir daro išvadą, kad pridedama bausmės dalis yra 7 MGL (350 Eur) nesumokėta baudos dalis (nuo 2018-01-01 1 MGL dydis yra 50 Eur).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki arešto bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti arešto bausmę – panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – diržas, lauko teniso raketė, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikintini, mažamečio nukentėjusiojo K. S. apklausos garso ir vaizdo įrašas – paliktinas saugoti prie bylos medžiagos.
Proceso išlaidų nėra, civilinis ieškinys nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
S. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti jam 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. S. 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi ir 3 dalimi, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su 2017-06-19 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie paskirtos griežtesnės bausmės iš dalies pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti S. S. galutinę 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę ir 7 MGL (350 Eur) dydžio baudą.
Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-01-02 10:00 val. iki 2019-01-03 13:09 val., vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki arešto bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti arešto bausmę – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – diržą, lauko teniso raketę, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikinti, mažamečio nukentėjusiojo K. S. apklausos garso ir vaizdo įrašus – palikti saugoti prie bylos medžiagos.
nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.