Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2017-12-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-517-978/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-12-11
Bylos Nr.
1-517-978/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-25919-2017-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Beatričė Bakanauskaitė
Nukentėjusysis
J. M.
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-517-978/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25919-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.2; (S) 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5; 1.1.7.2.3
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 11 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja B. B.,sekretoriaujant Vaidai Grigienei, D. S.,dalyvaujant prokurorei G. V.,nukentėjusiajai J. M.,kaltinamajam A. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis A. K. 2017 m. gegužės 26 d. apie 22.40 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), viena ranka sugriebė nukentėjusiajai J. M. už kaklo ir pargriovęs ant grindų, koja spaudė kaklą, o J. M. išsilaisvinus ir atsistojus, ranka sugriebė už kaklo ir trenkė ją į sieną, dėl to nukentėjusioji sutrenkė galvą, taip padarė savo šeimos nariui – sugyventinei J. M. poodines kraujosruvas dešiniame skruoste, kairės pažandės srityje, krūtinės ląstos kairėje pusėje, paviršinius nubrozdinimus kaklo srityje.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai, jų vertinimas ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas

Teismo posėdžio metu kaltinamasis A. K. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad grįžus namo kilo buitinis konfliktas, pagrindinės priežastys - alkoholis. 2017 m. gegužės 26 d. buvo neblaivus. Nepamena, kokio girtumo buvo, kiek grįžęs namo dar išgėrė. Darė ekspertai išvadas ir jie turėjo patvirtinti, kas atsitiko, nes jis neatsimena. Negali tiksliai pasakyti, kaip viskas buvo, kadangi nepamena. Kaip apie įvykį pasakoja J., taip ir buvo. Jeigu tai yra sakoma, tai sutinka, prisiima atsakomybę. Neturi pasiteisinimo, jam trūko kantrybė. Buvo girtas, nes turi problemą. Dabar padarė išvadas. Buvo priklausomybės centre, kiek buvo galima, tiek išbuvo. Galvoja pagal Minesotos programą važiuoti gydytis ir anoniminių alkoholikų centre lankyti susirinkimus. Turi problemų su alkoholiu tiek jis (A. K.), tiek J. Sunku, nepasiteisinimas, kad tai nežmoniška, degradiška taip elgtis prieš moterį, negalima taip daryti. Supranta, kad reikia daug uždirbti, kad neprarastų buto. Turi kalbėti apie save, bet kalbėdamas besąlygiškai siejasi su J. J. dar pusę metų prisirišusi prie Lietuvos, kadangi iš darbo biržos buvo siuntimas į kursus, kuriuos baigus, dar tris mėnesius turi atlikti praktiką, dirbti pagal specialybę, tai pusę metų J. bus priversta būti Lietuvoje. Jis bus priverstas arba Lietuvoje uždirbti, arba emigruoti, kad galėtų išlaikyti J. butą. Išgerti nereikia tiek pinigų, kiek sumokėti už buto paskolą. Abu turi stengtis dengti įsipareigojimus. Jis laikėsi pusę metų blaivus, J. išsilaikė du mėnesius. Jis prašė, kad J. pasidėtų pinigus į banką, nes jeigu jis duoda pinigus už butą, jie dingsta. Nėra taip baisu, tačiau tokia kasdienybė. Jis dabar nedirba vieną mėnesį. A. J.. Nėra linkęs smurtauti. Negalima teisinti smurtavimo alkoholiu, tai nepasiteisinimas. Padarė išvadas, kad negali vartoti alkoholio. Nuoširdžiai gailisi ir prašo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės, nes, jei nebūtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, tai apsunkintų jų padėtį. Turi finansinių įsipareigojimų, gali būti, kad teks išvykti į užsienį dirbti. Nėra dienos, kad nepriekaištautų sau dėl to, kas įvyko. Tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų teisingumą.

Byloje esanties įrodymams patikrinti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi buvo pagarsinti kaltinamojo A. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, iš kurių matyti, kad 2017 m. gegužės 26 d. apie 22.40 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), tarp jo ir sugyventinės J. M. kilo buitinis konfliktas dėl daugelio priežasčių, kurių trumpai paminėti negali. Jis panaudojo fizinę jėgą prieš J. M.. Smulkiau neaiškins, kokie jo veiksmai buvo atlikti prieš J. M., tačiau dėl šių veiksmų gailisi. Teisybės dėlei turi pastebėti, kad J. M. kaltinimai nepagrįstai žiaurūs, tačiau tai nesumažina jo kaltės bei poelgio niekingumo. Supranta, kad negalima konflikto spręsti fizine jėga. Dėl šio įvykio nuoširdžiai gailisi. Pažada, kad tai nepasikartos (54-55 b. l.).

Nukentėjusioji J. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad po įvykio A. K. apgailestavo, atsiprašė, juo patikėjo, tačiau jis melavo, kad konfliktas įvyko dėl girtavimo. Prašo remtis jos parodymais ir prašo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės.

Kaltinamajam A. K. visiškai prisipažinus kaltu ir išsamiai paaiškinus padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes, nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, kaltinamajam, prokurorei sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).

(duomenys neskelbtini) straipsnyje nustatyta tvarka išvardinti:

Nukentėjusiosios J. M. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad su sugyventiniu A. K. gyvena apie 3 metus jos namuose. 2017 m. gegužės 24 d. susipyko dėl jo girtavimų, todėl iš jo atėmė buto raktus ir nebeįsileido, nes norėjo nutraukti santykius. Kiekvieną dieną iki įvykio jis pastoviai ėjo į jos namus, belsdavo tai į duris, tai į langus (jos butas pirmame aukšte). 2017 m. gegužės 26 d. apie 22.40 val., būnant kambaryje, išgirdo, kad kažkas yra virtuvėje. Jai įėjus į virtuvę, pamatė pravirą virtuvės langą, o viduje buvo A. K., kuris iš karto ją puolė – viena ranka sugriebė už kaklo ir pargriovė ant žemės, ant nugaros ir užspaudė kaklą su koja, t. y. batu – kedu, sakydamas: „Dabar, žertva, tu kentėsi“. Po to ji išsilaisvino nuo jo kojos, tačiau A. K. ją vėl sugriebė už kaklo ir trenkė į virtuvės sieną, kad net paveikslas nukrito. Į sieną trenkėsi galva. Jai A. K.liepė pakabinti paveikslą, ji pakabino. Tada A. K. nurimo, atsisuko prie viryklės, kur buvo maisto, kaip suprato, ketino pavalgyti. Ji apsimetė, kad eina į tualetą, bet iš tiesų, A. K.nepastebėjus, paėmė buto raktus ir telefoną, ir išbėgo iš buto. A. K.ją vijosi, tačiau pamatęs laiptinėje žmogų, grįžo į butą. Ji nubėgo į kitą laiptinę ir iškvietė policiją. Atvažiavę policijos pareigūnai, A. K. sulaikė. Nori pasakyti, kad A. K.smaugiant, jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Taip pat nori pasakyti, kad A. K. smurtauja nebe pirmą kartą, tačiau anksčiau dėl sužalojimų niekada nesiskundė, policija kviesta nebuvo. Civilinio ieškinio ji byloje nereiškia (12 b. l.).

2017 m. gegužės 29 d. specialisto išvada Nr. G 577/2017 (05), kurioje nurodyta, kad J. M. nustatyta poodinės kraujosruvos dešiniame skruoste, kairės pažandės srityje, krūtinės ląstos kairėje pusėje, paviršiniai nubrozdinimai kaklo srityje. Poodinės kraujosrūvos susiformavo nuo mažiausiai trijų trauminių poveikių kietais bukais daiktais, galimai smūgiuojant kumščiu ar panašiai. Paviršiniai odos nubrozdinimai kakle padaryti mažiausiai dviem šiurkštų paviršių turinčiu kieto buko daikto poveikiais, galimai kaklo sritį prispaudžiant bato padu ar panašiai. Dėl nustatytų sužalojimų J. M. sveikata sutrikdyta nežymiai (18 b. l.).

Liudytojo A. Z. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad 2017 m. gegužės 26 d. apie 23.01 val., dirbdami ekipaže su vyr. patruliu A. A., iš Panevėžio apskrities VPK budėtojų gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini), pranešėjos buvęs sugyventinis, kurio nenorėjo įsileisti į namus, pralaužė pravirą langą ir įlindo į butą, grasina. Ji pabėgo, yra kitoje laiptinėje. Nuvykus minėtu adresu, moteris, kurios vardo ir pavardės nepamena, negali nurodyti, šiuos duomenis paminėjo tarnybiniame pranešime, pasitiko juos prie namo laiptinės. Ji paaiškino, kad neįsileido savo sugyventinio, su kuriuo dvi dienas pykosi, o jis, atsidaręs plastikinį langą, pateko į butą, kuriame ją spardė, pargriuvusią smaugė. Jis matė, kad ant moters veido apatinės dalies, ant kaklo yra paraudimo žymės. Moteris buvo išsigandusi, apsiverkusi, drebėjo. Moteris su A. A. nuėjo į butą minėtu adresu, o jis nuėjo prie to buto langų iš lauko pusės. A. A., priėjęs prie buto lango iš vidaus, pasakė ateiti. Jis nuėjo į moters butą. Jame buvo vyras, kurio vardo ir pavardės nepamena, juos paminėjo tarnybiniame pranešime. Vyras šildėsi maistą. Jis moters, girdint tam vyrui, paklausė, kas nutiko. Ji pasakė, kad vyras ją mušė, smaugė, pargriovęs koja užmynė ant kaklo, spardė į jos šonus, taip sukeldamas fizinį skausmą. Taip pat ji minėjo, kad nustūmusi vyrą, pabėgo iš buto ir pakvietė policiją. Tas vyras dėl šio įvykio nieko neaiškino, nieko nesakė, tik minėjo, kad nori valgyti. Jie šį vyrą nusivedė į automobilį. Vyras nesipriešino. Jį pristatė į policijos komisariatą tolimesniam aplinkybių aiškinimuisi (20-21 b. l.).

2017 m. gegužės 27 d. įvykio apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta yra centrinėje Panevėžio miesto dalyje (duomenys neskelbtini) stovi lygiagrečiai Nemuno g., daugiabutis, penkiaaukštis. Įėjimas iš šiaurinės pastato pusės. Trečioje laiptinėje pirmame aukšte yra butas Nr. (duomenys neskelbtini), durys į rytų pusę. Įvykio vietoje niekas nepaimta. A. J. M. veidą, kaklą ir viršutinę krūtinės dalį matyti įvairūs nubrozdinimai (8-9 b. l.).

2017 m. gegužės 26 d. tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad policiją kvietė J. M., nes ją sumušė sugyventinis A. K.. A. K. į butą pateko pro langą, ją smaugė rankomis, su koja pargriovęs užmynė ant kaklo ir su ja smaugė, spardė kojomis per šonus, tuo sukeldamas fizinį skausmą. Nustatyta, kad J. M. paraudęs veidas, paraudęs kaklas (22-23 b. l.).

Šie baudžiamojoje byloje surinkti ir ištirti duomenys sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, todėl teismas juos vertina kaip įrodymus, patvirtinančius, kad kaltinamasis 2017 m. gegužės 26 d. apie 22.40 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), viena ranka sugriebė nukentėjusiajai J. M. už kaklo ir pargriovęs ant grindų, koja spaudė kaklą, o J. M. išsilaisvinus ir atsistojus, ranka sugriebė už kaklo ir trenkė ją į sieną, dėl to nukentėjusioji sutrenkė galvą, taip padarė savo šeimos nariui – sugyventinei J. M. poodines kraujosruvas dešiniame skruoste, kairės pažandės srityje, krūtinės ląstos kairėje pusėje, paviršinius nubrozdinimus kaklo srityje. Ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visuma yra pagrindas A. K. pripažinti kaltu padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Bausmės skyrimas ir kiti klausimai

BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus bei į BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimus skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių.

Kaltinamojo A. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus.

Teismas, skirdamas kaltinamajam A. K. bausmę dėl šios nusikalstamos veikos padarymo atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytas vienas nesunkus tyčinis nusikaltimas. A. K. neteistas (28-30 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (39-43 b.l.), pas psichiatrą neregistruotas (35 b. l.), savanoriškai gydėsi Panevėžio priklausomybės ligų centre (92 b. l.), nedirba (44 b. l.).

Nors kaltinamasis ir nukentėjusioji prašė atleisti A. K. nuo baudžiamosios atsakomybės ir dalį sąlygų tam, kad būtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnį A. K. atitinka, tačiau būtinas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnį pagrindas yra manymas, kad asmuo nedarys naujų nusikalstamų veikų (analogiškas reikalavimas keliamas ir pagal BK 40 straipsnį vertinant asmens atleidimo pagal laidavimą galimybes), o iš bylos duomenų matyti, kad teismas neturi pagrindo manyti, kad A. K. ateityje nenusikals. Kaip nurodė pati nukentėjusioji, duodama parodymus, smurtą A. K. prieš ją vartojo ne pirmą kartą, tik dėl to jį į policiją anksčiau nesikreipė, atitinkamą informaciją patvirtina ir tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame yra įrašas, kad A. K. J. M. praeityje buvo sulaužęs du kartus nosį (22-23 b.l.), be to, byloje yra duomenų, kad pradėtas dar vienas ikiteisminis tyrimas A. K. atžvilgiu dėl smurto artimoje aplinkoje, neigiamai jį charakterizuoja ir kelia abejonių, ar ateityje nenusikals ir tai, kad praeityje yra teistas užsienyje (29 b.l.).

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes ir vadovaujantis bausmės skyrimo pagrindais (BK 41 straipsnis, 55 straipsnis), A. K. už padarytą BK 140 straipsnio 2 dalyje nurodytos veikos padarymą skiriama sankcijoje numatyta švelnesnė alternatyvių bausmių rūšių – laisvės apribojimas, laikotarpiui, mažesniam nei numatyta vidutinė laisvės apribojimo bausmė, paskiriant įstatymo numatytus įpareigojimus.

Remiantis aplinkybe, kad byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, vadovaujantis BK 64¹ str. kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką prieš sugyventinę, pavojingą žmogaus sveikatai ir gyvybei. Siekiant koreguoti kaltinamojo elgesį teigiama linkme, paveikti, kad nesikartotų panašaus pobūdžio nusikalstama veika, skirtina BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis BK 65 str., 66 str., į bausmės laiką įskaitytinas A. K. laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. gegužės 26 d. 23.25 val. iki 2017 m. gegužės 28 d. 15.30 val. (dvi paros).

A. K. ikiteisminio tyrimo metu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti – panaikintina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 139 straipsnio 3 dalis).

Proceso išlaidas byloje sudaro proceso (pašto) išlaidos (4 Eur). Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) – 106 str., proceso išlaidos priteisiamos iš kaltinamojo.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, daiktų išsprendimo klausimo byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini)298 straipsniais, 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

A. K. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti laisvės apribojimo bausmę 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; nevartoti alkoholio ir psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, A. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinai paskirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; nevartoti alkoholio ir psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, kartu su bausme A. K. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę: įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant išklausyti šią programą per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Įskaityti į bausmę A. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – 2 (dvi) paras, jas prilyginant 4 (keturioms) laisvės apribojimo dienoms ir laikyti, kad A. K. yra atlikęs 4 (keturias) laisvės apribojimo dienas.

A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Priteisti iš A. K. 4 Eur (keturis eurus) dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėja Beatričė Bakanauskaitė