Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2013-06-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-173-291/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-06-12
Bylos Nr.
1-173-291/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vida Žostautienė
Nukentėjusysis
A. Z.
Kaltinamasis
D. Z.
Kategorijos
  • 1.2.4.5Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1d.)
Baudž. byla Nr.1-173-291/2013Nr.1-96-1-00737-2012-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.5.; 1.1.8.6.2.; 1.17.2.5.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.;2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.;.;2.3.6.6.; (S)
(S.)ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2013-06-12Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Vida Žostautienė,sekretoriaujant Jolantai Juozapavičiūtei,dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui,nukentėjusiajam A. Z.,nukentėjusiojo atstovei adv.Eugenijai Povilaitienei,gynėjui adv. Aisčiui Damulevičiui,

Viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138str.1d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis D. Z. 2012 m. rugsėjo mėn. 04 d. laikotarpyje nuo 13.30 val. iki 14.00 val., namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kieme, konflikto metu, suduodamas ne mažiau 7 smūgių metaline kėde nukentėjusiajam A. Z. į abi rankas, padarė jam kairio stipinkaulio lūžį, dešinės plaštakos II piršto pamatinio pirštikaulio lūžį, muštines žaizdas kairiame dilbyje, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje, abiejuose dilbiuose ir plaštakose, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl kairio stipinkaulio, dešinės plaštakos II piršto pamatinio pirštikaulio lūžių jo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.

Apklaustas kaltinamuoju, D. Z. savo kaltę pripažino ir parodė, jog 2012 m. rugsėjo mėn. 04 d. apie 13.00 val. jis atvažiavo pas savo tėvus L. H. ir Z. Z.. adresu (duomenys neskelbtini) Tėvų namuose buvo ir brolis A. Z., kuris sėdėjo kartu su tėvu pavėsinėje. Jis paklausęs brolio, kodėl šis primelavo jam, kad tėvas sumušė motiną. Brolis A. Z. jam atsakęs necenzūriniais žodžiais, dėl ko jie tarpusavyje sukonfliktavo. Nukentėjęs buvo neblaivus ir norėjo jam suduoti, tačiau jis pasilenkęs išvengė smūgio. Tuo metu priėjo jo tėvas L.H. Z., liepė A. eiti iš kiemo, ir atsistojęs į jų tarpą, bandė juos išskirti. Tėvui atsistojus į jų tarpą, A. Z. smogė jo tėvui į veidą ir apkabino rankomis per juosmenį. Norėdamas apginti tėvą, jis kelis kartus sudavė nukentėjusiajam per rankas netoliese buvusia kėde. Brolį jis mušė, todėl, jog šis paleistų tėvą. Kažkas iškvietė policiją ir medikus. Atvykę policijos pareigūnai išvežė jį į policijos komisariatą, o tėvą bei brolį A. Z. išvežė į ligoninę. Brolį A. Z. išvežė į ligoninę todėl, kad jis jam sužalojo abi rankas, tėvui L.H. Z. ištino dešinės pusės veidas, iš nosies bėgo kraujas. Dėl įvykdyto nusikaltimo gailisi, brolio atsiprašė, bandė taikytis, tačiau jis nesutinka. Sutinka dėl nukentėjusiojo pareikšto ieškinio turtinei žalai atlyginti, tačiau nesutinka dėl neturtinės žalos priteisimo.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo D. Z. prisipažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo A. Z., liudytojų: Liudviko-H. Z., A. S. parodymais, byloje surinktais dokumentais.

Apklaustas nukentėjusiuoju A. Z. parodė, jog 2012 m. rugsėjo mėn. 04 d. dienos metu jam būnant namuose, adresu (duomenys neskelbtini), atvyko kaltinamasis, t.y. jo jaunesnis brolis D. Jie su kaltinamuoju yra vienos motinos, bet skirtingų tėvų vaikai. Jis ir L. H. Z. sėdėjo pavėsinėje ir kalbėjosi, kai atvyko D. Z.. Pastarasis pradėjęs priekaištauti, dėl to, jog jis ir sesuo J. D. kviečia jo tėvui policiją. Tarp visų trijų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jis pajutęs smūgį į galvą. Tada visi trys t. y. jis, D. Z., bei tėvas L.H. Z. susigrūmė. Grumtynių metu jis tėvui L.H. Z. sudavė į galvą. L.H. Z. apkabino jį iš priekio per juosmenį ir prispaudė prie pavėsinės atramos, bei įsikibo į lentą, kad jis neištrūktų jam iš glėbio. Jis iškėlęs rankas į viršų, bandė ištrūkti iš tėvo L.H. Z. glėbio. Tuo metu brolis D. Z. paėmęs metalinėmis kojomis kėdę, ja pradėjo daužyti jam per rankas. Kaltinamasis jam sudavė ne mažiau kaip penkiolika smūgių. Už ką jį sumušė D. Z., jis nežino. Motina iškvietė policiją ir medikus. Jam buvo sulaužytos abi rankos, nedarbingas buvo 44 dienas. Už tą laikotarpį jis negavo atlyginimo, jam nebuvo išmokėta ir nedarbingumo pašalpa, todėl iš kaltinamojo prašo priteisti 4077,16Lt turtinei žalai atlyginti. Kadangi dėl sužalojimų jis kentė fizinį skausmą, patyrė dvasinį emocinį sukrėtimą, nepatogumus dėl savęs apsitarnavimo, ilgą laiką negalėjo atlikti jokių buities darbų, be to dar laukia papildomos operacijos, prašo priteisti iš kaltinamojo D. Z. 10000Lt neturtinei žalai atlyginti.

Liudytojas L. H. Z. parodė, jog 2012m. rugsėjo mėn. 4d. jis su sūnumi A. Z. sėdėjo pavėsinėje ir kalbėjosi. Jiems besėdint ir besišnekant, atvažiavęs jo kitas sūnus D. Z.. Priėjęs prie jų, D. Z. paklausė nukentėjusiojo, kodėl šis apkalba jo tėvą, t.y. jį. Nukentėjęs tuo metu puolė ant D. ir bandė jam suduoti, tačiau pastarasis išsisuko nuo smūgio. Abiems sūnums pradėjus muštis, jis bandęs juos skirti, tačiau gavo smūgį į veidą. Smūgį jam sudavė A. Z.. Po to A. Z. suspaudė jį rankomis ir neleido ištrūkti. Kaltinamasis norėjęs jį išlaisvinti, todėl kėde sudavė nukentėjusiajam per rankas. Kiek kartų D. Z. sudavė A. Z. pasakyti negali, jam pačiam kėde nekliuvo. Kažkas iškvietė policiją ir medikus.

Liudytojas A. S. parodė, jog 2012 m. rugsėjo mėn. 04 d. dienos metu jis su kaltinamuoju D. Z. atvažiavę pas pastarojo tėvus, išsiaiškinti santykių. Tik atvažiavę jie su D. Z. nuėję į namo vidų, kur buvo jo mama Z. Z.. Kaltinamasis norėjo išsiaiškinti dėl sklindančių kalbų apie jo motinos sumušimą. Pamatę, jog ant motinos kūno nėra jokių sumušimo žymių, jie išėję į kiemą, kur namo kieme esančioje pavėsinėje pamatė sėdinčius L.H. Z. ir A. Z.. Tarp brolių D. ir A. Z. kilo konfliktas, iš pradžių žodinis, o vėliau peraugo į muštynes. Į jų tarpą puolė jų tėvas L.H. Z., norėdamas juos išskirti, tačiau gavo smūgį į veidą. Smūgį sudavė nukentėjęs A. Z.. Pastarajam apglėbus tėvą rankomis ir nepaleidžiant jo, D. sudavė nukentėjusiajam kelis kartus per rankas netoliese stovėjusia kėde. Netrukus atvažiavo policijos pareigūnai, bei greitoji medicinos pagalba, Jis mano, kad visoje šioje situacijoje kalčiausias yra A. Z., kuris buvo neblaivus ir pirmas puolė ant D. Z. bei išprovokavo muštynes.

Iš 2012-09-04 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini). Po apžiūros iš įvykio vietos buvo paimta kėdė. Minėta kėdė apžiūrėta ir atiduota saugojimui į Šiaulių AVPK Šiaulių r. PK , adresu (duomenys neskelbtini), archyvą. (b. l. 6-14).

Iš 2012-09-05 specialisto išvados G 1526/12(04) matyti, kad nukentėjusiajam A. Z. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. (b. l. 19).

Iš Alkotesterio parodymų matyti, jog A. Z. nustatytas 0,80 promilių girtumas, o D. Z. buvo blaivas. (b.l.33,53).

Teismas mano, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, jog D. Z. savo veiksmais nukentėjusiajam A. Z. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą ir jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 138str.1d.

Kaltinamojo D. Z. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra.

Kaltinamojo gynėjas prašo atleisti jo ginamąjį D. Z. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir perduoti jį R. M. atsakomybei. Byloje yra ir R. M. prašymas perduoti kaltinamąjį D. Z. jos atsakomybei pagal laidavimą.

Lietuvos Respublikos BK 40 str. 2d. nurodyta kokioms sąlygoms esant asmuo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Viena jų yra ta, jog kaltininkas bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nuskalstamų veikų. D. Z. nesutinka su nukentėjusiojo pateiktu ieškiniu neturtinei žalai atlyginti, nėra atlyginęs nė dalies nukentėjusiojo A. Z. pareikšto civilinio ieškinio turtinei žalai atlyginti, nors šią žalą jis ir pripažįsta. Kaltinamasis D. Z. šioje baudžiamojoje byloje teisiamas už 2012-09-04 įvykdytą nusikaltimą, tačiau 2013-05-20 Radviliškio rajono apylinkės teismas priėmė apkaltinamąjį nuosprendį jo atžvilgiu, t.y. pripažindamas D. Z. kaltu pagal LR BK 281str.1d. dėl 2012-09-11 jo įvykdytos autoavarijos. Todėl teismas mano, jog šioje baudžiamojoje byloje nėra visų sąlygų, kurios suteiktų teismui galimybę atleisti kaltinamąjį D. Z. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Pagal BK 40 straipsnio 1 dalį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą ir tik esant įstatyme nustatytų būtinų sąlygų, apibūdinančių nusikalstamą veiką padariusį asmenį bei jo elgesį padarius tokią veiką visumai.

Lietuvos Respublikos BK 40 straipsnio 3 d. nustatyta, kad laiduotojais gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys, o teismas, priimdamas sprendimą, atsižvelgia į laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui. Paprastai asmenimis, vertais pasitikėjimo, teismas laiko pilnamečius asmenis, turinčius autoritetą nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui ir galinčius daryti jam teigiamą įtaką. Pripažindamas asmenį turinčiu pasitikėjimą ir galinčiu būti laiduotoju, teismas turi atsižvelgti ir į asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobūdį bei galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui, taip pat į tokio asmens charakteristiką (darbovietės administracijos, visuomeninės organizacijos ir pan.), nustatyti, ar jis nebuvo teistas arba baustas administracine tvarka, ar teistumai yra išnykę ar panaikinti ir pan. Taigi iš šio straipsnio 3 dalies turinio matyti, kad laiduotoju gali būti tik toks asmuo, kurio galimybė daryti teigiamą įtaką kaltininkui būtų akivaizdi. Šioje byloje yra pateiktas R. M. prašymas perduoti kaltinamąjį D. Z. jos atsakomybei pagal laidavimą, tačiau byloje nėra jokių duomenų kokie asmeniniai ar giminystės ryšiai sieja kaltinamąjį ir asmenį pageidaujantį būti laiduotoju, ar pagal asmenines ir kitas savybes ji gali būti laiduotoja, ar turi galimybę ir gali daryti teigiamą įtaką kaltininkui. Atvirkščiai, iš prokuroro pateiktos pažymos apie R. M. baustumą matyti, jog ji buvo du kartus bausta administracine tvarka ir daugiau jokios informacijos, galinčios suteikti kokių tai žinių apie minėtą asmenį byloje nėra. Visiškai neaiškios jos asmeninės savybės (ar gyvena kartu, ar dirba, ar turi autoritetą ir gali daryti įtaką kaltinamajam ir pan.), tai kelia rimtų abejonių laiduotojos galimybe daryti teigiamą įtaką kaltininkui, taip pat būti vertai teismo pasitikėjimo asmeniu. Tokia situacija prieštarauja BK 40 straipsnio reikalavimams, todėl kaltinamasis D. Z. negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.

Dėl nukentėjusiojo A. Z. pareikštų ieškinių turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.

Nukentėjęs A. Z. prašo priteisti iš kaltinamojo 4077,16Lt turtinės žalos atlyginimo. Teismui jis pateikė visus įrodymus patvirtinančius šios žalos dydį, todėl iš kaltinamojo D. Z. priteistina 4077,16Lt turtinei žalai atlyginti.(b.l.116-119).

CK 6.250str.2d. numato, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismas, apskaičiuodamas neturtinės žalos atlyginimo dydį turi atsižvelgti į konkrečiais ir vertinamaisiais požymiais apibrėžiamus kriterijus: žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, nukentėjusiojo patirtų fizinių ir dvasinių kančių pobūdį, individualias nukentėjusiojo savybes

Teismas mano, kad nukentėjusiojo A. Z. pageidaujama 5000Lt suma neturtinei žalai atlyginti nėra reali, atitinkanti nurodytus kriterijus, nes nukentėjusiojo sužalojimas priskiriamas prie nesunkių sužalojimų, teismui nepateikta jokių įrodymų, patvirtinančių, jog sužalojimas turėjo kokias tai pasekmes, jog bus reikalingas tolesnis gydymas. Teismas pripažįsta, jog dėl kairio stipinkaulio, dešinės plaštakos II piršto pamatinio pirštikaulio lūžių A. Z. buvo nedarbingas, jautė skausmą, dvasinį emocinį sukrėtimą ir nepatogumus buityje ir asmeniniame gyvenime. Tačiau teismas, spręsdamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia ir į paties nukentėjusiojo veiksmus įvykio metu, į tai, jog jis, būdamas neblaivus, konfliktavo su kaltinamuoju, pirmas sudavė smūgį L.H. Z., taip pat atsižvelgia į kaltinamojo turtinę padėtį, kitas bylos aplinkybes.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Šiaulių teritorinės liogonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas pilnai.

Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į tai, jog jis nusikalto pirmą kartą, charakterizuojamas patenkinamai, taip pat į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikaltimo padarymo aplinkybes ir motyvus.

Tenkintinas Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Šiaulių teritorinės liogonių kasos civilinis ieškinys.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos respublikos BPK 297str., 298str., 301str.,- 308str.,

nusprendė:

Kaltinamąjį D. Z. pripažinti kaltu, įvykdžius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138str.1d. ir nuteisti jį laisvės apribojimu 10 (dešimčiai ) mėnesių. Vadovaujantis BK 48str.1d., 6d. 5p. įpareigoti jį per 6 mėnesius neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į atliktos bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2012-09-04 iki 2012-09-05.

Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš kaltinamojo D. Z. 4077,16Lt (keturis tūkstančius septyniasdešimt septynis litus 16ct) turtinės žalos ir 2000Lt ( du tūkstančius litų) neturtinės žalos atlyginimui nukentėjusiajam A. Z..

Priteisti iš kaltinamojo D. Z. 2000Lt ( du tūkstančius litų) už advokato suteiktas paslaugas nukentėjusiajam A. Z..

Priteisti iš kaltinamojo D. Z. 637,69Lt ( šešis šimtus trisdešimt septynis litus, 69ct)

civilinio ieškinio Sveikatos apsaugos ministerijos Šiaulių teritorinei ligonių kasai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos

teismui per šį teismą.

Teisėja Vida Žostautienė