- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-02-21
- Bylos Nr.
- 1-499-917/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23387-2022-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Meškauskienė
- Kaltinamasis
- A. M., S. D.
- Advokatai
- Angelė Fominienė
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.1.8.10.1Bausmių bendrinimas jas apimant (BK 63 str. 1, 2, 5 d.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.10.5Bausmės skyrimas, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą (BK 63 str. 9 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 1.2.14.1.2.1Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), romų tautybės, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, pradinio išsilavinimo, nedirbanti, paskutinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teista:
Žemesnės instancijos teismas
1. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. liepos 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 4 dalį, paskirta galutinė 8 MGL (400 Eur) dydžio bauda;
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 7 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 187 straipsnio 1 dalį ir 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, paskirtas laisvės apribojimas 6 mėnesiams;
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, paskirta 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 1 metų laisvės apribojimo bausmė, be intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, mokslu ar lankymusi sveikatos priežiūros įstaigose; pradėti dirbti, tęsti darbą arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 17 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, dalinio sudėjimo būdu subendrinta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 7 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskira galutinė 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, paskiriant jai intensyvią priežiūrą – nuteistosios buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, įpareigojant S. D. visą laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, arba gydymusi, taip pat paskiriant jai įpareigojimą bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti, tęsti darbą arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos,
Žemesnės instancijos teismas
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje; BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje;
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), romų tautybės, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, nedirbanti, paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teista:
1. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2022 m. birželio 22 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė;
2. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. lapkričio 17 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, jai paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė su intensyvia priežiūra, įpareigojant visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje, taip pat nuo 10.00 val. iki 16.00 val., nuo 20.00 val. iki 6.00 val. būti gyvenamojoje vietoje;
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, jai paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė su intensyvia priežiūra, įpareigojant visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., dirbti, o nerandant darbo ar darbą praradus užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje ir neatlygintinai išdirbti 120 valandų per tris mėnesius, šį terminą skaičiuojant nuo bausmės vykdymo pradžios, sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (nuosprendis neįsiteisėjęs),
Žemesnės instancijos teismas
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Įrodytomis pripažintų nusikalstamų veikų aplinkybės
S. D. ir A. M. 2022 m. birželio 26 d., apie 14.20 val. iš APB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), veikdamos bendrininkų grupėje, iš anksto susitarusios, bendrais veiksmais pasikėsino pagrobti svetimą – APB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: trumpomis rankovėmis vyriškus raudonos spalvos marškinėlius 39,90 eurų vertės, vyrišką juodos spalvos džemperį 99,90 eurų vertės, vyriškus pilkos spalvos šortus 99,90 eurų vertės, t. y. APB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą bendros 239,70 eurų vertės ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusios už prekes, be to, tęsdamos nusikalstamą veiką ir veikdamos bendrininkų grupėje, tą pačią dieną, apie 14.41 val., tame pačiame prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės ,, (duomenys neskelbtini)“, iš anksto susitarusios, bendrais veiksmais atvirai, t. y. matant parduotuvės darbuotojoms M. M. ir D. N. ir suveikus išėjimo iš parduotuvės apsaugos signalizacijai, pasikėsino pagrobti svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: du vienetus parfumuoto vandens „Y. S. L. M. Paris“, kurio vieneto vertė 92,90 eurų, – bendros 185,80 eurų vertės ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusios už prekes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytos apsaugos darbuotojo prie pastato Nr. 2, (duomenys neskelbtini).
S. D. 2022 m. rugsėjo 4 d., apie 15.10 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, esančios prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: kvepalus ,,Chanel C. E. Vive“ 100 ml., kurio vieneto vertė 133 Eur ir kvepalus ,,D. R. N Roses“ 100 ml., kurio vieneto vertė 129 Eur., – bendros 262 Eur vertės, ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusi už prekes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo prekybos centre ,,(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini).
S. D. 2022 m. rugsėjo 16 d., apie 15.00 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės ,, (duomenys neskelbtini)“, esančios prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: 2 vnt. juodos spalvos moteriškas striukes, kurio vieneto vertė 149,99 Eur – bendros 299,98 Eur vertės, ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusi už prekes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo prekybos centre ,, (duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini).
S. D. 2022 m. rugsėjo 30 d., apie 15.43 val. iš UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, esančios prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pagrobė UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: 1 vnt. moterišką striukę ,,(duomenys neskelbtini)“, kurios vertė 249,95 Eur ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusi už prekes, tokiu būdu pagrobė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės vertės – 249,95 Eur turtą.
S. D. 2022 m. spalio 4 d., apie 17.00 val. iš UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, esančios prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pagrobė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: 1 vnt. vyrišką striukę ,,(duomenys neskelbtini)“, kurios vertė 300 Eur ir 1 vnt. vyrišką bliuzoną ,,(duomenys neskelbtini)“, kurio vertė 79,95 Eur, bendros 379,95 Eur ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusi už prekes, tokiu būdu pagrobė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 379,95 Eur vertės turtą.
A. M. 2022 m. rugpjūčio 28 d., apie 12.10 val., būdama prekybos centre ,,(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), priklausančiame UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ iš prekybos salės pagrobė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės vertės turtą: 4 vnt. kavos ,,PELLINI TOP“ 250 g., kurios 1 vnt. vertė 10,99, bendros 43,96 Eur vertės, 3 vnt. viskio ,,GRANT'S“ 0,7 l., kurio vieneto vertė 16,99 Eur, bendros 50,97 Eur vertės, 1 vnt., viskio ,,SCHOTTISH LEADER“, kurio vertė 15,99 Eur, ir 3 vnt. viskio ,,JOHN BARR RED“ 0,7 l., kurio vieneto vertė 13,99 Eur, bendros 41,97 Eur vertės, kuriuos susidėjo į asmeninį krepšį ir nesusimokėjusi už prekes pasišalino iš prekybos centro, tokiu būdu pagrobė svetimą – UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą.
Motyvuojamoji dalis
II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados ir kvalifikavimo motyvai
A. M. teisiamojo posėdžio metu kalta dėl padarytų nusikalstamų veikų kalta prisipažino, neginčijo kaltinamajame akte išdėstytų faktinių aplinkybių, gailėjosi.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino A. M. duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b. l. 59–60, 6 t., b. l. 140, 157), kuriuose parodė, kad 2022 m. birželio 26 d., apie 11.00 val. atvažiavo dviese su S. D. autobusu į (duomenys neskelbtini). Visą laiką vaikštinėjo (duomenys neskelbtini) mieste. Į prekybos centrą ,,(duomenys neskelbtini)“ nuėjo dviese, apie 14.00 val. Užėjus į parduotuvę ,,(duomenys neskelbtini)“, ir apžiūrint drabužius, S. D. patiko juodas džemperis, o jai šortai ir marškinėliai. Šiuos vyriškus drabužius nusprendė pavogti ir ketino parduoti atsitiktiniams žmonėms už pusę kainos. Su S. D. buvo susitarusios pavogti prekių iš drabužių parduotuvės ir ,,(duomenys neskelbtini)“. Abi magnetus, kad nesuveiktų apsaugos signalizacija, prieš išeinant iš parduotuvės apsuko folija pačioje prekybos salėje prie marškinių. Jai tik nuo marškinėlių pavyko nuimti magnetą. Folijos su savimi turėjo S. D.. A. M. folija apsuko savo paimtų šortų magnetą, o S. D. savo paimto džemperio magnetą. Patikusius marškinėlius iš parduotuvės išsinešė su savimi turėtoje rožinėje rankinėje, o šortus paslėpė už drabužių prie krūtinės. (duomenys neskelbtini) džemperį įsidėjo išsinešdama iš parduotuvės į tokią pačią kaip ir jos tašę. Išeinant iš parduotuvės apsaugos signalizacija nesuveikė. Išėjusių iš parduotuvės, sulaikyti jų niekas nebandė. Tuomet abi nusprendė nueiti į ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę pavogti kvepalų. Įėjus į parduotuvę, kvepalus, kuriuos vogs, išsirinko pagal kainą. Parduotuvėje su S. D. išsirinko vienodus kvepalus, tačiau pavadinimo nepamena, bet gali būti pranešime apie įtarimą nurodyti, ir ji jos paimtus kvepalus, t. y. 1 dėžutę paslėpė už drabužių prie savo krūtinės, o S. D. įsidėjo į tą pačią rankinę kaip ir džemperį. Išeinant iš parduotuvės, supypsėjo apsaugos signalizacija ir jos kartu pradėjo bėgti iš prekybos centro ,,(duomenys neskelbtini)“. Jas vijosi parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja. Prie prekybos centro ,,(duomenys neskelbtini)“ jas sulaikė apsaugos darbuotojas. Taip pat buvo ir policijos pareigūnai. Visi daiktai, kuriuos su S. D. pavogė buvo atiduoti apsaugos darbuotojui ir policijos pareigūnams. Dėl savo veiksmų gailisi.
A. M. teismo posėdžio metu duotus parodymus patvirtino, nurodė, kad su civiliniais ieškiniais sutinka, kai turės galimybę ir pinigų, žalą atlygins. Papildomai nurodė, kad parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ buvo viena. Teigė, kad padarė išvadas, daugiau nevogs.
Kaltinamoji S. D. teisiamojo posėdžio metu kalta dėl visų padarytų nusikalstamų veikų kalta prisipažino, gailėjosi, neginčijo prokuroro nurodomų kaltinime faktinių aplinkybių, nurodė, kad viskas taip ir vyko, kaip aprašyta kaltinime, bei pripažino civilinius ieškinius. Kaltinamoji S. D. taip pat patvirtino, kad A. M. teisme duoti parodymai yra teisingi.
Kaltinamosioms S. D. ir A. M. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Be kaltinamosios S. D. ir A. M. prisipažinimo, kaltė dėl nusikalstamų veikų padarymo yra visiškai įrodytos liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, apžiūros protokolais, tarnybiniais pranešimais, kita bylos medžiaga.
Dėl 2022 m. birželio 26 d. nusikalstamos veikos
Liudytoja M. M. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje pavadinimu ,,(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). 2022 m. birželio 26 d., apie 14.41 val. į parduotuvę įėjo dvi romų tautybės moterys. Abi moterys nuėjo prie lentynų, kuriose buvo sudėti parduodami kvepalai. Moterims, išeinant iš parduotuvės, suveikė apsauginiai varteliai ir tai išgirdusios moterys pradėjo bėgti link PC ,,(duomenys neskelbtini)“ išėjimo. Tai pastebėjusi ir išgirdusi apsaugos vartelių suveikimą, liudytoja telefonu skambino PC ,,(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojams pranešti apie vartelių suveikimą, o kita darbuotoja D. N. bandė eiti paskui moteris, tačiau moterys spėjo išbėgti. Po kelių minučių liudytojai paskambino apsaugos darbuotojai ir pasakė, kad moterys buvo sulaikytos šalia prekybos centro, lauke. Po viso to, ji atsisuko vaizdo stebėjimo kameras ir pastebėjo, kad minėtos moterys iš ketvirtos nuo viršaus lentynos paėmė po vieną kvepalų ,,Y. S. Laurent“ supakuotą dėžutę su viduje esančiais kvepalų buteliukais. Viena stambesnio kūno sudėjimo moteris minėtų kvepalų vieną dėžutę įsidėjo į krūtinę, o kita viena kvepalų dėžutę įsidėjo į su savimi turėtą ryškios rožinės spalvos popierinį maišelį. Dėl šių moterų veiksmų iš parduotuvės buvo pagrobtos dvejos ,,Y. S. Laurent“ kvepalų dėžutės, kurių vienos vertė 92,90 Eur, bendra turtinė žala buvo padaryta 185,80 Eur (1 t., b. l. 61–64).
Liudytoja D. N. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje ,,(duomenys neskelbtini)“ pardavėja-konsultante, esančioje (duomenys neskelbtini). 2022 m. birželio 26 d., apie 14.40–15 val., grįžusi į parduotuvę iš tualeto pastebėjo kaip kolegė M. M. stebi vaizdo kameras, kuriose fiksuojami parduotuvės klientai. Paklausus ką ji žiūri, ji jai parodė dvi merginas. Matė, kad abi merginos nuo prekių lentynos pasiėmė po vieną kvepalų ,,Y. S. Laurent“ dėžutę, kurioje įpakuoti kvepalai. Vieneto vertė 92,90 Eur. Stambesnio kūno sudėjimo mergina, kvepalų dėžutę įsidėjo tarp drabužių prie krūtinės, o lieknesnio kūno sudėjimo mergina kvepalų dėžutę su kvepalais įsidėjo į rožinės spalvos maišelį. Abi jos tarsi žinojo ko tiksliai atėjo į parduotuvę. Pasiėmusios kvepalus apie pora minučių pavaikščiojo po parduotuvę apžiūrėdamos prekes, ir netrukus išėjo iš parduotuvės už kvepalus nesusimokėjusios. Išeinant iš parduotuvės supypsėjo prie įėjimo esančių vartelių apsaugos sistema. Matė, kad supipsėjus apsaugos sistemai, jos išsigando, nes prekybos centro ,,(duomenys neskelbtini)“ koridoriumi sparčiu žingsniu pradėjo eiti link išėjimo iš prekybos centro. Ji merginas pradėjo vytis, o M. M. skambino apsaugai. Moterys išbėgo iš prekybos centro. Prekybos centro apsaugos darbuotojai merginas sulaikė, kvepalus rado (1 t., b. l. 67–70).
Liudytojas R. Č. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. birželio 26 d., dirbant apsaugos darbuotoju saugos tarnyboje ,,Eurocash1“, (duomenys neskelbtini), prekybos centre ,,(duomenys neskelbtini)“. Apie 14.48 val. jam į tarnybinį mobilaus ryšio telefoną paskambino ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės darbuotoja, kuri pranešė, kad dvi romų tautybės moterys su savimi turėjusios rožinės spalvos maišelius, išbėgo iš parduotuvės link (duomenys neskelbtini) išėjimo iš prekybos centro ,,(duomenys neskelbtini)“, pagrobusios kvepalus. Greitai pažiūrėjęs kaip jos atrodo per vaizdo kameras, jis jas vijosi. Abi moterys buvo sulaikytos ir pristatytos į apsaugos postą. Pas stambesnio kūno sudėjimo moterį buvo raudonos spalvos marškinėliai trumpomis rankovėmis ir kvepalai, paslėpti už drabužių prie krūtinės. Taip pat rožinės spalvos maišelyje turėjo pilkos spalvos šortus. Lieknesnio kūno sudėjimo moteris, rožinės spalvos maišelyje buvo įsidėjusi kvepalus ir juodos spalvos džemperį. Drabužiai buvo pavogti iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“. Drabužių kainos buvo nuo 39 eurų iki 99 eurų vertės. Tikslių sumų nepamena, bet visa tai yra nurodęs tos pačios dienos pranešime dėl įtartino asmens. Drabužių apsaugos magnetai buvo įsukti į foliją. Vagys tai daro, kad nesuveiktų apsaugos varteliai išeinant iš parduotuvės. Apie vagystę iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ buvo pranešta paspaudus parduotuvėje įrengtą pavojaus mygtuką. Kad jis buvo paspaustas pastebėjo grįžęs į apsaugos postą jau su sulaikytomis moterimis. Parduotuvės ,,Hugo“ darbuotoja atėjusi į apsaugos postą atpažino pagrobtus iš parduotuvės drabužius. Kokie konkrečiai kvepalai buvo pavogti iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ šiuo metu nepamena, bet jie buvo abu vienodi. Dvi sulaikytos romų tautybės moterys buvo perduotos policijos pareigūnams kartu su pas jas rastais vogtais drabužiais ir kvepalais (1 t., b. l. 111–114).
2022 m. birželio 26 d. G. M. pareiškime nurodyta, kad dirba APB ,,(duomenys neskelbtini)“ ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, kuri yra PPC ,,(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini). 2022 m. birželio 26 d. dirbant minėtoje parduotuvėje, apie 14.20 val. pastebėjo dvi moteris. Šios minėtos moterys salės viduryje akivaizdžiai kilnojo, tarpusavyje kalbėdamos apžiūrinėjo drabužius, jos stovėjo prie sienelės, ant kurios kabėjo įvairūs drabužiai. Ji su jomis pasisveikino, jos taip pat pasisveikino angliškai ir tuomet ji nusisuko nuo jų ir nuėjo prie kitų klientų. Maždaug po 2-3 min. pastebėjo, kad parduotuvėje jų jau nebėra. Po kelių minučių pastebėjusi netvarkingai sudėtus drabužius nuėjo juos sutvarkyti, tvarkydama parduotuvės salę po treningo kelnėmis rado vieną tuščią paslėptą pakabą, antroji pakaba buvo rasta ant stalo po džemperiu, kuris buvo prie sienelės, prie kurios buvo abi minėtos moterys. Apžiūrėjusi salę ir neradusi drabužių, t. y. raudonos spalvos, trumpomis rankovėmis vyriškų marškinėlių, kurių vertė 39,90 Eur ir vyriško juodos spalvos džemperio, kurio vertė 99,90 Eur, šie drabužiai buvo pakabinti ant minėtų pakabų, tuoj pat paspaudė pavojaus pultelį, kad iškviestų apsaugą. Kaip minėtos moterys įėjo į parduotuvę, kaip pasiėmė, įsidėjo ar užsikišo minėtus drabužius nematė. Maždaug dar po 2-3 min. atėjo apsaugos darbuotojas ir pranešė, kad minėtos moterys yra sulaikytos. Atėjusi į PPC ,, (duomenys neskelbtini)“ apsaugos postą pamatė koridoriuje sėdinčias tas pačias minėtas dvi moteris, kurios buvo ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje. Atėjusi į apsaugos postą, kuriame yra apsauginiai ant stalo pamatė sudėtus ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės drabužius, t. y. vyriškus pilkos spalvos šortus ir minėtą vyrišką juodos spalvos džemperį. Iš pradžių, dar būdama parduotuvės salėje nebuvo pastebėjusi, kad dingo vyriški pilkos spalvos šortai, juos atpažino tik apsaugos poste, kad tai ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės prekė. Apsaugos poste kartu su kitais drabužiais nebuvo dingusių minėtų vyriškų raudonos spalvos marškinėlių. Po kelių minučių minėtus marškinėlius atnešė pareigūnė, kuri juos rado apieškojusi vieną iš moterų, kuri sėdėjo apsaugos posto koridoriuje. Minėtos moterys iš ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės pavogė vyriškus raudonos spalvos marškinėlius, kurių vertė 39,90 Eur, vyrišką juodos spalvos džemperį, kurio vertė 99,90 Eur ir vyriškus pilkos spalvos šortus, kurių vertė 99,90 Eur, iš viso parduotuvei ,,(duomenys neskelbtini)“ padaryta 239,70 Eur turtinė žala. Parduotuvė stebima vaizdo stebėjimo kameromis (1 t., b. l. 9–12).
2022 m. birželio 29 d. APB ,,(duomenys neskelbtini)“ vindikacijos vadovo A. U. pareiškime nurodyta, kad 2022 m. birželio 26 d., apie 14.40 val. iš Kauno (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ buvo pagrobti vyriški marškinėliai trumpomis rankovėmis (Dolive 10182493), kurių kaina 39,9 eurų, vyriški šortai (Diz_D222 10231445 01), kurių kaina 99,90 eurų, vyriškas džemperis (Darogol 10231445), kurio kaina 99,90 eurų. Bendra pavogtų prekių suma – 239,70 eurai. Įtariama, kad šią nusikalstamą veiką galėjo įvykdyti dvi moterys. Nustatyta, kad įtariamos vagyste dvi moterys, užėjusios į parduotuvę nuėjo prie stendo su įvairiais vyriškais rūbais. Veikdamos kartu grupėje (galimai kaip bendrininkės), jos išsirinko ir paėmė – vyriškus marškinėlius, vyriškus šortus, vyrišką džemperį ir susidėjusios šias prekes į turėtus maišelius- išėjo pro kasas iš parduotuvės nesusimokėjusios. Parduotuvės darbuotoja pastebėjusi, kad po šių moterų išėjimo trūksta trijų prekių – pranešė Kauno Akropolio apsaugos darbuotojams. Po kiek laiko Kauno Akropolio apsauga informavo, kad šios moterys sulaikytos, prekės rastos, tačiau gali būti, kad viena iš prekių sugadinta ir prekybai netinkama (1 t., b. l. 18).
2022 m. birželio 27 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pateikė pareiškimą, kuriame nurodoma, kad 2022 m. birželio 26, apie 14.41 val. parduotuvėje ,,(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), buvo įvykdyta vagystė, kurios metu pasisavinta ,,YVES SAINT LAURENT MON PARIS“ parfumuoti vandenys – 2 vnt. nom. kodas 673475, 1 vnt. kaina 92,90 eurai (be PVM 76,78 eurus). Viso pasisavinta prekių už 185,80 eurus (be (duomenys neskelbtini)55 eurus). Parduotuvė stebima vaizdo kameromis. Vaizdo įraše matyti, kaip į parduotuvę įėjo dvi romų tautybės moterys. Domėjosi prabangios parfumerijos prekėmis. Paėmė įvardintas prekes. Viena iš moterų, parfumuotą vandenį užsikišo už krūtinės, o kita įsidėjo į krepšį. Iš parduotuvės išėjo nesusimokėjusios. Konsultantės vagystę pastebėjo ir paskambino Akropolio apsaugai. Apsauga moteris sulaikė ir iškvietė policiją. Parfumuoti vandenys negrąžinti, liko pas policijos pareigūnus (1 t., b. l. 19, 46–48).
2022 m. birželio 26 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta – (duomenys neskelbtini), pramogų ir prekybos centre ,,(duomenys neskelbtini)“, parduotuvėje ,,(duomenys neskelbtini)“ ir parduotuvėje ,,(duomenys neskelbtini)“. Fotografuota, sudaryta fotolentelė (1 t., b. l. 20–38).
2022 m. birželio 29 d. apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske, kurį pateikė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“. Kompaktinis diskas saugomas byloje voke (1 t., b. l. 55–58).
2022 m. birželio 29 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske, kurį pateikė APB ,,(duomenys neskelbtini)“. Kompaktinis diskas saugomas byloje voke (1 t., b. l. 94–98).
2022 m. birželio 29 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske, kurį pateikė UAB ,,EuroCach1“. Kompaktinis diskas saugomas byloje voke (1 t., b. l. 102–107).
2022 m. birželio 28 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrėti 2022 m. birželio 26 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu R. Č. pateikti kvepalai –,,Y. S. Laurent“ 2 vnt. Po apžiūros kvepalai grąžinti (1 t., b. l. 119–131).
2022 m. birželio 29 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrėti 2022 m. birželio 26 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu R. Č. pateikti ,,(duomenys neskelbtini)“ šortai, ,,(duomenys neskelbtini)“ džemperis ir ,,(duomenys neskelbtini)“ marškinėliai (1 t., b. l. 115–118,132–142).
Faktiniais duomenimis – kaltinamųjų S. D. ir A. M. visišku kaltės prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad S. D. ir A. M. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, iš anksto susitarusios, bendrais veiksmais pasikėsino pagrobti svetimą – APB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: trumpomis rankovėmis vyriškus raudonos spalvos marškinėlius 39,90 eurų vertės, vyrišką juodos spalvos džemperį 99,90 eurų vertės, vyriškus pilkos spalvos šortus 99,90 eurų vertės, t. y. APB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą bendros 239,70 eurų vertės ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusios už prekes bei iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, bendrais veiksmais atvirai, pasikėsino pagrobti svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: du vienetus parfumuoto vandens „Y. S. L. M. Paris“, kurio vieneto vertė 92,90 eurų, – bendros 185,80 eurų vertės ir pasišalino iš parduotuvės neatsiskaičiusios už prekes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių. Kaltinamosios veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamųjų kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jų veika atitinka BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikaciją bei įrodyta aukščiau ištirtų įrodymų visuma.
Dėl 2022 m. rugpjūčio 28 d. nusikalstamos veikos
Liudytoja M. B. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB ,,G4S Lietuva“ apsaugos darbuotoja. Jos darbo vieta yra parduotuvėje ,,(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). 2022 m. rugpjūčio 29 d. atėjusi į darbą atliko tarpinius skaičiavimus ir pastebėjo, kad yra didelis kavų trūkumas, todėl su skeneriu tikrino kavas ir alkoholinius gėrimus. Peržiūrėjo 2022 m. rugpjūčio 27 d. ir 28 d. vaizdo įrašus ir pastebėjo, kad romų tautybės moteris 2022 m. rugpjūčio 27 d. susidėjo į asmeninį krepšį 7 vnt. kavos pakelių, kurių bendra vertė 76,93 Eur, dėl ko yra parašytas pareiškimas policijoje, taip pat 2022 m. rugpjūčio 28 d. ta pati romų tautybės moteris į savo asmeninį krepšį susidėjo 4 vnt. kavos pakelių bei įvairių stiprių alkoholinių gėrimų viso 7 butelius, viso prisidėjo prekių už 152,89 Eur bei su minėtomis prekėmis išėjo pro kasas nesusimokėjusi. Iš išvaizdos ji minėtą moterį žino, nes 2022 m. rugpjūčio 23 d., ją buvo sulaikiusi dėl vagystės. 2022 m. rugpjūčio 29 d., dirbo minėtoje parduotuvėje, kai apie 20.00 val. ji buvo šalia kasų, kadangi kasininkė baigusi darbą skaičiavo kasą, ir pastebėjo, kad į netoliese esančią užkandinę ,,Subway“ užėjo ta pati romų tautybės moteris su tuo pačiu vyriškiu. Ji dar pasilenkė, kad nepamatytų ir kolegos S. B., kuris tuo metu dirbo pačioje autobusų stotyje, paprašė, kad jis apeitų iš lauko pusės ir padėtų sulaikyti minėtą moterį, vyriškis liko laukti laukimo salėje. Nusivedė moterį pas save į apsaugos postą ir iškvietė policiją. Moteris jai prisistatė A. M. vardu. Atvykus policijos pareigūnams jie moterį išsivežė, dar per kameras matė, kad minėtas vyriškis laukė lauke ir stebėjo per langą, bet policijai išvažiavus pasišalino ir jis. Dėl minėtos moters sulaikymo ji surašė tarnybinį pranešimą (4 t., b. l. 45–47).
2022 m. rugpjūčio 30 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad atliekant tarpinius skaičiavimus buvo nustatytas alkoholio trūkumas, peržiūrėjus vaizdo įrašus pastebėta, kad 2022 m. rugpjūčio 28 d., apie 12.10 val. į parduotuvę UAB ,,(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), ateina romų tautybės moteris, kuri į asmeninį krepšį įsidėjo 4 vnt. kavos ,,PELLINI TOP“ 250 g., kurios 1 vnt., vertė 10,99 Eur, viskio ,,GRANT'S“ 0,7 l, 3 vnt., kurio vieneto vertė 16,99 euro, 1 vnt., viskio ,,SCHOTTISH LEADER“, kurio vertė 15,99 euro ir 3 vnt. viskio ,,JOHN BARR RED“, kurio vieneto vertė 13,99 euro ir išeina pro kasas nesusimokėjusi. Pagrobto turto vertė 152,89 Eur (4 t., b. l. 17).
2022 m. rugpjūčio 29 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad darbuotoja 2022 m. rugpjūčio 29 d., apie 19.56 val., patruliuojant prie kasų pastebėjo romų tautybės moterį, kuri galimai 2022 m. rugpjūčio 27 d. ir 28 d. pasisavino prekių iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“. Moteris prisistatė A. M. (4 t., b. l. 18).
2022 m. rugsėjo 14 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta – parduotuvė ,,Rimi“, esanti Vytauto g. 24, Kaune. Fotografuota, sudaryta fotolentelė (4 t., b. l. 34–42).
2022 m. rugsėjo 14 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske. Kompaktinis diskas saugomas byloje (4 t., b. l. 51–58).
2022 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime dėl asmens tapatybės nustatymo užfiksuota, kad atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, buvo nustatyta, kad asmuo, kuris galimai padarė nusikalstamą veiką, inkriminuojamą BK 178 straipsnio 1 dalyje yra A. M.. Merginos tapatybę nustatė Kauno miesto Nemuno PK 1-ojo veiklos skyrius, kadangi reagavo į įvykį, adresu (duomenys neskelbtini), kur buvo sulaikyta, įvykdžiusi vagystę. Nustatyta, kad moteris galimai padariusi nusikalstamą veiką yra A. M.(4 t., b. l. 59–60).
Faktiniais duomenimis – kaltinamosios A. M. visišku kaltės prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad A. M. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, iš prekybos salės pagrobė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės vertės turtą, bendros 152,89 Eur vertės. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamosios kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikaciją bei įrodyta aukščiau ištirtų įrodymų visuma.
Dėl 2022 m. rugsėjo 4 d. nusikalstamos veikos
Liudytoja V. S. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba įmonėje UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), vadove. 2022 m. rugsėjo 4 d., apie 15.07 val. konsultavo klientą, jos kolegė buvo kitam gale. Jos kolegė pamatė, kaip tamsaus gymio moteris išeina iš parduotuvės, tuo metu atsigręžė į ją ir pasakė, kad ta pati moteris, kurią įtaria galimai pavogusią kvapą diena prieš. Iškart nubėgo prie lentynos, ten kur sudėti kvapai ir pastebėjo, kad nėra vieno kvapo t. y. ,,Chanel C. E. Vive“ 100 ml. edt, kurio vieneto vertė 133 Eur. Ji išbėgo iš parduotuvės ir pamatė prie „(duomenys neskelbtini)“ informacijos centro, kaip tamsaus gymio moteris, kuri buvo apsirengusi juodos spalvos suknele, juodos spalvos odine striuke, juodos spalvos palaidais plaukais, ir rudeniniais aukštais batais ir per petį su savimi turėjo didelę tašę, spalvos neprisimena, skuba išeiti iš PC „(duomenys neskelbtini)“. Išėjus jai iš PC „(duomenys neskelbtini)“ į lauką pro centrinį (duomenys neskelbtini) išėjimą, pamatė, kaip ta pati moteris eina per pėsčiųjų perėja. Tuo metu ji pribėgo prie pėsčiųjų perėjos, pagriebė jai už rankos ir pažiūrėjo jos rankinės vidų, ten buvo įdėtas megztinis ir daugiau jokių daiktų nepastebėjo. Ji ją su rankomis per drabužius apžiūrėjo, ar nieko neturi užsikišusi ir pastebėjo, kad kairėje pusėje prie pažasties kažkas yra. Moteris savanoriškai atsisegė striukę ir pati ištraukė jų parduotuvės kvapą ,,Chanel C. E. Vive“ 100 ml. Edt. Ji su ja grįžo į parduotuvę, kur moteris bandė sutarti, kad už prekes sumokės, tik jai reikia nueiti iki automobilio. Nuėjus joms iki jos automobilio, moteris pradėjo sakyti, kad neturi pinigų, buvo pasimetusi, todėl ji ją paėmė už rankos, nes norėjo nuvesti iki apsaugos, tuo metu ji pradėjo muistytis ir tuo tarpu iš jos iškrito ant šaligatvio jų parduotuvės kvapas ,,D. R. N Roses“ 100 ml. edp. Ji kvapą pasiėmė ir kartu su moterimi nuėjo į „(duomenys neskelbtini)“ artimiausią parduotuvę ir paprašė, kad iškviestų apsaugos darbuotojus. Iš viso moteris pavogė prekių už 262 Eur. Prekės nesugadintos grąžintos į prekybą (4 t., b. l. 78–80).
2022 m. rugsėjo 4 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 4 d., apie 15.10 val. Islandijos pl. 32., Kaunas, parduotuvėje UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ į parduotuvė atėjo moteris, kuri čia lankosi jau ne pirmą kartą, anksčiau vykdžiusi vagystes iš jų parduotuvių. Atėjusi į parduotuvę nuėjo prie kvapų lentynos, pasiėmė du vienetus kvepalų, t. y. ,,Chanel C. E. Vive“ 100 ml. edt, kurio vieneto vertė 133 Eur ir ,,D. R. N Roses“ 100 ml. edp., kurio vieneto vertė 129 Eur. Moteris nesusimokėjo už prekes ir išėjo iš parduotuvės. Moteris buvo sulaikyta lauke prie Centrinio ,,(duomenys neskelbtini)“ įėjimo. Įmonei UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ padaryta žala 262 Eur. Prekės nesugadintos, grąžintos į prekybą (4 t., b. l. 78–80).
2022 m. spalio 19 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 4 d., apie 15.10 val. bendrovės prekybos vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini) (PC ,, (duomenys neskelbtini)“), nežinomas asmuo pagrobė šias prekes: ,,Chanel C. E. Vive“ 100 ml. edt, kurio vieneto vertė 133 Eur ir ,,D. R. N Roses“ 100 ml. edp, kurio vieneto vertė 129 Eur. Asmuo buvo sulaikytas, prekės grąžintos į prekybą (4 t., b. l. 88).
2022 m. rugsėjo 14 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta – prekybos centras ,,(duomenys neskelbtini)“ ir parduotuvė ,,(duomenys neskelbtini)“, esanti (duomenys neskelbtini) (4 t., b. l. 98–111).
2022 m. rugsėjo 4 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrėti 2022 m. rugsėjo 4 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V. S. pateikti kvepalai. Kvepalai buvo grąžinti (4 t., b. l. 112–120, 122).
2022 m. spalio 6 d. ir 2022 m. spalio 13 d. kitų objektų apžiūros protokoluose užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske. Kompaktinis diskas saugomas byloje voke (4 t., b. l. 130–144).
Faktiniais duomenimis – kaltinamosios S. D. visišku kaltės prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad S. D. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, pasikėsino iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ pagrobti svetimą, UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 262 Eur vertės, turtą, tačiau veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamosios kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikaciją bei įrodyta aukščiau ištirtų įrodymų visuma.
Dėl 2022 m. rugsėjo 16 d. nusikalstamos veikos
Liudytoja R. D. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. rugsėjo 16 d., dirbo parduotuvėje ,,(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). Apie 15.15 val., iki parduotuvės atėjo PC ,,(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojas, kuris pasiteiravo, ar pardavinėja juodas moteriškas pūstas striukes, kadangi buvo sulaikyta moteris, kuri yra pasisavinusi prekių. Šiam nurodė, kad tokias pardavinėja bei parodė, kur jos randasi. Priėjus prie tos vietos, kur buvo pakabintos striukės, iškart pasigedo bent vienos striukės, kadangi matė, kad yra palikta tuščia pakaba, o žinojo, kad striukių turėtų būti daugiau. Tuomet su apsaugos darbuotoju nuėjo iki apsaugos posto, kur atpažino, kad iš moters buvo paimta striukė yra jų prekė. Apsaugos darbuotojas (duomenys neskelbtini), anketinių duomenų nežino, paklausė, ar rašys pareiškimą. Ji jam nurodė, kad taip ir atėjo atgal iki parduotuvės rašyti pareiškimą. Tada paskambino apsaugos darbuotojas, kuris nurodė, jog buvo pavogtos dvi striukės, moteris kuri buvo sulaikyta, vieną iš jų buvo apsivilkusi, į ką prieš tai neatkreipė dėmesio. Peržiūrėjusi vaizdo kamerų įrašus, pamatė, kad prie pakabintų striukių buvo ta pati moteris, kuri buvo sulaikyta, kuri nuėmus dvi striukes nuo pakabų, vieną iš jų susideda į rankinę, kitą striukę apsivelka. Peržiūrėjusi kameras, kur moteris parduotuvėje vaikščiojo, rado nuo striukių nuimtas apsaugas. Viena iš apsaugų buvo prikabinta prie vaikiškų rūbų, kita įdėta į kitos striukės kišenę. Taip pat pas moterį rankinėje buvo rastos nukirptos etikės nuo striukių. Paimtos striukės sugadintos nebuvo, tinkamos grąžinti į apyvartą, todėl parduotuvei žala padaryta nebuvo. Dėl nukirptų etikečių padaryta žala menkavertė, todėl dėl minėto įvykio civilinį ieškinį teikti atsisako (4 t., b. l. 174–175).
Liudytojas L. D.apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. rugsėjo 16 d. dirbo prekybos cente ,,(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini). Apie 15.00 val., per vaizdo monitorius pamatė moterį, romų tautybės, kuri jam buvo anksčiau matyta bei kėlė įtarimą, kad anksčiau yra apsivogusi. Šią pamatė nueinančią nuo tualetų. Per vaizdo monitorius stebėjo kur pastaroji toliau nuėjo bei pamatė, kad ši buvo užėjusi į drabužių parduotuvę ,,(duomenys neskelbtini)“. Šioje parduotuvėje buvo apie 5 minutes bei iš šios pasišalino bei nuėjo į kitą drabužių parduotuvę ,,(duomenys neskelbtini)“. Šioje parduotuvėje minėta moteris užtruko maždaug apie 10 minučių. Šią pamatęs iškart pranešė savo kolegai, kad šis nueitų artų minėtos parduotuvės, kadangi pastaroji kėlė įtarimą. Kiek matė per vaizdo kameras, moteris į parduotuvės vidų buvo įėjusi su plonu, neišsipūtusiu rankinuku, o jai išeidinėjant iš parduotuvės, jis jau buvo išsipūtęs, kas sukėlė įtarimų, kad prekės galėjo būti sudėtos į rankinę. Taip pat atkreipė dėmesį, kad prieš tai moteris ėjo su tamsia, odine striuke, tačiau iš parduotuvės jau išeidinėjo su ilga, tamsia, moteriška striuke. Kadangi kilo įtarimų, kad moteris gali būti apsivogusi. Prie šios priėjo prekybos centro ,,(duomenys neskelbtini)“ alėjoje, išėjus iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ bei paprašė eiti su juo iki apsaugos posto. Apsaugos poste buvo paprašyta parodyti ką turi savo rankinėje, kurioje buvo juoda, moteriška striukė. Apie tai buvo pranešta ,,(duomenys neskelbtini)“ vadovei, kuri atėjusi iki apsaugos posto atpažino striukę kaip vieną iš prekių. Taip pat atkreipus dėmesį, kad moteris buvo apsivilkusi tokią pačią striukę paaiškėjo, kad iš šią taip pat buvo pavogusi, nuo striukių buvo nukirpusi etiketes, kurios taip pat buvo rastos rankinėje. Tuomet apie minėtą įvykį pranešė skubios pagalbos telefonu 112 (4 t., b. l. 180–183).
2022 m. rugsėjo 16 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 16 d., apie 15.16 val. parduotuvės vadovę apsaugos darbuotojas pakvietė atpažinti prekių, už kurias nebuvo sumokėta ir kurios buvo rastos pas asmenį, išėjusį iš ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės ribų. Prekės, už kurias nebuvo sumokėta, yra dvi moteriškos striukės, kurios vieneto kaina 149,99 Eur. Viso padaryta 299,98 Eur žala (4 t., b. l. 153).
2022 m. rugsėjo 16 d. saugos tarnybos ,,Eurocash1“ pranešime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 16 d., apie 15.00 val., dirbant PC ,,(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pastebėta į ,,Lindex“ parduotuvę įeinanti mergina su rankine per petį, apsirengusi odinę striukę, išėjus jai iš minėtos parduotuvės pastebėta ta pati rankinė išsipūtusi, o mergina, apsirengusi kitą striukę, negu įeidama. Paprašyta prieiti iki apsaugos posto mergina dokumento nepateikė, prisistatė S. D.. Informuota parduotuvės vadovė, kuri atpažino prekes (4 t., b. l. 154).
2022 m. rugsėjo 16 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta –prekybos centre ,,(duomenys neskelbtini)“ ir parduotuvė ,,(duomenys neskelbtini)“, esanti (duomenys neskelbtini). Fotografuota, sudaryta fotolentelė (4 t., b. l. 163–171).
2022 m. spalio 13 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrėti 2022 m. rugsėjo 16 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu R. D. pateiktos moteriškos striukės. Striukės buvo grąžintos (4 t., b. l. 184–194, 196).
2022 m. spalio 7 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske (5 t., b. l. 1, 4–9).
Faktiniais duomenimis – kaltinamosios S. D. visišku kaltės prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad S. D. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, pasikėsino iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ pagrobti svetimą, UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 299,98 Eur vertės, turtą, tačiau veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamosios kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikaciją bei įrodyta aukščiau ištirtų įrodymų visuma.
Dėl 2022 m. rugsėjo 30 d. nusikalstamos veikos
Liudytoja D. M. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji 2022 m. spalio 6 d. peržiūrėjo vaizdo įrašą, kurį pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliota atstovė. Žiūrint vaizdo įrašą, atpažino vagystę įvykdžiusią moterį tai yra S. D.. Šią informaciją ji patikrino POLIS II informacinėje sistemoje ir matė, su kokios spalvos drabužiais ji anksčiau buvo pristatyta į policijos komisariatus bei užfiksuota darant administracinius nusižengimus. S. D. sistemingai vykdo vagystes iš parduotuvių (5 t., b. l. 43).
Liudytoja A. L. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), vadovė. 2022 m. rugsėjo 30 d., apie 17.00 val., (duomenys neskelbtini), parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“ apžiūrint prekes pastebėjo, kad nėra moteriškos striukės ,,Nike“. Patikrino likučius, pastebėjo, kad striukė nebuvo parduota, yra vienos striukės trūkumas. Prieš tai, apie 14.00 val., šią lentyną buvo apžiūrėjusi ir striukė buvo lentynoje. Supratusi, kad buvo įvykdyta vagystė, peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameras ir pamatė, kad į parduotuvę buvo atėjusi tamsaus gymio moteris, galimai romų tautybės, kuri vyrų skyriuje išėmė apsaugas ir išsinešė striukę už ją nesumokėjusi. Vagystės faktą pranešė per e. policija (5 t., b. l. 40).
2022 m. rugsėjo 30 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)” pareiškime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 30 d., apie 15.43 val., (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ nenustatytos tapatybės moteris, galimai romų tautybės, tamsaus gymio, juodais plaukais, apsirengusi juoda striuke ir sijonu, rankoje nešiojosi rankinuką, būdama prekybos salėje išsiėmė apsaugas iš prekių – 1 vnt. ,,Nike“ moteriškos striukės – 249,95 Eur ir pasišalino pro parduotuvės vartelius už ją nesusimokėjusi. Parduotuvei padaryta 249,95 Eur turtinė žala (5 t., b. l. 19).
2022 m. spalio 3 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)” pareiškime nurodyta apie tai, kad 2022 m. rugsėjo 30 d., apie 15.55 val., (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ nenustatytos tapatybės moteris būdama prekybos salėje išsiėmė apsaugas iš moteriškos striukės „Nike“ ir pasišalino pro parduotuvės vartelius už ją nesusimokėjusi. Parduotuvei padaryta turtinė žala 249,95 Eur (5 t., b. l. 28–29).
2022 m. spalio 6 d. tarnybiniame pranešime dėl nustatyto asmens nurodyta, jog Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriuje buvo pradėtas aplinkybių patikslinimas Nr. M-1-01-59314-22, pagal BK 178 straipsnio 4 dalį. Peržiūrėjus vaizdo įrašą nustatyta, kad į parduotuvę atėjusi moteris S. D.. Ji atpažinta pagal tamsų gymį, plaukų spalvą, veido bruožus, bei kūno sudėjimą, rūbus (ankstesnėse vagystėse užfiksuota su odine striuke, megztiniu juodos/rudos spalvos, juodu plaukų segtuku). S. D. sistemingai vykdo vagystes iš parduotuvių (5 t., b. l. 43).
2022 m. spalio 6 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta – prekybos centre ,, (duomenys neskelbtini)“ ir parduotuvė ,,(duomenys neskelbtini)“, esanti (duomenys neskelbtini) (5 t., b. l. 31–36).
2022 m. spalio 6 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske. Kompaktinis diskas saugomas byloje voke (5 tomas, b. l. 54–61).
Faktiniais duomenimis – kaltinamosios S. D. visišku kaltės prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad S. D. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, iš prekybos salės pagrobė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 249,95 Eur vertės, turtą. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamosios kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikaciją bei įrodyta aukščiau ištirtų įrodymų visuma.
Dėl 2022 m. spalio 4 d. nusikalstamos veikos
Liudytoja I. L. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB ,,Sportland LT“, parduotuvės ,, (duomenys neskelbtini)“, esančios ,,(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), vadove. 2022 m. spalio 4 d., apie 14.00 val. pati pakabino parduotuvėje du vienetus vyriškų mėlynos spalvos striukių. Prieš 18.00 val., pradėjo ieškoti striukės, kurią buvo pati pakabinusi. Tos striukės tą dieną tikrai niekas nenupirko. Tada suprato, kad striukė galimai pavogta. 2022 m. spalio 5 d. atėjusi anksčiau į darbą ji peržiūrėjo parduotuvės vaizdo įrašus ir pamatė, kad 2022 m. spalio 4 d. apie 16.00 val. į parduotuvę atėjusi nepažįstama tamsaus gymio moteris paima striukę, kurios kaina 300 Eur, nuima dvi apsaugas, jas įdeda į kabančių kelnių kišenę (patikrinus tada kelnes, rado jų kišenėje abi nuimtas apsaugas), užsideda striukę ant rankos, dar pavaikštinėja po parduotuvę bei paima dar vieną vyrišką bliuzoną, kurio kaina 79,95 Eur, kurį pasikiša po striuke, dar pavaikštinėja po parduotuvę ir išeina pro kitą išėjimą. Liudytoja visus tuo metu dirbančius darbuotojus perspėjo dėl minėtos moters, kad pamačius informuotų. 2022 m. spalio 6 d., dirbo parduotuvėje, kai per raciją kolegė pasakė, kad pastebėjo minėtą moterį, kuri buvo jų parduotuvėje bei išėjo. Ji tada iš karto apie tai informavo apsaugos darbuotojus, kurie ją sulaikė ,,Akropolis“ prekybos centre bei iškvietė policiją. Atvykus policijai ji dar nuėjo į apsaugos postą, kur taip pat dar buvo sulaikyta moteris. Ji minėtą moterį atpažino iš kūno sudėjimo, veido bruožų, tamsių plaukų, aprangos, nes buvo apsirengusi tais pačiais drabužiais, t. y. tamsios spalvos ilga striuke, tamsiais batais (5 t., b. l. 100–101).
2022 m. spalio 5 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2022 m. spalio 4 d., apie 17.00 val. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), pasigedo vienos vyriškos ,,(duomenys neskelbtini)“ striukės, kuri buvo išdėta į salę apie 14.35 val. Peržiūrėjus parduotuvės apsaugos kamerų vaizdo įrašus, pastebėta įvykdyta vagystė: 2022 m. spalio 4 d., apie 16.46 val. į ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę atėjo moteris, kuri šiek tiek pasivaikščiojusi nuėjo prie ,,(duomenys neskelbtini)“ vyriškos mėlynos striukės, ją nusikabino nuo pakabos ir slėpdamasi už stovo nuėmė striukėje susegtas kietąsias apsaugas (nuimtas apsaugas įdėjo į šalia kabančių kelnių kišenę). Persimetusi minėtą striukę per ranką, ji nuėjo į vyrų ,,Nike“ skyrių ir iš ten pasiėmė ,,(duomenys neskelbtini)“ vyrišką juodą bliuzoną ir pasikišo jį po nešama striuke ant rankos. Dar šiek tiek pasivaikščiojusi, minėta moteris išėjo iš parduotuvės su turimais daiktais už juos nesusimokėjusi. Patikrinus vaido įraše matomas vietas, buvo rastos paslėptos nuimtos apsaugos. Apie incidentą informavo prekybos centro apsaugos darbuotojus. Minėta moteris nesusimokėjusi išsinešė iš parduotuvės šias prekes: 1 vnt. ,,(duomenys neskelbtini)“ vyrišką striukę (artikulas GR0594, M dydis ir kurios vertė 300 Eur), 1 vnt. ,,Nike“ vyrišką bliuzoną (artikulas DQ5401-010, L dydis ir kurio vertė 79,95 Eur). Iš viso buvo pavogta prekių už 379,95 Eur sumą (5 t., b. l. 72).
2022 m. spalio 6 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrėta įvykio vieta, esanti prekybos centre ,,(duomenys neskelbtini)“ ir parduotuvė ,,Sportland“, esanti K. M. pr. 49, Kaune. Fotografuota, sudaryta fotolentelė (5 t., b. l. 86–96).
2022 m. spalio 17 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske (5 t., b. l. 72, 105–111).
2022 m. spalio 17 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, esantys kompaktiniame diske (5 t., b. l. 113, 115–119).
2022 m. spalio 6 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2022 m. spalio 6 d. patruliuojant nustatytame maršrute, apie 14.49 val. policijos pareigūnai gavo pranešimą iš Kauno apskr. OVS budėtojo, kad PC ,,(duomenys neskelbtini)“ sulaikyta mergina, kuri anksčiau yra apsivogusi prekybos centre. Atvykus nurodytu adresu į prekybos centrą ,,(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), administracinėse patalpose buvo sulaikyta moteris, kuri prisistatė S. D.. Atsakinga apsaugos darbuotoja V. N. paaiškino, kad 2022 m. spalio 4 d., apie 17.00 val. buvo atėjusi tapati sulaikyta moteris, kuri pavogė iš PC ,,(duomenys neskelbtini)“, esančios ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės prekių už 379,95 Eur sumą. Pagal visus nurodytus požymius jie atpažino moterį, sulyginę su užfiksuota vaizdo kameromis esančiose prekybos centre. S. D. buvo sulaikyta ir pristatyta į Kauno apskr. VPK Nemuno PK, ir perduota Kauno apskr. VPK Nemuno PK 1-ojo veiklos skyriaus viršininkui (5 t., b. l. 121).
Faktiniais duomenimis – kaltinamosios S. D. visišku kaltės prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad S. D. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, iš parduotuvės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausantį svetimą, 379,95 Eur vertės, turtą. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamosios kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikaciją bei įrodyta aukščiau ištirtų įrodymų visuma.
III. Bausmės skyrimo motyvai
Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamosioms bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų stadiją, kaltės formą, veikų padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
S. D. ir A. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė dėl visų nusikalstamų veikų yra ta, kad jos prisipažįsta ir gailisi padariusios nusikalstamas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jos nusikalstamą veiką (2022 m. birželio 26 d.) padarė veikdamos bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). BK 27 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad asmuo, būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų, laikomas recidyvistu, kas taikytina ir S. D. ir A. M..
Kaltinamoji S. D. nusikalstamas veikas padarė veikdama tiesiogine tyčia, siekiant savanaudiškų tikslų, dalis nusikalstamų veikų nebuvo baigtos dėl nuo jos valios nepriklausančių veiksnių. S. D. anksčiau teista (5 t., b. l. 144–147), administracine tvarka nebausta (5 t., b. l. 142), duomenų apie psichiatrinį gydymą nėra, Priklausomybės ligų centre neregistruota.
Kaltinamoji A. M. nusikalstamas veikas padarė veikdama tiesiogine tyčia, siekiant savanaudiškų tikslų, dalis nusikalstamų veikų nebuvo baigtos dėl nuo jos valios nepriklausančių veiksnių. A. M. anksčiau teista (6 t., b. l. 107–112), administracine tvarka bausta (6 t., b. l. 72–106), VšĮ ,,Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto skyriuje nesigydė, nesilankė (6 t., b. l. 132), Priklausomybės ligų centre neregistruota (2 t., b. l. 92).
Atsižvelgus į visas nurodytas aplinkybes, nusikalstamų veikų pavojingumą (veikos turtinio pobūdžio), kaltinamųjų asmenybę, į tai, kad S. D. ir A. M. praeityje ne kartą teistos, tačiau dėl ankstesniais teismo procesiniais sprendimais paskirtų švelnesnių bausmės rūšių išvadų jokių nepadarė ir savo elgesio pozityvia linkme nekoregavo, į nustatytą vieną jų atsakomybę lengvinančią ir vieną sunkinančią aplinkybes, taip pat į tai, kad nusikalstamas veikas daro nepraėjus ilgam laiko tarpui, kas rodo, jog toks nusikalstamas kaltinamųjų elgesys nėra atsitiktinio pobūdžio, o turi versliškumo požymius ir yra jau susiformavusių antivisuomeninių nuostatų išraiška, rodanti ypatingai cinišką požiūrį į visuotinai priimtinas ir nusistovėjusias gyvenimo normas, elgesio taisykles, nuosavybės neliečiamybę. Teismas sprendžia, kad siekiant nubaudimo ir prevencijos tikslų – užkirsti kelią naujoms nusikalstamoms veikoms, kaltinamąsias auklėti, kad laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų, įvertinus ir tai, kad bausmės tikslai nebus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, S. D. ir A. M. turi būti skirta griežčiausia BK 178 straipsnio 1 dalies, 178 straipsnio 2 dalies ir BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijose numatyta bausmė – laisvės atėmimas ir areštas. Bausmių trukmė, atsižvelgiant į kaltinamąsias charakterizuojančius duomenis, lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes bei pagrobto turto vertę, už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1, 2 dalyse, nustatoma mažesnė už bausmės vidurkį, o už baudžiamuosius nusižengimus, numatytus BK 178 straipsnio 4 dalyje, nustatomas dydis artimas maksimaliam straipsnio sankcijoje numatytam bausmės dydžiui. Įvertinus virš aptartas kaltinamąsias charakterizuojančias aplinkybes bei jų nepakankamai tvirtus socialinius ryšius Lietuvoje, pastovios gyvenamosios vietos keitimą ar nebuvimą, jų atžvilgiu netaikytinos BK 75 straipsnio nuostatos.
Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamosios prisipažino esą kaltos, todėl kaltinamosioms skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, mažintina vienu trečdaliu.
LITEKO duomenimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 25 d. nuosprendis A. M. atžvilgiu yra neįsiteisėjęs, todėl bausmės nebendrintinos.
Kadangi S. D. nusikalstamos veikos padarytos prieš priimant 2023 m. sausio 17 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį, kuri yra įsiteisėjusi, šiuo nuosprendžiu paskirtoji bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, subendrintina su 2023 m. sausio 17 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta bausme.
IV. Dėl civilinio ieškinio
BPK 109 straipsnis numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltininkui ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje tenkinamas tuo atveju, kai, remdamasis byloje esančiais įrodymais, teismas nustato, kad ieškinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys. Pagrindinė deliktinės civilinės atsakomybės funkcija – kompensavimas. Tai reiškia, kad civilinė atsakomybė yra skirta grąžinti nukentėjusį asmenį į ankstesnę padėtį.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė APB ,,(duomenys neskelbtini)“ dėl padarytos turtinės žalos pareiškė 39,90 eurų civilinį ieškinį (1 t., b. l. 77–87). Iš baudžiamosios bylos duomenų nustatyta, kad nusikalstamą veiką kaltinamosios padarė veikdamos bendrai, tarp turtinės žalos atsiradimo ir kaltinamųjų veiksmų yra priežastinis ryšys, todėl civilinės ieškovės APB ,,Apranga“ civilinis ieškinys tenkintinas ir 39,90 eurų suma priteistina solidariai iš S. D. ir A. M. civilinės ieškovės APB ,,(duomenys neskelbtini)“ naudai, kadangi padaryta turtinė žala abiejų kaltinamųjų veiksmais.
Civilinė ieškovė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 152,89 Eur civilinį ieškinį dėl turtinės žalos (4 t., b. l. 29–30). Šiuo atveju nusikalstamą veiką padarė A. M., kaltinamoji neginčijo padarytos žalos dydžio, ieškinys yra pagrįstas baudžiamosios bylos duomenimis, todėl iš A. M. civilinės ieškovės naudai UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priteistina 152,89 Eur turtinė žala.
Civilinė ieškovė UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 249,95 Eur ir 379,95 Eur civilinį ieškinį dėl padarytos turtinės žalos (5 t., b. l. 24, 79). Nustatyta, kad kaltinamoji S. D. padarė nusikalstamas veikas, dėl ko civilinei ieškovei padaryta turtinė žala, kuri yra pagrįsta, nes turtinė žala buvo padaryta neteisėtais tyčiniais S. D. veiksmais, įrodytais byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Kaltinamoji neginčijo padarytos žalos dydžio, ieškinys yra pagrįstas baudžiamosios bylos duomenimis, todėl iš S. D. civilinės ieškovės naudai UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priteistina 629,90 Eur turtinė žala.
V. Dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimo
Nagrinėjamoje byloje buvo gautos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažymos dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kuriose nurodyta, kad byloje advokatė Angelė Fominienė teikė valstybės garantuojamą teisinę pagalbą kaltinamajai S. D. ir iš viso valstybės naudai priteistinos 265 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo. A. I. Maldeikienė teikė valstybės garantuojamą teisinę pagalbą kaltinamajai A. M. ir viso valstybės naudai priteistinos 341,67 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Tai, kad valstybės patirtos proceso išlaidos, gali būti atlyginamos jas priteisiant iš nuteistojo (-jų), pripažįstame tiek tarptautinių, tiek nacionalinių teismų naujausioje formuojamoje praktikoje (pvz., žr., Europos žmogaus teisių teismo sprendimas byloje EŽTT 2015 m. lapkričio 5 d. sprendimas byloje Chukayev prieš Rusiją (pareiškimo Nr. 36814/06); Europos žmogaus teisių teismo 2011 m. birželio 21 d. sprendimas byloje Orlov prieš Rusiją (pareiškimo Nr. 29652/04); Europos žmogaus teisių teismo 1992 m. rugsėjo 25 d. sprendimas byloje Croissant prieš Vokietiją (pareiškimo Nr. 13611/88); Lietuvos apeliacinio teismo nutartys, priimtos baudžiamosiose bylose Nr. 1A-274-654/2020, Nr. 1A-314-307/2020).
Baudžiamojoje byloje kaltinamosioms gynėjos buvo paskirtas privalomais pagrindais, vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostatomis, kuomet kaltinamasis yra suimtas arba atlieka laisvės atėmimo bausmę.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad tiek S. D., tiek A. M. šiuo metu nedirba, jokių pajamų, susijusių su darbo santykiais, ar kitų išmokų negauna, turto neturi, nusikalstamas veikas daro turtinio pobūdžio, kadangi neturi pajamų, kas leidžia pagrįstai spręsti, kad S. D. ir A. M. turtinė padėtis nėra gera. Atsižvelgus į tai, kas aukščiau išdėstyta, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamųjų valstybės naudai nepriteistinos.
VI. Kiti nuosprendžiu spręstini klausimai
S. D. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, kuri pratęstina ir paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą - panaikintina.
S. D. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas (pasas Nr. LV (duomenys neskelbtini)), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina; rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – pradėjus bausmės vykdymą - panaikintinos.
A. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – pradėjus bausmės vykdymą - panaikintinos.
2022 m. spalio 18 d. prokuroro nutarimu, S. D. turtui pinigams – 58,22 eurams, paskirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas paliktinas galioti, nuosprendžiui įsiteisėjus, pinigai užskaitytini civilinės ieškovės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ civilinio ieškinio padengimui ir perduotini civilinei ieškovei UAB ,,(duomenys neskelbtini)“.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1. Kompaktiniai diskai, saugomi byloje (1 t., b. l. 58, 98, 107, 4 t., b. l. 51, 130, 5 t., b. l. 54, 104, 114), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje;
2. S. D. vardu išduotas Latvijos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas byloje (2 t., b. l. 91), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintinas S. D.;
3. S. D. 2 vnt. auskarai, akiniai ir kiti daiktai, perduoti saugoti į daiktų saugyklą (3 t., b. l. 24–26, 35), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintini S. D.;
4. A. M. balto metalo žiedas, rudo metalo apyrankė, maišelis ,,PINK“, perduoti saugoti į daiktų saugyklą (3 t., b. l. 35), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintini A. M..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301–308 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
S. D. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (2022 m. birželio 26 d. nusikalstama veika) – 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį (2022 m. rugsėjo 4 d. nusikalstama veika) – 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį (2022 m. rugsėjo 16 d. nusikalstama veika) – 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį (2022 m. rugsėjo 30 d. nusikalstama veika) – 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį (2022 m. spalio 4 d. nusikalstama veika) – 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, bausmes, paskirtas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį bei 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, subendrinti apėmimo būdu, šias subendrintas bausmes, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, dalinio sudėjimo būdu subendrinti su kitomis paskirtomis bausmėmis ir paskirti S. D. galutinę subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. D. galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9, dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2023 m. sausio 17 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirta bausme ir S. D. paskirti galutinę 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, į kurios trukmę įskaityti pagal nurodytą 2023 m. sausio 17 d. nutartį atliktos bausmės dalį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 66 straipsniu, į paskirtos baudos bausmės laiką įskaityti S. D. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. birželio 26 d. 14.45 val. iki 2022 m. birželio 27 d. 17.45 val., t. y. dvi paras bei suėmime išbūtą laiką nuo 2022 m. spalio 6 d. 19.13 val. iki bausmės vykdymo pradžios.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo S. D. faktinio sulaikymo dienos, t.y. nuo 2022 m. spalio 6 d.
S. D. turtui pinigams – 58,22 (penkiasdešimt aštuoniems eurams 22 ct), paskirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą palikti galioti, nuosprendžiui įsiteisėjus, pinigus užskaityti civilinės ieškovės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ civilinio ieškinio padengimui ir atiduoti civilinei ieškovei UAB ,,(duomenys neskelbtini)“.
S. D. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, pratęsti ir paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą - panaikinti.
S. D. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą (pasas Nr. (duomenys neskelbtini)), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti; rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
A. M. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteisti:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (2022 m. birželio 26 d. nusikalstama veika) – 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį (2022 m. rugpjūčio 28 d. nusikalstama veika) – 30 (trisdešimties) parų arešto bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, bausmes, paskirtas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį bei 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, subendrinti apėmimo būdu ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. M. galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo A. M. faktinio sulaikymo dienos šiam nuosprendžiui įsiteisėjus.
A. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Civilinės ieškovės APB ,,(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti jos naudai solidariai iš S. D. ir A. M. 39,90 Eur (tridesšimt devynis eurus 90 ct) turtinei žalai atlyginti.
Civilinės ieškovės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti jos naudai iš A. M. 152,89 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt du eurus 89 ct) turtinei žalai atlyginti.
Civilinės ieškovės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti jos naudai iš S. D. 629,90 Eur (šešis šimtus dvidešimt devynis eurus 90 ct) turtinei žalai atlyginti.
Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1. Kompaktinius diskus, saugomus byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje;
2. S. D. vardu išduotą Latvijos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti S. D.;
3. S. D. 2 vnt. auskarus, akinius ir kitus daiktus, perduotus saugoti į daiktų saugyklą, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti S. D.;
4. A. M. balto metalo žiedą, rudo metalo apyrankę, maišelį ,,PINK“, perduotą saugoti į daiktų saugyklą, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti A. M..
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtam asmeniui – nuo jo įteikimo, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.
Išaiškintina kaltinamosioms, kad jos turi teisę apeliaciniame skunde išreikšti prašymą bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka.