Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-03-30 · Byla Nr. N-575-674-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-03-30
Bylos Nr.
N-575-674-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Artūras Drigotas, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Administracinė byla Nr. N3-674-07
Kategorija 27.(S)LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. kovo 30 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. P. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimo V. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto l apylinkės teismas 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimu V. P. pripažino kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje ir paskyrė jam 3000 litų administracinę baudą.

Teismas nustatė, kad V. P. , pagal 2005-06-06 statybos rangos sutartį su N. U. atliekantis žemės ir kitus bendros pastatų statybos darbus žemės sklype, esančiame Aukštagirio g. 9, Vilniuje, nesudaręs rašytinės darbo sutarties, bet sutaręs dėl esminių darbo sąlygų - darbo funkcijų, darbo laiko -, pažeisdamas Darbo kodekso 98 straipsnio l dalies nuostatas, leido D. M. nuo 2005-09-19 iki 2005-09-21 statybos objekte Aukštagirio g. (namas be numerio) dirbti nelegaliai.

Teismas pažymėjo, kad Vilniaus apskrities valstybinės darbo inspekcijos atstovė J. K. parodė, kad 2005-09-21 anksti ryte ji kartu su darbo inspektoriais V. Ž. ir J. S. atliko patikrinimą statybos objekte Aukštagirio gatvėje. Jo metu D. M. rastas kasantis gruntą. Pastarasis paaiškino, kad šiame objekte jis dirba nuo 2005-09-19, po 5 val. per dieną. Dėl darbo sąlygų D. M. sakė taręsis su V. P. , kuris jam žadėjo už darbą sumokėti, kai darbas bus baigtas. Darbo sutartis su juo, D. M. , sudaryta dar nebuvo, mat pastarasis čia tik mokėsi dirbti. V. P. žadėjo vėliau jį priimti dirbti. Protokolo surašymo dieną, tai yra 2005-09-22, V. P. Vilniaus apskrities valstybinei darbo inspekcijai pateikė D. M. verslo liudijimą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. P. kaltu prisipažino ir parodė, kad jis dirba pagal verslo liudijimą ir pagal statybos rangos sutartis. Jis 2005 m. rugsėjo 21 dieną, buvo pasikvietęs D. M. į statybos objektą Aukštagirio g., kad šis išbandytų save atliekant elementarius statybos darbus, nes D. M. yra jo kaimynas ir tuo metu neturėjo darbo, ruošėsi išsiimti verslo liudijimą ir prašė leisti jam pabandyti darbo vietoje ar sugeba dirbti.

Liudytojas D. M. parodė, kad V. P. pakvietė jį tik pabandyti dirbti. V. P. jam sakė, kad pasitars su užsakovais bei gaus verslo liudijimą ir jam. 2005-09-21 jam buvo išduotas verslo liudijimas. Tyrimo metu duotame paaiškinime jis nurodė, kad objekte Aukštagirio g. dirba nuo 2005-09-19, po 5 val. per dieną. Darbo užmokestis jam nebuvo mokamas nes jis tik ateidavo pabandyti ar sugebės dirbti. Dėl darbo sąlygų jis tarėsi su V. P. .

Liudytojas J. S. parodė, kad 2005-09-21 patikrinimo metu nustatyta, kad D. M. dirbo neturėdamas verslo liudijimo. D. M. aiškino, kad jį dirbti pakvietė V. P. , jis dabar tik mokosi dirbti. Dirba po pusę dienos, o atlyginimo dar negavo.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, kad nors V. P. paaiškino, kad objekte, kur jis pagal sutartį ir verslo liudijimą atliko statybos darbus, D. M. leido dirbti ne dėl materialinės naudos, o dėl to, kad pastarasis prašė jam leisti pabandyti dirbti šiuos darbus, tačiau iš D. M. paaiškinimo, darbo inspekcijos pareigūnų parodymų matyti, kad 2005-09-21 dieną D. M. rastas kasant gruntą ir kad šis asmuo paaiškino, kad dirba nuo 2005-09-19 dienos, tai yra trečia darbo dieną, kad jis yra sutaręs su V. P. , kad dirbs po 5 valandas per dieną, kad darbo sutartis su juo nesudaryta. Šie įrodymai leidžia teigti, kad D. M. su V. P. , kuris jį įdarbino pas save objekte, buvo sutaręs dėl esminių darbo sąlygų - darbo funkcijos, darbo laiko. Tai, kad nebuvo sutarta dėl apmokėjimo, nėra pagrindas teigti, kad nebuvo sutarta dėl būtinųjų darbo sąlygų, nes apmokėjimas už atliktą darbą yra reglamentuojamas įstatymuose. Esant tokiems įrodymams, laikytina, kad V. P. jo atliekamų darbų objekte nuo 2005-09-19 iki 2005-09-21 dienos D. M. buvo įdarbinęs nelegaliai. Tas faktas, kad D. M. 2005-09-21 įgijo verslo liudijimą, nėra pagrindas teigti, kad jis objekte dirbo teisėtai, nes patikrinimo metu jis šio verslo liudijimo dar neturėjo.

Šalies argumentai

Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn V. P. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto l apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimą panaikinti. Apeliantas nurodo, kad jis negali būti darbdaviu, antra jam paskirta per griežta bausmė. D. M. dirbo ne dėl materialinės naudos, o norėjo išbandyti save atliekant elementarius statybos darbus. V. P. ir D. M. nebuvo sutarę dėl esminių darbo sąlygų. V. P. dirbo pagal verslo liudijimą, V. P. nepažeidė jokio įstatymo, nes negalėjo ir neprivalėjo įdarbinti D. M. . Teismas neatsižvelgė į aplinkybę, kad tarp V. P. ir D. M. nebuvo jokio susitarimo dėl darbo užmokesčio. Išskirtinėmis aplinkybėmis leidžiančioms taikyti ATPK 30¹ str. yra tai, kad D. M. dirbo tik 2 dienas. Teismas privalėjo atsižvelgti į tą aplinkybę, kad D. M. buvo išduotas verslo liudijimas 2005-09-21. Išskirtinė aplinkybė yra ir faktas, kad V. P. nėra darbdavys. Baudos dydis nėra proporcingas padarytam administraciniam teisės pažeidimui.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Administracinių teisės pažeidimų kodekso 41³ str. 1 d. nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų. Darbo kodekso 98 str. nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas esant šio Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu, bei nutarimu pateiktu įstatymų aiškinimu. Byloje liudytojų D. M. , J. S. parodymais, J. K. paaiškinimais nustatyta, kad D. M. sutaręs su V. P. dirbo sutartą darbą paklusdamas tam tikrai organizacinei tvarkai. Tai, kad D. M. nebuvo sutaręs su V. P. dėl konkretaus apmokėjimo už darbą dydžio, nėra pagrindas teigti, kad nebuvo tarp jų susiklosčiusių darbo santykių, nes įstatymu yra nustatyta, kad darbuotojo valandinis atlygis arba mėnesinė alga negali būti mažesni už Darbo kodekso 187 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytus minimaliuosius dydžius. O Darbo kodekso 94 straipsnio 2 d. nustatyta, kad šalys negali nustatyti tokių darbo sąlygų, kurios pablogina darbuotojo padėtį, palyginti su ta, kurią nustato šis Kodeksas.

Tai, kad darbo metu buvo išbandomi D. M. gebėjimai dirbti neturi reikšmės veikos kvalifikavimui pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso 41³ str., kadangi Darbo kodekso 105 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad išbandymo laikotarpiu darbuotojui taikomi visi darbo įstatymai.

Apelianto teiginys, kad jis negali būti darbdaviu, prieštarauja Darbo kodekso 16 straipsnio 2 daliai, kuri nustato, kad darbdavys taip pat gali būti kiekvienas fizinis asmuo.

Išduotas verslo liudijimas suteikia teisę verstis tam tikra veikla savarankiškai, bet jo išdavimo faktas neturi reikšmės nelegalaus darbo konstatavimui esant darbo sutarties požymiams (Darbo kodekso 98 str.).

Teismas apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių nevertina, kaip išskirtinai lengvinančių V. P. atsakomybę. V. P. paskirta minimali įstatymu numatyta nuobauda. Švelninti ją vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnio pagrindo nėra, nes byloje nėra nustatytos atsakomybę išskirtinai lengvinančios aplinkybės.

Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, pakeisti jį ar panaikinti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

V. P. apeliacinį skundą atmesti, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 23 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisArtūras DrigotasRičardas Piličiauskas