Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2014-10-07 · Byla Nr. PK-77-547/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-10-07
Bylos Nr.
PK-77-547/2014
Teisminio proceso Nr.
1-51-3-00003-14-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Silvana Girdenienė
Nukentėjusysis
S. K., V. K.
Kaltinamasis
V. K., S. K., LR BK
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.PK-77-547/2014Teisminio proceso Nr.1-51-3-00003-14-0Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.2.; 1.2.14.10; 2.1.10.1.; 2.3.6.4.2. (S)
VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 7 d.Varėna

Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Jolantai Smilgin, dalyvaujant privačiam kaltintojui – nukentėjusiajai S. K. , jo atstovui adv. Antanui Vincui Pilipčikui ir kaltinamojo V. K. gynėjui adv. V. V., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, dirbantis UAB ,,A.“ direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), aukštojo išsilavinimo, neteistas

kaltinamas pagal LR BK 140 str. 1 d., 187 str. 3 d. ir

dalyvaujant privačiam kaltintojui – nukentėjusiajam V. K. , jo atstovui adv. V. V. ir kaltinamojo S. K. gynėjui adv. Antanui Vincui Pilipčikui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. K. , a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, užsiimantis individualia veikla, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, neteistas

kaltinamas LR BK 187 str. 1 d. irTeismas, išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. K. 2013 m. rugsėjo 7 d. apie 21 val., automobiliu Mercedes Benz v.nr. (duomenys neskelbtini), privažiavęs prie tvenkinio, esančio (duomenys neskelbtini), ir liepė S. K. pasišalinti nuo tvenkinio, iš asmeninių paskatų kilus ginčui, V. K. papurškė dujų balionėliu S. K. į veidą ir padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą.

Tokiais veiksmais V. K. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d.

Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje V. K. pagriebė ant kranto buvusias keturias S. K. meškeres ir sumetė jas į tvenkinį, tuo padarydamas S. K. bendrą 300 Lt turtinę žalą.

Tokiais veiksmais V. K. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 187 str. 3 d.

S. K. buvo patiektas kaltinimas, kad jis sugadino svetimą turtą, t. y. 2013 m. rugsėjo 9 d. apie 21 val. važiuojant automobiliu Mercedes Benz v.nr. (duomenys neskelbtini), į sodybą (duomenys neskelbtini), privažiavus tvenkinį, pamatė žvejojantį S. K., kuriam pasakė, kad žvejoti negalima, nes tvenkinys yra privati nuosavybė, tuomet S. K. šaukė necenzūrinius žodžius, įspyrė į automobilio Mercedes Benz v. nr. (duomenys neskelbtini), priekinį bamperį ir taip jį apgadino, bei padarė nukentėjusiajam V. K. 893 Lt turtinę žalą. Toks kaltinimas S. K. pagal LR BK 187 str. 1 d. nepasitvirtino.

Dėl nukentėjusiojo S. K. kaltinimų V. K.

Kaltinamasis V. K. savo kaltės nepripažino ir paaiškino, kad jis su santechnikos meistru važiavo į sodybą (duomenys neskelbtini), grįžtant važiavo pro tvenkinį ir pamatė ten žvejojančius žvejus. Kadangi tvenkinys yra privatus, jis pats ten įleido daug žuvų mailiaus, tad sustojęs paklausė žvejų, ar jie nemato draudžiančių ženklų. Tie žmonės atsiprašė ir tuo baigėsi. Kai jis privažiavo prie K. tai šis kalbėjo įžūliai, agresyviai, pradėjo grasinti, todėl kaltinamasis paaiškino, kad jis išlipo iš savo automobilio ir priėjęs prie tvenkinio, sumetė meškeres į vandenį. S. K. galėjo jas išsitraukti iš vandens. Po to S. K. priėjo ir spyrė į mašiną ir taip apgadino priekinį bamperį. Kadangi mašina yra gan prabangi ir gan didelės vertės, tai ir jos remontas dažymas, kainuoja nepigiai. Nurodė, kad šio konflikto metu nematė, kad S. K. sūnus būtų buvęs prie tvenkinio. Po įvykusio konflikto nuvažiavo į Varėnos rajono PK ir parašė pareiškimą policijai. Pareiškime policijai nurodė, jog S. K. spyrė į bamperį, kuris dėl to buvo apgadintas. Kaltinamasis nurodė, kad jis kategoriškai nepripažįsta, jog sužalojo S. K. papurkšdamas jam į veidą dujų. Jis tvirtino, kad dujų neturėjo ir niekam nieko nepapurškė. Be to ir iš teismui pateikto įrašo nematyti, kad nukentėjusiajam būtų papurkšta dujų. Kaltinamasis nurodė, kad jis neprisipažįsta kaltas, nes jis nepadarė nieko, kas galėjo sutrikdyti S. K. sveikatą. Kaltinamasis taip pat nurodė, kad meškeres jis ištraukė iš vandens ir įmetėjas prie pat kranto, galai meškerių liko ant kranto, tad jis nesunaikino šio nukentėjusiojo turto, jis galėjo tas meškeres išsitraukti. Kaltinamasis V. K. nurodė, kad nukentėjusiojo S. K. civilinio ieškinio nepripažįsta.

Nukentėjusysis S. K. paaiškino, kad jis su sūnum žvejojo, sūnus buvo kitoje vietoje, kai prie jo privažiavo V. K.. Nukentėjusysis nurodė, kad atvažiavęs V. K. liepė jam ištraukti meškeres, o jis atsisakė tą padaryti. Tada jam V. K. papurškė dujų, ištraukė ir įmetė jo meškeres, nurodo, kad teismui pateiktoje medžiagoje pateiktas vaizdas nėra vientisas, ten nėra momento, kai V. K. jam papurškė dujų. Jis tvirtino, kad akis jam graužė, todėl jis pats negalėjo vairuoti ir į policiją jį vežė sūnus. Net policijoje jis negalėjo pats rašyti pareiškimo, bet liepė policininkas. Jis patvirtino, kad buvo nuvykęs į ligoninės priėmimo skyrių. Nukentėjusysis paaiškino, kad visą savaitę jis negalėjo praustis, nes labai degino veidą. Tuo metu, kai vyko konfliktas, jis buvo apsiavęs vadinamais ,,kroksais“. Jis patvirtino, kad buvo koja prilietęs automobilio bamperį, nurodė, kad tuo metu jam jau buvo papurkšta dujų. Jis nurodė, kad sakė K. , jog šis sunaikino jo meškeres sumetė į tvenkinį, kas būtų, jei jis spirtų į jo automobilį ir tą pademonstravo, bet realiai nespyrė. Nukentėjusysis nurodė, kad jam dujų papurškė du kartus pirmą kartą prieš įmetant meškeres, o antrą kartą, kai važiavo apsisukęs ir sustojo dar kartą. Nurodė, kad dujos degino akis, ausis, burną, dar labiau deginti pradėjo po to , kai nusiplovė vandeniu. Nukentėjusysis paaiškino, kad dėl šio konflikto jis patyrė žalą dėl sunaikintų meškerių. Jis nurodė, kad meškeres įvertina 300 Lt. Taip pat prašė priteisti 3000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Nurodė, kad dėl V. K. elgesio pablogėjo jo fizinė ir dvasinė sveikata. Iki šiol jį kamuoja galvos skausmai, dvasiniai išgyvenimai, sutriko miegas, jam svaigsta galva. Jaučiasi pažemintas, dėl jo išgyvenimų nerimavo ir šeimos nariai. Todėl prašė priteisti jam žalos atlyginimo 3300 Lt turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Dėl nukentėjusiojo V. K. kaltinimų S. K.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis S. K. savo kaltės nepripažino ir paaiškino, kad jis nesugadino V. K. turto - automobilio Mercedes Benz. Jis patvirtino, kad įvykus konfliktui, kai V. K. sumetė jo meškeres į tvenkinį bei papurškė jam į akis dujų, jis taip pat jam sakė, kam šis naikina jo turtą, kas būtų, jei jis taip pat gadintų jo turtą ir tuo metu pademonstravo kaip: pakėlė koją ir spyrė ja į automobilį, tačiau realiai tik prilietė automobilio bamperį koja. Tokiu veiksmu jis negalėjo padaryti žalos automobiliui. Todėl prašo nukentėjusiojo V. K. ieškinį atmesti.

Nukentėjusysis V. K. paaiškino, kad jis tik papriekaištavo S. K. , jog šis žvejoja privačiame tvenkinyje be leidimų. Jis nurodė, kad neketino su niekuo konfliktuoti ir tam nesiruošė, tad neturėjo jokių dujų balionėlių. Apsižodžiavus po to kai jis sumetė į tvenkinį meškeres, kaltinamasis S. K. koja spyrė į automobilio Mercedes Benz v. nr. (duomenys neskelbtini), priekinį bamperį ir jį apgadino. Nurodo, kad todėl, jog automobilis buvo apgadintas ne darbo metu, tai už jo apgadinimus buvo atsakingas jis pats ir todėl turėjo remontuoti automobilį ir dėl to patyrė 893 Lt turtinę žalą. Nurodė, kad buvo įbrėžtas ir įlenktas bamperis. Jį reikėjo taisyti ir dažyti. Nukentėjusysis nurodė, kad pradėjus ikiteisminį tyrimą pagal S. K. skundą, jam buvo pareikšti įtarimai, tai sukėlė dvasinį sukrėtimą, nemigą, išgyvenimus ir nepatogumus. Todėl nukentėjusysis V. K. nurodė, kad palaiko savo civilinį ieškinį ir prašo priteisti jam iš kaltinamojo 3 000 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 893 Lt turtinei žalai atlyginti.

Liudytojų parodymai ir kiti įrodymai

Liudytojas M. K. paaiškino, kad jis kartu su tėvu žvejojo prie ežero, bet buvo nuėjęs į kitą vietą už 150-200 metrų. Jis paaiškino, kad negirdėjo to momento, kai mašina privažiavo prie tėvo. Jis patvirtino, kad išgirdo, jog tėvas šaukiasi pagalbos. Ką tėvas su kitu asmeniu – V. K. kalbėjo – nesigirdėjo. Nurodė, kad atbėgęs pamatė, jog nėra meškerių, o tėvas buvo susiėmęs už veido, sakė, jam skambinti į policiją, sakė, kad graužia veidą, akis ir tai padarė Kaunietis – vilos savininkas. Jis paaiškino, kad prie tėvo buvo likusios keturios dugninės meškerės, kurios buvo naujos. Liudytojas patvirtino, kad vairavo automobilį jis, nes tėvui graužė akis, kai nusiprausė, graužė dar labiau. Nors jam buvo sunku rašyti pareiškimą, tačiau policininkas liepė rašyti pačiam. Liudytojas patvirtino, kad po policijos, jis kartu su tėvu nuėjo į ligoninę, kur tėvą apžiūrėjo gydytojas ir skyrė vaistų. Jis patvirtino, kad tėvas kitą dieną dar skundėsi dėl dujų poveikio. Jis taip pat nurodė, kad iš namų žvejoti tėvas išėjo sveikas ir niekuo nesiskundė.

Liudytojas D. A. paaiškino, kad dirba santechninių sistemų montuotoju, V. K. pažįsta. Buvo nuvažiavę su V. K. apžiūrėti, kokius darbus reikėtų padaryti sodyboje, ir grįžtant atgal prie tvenkinio V. K. pamatė žvejus, sustojo juos sudrausminti. Jis paaiškino, kad pirmieji žvejai nei kiek nekonfliktavo. Tačiau, kai priėjo prie S. K. tarp jų kilo ginčas, nors žodžių jis gerai negirdėjo, nes buvo automobilyje, girdėjo tik kai kuriuos žodžius. Nurodė, kad K. įspyrė į automobilį. Liudytojas paaiškino, kad jis nepastebėjo, kuom buvo apsiavęs K. . Prie policijos jie apžiūrėjo automobilį ir pamatė, kad tarp bamperio ir grotelių buvo įlenkta ir apibraižyta nuo žvyro. Nurodė, kad automobilį policijoje apžiūrėjo ir policijos pareigūnas.

Dėl šių konfliktų buvo atlikti tyrimai ir policijoje, kur buvo priimti procesiniai sprendimai. Varėnos rajono PK viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjas D. A. 2013-09-16 priėmė nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl V. K. sugadinto turto ir grasinimų sugadinti turtą. Nutarime nurodoma, kad S. K. visiškai nereagavo į jo pastabas, kad šitas tvenkinys yra privatus ir jame žvejoti draudžiama, todėl V. K. paėmė iš tvenkinio jo keturias meškeres ir padėjo į šalį ant kranto. Tuomet nufotografavo S. K. ir tuo metu pribėgo S. K. ir spyrė į jo automobilio bamperį (įlenkė ir nubraukė dažus). Nutarime nurodyta, kad V. K. buvo padaryta 600 Lt turtinė žala. Nutarimu buvo pasiūlyta dėl sugadinto turto kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka (b. l. 61).

2013-09-07 V. K. parašė pareiškimą, kuriame nurodė, kad sustojo ir įspėjo, kad tvenkinys privatus ir žvejoti draudžiama, S. K. pradėjo šaukti gali daryti ką nori ir spyrė į automobilio Mercedes Benz v. nr. (duomenys neskelbtini), priekį (b. l. 62).

Policijoje buvo apklaustas ir liudytojas D. A., kuris nurodė, kad tarp V. K. ir S. K. įvyko žodinis konfliktas, o S. K. vėliau spyrė į automobilio priekį (b. l. 66).

V. K. atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 284 str. 1 d. pagal gautą S. K. pareiškimą dėl to, jog kilusio konflikto metu, du kartus papurškė ašarinėmis dujomis į veidą jam, nežymiai sutrikdė jam sveikatą ir įmetė į tvenkinį keturias jo meškeres, padarė 300 Lt žalą (b. l. 2, ikiteisminio tyrimo byla Nr.55-1-00382-13).

S. K. parašė pareiškimą policijai, kuriame nurodė, kad jam žvejojant prie Čepelūnų tvenkinio privažiavo vyriškis, kuris reikalavo žvejybos dokumentų, papurškė jam į veidą dujų, sumetė keturias jo meškeres į tvenkinį ir nuvažiavo. Apsisukus ir važiuojant jam atgal, S. K. stabdė jį, liepė palaukti policijos, tačiau jam per langą dar kartą papurškė dujų ir nuvažiavo (b. l. 3).

2013-09-13 K. buvo apklaustas liudytoju ir parodė, kad tuo metu, kai jis neleido mėtyti meškerių, tai jam papurškė į akis dujų ir meškeres vis tiek sumetė. Ar meškerės nuplaukė gilyn, ar jos nuskendo, tiksliai pasakyti negali, nes jam stipriai perštėjo akis, gerai nematė, be to buvo tamsu. Įmestų meškerių jis neieškojo nei tą vakarą, nei vėliau, todėl laiko, kad jam padaryta 300 Lt turtinė žala (b. l. 7 ikiteisminio tyrimo byla Nr.55-1-00382-13).

Specialisto 2013-09-12 išvadoje Nr. G 934/13(06) nurodyta, jog S. K. nustatyta veido dešinės pusės, dešinės akies bei dešinės rankos paviršinis cheminis nudegimas galėjo būti padaryta veikiant dujomis, galimai nukentėjusiojo nurodytu laiku. Specialistas nurodė, kad toks sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 20-21, ikiteisminio tyrimo byla Nr.55-1-00382-13).

Išrašu iš medicininių dokumentų patvirtinama, kad S. K. gydytojui nurodė, jog 2013-09-07 apie 21 val. buvo apipurkštas dujomis, kliuvo dešinei veido pusei, ausiai, rankai. Gydytojas išrašė vaistų (b. l. 106, ikiteisminio tyrimo byla Nr.55-1-00382-13).

2014-02-06 Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorė Regina Juškevičienė nutraukė ikiteisminį tyrimą, nurodydama, jog V. K. veiksmais nebuvo sutrikdyta visuomenės rimtis. Konfliktas tarp V. K. ir S. K. kilo iš asmeninių paskatų, V. K. veiksmai buvo nukreipti prieš konkretų asmenį dėl žvejojimo tvenkinyje. Nurodė, kad V. K. veiksmuose yra nusikaltimų, numatytų LR BK 140 str. 1 d. ir 187 str. 3 d. pažymių, tačiau šiose bylose ikiteisminis tyrimas neatliekamas, išaiškino, kad galima kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka.

Šioje byloje yra tik kaltinamųjų – nukentėjusiųjų asmenų parodymai, kiekvieno jų vieno liudytojo parodymai, policijoje surinkta medžiaga ir pateiktas vaizdo įrašas.

Vaizdo įraše, kurį pateikė V. K. (b. l. 42) matosi, jog jis priėjęs kalbasi su nukentėjusiuoju S. K., numeta meškeres ir eina sėda į automobilį. Po to matosi kaip S. K. prieina prie V. K. automobilio ir koja spiria į automobilio bamperį. Smūgis nėra stiprus, tačiau iš įrašo matyti ir girdėti kontaktas su automobilio detale. Įraše nematyti, kad V. K. būtų purškęs dujų ir dėl to S. K. būtų susiėmęs už veido.

Byloje nėra jokių dokumentų, patvirtinančių kokie sugadinimai buvo padaryti automobiliui, jeigu jie buvo padaryti šio kontakto metu.

Ikiteisminio tyrimo metu V. K. tvirtino, jog jam padaryta 600 Lt žala.

Teisme buvo pateiktas dokumentas, kad 2013-09-16 už automobilio MB v/nr (duomenys neskelbtini), remonto ir dažymo darbus V. K. buvo išrašytas prekių paslaugų pirkimo-pardavimo kvitas ir nurodyta suma 893 Lt (b. l. 39). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju 2013-09-27 V. K. nurodė, kad jam buvo padaryta 940 Lt žala (b. l. 70-72, ikiteisminio tyrimo byla Nr.55-1-00382-13). 2013-09-14 apklaustas V. K. nurodė, kad jam padaryta 600 Lt žala (b. l. 64-65).

Automobilis, padavus V. K. pareiškimą policijai, nebuvo apžiūrėtas, nebuvo padarytos jo nuotraukos, nesurašytas jo apžiūros ir sugadinimų aktas. Varėnos rajono policijos komisariato pažymoje nurodoma, kad dėl buvusio įvykio prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio buvo priimtas V. K. pareiškimas, tačiau V. K. priklausantis automobilis MB v. nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo apžiūrėtas (b. l. 59).

Todėl teismas laiko, kad byloje tik prielaidomis galima daryti išvadą, jog buvusio konflikto metu galėjo būti apgadintas V. K. automobilis, tačiau jis galėjo būti ir neapgadintas. Jokių rašytinių įrodymų, nuotraukų, galinčių patvirtinti tokius sugadinimus, byloje nėra. Yra tik kaltinamojo-nukentėjusiojo V. K. ir jo liudytojo D. A. parodymai. Šio liudytojo parodymų teismas nevertina kaip visiškai objektyvaus liudytojo, kadangi jis su V. K. yra pažįstamas jau dvejus metus, turi reikalų dėl santechnikos darbų atlikimo. Jokių objektyvių ir nešališkų liudytojų, kurie būtų apžiūrėję automobilį ir patvirtinę, jog po sudavimo į bamperį liko žymės – nėra.

Kaltinimas baudžiamajame procese negali būti grindžiamas tik prielaidomis ir manymais. Visi byloje iškilę neaiškumai ir abejonės turi būti aiškinamos kaltinamo asmens naudai. Todėl teismas laiko, kad nesurinkta byloje neginčijamų ir objektyvių įrodymų, kad po S. K. spyrio į bamperį, jame atsirado dažų nubraukimas ir įlenkimas, todėl jis iš šio kaltinimo išteisintinas.

Dėl kaltinimo pagal BK 140 str. 1 d. ir 187 str. 3 d.

Nukentėjusysis tvirtina, kad sužalojimai jam buvo padaryti papurškiant dujų balionėliu į veidą. Šį faktą be nukentėjusiojo tvirtina jo sūnus, M. K. , kuris pats to momento nematė, tačiau tvirtino, kad žvejoti tėvas išėjo sveikas, o po to, kai jis išgirdo tėvo šūksnius, jog jam reikalinga pagalba, tėvas skundėsi, jog jam purškė dujų, prausė veidą, po ko jam dar labiau pradėjo griaužti. Liudytojas patvirtino, kad vežė tėvą į policiją, vėliau lydėjo į ligoninės priėmimo skyrių. Nukentėjusiojo sūnus taip pat yra suinteresuotas bylos baigtimi asmuo, tačiau be nukentėjusiojo ir jo sūnaus parodymų, byloje yra dar ir rašytinių įrodymų, t. y. išrašas iš medicininių dokumentų, kad nukentėjusysis buvo pas gydytojus, jiems nurodė būtent tokią pačią įvykio fabulą ir gydytojas konstatavo, jog S. K. dešinė veido pusė yra paraudusi ir niežti, skyrė gydymą. Specialistas 2013-09-12 išvadoje Nr. G 934/13(06) nurodė, jog S. K. nustatyta veido dešinės pusės, dešinės akies bei dešinės rankos paviršinis cheminis nudegimas galėjo būti padaryta veikiant dujomis, galimai nukentėjusiojo nurodytu laiku. Specialistas tokią išvadą padarė iš 2013-09-12 pateiktos asmens sveikatos istorijos, kur yra įrašai, jog S. K. Varėnos ligoninėje apžiūrėtas 2013-09-07 ir buvo nustatyta diagnozė: pasikėsinimas vartojant dujas.

Todėl teismas laiko, kad byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, jog V. K. nežymiai sužalojo S. K.. Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių (patvirtinimo 2003-05-23 Nr. V-298/158/A1-86) V skyriuje fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas, nurodoma, kad išvadą dėl fizinio skausmo sukėlimo teismo medicinos ekspertai daro remdamiesi bylos medžiagos duomenimis, patvirtinančiais buvusį mušimo ar kitokio smurtavimo faktą (8 p.). Kad tarp S. K. ir V. K. įvyko konfliktas neginčija ir abu bylos dalyviai. Nors iš pateikto įrašo nėra matyti dujų purškimo faktas, tačiau teismas neturi jokių duomenų ar visas konfliktas buvo filmuotas, ar įrašas yra vientisas. Teismas neturi pagrindo netikėti visiškai nesusijusių asmenų išvadomis, t. y. gydytojo įrašais ir specialisto išvada byloje. Nukentėjusysis jau savo pirminiame pareiškime policijai 2013-09-07 nurodė, kad jam buvo papurkšta dujų ir šios savo pozicijos laikėsi viso tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu. Todėl teismas laiko, kad pasitvirtino, jog V. K. padarė veiką, numatytą LR BK 140 str. 1 d., t. y. smurtaudamas nežymiai sužalojo S. K..

Taip pat teismas laiko, kad pasitvirtino ir kitas kaltinimas, jog V. K. sunaikino nedidelės vertės svetimą turtą. Jis ir pats parodymuose nurodė, kad 4 meškeres sumetė į tvenkinį, kitur nurodė, kad pusiau sumetė į tvenkinį, galai liko ant kranto. Iš paties V. K. pateiktos filmuotos medžiagos matosi, kad jis paima kažką nuo kranto ir meta. Nukentėjusysis visą laiką vienodai tvirtino, kad V. K. meškeres sumetė į vandenį, jis jų nebeieškojo. Nurodė, kad meškerių bendra vertė yra 300 Lt. Nukentėjusysis nepateikė dokumentų, patvirtinančių meškerių vertę, tačiau kaltinamasis iš esmės neginčijo šios sumos, tad laikytina, kad ji yra reali. Ši suma neviršija 3 MGL dydžio, todėl V. K. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 187 str. 3 d. kaip baudžiamasis nusižengimas.

V. K. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Jis teisiamas pirmą kartą. Byloje yra duomenų apie tai, kad 2 ikiteisminiai tyrimai jo atžvilgiu buvo nutraukti: 2004 metais vadovaujantis BPK 212 str. 1 d. 2 p., o 2013 metais BPK 417 str. 1 d. (b. l. 25). Varėnos rajono PK pateikė pažymą, kad V. K. administracine tvarka nebaustas (b. l. 30). Ikiteisminio tyrimo byloje yra pažyma, kurioje matyti, kad V. K. daug kartų baustas administracine tvarka už įvairius pažeidimus, dažniausiai už kelių eismo taisyklių pažeidimus (b. l. 48-64, ikiteisminio tyrimo byla Nr.55-1-00382-13). BK 55 str. numato , kad pirmą kartą teisiamam asmeniui skiriama su laisvės atėmimo bausme nesusijusi bausmė. Tad konkrečiu atveju V. K. skirtina laisvės apribojimo bausmė.

S. K. neteistas (b. l. 26) ir administracine tvarka nebaustas (b. l. 30). Seniūnija S. K. charakterizuoja teigiamai (b. l. 33).

Kadangi teismas padarė išvadą, jog dėl S. K. kaltinimų V. K. pripažintinas kaltu, tai nukentėjusiojo S. K. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos tenkintinas visiškai, dėl neturtinės žalos atlyginimo, tenkintinas iš dalies. LR CK 6. 250 str. 2d. numato, kad neturtinė žala atlyginama tik įstatymų numatytais atvejais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo. Kaip ne kartą savo praktikoje yra pažymėjęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas , neturtinė žala yra suprantama, kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Neturtine žala laikomas pakenkimas teisės saugomoms ir ginamoms neturtinėms, nematerialioms vertybėms. Ji gali būti padaroma, pažeidžiant skirtingus teisinius gėrius. Nagrinėjamu atveju buvo pasikėsinta į S. K. sveikatą, o sveikata yra svarbi kiekvienam žmogui. Nukentėjusysis nurodė, kad dėl V. K. elgesio pablogėjo jo fizinė ir dvasinė sveikata. Iki šiol jį kamuoja galvos skausmai, dvasiniai išgyvenimai, sutriko miegas, jam svaigsta galva. Jaučiasi pažemintas, dėl jo išgyvenimų nerimavo ir šeimos nariai. Nurodytos aplinkybės patvirtina, jog nukentėjusysis įgijo teisę reikalauti jam padarytos neturtinės žalos atlyginimo. Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos padarinius, kurie nebuvo labai sunkūs, į veiką padariusio asmens kaltę, kitas reikšmingas aplinkybes, sąžiningumo, teisingumo bei protingumo principus, nukentėjusiojo 3000 Lt ieškinys tenkintinas iš dalies ir priteistina jam 600 Lt. Dėl meškerių sunaikinimo nukentėjusysis pareiškė 300 Lt ieškinį. Teismas laiko, kad nukentėjusiojo nurodyta meškerių vertė yra pakankamai reali ir todėl ieškinys tenkintinas.

Nukentėjusiajam S. K. priteistina iš V. K. advokato atstovavimo išlaidos 2000 Lt (b. l. 12, 13), vadovaujantis BPK 106 str. 2 d. Tokios išlaidos nelaikytinos per didelėmis, nes šiame procese vyko taikomasis posėdis ir du teisiamieji posėdžiai, advokatas rengė skundą byloje, dalyvavo teismo posėdžiuose, dėl to jam reikėjo vykti į kitą vietovę, nei yra jo kontora, tad nurodyta suma yra reali. Atkreiptinas dėmesys, kad ir kaltinamojo V. K. advokatas pateikė kvitą, kuriame nurodyta tokia pati suma (b. l. 34).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297-307 str. teismas

nusprendė:

V. K. pripažinti kaltu padariusį nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d. ir baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 187 str. 3 d. jam paskirti :

-pagal LR BK 140 str. 1 d. laisvės apribojimą 3 mėnesiams,

-pagal LR BK 187 str. 3 d. laisvės apribojimą 3 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą penkiems mėnesiams, paskiriant įpareigojimą atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Priteisti S. K. , a. k. (duomenys neskelbtini), iš V. K., a. k. (duomenys neskelbtini), 600 Lt (šešis šimtus litų) neturtinės žalos ir 300 Lt (tris šimtus litų) turtinės žalos atlyginimo. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Priteisti S. K. , a. k. (duomenys neskelbtini), iš V. K., a. k. (duomenys neskelbtini), 2000 Lt (du tūkstančius litų) advokato turėtų išlaidų.

S. K. iš kaltinimo pagal LR BK 187 str. 1 d. išteisinti, nepadarius nusikalstamos veikos (LR BPK 3 str.1 d. 1 p.).

V. K. civilinį ieškinį palikti nenagrinėtą (LR BPK 115 str.3 d. 2 p.).

Nuosprendis gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 20 d. nuo jo paskelbimo, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.

Teisėja Silvana Girdenienė